Ecological diagnosis and feasibility study of restoration of ecological continuity on the Oise in Pas Bayard (Q7337950)
Jump to navigation
Jump to search
Project HDF000819 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecological diagnosis and feasibility study of restoration of ecological continuity on the Oise in Pas Bayard |
Project HDF000819 in France |
Statements
159,784.0 Euro
0 references
20.0 percent
0 references
3 October 2022
0 references
3 October 2025
0 references
SYNDICAT DU BASSIN VERSANT DE L'OISE AMONT
0 references
La masse d'eau Oise (de la source au Gland) [FRHR172] est passée d'un état écologique médiocre en 2016 à un état écologique moyen en 2019 par déclassement sur des critères Biologiques (IBD et I2M2). De manière à poursuivre cette dynamique, ce projet a pour but de décloisonner 6.5 km de l'Oise et d'effacer un ouvrage ayant un effet bief sur plus d'1 km. Le site, étant d'un fort intérêt écologique, un état des lieux précis et complet est attendu pour fournir des aux problématiques relatives : - A la préservation des habitats et espèces (faunistique et floristique) présent sur ce site classé Natura 2000 ; - Au dérasement du seuil du Pas Bayard ; - A l'aménagement et la renaturation du cours d'eau et milieux connexes situés sous l'influence du seuil ; - A la sécurisation du site. (French)
0 references
Vodný útvar rieky Oise (od zdroja po Glandu) [FRHR172] prešiel od zlého ekologického stavu v roku 2016 k priemernému ekologickému stavu v roku 2019 deklasifikáciou na základe biologických kritérií (IBD a I2M2). S cieľom pokračovať v tejto dynamike je cieľom tohto projektu rozložiť 6,5 km Oise a vymazať štruktúru s efektom bief na viac ako 1 km. Keďže lokalita má veľký ekologický význam, očakáva sa, že presný a úplný inventár poskytne informácie o otázkach týkajúcich sa: - ochrana biotopov a druhov (fauny aj flóry) prítomných v tejto lokalite sústavy Natura 2000, - členenie prahovej hodnoty Pas Bayard; - rozvoj a obnova vodného toku a súvisiaceho prostredia pod vplyvom prahovej hodnoty; Zabezpečenie stránky. (Slovak)
0 references
The Oise water body (from source to Gland) [FRHR172] went from a poor ecological status in 2016 to an average ecological status in 2019 by declassification on biological criteria (IBD and I2M2). In order to continue this dynamic, this project aims to decompartmentalize 6.5 km of the Oise and to erase a structure with a bief effect over more than 1 km. As the site is of high ecological interest, a precise and complete inventory is expected to provide information on issues relating to: - The preservation of habitats and species (both fauna and flora) present on this Natura 2000 site; - The breaking down of the Pas Bayard threshold; - The development and renaturation of the watercourse and related environments under the influence of the threshold; - Securing the site. (English)
0 references
Водният обект Oise (от източника до Gland) [FRHR172] премина от лошо екологично състояние през 2016 г. до средно екологично състояние през 2019 г. чрез декласификация по биологични критерии (IBD и I2M2). За да продължи тази динамика, този проект има за цел да отдели 6,5 km от Oise и да заличи структура с двуефен ефект над 1 km. Тъй като обектът е от висок екологичен интерес, се очаква точен и пълен опис да предостави информация по въпроси, свързани с: — Опазването на местообитанията и видовете (както фауната, така и флората), намиращи се в тази защитена зона по „Натура 2000“; — Разбиване на прага Pas Bayard; — Развитието и възстановяването на водния поток и свързаните с него среди под въздействието на прага; — Подсигуряване на обекта. (Bulgarian)
0 references
