Creation of a Maternal Assistants' House in Metz (Q7338454)
Jump to navigation
Jump to search
Project RGE001438 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creation of a Maternal Assistants' House in Metz |
Project RGE001438 in France |
Statements
311,233.45 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Ville de METZ
0 references
Dans le cadre de sa politique de développement de l'accueil du jeune enfant sur son territoire, la Ville de Metz a acté l'ouverture d'une Maison d'Assistants.es Maternels.les dans le quartier du Sablon. Implantée au 39 rue Vandernoot dans un pavillon individuel proposant environ 200m² sur 2 niveaux ainsi qu'un jardin privatif, cette MAM accueillera 4 Assistants.es Maternels.les pour 4 enfants chacun.e, soit un total de 16 places d'accueil. Une convention de mise à disposition des locaux et une convention de partenariat entre la Ville de Metz et le groupe de 4 Assistants.es Maternels.les détaillent les conditions d'occupation et d'exercice au sein de ce futur établissement. (French)
0 references
As part of its policy of developing the reception of young children on its territory, the City of Metz has recorded the opening of a House of Assistants Maternels.les in the district of Sablon. Located at 39 rue Vandernoot in an individual pavilion offering about 200m2 on 2 levels and a private garden, this MAM will accommodate 4 Assistants.es Maternels.les for 4 children each, for a total of 16 places of reception. An agreement for the provision of premises and a partnership agreement between the City of Metz and the group of 4 Assistants.es Maternels.details the conditions of occupation and exercise within this future establishment. (English)
0 references
V rámci své politiky rozvoje přijímání malých dětí na svém území zaznamenalo město Mety otevření Domu asistentů Maternels.les v okrese Sablon. Nachází se na adrese 39 rue Vandernoot v individuálním pavilonu, který nabízí asi 200 m2 na 2 podlažích a soukromou zahradu, tento MAM bude ubytovat 4 Assistants.es Maternels.les pro 4 děti každý, celkem 16 míst recepce. Dohoda o poskytování prostor a dohoda o partnerství mezi městem Mety a skupinou 4 Assistants.es Maternels. podrobně popisuje podmínky zaměstnání a výkonu v rámci této budoucí provozovny. (Czech)
0 references
Som en del av sin politik för att utveckla mottagandet av små barn på sitt territorium, staden Metz har spelat in öppnandet av ett hus av assistenter Maternels.les i distriktet Sablon. Beläget på 39 rue Vandernoot i en individuell paviljong som erbjuder ca 200m2 på 2 nivåer och en privat trädgård, kommer denna MAM rymma 4 Assistants.es Maternels.les för 4 barn vardera, för totalt 16 mottagningsplatser. Ett avtal om tillhandahållande av lokaler och ett partnerskapsavtal mellan staden Metz och gruppen av 4 Assistants.es Maternels.detaljerar villkoren för yrke och motion inom denna framtida etablering. (Swedish)
0 references
Como parte da sua política de desenvolvimento do acolhimento de crianças pequenas no seu território, a cidade de Metz registou a abertura de uma Casa de Assistentes Maternels.les no distrito de Sablon. Localizado na rue Vandernoot 39, num pavilhão individual com cerca de 200m2 em 2 andares e um jardim privado, este MAM acomodará 4 Assistentes.es Maternels.les para 4 crianças cada, num total de 16 locais de receção. Um acordo para o fornecimento de instalações e um acordo de parceria entre a cidade de Metz e o grupo de 4 Assistentes.es Maternels.detalha as condições de ocupação e exercício dentro deste futuro estabelecimento. (Portuguese)
0 references
