PAPI 3 - 6.7.2 - Upstream fitting-out of the Camplanier cadereau: creation of the Méjean dam and development of the cadereau in Nîmes (30) (Q7338192)
Jump to navigation
Jump to search
Project OCC000982 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PAPI 3 - 6.7.2 - Upstream fitting-out of the Camplanier cadereau: creation of the Méjean dam and development of the cadereau in Nîmes (30) |
Project OCC000982 in France |
Statements
2,996,000.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 November 2022
0 references
28 February 2025
0 references
Communauté d'Agglomération Nîmes Métropole
0 references
L'objectif de l'opération est de permettre de limiter les débits du cadereau de Camplanier afin qu'ils soient compatibles avec la capacité des ouvrages cadre de la Zone Urbaine Dense, permettant le transit souterrain sans débordement du cadereau. La réalisation du barrage de Méjean participe à augmenter les capacités de rétention en amont ainsi que les aménagements hydrauliques du cadereau de Camplanier au niveau du chemin du Grand bois pour porter la capacité avant débordement à 12m3/s (French)
0 references
The objective of the operation is to limit the flows of the Camplanier cadereau so that they are compatible with the capacity of the framework works of the Dense Urban Zone, allowing underground transit without overflowing the cadereau. The construction of the Méjean dam contributes to increase the upstream retention capacities as well as the hydraulic installations of the Camplanier cadereau at the level of the Chemin du Grand Bois to increase the capacity before overflow to 12m3/s (English)
0 references
Cílem operace je omezit toky Camplanier cadereau tak, aby byly slučitelné s kapacitou rámcových prací husté městské zóny, což umožňuje podzemní tranzit bez přetečení cadereau. Výstavba přehrady Méjean přispívá ke zvýšení retenčních kapacit, jakož i hydraulických zařízení Camplanier cadereau na úrovni Chemin du Grand Bois, aby se zvýšila kapacita před přepadem na 12 m3/s. (Czech)
0 references
Syftet med insatsen är att begränsa flödena i Camplanier cadereau så att de är förenliga med kapaciteten hos ramverken i den täta stadszonen, vilket möjliggör underjordisk transitering utan att översvämma cadereau. Byggandet av Méjean-dammen bidrar till att öka uppströmshållningskapaciteten samt de hydrauliska installationerna i Camplanier cadereau på nivån Chemin du Grand Bois för att öka kapaciteten före bräddavlopp till 12 m3/s. (Swedish)
0 references
O objetivo da operação é limitar os fluxos do cadereau Camplanier para que sejam compatíveis com a capacidade das obras-quadro da zona urbana densa, permitindo o trânsito subterrâneo sem transbordar do cadereau. A construção da barragem de Méjean contribui para aumentar as capacidades de retenção a montante, bem como as instalações hidráulicas do cadereau Camplanier ao nível do Chemin du Grand Bois para aumentar a capacidade antes do transbordamento para 12m3/s (Portuguese)
0 references
Operatsiooni eesmärk on piirata Camplanier cadereau voolu nii, et see oleks kooskõlas tiheda linnapiirkonna raamtööde mahutavusega, võimaldades maa-alust transiiti ilma kadereau ülevooluta. Méjeani tammi ehitamine aitab suurendada nii ülesvoolu asuvat veemahutavust kui ka Camplanier cadereau hüdrorajatisi Chemin du Grand Bois’ tasandil, et suurendada võimsust enne ülevoolu 12 m3/s-ni. (Estonian)
0 references
Целта на операцията е да се ограничат потоците на Camplanier cadereau, така че те да са съвместими с капацитета на рамковите работи на Dense Urban Zone, като се позволява подземен транзит без преливане на кадеро. Изграждането на язовир Méjean допринася за увеличаване на капацитета за задържане нагоре по веригата, както и на хидравличните инсталации на Camplanier cadereau на нивото на Chemin du Grand Bois, за да се увеличи капацитетът преди преливане до 12 m³/s. (Bulgarian)
0 references