Oise-vandområdet (fra kilde til Gland) [FRHR172] gik fra en dårlig økologisk tilstand i 2016 til en gennemsnitlig økologisk tilstand i 2019 ved afklassificering efter biologiske kriterier (IBD og I2M2). For at fortsætte denne dynamik har dette projekt til formål at dekompilere 6,5 km af Oise og slette en struktur med en bief-effekt over mere end 1 km. Da lokaliteten er af stor økologisk interesse, forventes en præcis og fuldstændig opgørelse at give oplysninger om spørgsmål vedrørende: - Bevarelse af levesteder og arter (både fauna og flora), der findes på denne Natura 2000-lokalitet. - Nedbrydningen af Pas Bayard-tærsklen - udvikling og renaturering af vandløbet og relaterede miljøer under påvirkning af tærsklen - Sikring af webstedet. (Danish)
0 references
Το υδατικό σύστημα του Oise (από την πηγή έως τον αδένα) [FRHR172] μετατράπηκε από κακή οικολογική κατάσταση το 2016 σε μέση οικολογική κατάσταση το 2019 με τον αποχαρακτηρισμό βάσει βιολογικών κριτηρίων (IBD και I2M2). Προκειμένου να συνεχιστεί αυτή η δυναμική, το έργο αυτό έχει ως στόχο να αποσυναρμολογήσει 6,5 χιλιόμετρα του Oise και να διαγράψει μια δομή με επίδραση bief πάνω από 1 km. Δεδομένου ότι ο τόπος παρουσιάζει υψηλό οικολογικό ενδιαφέρον, ένας ακριβής και πλήρης κατάλογος αναμένεται να παρέχει πληροφορίες σχετικά με θέματα που αφορούν: — Τη διατήρηση των οικοτόπων και των ειδών (πανίδας και χλωρίδας) που υπάρχουν σε αυτόν τον τόπο Natura 2000· — Την υποβάθμιση του ορίου Pas Bayard· — Η ανάπτυξη και η αποκατάσταση του υδατορεύματος και των συναφών περιβαλλόντων υπό την επίδραση του κατωφλίου· — Εξασφάλιση της τοποθεσίας. (Greek)
0 references
Chuaigh dobharlach Oise (ón bhfoinse go Gland) [FRHR172] ó dhrochstádas éiceolaíoch in 2016 go meánstádas éiceolaíoch in 2019 trí dhí-aicmiú ar chritéir bhitheolaíocha (IBD agus I2M2). Chun leanúint ar aghaidh leis an dinimic seo, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo 6.5 km den Oise a dhí-roinnt agus struchtúr a bhfuil éifeacht dhéifir aige ar feadh níos mó ná 1 km a scriosadh. Ós rud é go bhfuil an láithreán ina ábhar mór spéise ó thaobh na héiceolaíochta de, táthar ag súil go soláthrófar faisnéis maidir le saincheisteanna a bhaineann leis an méid seo a leanas le fardal beacht agus iomlán: Gnáthóga agus speicis (fána agus flóra araon) atá ar láithreán Natura 2000 a chaomhnú; - An tairseach Pas Bayard a bhriseadh síos; forbairt agus athnádúrúchán an sruthchúrsa agus timpeallachtaí gaolmhara faoi thionchar na tairsí; - An suíomh a dhaingniú. (Irish)
0 references
La masa de agua de Oise (de la fuente a la glándula) [FRHR172] pasó de un mal estado ecológico en 2016 a un estado ecológico medio en 2019 mediante la desclasificación según criterios biológicos (IBD e I2M2). Para continuar con esta dinámica, este proyecto tiene como objetivo descompartimentar 6,5 km del Oise y borrar una estructura con un efecto bief en más de 1 km. Como el sitio es de alto interés ecológico, se espera que un inventario preciso y completo proporcione información sobre cuestiones relacionadas con: - La conservación de los hábitats y las especies (tanto de la fauna como de la flora) presentes en este espacio Natura 2000; - La ruptura del umbral de Pas Bayard; - El desarrollo y la renaturalización del curso de agua y los entornos relacionados bajo la influencia del umbral; - Asegurar el sitio. (Spanish)
0 references
Corpul de apă Oise (de la sursă la Glandă) [FRHR172] a trecut de la o stare ecologică precară în 2016 la o stare ecologică medie în 2019 prin declasificare pe criterii biologice (IBD și I2M2). Pentru a continua această dinamică, acest proiect își propune să decompartimenteze 6,5 km de Oise și să șteargă o structură cu efect de bief pe mai mult de 1 km. Întrucât situl prezintă un interes ecologic ridicat, este de așteptat ca un inventar precis și complet să ofere informații cu privire la aspecte legate de: conservarea habitatelor și a speciilor (atât faună, cât și floră) prezente în acest sit Natura 2000; - defalcarea pragului Pas Bayard; - dezvoltarea şi renaturarea cursului de apă şi a mediilor conexe sub influenţa pragului; Securizarea site-ului. (Romanian)
0 references