Osana oma poliitikast arendada väikelaste vastuvõtmist oma territooriumil, on Metzi linn registreerinud Sabloni linnaosas assistentide maja Maternels.les avamise. See MAM asub aadressil 39 rue Vandernoot individuaalses paviljonis, kus on umbes 200 m2 kahel tasandil ja privaatne aed, see MAM mahutab 4 Assistants.es Maternels.les 4 lapsele, kokku 16 vastuvõtukohta. Metzi linna ja neljast assistendist koosneva rühma (Maternels.es) vahelises ruumide kasutusse andmise lepingus ja partnerluslepingus on üksikasjalikult sätestatud tulevases asutuses töötamise tingimused. (Estonian)
0 references
Като част от политиката си за развитие на приемането на малки деца на своя територия, град Мец е записал откриването на Къща на асистентите Maternels.les в района на Саблон. Разположен на 39 rue Vandernoot в индивидуален павилион, предлагащ около 200 m² на 2 нива и частна градина, този MAM ще настани 4 асистенти.es Maternels.les за 4 деца, за общо 16 места на приемане. Споразумение за предоставяне на помещения и споразумение за партньорство между град Мец и групата от 4 асистента.es Maternels описва условията за заемане и упражняване в рамките на това бъдещо установяване. (Bulgarian)
0 references
Som en del af sin politik for at udvikle modtagelsen af små børn på sit område, har byen Metz indspillet åbningen af et hus af assistenter Maternels.les i distriktet Sablon. Beliggende på 39 rue Vandernoot i en individuel pavillon tilbyder omkring 200m2 på 2 niveauer og en privat have, vil denne MAM rumme 4 Assistants.es Maternels.les for 4 børn hver, i alt 16 modtagelsessteder. En aftale om tilrådighedsstillelse af lokaler og en partnerskabsaftale mellem byen Metz og gruppen af 4 assistenter.es Maternels.detaljer betingelserne for besættelse og udøvelse inden for denne fremtidige etablering. (Danish)
0 references
Mesto Metz v rámci svojej politiky rozvoja prijímania malých detí na svojom území zaznamenalo otvorenie domu asistentov Maternels.les v okrese Sablon. Nachádza sa na 39 rue Vandernoot v individuálnom pavilóne, ktorý ponúka asi 200 m2 na 2 úrovniach a súkromnú záhradu, táto MAM bude ubytovať 4 asistenti.es Maternels.les pre 4 deti, pre celkom 16 miest recepcie. V dohode o poskytnutí priestorov a dohode o partnerstve medzi mestom Metz a skupinou 4 Assistants.es Maternels. sa podrobne opisujú podmienky obsadenia a výkonu povolania v rámci tohto budúceho zariadenia. (Slovak)
0 references
Kao dio svoje politike razvoja prihvata male djece na svom teritoriju, Grad Metz je zabilježio otvaranje Kuće asistenata Maternels.les u okrugu Sablon. Smješten na 39 rue Vandernoot u pojedinačnom paviljonu nudi oko 200m2 na 2 razine i privatni vrt, ovaj MAM će smjestiti 4 Assistants.es Maternels.les za 4 djece svaki, za ukupno 16 mjesta prijema. U sporazumu o osiguravanju prostora i sporazumu o partnerstvu između Grada Metza i skupine od 4 asistenata.es Maternels.detaljni su uvjeti za obavljanje zanimanja i aktivnosti u okviru tog budućeg poslovnog nastana. (Croatian)
0 references
Come parte della sua politica di sviluppo dell'accoglienza dei bambini sul suo territorio, la città di Metz ha registrato l'apertura di una Casa degli Assistenti Maternels.les nel distretto di Sablon. Situato al 39 di rue Vandernoot in un padiglione individuale che offre circa 200m2 su 2 livelli e un giardino privato, questo MAM ospiterà 4 Assistants.es Maternels.les per 4 bambini ciascuno, per un totale di 16 posti di accoglienza. Un accordo per la fornitura di locali e un accordo di partenariato tra la città di Metz e il gruppo di 4 Assistants.es Maternels.details le condizioni di occupazione ed esercizio all'interno di questo futuro stabilimento. (Italian)
0 references