Formålet med operationen er at begrænse Camplanier cadereau-strømmene, således at de er forenelige med kapaciteten af rammearbejderne i den tætte byzone, hvilket giver mulighed for underjordisk transit uden at oversvømme cadereauet. Opførelsen af Méjean-dæmningen bidrager til at øge opstrømsopbevaringskapaciteten samt de hydrauliske installationer i Camplanier cadereau på Chemin du Grand Bois-niveau for at øge kapaciteten før overløb til 12 m3/s (Danish)
0 references
Cieľom operácie je obmedziť toky Camplanier cadereau tak, aby boli kompatibilné s kapacitou rámcových prác hustej mestskej zóny, čo umožní podzemný tranzit bez pretečenia kadéru. Výstavba priehrady Méjean prispieva k zvýšeniu retenčných kapacít proti prúdu, ako aj hydraulických zariadení Camplanier cadereau na úrovni Chemin du Grand Bois s cieľom zvýšiť kapacitu pred prepadom na 12 m3/s. (Slovak)
0 references
Cilj je operacije ograničiti protoke kadereaua Camplanier tako da budu kompatibilni s kapacitetom okvirnih radova u gustoj gradskoj zoni, omogućujući podzemni tranzit bez prelijevanja kadereaua. Izgradnjom brane Méjean pridonosi se povećanju kapaciteta zadržavanja na početku proizvodnog lanca, kao i hidrauličkih instalacija kadereaua Camplanier na razini Chemin du Grand Bois kako bi se kapacitet prije prelijevanja povećao na 12 m3/s. (Croatian)
0 references
L'obiettivo dell'operazione è limitare i flussi del cadereau Camplanier in modo che siano compatibili con la capacità dei lavori quadro della Dense Urban Zone, consentendo il transito sotterraneo senza traboccare il cadereau. La costruzione della diga di Méjean contribuisce ad aumentare le capacità di ritenzione a monte e gli impianti idraulici del Camplanier cadereau a livello del Chemin du Grand Bois per aumentare la capacità prima dello straripamento a 12m3/s (Italian)
0 references
Cilj operacije je omejiti pretoke Cadereau Camplanier, tako da so združljivi z zmogljivostjo okvirnih del na gostem mestnem območju, kar omogoča podzemni tranzit brez prelivanja cadereauja. Gradnja jezu Méjean prispeva k povečanju zmogljivosti zadrževanja v zgornjem toku in hidravličnih naprav cadereau Camplanier na ravni Chemin du Grand Bois za povečanje zmogljivosti pred prelivanjem na 12 m3/s. (Slovenian)
0 references
Het doel van de operatie is om de stromen van de Camplanier cadereau te beperken, zodat ze verenigbaar zijn met de capaciteit van de kaderwerken van de Dense Urban Zone, waardoor ondergrondse doorvoer mogelijk is zonder het cadereau te overstromen. De bouw van de stuwdam van Méjean draagt bij tot het verhogen van de stroomopwaartse retentiecapaciteit en de hydraulische installaties van de Camplanier cadereau op het niveau van de Chemin du Grand Bois om de capaciteit vóór overloop te verhogen tot 12m3/s (Dutch)
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta sreabhadh Camplanier cadereau a theorannú ionas go mbeidh siad comhoiriúnach le hacmhainn chreat-oibreacha an Chrios Uirbeach Dense, rud a cheadaíonn idirthuras faoi thalamh gan cur thar maoil leis an gcadaereau. Rannchuidíonn tógáil dhamba Méjean le hacmhainneachtaí coinneála réamhtheachtacha a mhéadú chomh maith le suiteálacha hiodrálacha cadereau Camplanier ar leibhéal Chemin du Grand Bois chun an acmhainneacht roimh fhorsceitheadh a mhéadú go 12m3/s (Irish)
0 references
Operacijos tikslas – apriboti Camplanier cadereau srautus, kad jie būtų suderinami su tankaus miesto zonos pagrindinių darbų pajėgumais, leidžiant požeminį tranzitą neperžengiant cadereau. Méjean užtvankos statyba padeda padidinti pradinės grandies sulaikymo pajėgumus, taip pat Camplanier cadereau hidraulinius įrenginius Chemin du Grand Bois lygyje, siekiant padidinti pajėgumus prieš išsiliejimą iki 12 m3/s (Lithuanian)