Il corpo idrico dell'Oise (dalla sorgente alla ghiandola) [FRHR172] è passato da uno stato ecologico scadente nel 2016 a uno stato ecologico medio nel 2019 mediante declassificazione in base a criteri biologici (IBD e I2M2). Per continuare questa dinamica, questo progetto mira a scompartimentare 6,5 km dell'Oise e a cancellare una struttura con effetto bief su più di 1 km. Poiché il sito è di grande interesse ecologico, si prevede che un inventario preciso e completo fornisca informazioni su questioni relative a: - la conservazione degli habitat e delle specie (fauna e flora) presenti in questo sito Natura 2000; - l'abbassamento della soglia di Pas Bayard; - Lo sviluppo e la rinaturazione del corso d'acqua e dei relativi ambienti sotto l'influenza della soglia; - Proteggere il sito. (Italian)
0 references
Vodní útvar Oise (od zdroje po žlázu) [FRHR172] přešel ze špatného ekologického stavu v roce 2016 do průměrného ekologického stavu v roce 2019 odtajněním biologických kritérií (IBD a I2M2). V zájmu pokračování této dynamiky si tento projekt klade za cíl dekompartmentalizovat 6,5 km Oise a vymazat strukturu s bief efektem více než 1 km. Vzhledem k tomu, že lokalita má velký ekologický význam, očekává se, že přesný a úplný soupis poskytne informace o otázkách týkajících se: zachování přírodních stanovišť a druhů (fauny i flóry) přítomných v této lokalitě sítě Natura 2000; - rozdělení prahové hodnoty Pas Bayard; rozvoj a renaturace vodního toku a souvisejících prostředí pod vlivem prahu; Zabezpečení webu. (Czech)
0 references
Oise vattenförekomst (från källa till körtel) [FRHR172] gick från en dålig ekologisk status 2016 till en genomsnittlig ekologisk status 2019 genom avklassificering enligt biologiska kriterier (IBD och I2M2). För att fortsätta denna dynamik, syftar detta projekt till att decompartmentalize 6,5 km av Oise och att radera en struktur med en bief effekt över mer än 1 km. Eftersom området är av stort ekologiskt intresse förväntas en exakt och fullständig inventering ge information om frågor som rör - Bevarande av livsmiljöer och arter (både fauna och flora) i detta Natura 2000-område. - Nedbrytningen av Pas Bayard-tröskeln. Utveckling och returation av vattendraget och relaterade miljöer under påverkan av tröskeln. - Säkra webbplatsen. (Swedish)
0 references
Het waterlichaam van de Oise (van bron tot klier) [FRHR172] ging van een slechte ecologische toestand in 2016 naar een gemiddelde ecologische toestand in 2019 door derubricering op basis van biologische criteria (IBD en I2M2). Om deze dynamiek voort te zetten, beoogt dit project 6,5 km van de Oise te ontmantelen en een structuur met een biefeffect over meer dan 1 km te wissen. Aangezien het gebied van groot ecologisch belang is, wordt verwacht dat een nauwkeurige en volledige inventarisatie informatie zal verschaffen over kwesties die verband houden met: - de instandhouding van habitats en soorten (zowel fauna als flora) die aanwezig zijn in dit Natura 2000-gebied; - de afbraak van de Pas Bayard-drempel; - de ontwikkeling en renaturatie van de waterloop en aanverwante omgevingen onder invloed van de drempel; Het beveiligen van de site. (Dutch)
0 references
Der Wasserkörper Oise (von der Quelle bis zur Eichel) [FRHR172] hat sich von einem schlechten ökologischen Zustand im Jahr 2016 zu einem durchschnittlichen ökologischen Zustand im Jahr 2019 durch Herabstufung nach biologischen Kriterien (IBD und I2M2) entwickelt. Um diese Dynamik fortzusetzen, zielt dieses Projekt darauf ab, 6,5 km von der Oise zu trennen und ein Bauwerk zu löschen, das einen Bief-Effekt von mehr als 1 km hat. Da das Gebiet von großem ökologischem Interesse ist, wird eine genaue und vollständige Bestandsaufnahme erwartet, um die folgenden Probleme zu lösen: die Erhaltung der Lebensräume und Arten (Fauna und Flora), die in diesem als Natura-2000-Gebiet eingestuften Gebiet vorkommen; - An der Schwelle des Pas Bayard; - den Ausbau und die Renaturierung des Wasserlaufs und der damit zusammenhängenden Lebensräume, die unter dem Einfluss der Schwelle stehen; - Zur Sicherung der Website. (German)