Als onderdeel van haar beleid om de opvang van jonge kinderen op haar grondgebied te ontwikkelen, heeft de stad Metz de opening van een Huis van Assistenten Maternels.les in het district Sablon geregistreerd. Gelegen op 39 rue Vandernoot in een individueel paviljoen met ongeveer 200m2 op 2 niveaus en een eigen tuin, biedt deze MAM plaats aan 4 Assistants.es Maternels.les voor elk 4 kinderen, voor een totaal van 16 plaatsen van ontvangst. Een overeenkomst voor de levering van lokalen en een partnerschapsovereenkomst tussen de stad Metz en de groep van 4 Assistants.es Maternels.details de voorwaarden van de bezetting en de uitoefening binnen deze toekomstige vestiging. (Dutch)
0 references
Mesto Metz je v okviru svoje politike razvoja sprejema majhnih otrok na svojem ozemlju zabeležilo odprtje Hiše pomočnikov Maternels.les v okrožju Sablon. Nahaja se na 39 rue Vandernoot v individualnem paviljonu, ki ponuja približno 200m2 na dveh ravneh in zasebni vrt, bo ta MAM sprejel 4 Assistants.es Maternels.les za 4 otroke, za skupno 16 mest za sprejem. Pogodba o zagotavljanju prostorov in partnerska pogodba med mestom Metz in skupino štirih asistentov.es Maternels.podrobno določata pogoje za zaposlitev in opravljanje dejavnosti v tej prihodnji ustanovi. (Slovenian)
0 references
Mar chuid dá bheartas glacadh leanaí óga a fhorbairt ar a chríoch, tá Cathair Metz tar éis oscailt Teach na gCúntóirí Maternels.les a thaifeadadh i gceantar Sablon. Suite ag 39 rue Vandernoot i bpailliún aonair ag tairiscint thart ar 200m2 ar 2 leibhéal agus gairdín príobháideach, freastalóidh an MAM seo ar 4 Cúntóir.es Maternels.les do 4 leanbh an ceann, le haghaidh 16 áit fáiltithe san iomlán. Mionsonraítear i gcomhaontú maidir le háitribh a sholáthar agus i gcomhaontú comhpháirtíochta idir Cathair Metz agus an grúpa de cheathrar Cúntóirí.es Maternels. na coinníollacha áitíochta agus aclaíochta laistigh den bhunaíocht seo amach anseo. (Irish)
0 references
Vykdydamas savo politiką plėtoti mažų vaikų priėmimą savo teritorijoje, Meco miestas užfiksavo asistentų namų "Maternels.les" atidarymą Sablono rajone. Įsikūręs 39 rue Vandernoot individualiame paviljone, siūlančiame apie 200m2 2 lygiuose ir privačiame sode, šis MAM apgyvendins 4 Assistants.es Maternels.les 4 vaikams, iš viso 16 priėmimo vietų. Sutartyje dėl patalpų suteikimo ir partnerystės sutartyje tarp Meco miesto ir 4 asistentų grupės.es Maternels.detalizuojamos okupacijos ir pratybų sąlygos šioje būsimoje įstaigoje. (Lithuanian)
0 references
Ca parte a politicii sale de dezvoltare a primirii copiilor mici pe teritoriul său, orașul Metz a înregistrat deschiderea unei Case de asistenți Maternels.les în districtul Sablon. Situat la 39 rue Vandernoot într-un pavilion individual care oferă aproximativ 200m2 pe 2 niveluri și o grădină privată, acest MAM va găzdui 4 Assistants.es Maternels.les pentru 4 copii fiecare, pentru un total de 16 locuri de recepție. Un acord pentru furnizarea de spații și un acord de parteneriat între orașul Metz și grupul de 4 Assistants.es Maternels.detaliază condițiile de ocupare și de exercitare în cadrul acestei viitoare unități. (Romanian)
0 references
Metz városa a kisgyermekek fogadásának fejlesztésére irányuló politikájának részeként rögzítette a Maternels.les Asszisztensek Házának megnyitását a Sablon kerületben. Található 39 rue Vandernoot egy egyedi pavilon kínál mintegy 200m2 2 szinten, és egy saját kertben, ez a MAM befogadására 4 Assistants.es Maternels.les 4 gyermek egyenként, összesen 16 helyen a recepción. Metz városa és a 4 Assistants.es Maternels. csoport közötti, helyiségek rendelkezésre bocsátásáról szóló megállapodás és partnerségi megállapodás részletezi a jövőbeli létesítményen belüli megszállás és gyakorlás feltételeit. (Hungarian)
0 references