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι να περιορίσει τις ροές του Camplanier cadereau έτσι ώστε να είναι συμβατές με την ικανότητα των έργων-πλαισίων της πυκνής αστικής ζώνης, επιτρέποντας την υπόγεια διαμετακόμιση χωρίς να ξεχειλίζει το cadereau. Η κατασκευή του φράγματος Méjean συμβάλλει στην αύξηση της ικανότητας συγκράτησης ανάντη, καθώς και των υδραυλικών εγκαταστάσεων του Cadereau Camplanier στο επίπεδο του Chemin du Grand Bois, ώστε να αυξηθεί η ικανότητα πριν από την υπερχείλιση στα 12 m³/s (Greek)
0 references
Toimen tavoitteena on rajoittaa Camplanier cadereaun virtauksia niin, että ne ovat yhteensopivia tiheän kaupunkialueen kehystöiden kapasiteetin kanssa, mikä mahdollistaa maanalaisen kauttakulun ylittämättä cadereauta. Méjeanin padon rakentaminen lisää osaltaan Camplanier cadereaun yläjuoksun pidätyskapasiteettia ja hydraulisia asennuksia Chemin du Grand Boisin tasolla kapasiteetin lisäämiseksi ennen ylivuotoa 12 m3/s:iin. (Finnish)
0 references
Operācijas mērķis ir ierobežot Camplanier cadereau plūsmas tā, lai tās būtu saderīgas ar blīvās pilsētas zonas karkasa darbu jaudu, ļaujot veikt pazemes tranzītu, nepārpildot cadereau. Méjean aizsprosta būvniecība palīdz palielināt augšteces aiztures jaudu, kā arī Camplanier cadereau hidrauliskās iekārtas Chemin du Grand Bois līmenī, lai palielinātu jaudu pirms pārplūdes līdz 12 m3/s. (Latvian)
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa li jiġu limitati l-flussi tal-cadereau tal-Camplanier sabiex ikunu kompatibbli mal-kapaċità tax-xogħlijiet qafas taż-Żona Urbana Densa, li jippermettu t-tranżitu taħt l-art mingħajr ma jfur il-cadereau. Il-kostruzzjoni tad-diga ta’ Méjean tikkontribwixxi biex jiżdiedu l-kapaċitajiet ta’ żamma upstream kif ukoll l-installazzjonijiet idrawliċi tal-cadereau ta’ Camplanier fil-livell ta’ Chemin du Grand Bois biex tiżdied il-kapaċità qabel it-tifwir għal 12 m3/s (Maltese)
0 references
A művelet célja a Camplanier kadereau áramlásának korlátozása oly módon, hogy az összeegyeztethető legyen a sűrű városi zóna keretmunkáinak kapacitásával, lehetővé téve a föld alatti tranzitot a cadereau túlfolyása nélkül. A Méjean duzzasztógát megépítése hozzájárul az upstream retenciós kapacitások növeléséhez, valamint a Camplanier cadereau hidraulikus berendezéseinek a Chemin du Grand Bois szintjén történő megépítéséhez, hogy a túlfolyás előtti kapacitást 12 m3/s-ra növeljék. (Hungarian)
0 references
Obiectivul operațiunii este de a limita fluxurile din cadereau Camplanier, astfel încât acestea să fie compatibile cu capacitatea lucrărilor-cadru din zona urbană densă, permițând tranzitul subteran fără a se revărsa în cadereau. Construcția barajului Méjean contribuie la creșterea capacităților de retenție în amonte, precum și a instalațiilor hidraulice ale cadereau Camplanier la nivelul Chemin du Grand Bois pentru a crește capacitatea înainte de supraîncărcare la 12m3/s (Romanian)
0 references
Ziel des Vorhabens ist es, die Durchflussmengen des Kaders von Camplanier so zu begrenzen, dass sie mit der Kapazität der Rahmenwerke des dichten Stadtgebiets vereinbar sind und den unterirdischen Transit ohne Überlaufen des Kaders ermöglichen. Der Bau des Staudamms von Méjean trägt dazu bei, die vorgelagerten Rückhaltekapazitäten sowie die hydraulischen Einrichtungen des Kaders von Camplanier auf der Höhe des Chemin du Grand Bois zu erhöhen, um die Kapazität vor dem Überlauf auf 12 m3/s zu erhöhen. (German)
0 references
El objetivo de la operación es limitar los flujos del cadereau Camplanier para que sean compatibles con la capacidad de las obras marco de la Zona Urbana Densa, permitiendo el tránsito subterráneo sin desbordar el cadereau. La construcción de la presa de Méjean contribuye a aumentar las capacidades de retención aguas arriba, así como las instalaciones hidráulicas del cadereau Camplanier a nivel del Chemin du Grand Bois para aumentar la capacidad antes del desbordamiento a 12m3/s (Spanish)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
OCC000982
0 references