Savas politikas ietvaros, attīstot mazu bērnu uzņemšanu savā teritorijā, Mecas pilsēta ir reģistrējusi Palīgu mājas Maternels.les atvēršanu Sablonas rajonā. Atrodas 39 rue Vandernoot individuāls paviljons piedāvā aptuveni 200m2 2 līmeņos un privātā dārzā, šī MAM būs izvietoti 4 Assistants.es Maternels.les par 4 bērniem katram, par kopā 16 uzņemšanas vietās. Līgumā par telpu nodrošināšanu un partnerības līgumā starp Mecas pilsētu un četru asistentu grupu Maternels.es ir sīki izklāstīti nosacījumi attiecībā uz nodarbošanos un izmantošanu šajā nākotnes uzņēmumā. (Latvian)
0 references
Osana pienten lasten vastaanoton kehittämistä alueellaan Metzin kaupunki on kirjannut apulaisten talon Maternels.lesin avaamisen Sablonin alueella. Tämä MAM sijaitsee osoitteessa 39 rue Vandernoot yksittäisessä paviljongissa, joka tarjoaa noin 200m2 2 tasossa ja yksityisessä puutarhassa, ja siihen mahtuu 4 Assistants.es Maternels.les 4 lapselle, yhteensä 16 vastaanottopaikkaa. Metzin kaupungin ja 4 Assistants.es Maternels. -ryhmän välisessä tilojen tarjoamista koskevassa sopimuksessa ja kumppanuussopimuksessa esitetään yksityiskohtaisesti tämän tulevan toimipaikan käytön ja harjoittamisen edellytykset. (Finnish)
0 references
Στο πλαίσιο της πολιτικής της για την ανάπτυξη της υποδοχής των μικρών παιδιών στο έδαφός της, η πόλη Metz κατέγραψε το άνοιγμα ενός Οίκου Βοηθών Μητρών.les στην περιοχή Sablon. Βρίσκεται στην οδό Vandernoot 39 σε ένα ατομικό περίπτερο που προσφέρει περίπου 200 m² σε 2 επίπεδα και έναν ιδιωτικό κήπο, αυτό το MAM θα φιλοξενήσει 4 Assistants.es Maternels.les για 4 παιδιά το καθένα, για συνολικά 16 θέσεις υποδοχής. Μια συμφωνία για την παροχή χώρων και μια συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ του Δήμου Metz και της ομάδας των 4 βοηθών. (Greek)
0 references
Bħala parti mill-politika tagħha li tiżviluppa l-akkoljenza ta’ tfal żgħar fit-territorju tagħha, il-Belt ta’ Metz irreġistrat il-ftuħ ta’ Kamra tal-Assistenti Maternels.les fid-distrett ta’ Sablon. Jinsabu f'39 rue Vandernoot f'padiljun individwali li joffri madwar 200m2 fuq 2 livelli u ġnien privat, din il-MAM se takkomoda 4 Assistants.es Maternels.les għal 4 itfal kull wieħed, għal total ta '16-il post ta' akkoljenza. Ftehim għall-forniment ta’ bini u ftehim ta’ sħubija bejn il-Belt ta’ Metz u l-grupp ta’ 4 Assistants.es Maternels. jiddeskrivi l-kundizzjonijiet tal-okkupazzjoni u l-eżerċizzju fi ħdan dan l-istabbiliment futur. (Maltese)
0 references
Im Rahmen ihrer Politik zur Entwicklung der Betreuung von Kleinkindern auf ihrem Territorium hat die Stadt Metz die Eröffnung eines Pflegeheims im Sablon-Viertel beschlossen. Dieses MAM befindet sich in der 39 rue Vandernoot in einem individuellen Pavillon mit ca. 200m2 auf 2 Ebenen und einem privaten Garten und wird 4 Maternels.les-Assistenten für jeweils 4 Kinder beherbergen, was insgesamt 16 Betreuungsplätzen entspricht. Eine Vereinbarung über die Bereitstellung der Räumlichkeiten und eine Partnerschaftsvereinbarung zwischen der Stadt Metz und der Gruppe von 4 Assistenten.es Maternels.les beschreiben die Bedingungen der Besetzung und Ausübung in dieser zukünftigen Einrichtung. (German)
0 references
Como parte de su política de desarrollo de la recepción de niños pequeños en su territorio, la Ciudad de Metz ha registrado la apertura de una Casa de Asistentes Maternels.les en el distrito de Sablon. Situado en 39 rue Vandernoot en un pabellón individual que ofrece unos 200m2 en 2 niveles y un jardín privado, este MAM tendrá capacidad para 4 Assistants.es Maternels.les para 4 niños cada uno, para un total de 16 lugares de recepción. Un convenio para la puesta a disposición de locales y un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Metz y el grupo de 4 Asistentes.es Maternels.detalla las condiciones de ocupación y ejercicio dentro de este futuro establecimiento. (Spanish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
RGE001438
0 references