0 references
Vodno telo Oise (od izvira do kopnega) [FRHR172] je z deklasifikacijo na podlagi bioloških meril (IBD in I2M2) iz slabega ekološkega stanja leta 2016 prešlo v povprečno ekološko stanje leta 2019. Da bi nadaljevali to dinamiko, je cilj tega projekta decompartmentalizirati 6,5 km Oise in izbrisati strukturo z učinkom bief na več kot 1 km. Ker je območje zelo ekološko zanimivo, se pričakuje, da bo natančen in popoln popis zagotovil informacije o vprašanjih v zvezi z: - ohranjanje habitatov in vrst (tako živalskih kot rastlinskih) na tem območju Natura 2000; - razgradnja praga Pas Bayard; - razvoj in renaturacija vodotoka in z njim povezanih okolij pod vplivom praga; - Zavarovanje spletnega mesta. (Slovenian)
0 references
Oise ūdensobjekts (no avota līdz Gland) [FRHR172] no slikta ekoloģiskā stāvokļa 2016. gadā pārgāja uz vidējo ekoloģisko stāvokli 2019. gadā, deklasificējot bioloģiskos kritērijus (IBD un I2M2). Lai turpinātu šo dinamiku, šā projekta mērķis ir atdalīt 6,5 km Oise un dzēst struktūru ar bief efektu vairāk nekā 1 km garumā. Tā kā teritorijai ir liela ekoloģiskā nozīme, paredzams, ka precīza un pilnīga uzskaite sniegs informāciju par jautājumiem, kas saistīti ar: - šajā Natura 2000 teritorijā sastopamo dzīvotņu un sugu (gan faunas, gan floras) saglabāšana; - Pas Bayard sliekšņa nojaukšana; - ūdensteces un ar to saistītās vides attīstība un renaturācija sliekšņa ietekmē; - Vietnes nodrošināšana. (Latvian)
0 references
Uazos vandens telkinys (nuo ištakų iki liaukų) [FRHR172] 2016 m. buvo prastos ekologinės būklės, o 2019 m. – vidutinės ekologinės būklės, nes buvo išslaptintas pagal biologinius kriterijus (IBD ir I2M2). Siekiant tęsti šią dinamiką, šiuo projektu siekiama suskaidyti 6,5 km Uazos ir ištrinti struktūrą, turinčią bief efektą daugiau nei 1 km. Kadangi teritorija yra labai svarbi ekologiniu požiūriu, tikimasi, kad atlikus tikslų ir išsamų aprašą bus gauta informacijos apie klausimus, susijusius su: šioje „Natura 2000“ teritorijoje esančių buveinių ir rūšių (tiek faunos, tiek floros) išsaugojimas; Pas Bayard slenksčio išardymas; - vandentakio ir susijusios aplinkos plėtra ir atkūrimas veikiant slenksčiui; Svetainės apsauga. (Lithuanian)
0 references
Oise’i veekogu (allikast näärmeni) [FRHR172] muutus halvast ökoloogilisest seisundist 2016. aastal keskmiseks ökoloogiliseks seisundiks 2019. aastal bioloogiliste kriteeriumide (IBD ja I2M2) alusel liigituse kaotamisega. Selle dünaamika jätkamiseks on projekti eesmärk eraldada 6,5 km Oise'ist ja kustutada üle 1 km pikkune bief-efektiga ehitis. Kuna ala pakub suurt ökoloogilist huvi, eeldatakse, et täpne ja täielik inventuur annab teavet küsimuste kohta, mis on seotud järgmisega: - sellel Natura 2000 alal esinevate elupaikade ja liikide (nii loomastiku kui taimestiku) kaitse; - Pas Bayardi künnise lõhkumine; - vooluveekogu ja sellega seotud keskkonna arendamine ja taastamine künnise mõjul; Saidi kindlustamine. (Estonian)
0 references
Oise-vesimuodostuman (lähteestä rauhaseen) [FRHR172] ekologinen tila muuttui vuoden 2016 heikosta tilasta keskimääräiseksi ekologiseksi tilaksi vuonna 2019 poistamalla luokittelu biologisten kriteerien perusteella (IBD ja I2M2). Tämän dynamiikan jatkamiseksi tällä hankkeella pyritään purkamaan 6,5 kilometriä Oisea ja poistamaan yli kilometrin pituinen rakennelma, jolla on kaksisuuntainen vaikutus. Koska alueella on suuri ekologinen merkitys, tarkan ja täydellisen inventaarion odotetaan antavan tietoa seuraavista seikoista: - Natura 2000 -alueella esiintyvien luontotyyppien ja lajien (sekä eläimistön että kasviston) säilyttäminen; - Pas Bayardin kynnyksen murtuminen; - vesistön ja siihen liittyvien ympäristöjen kehittäminen ja renaturointi kynnyksen vaikutuksen alaisena; - Sivuston turvaaminen. (Finnish)
0 references
Il-korp tal-ilma tal-Oise (mis-sors sa Gland) [FRHR172] għadda minn stat ekoloġiku ħażin fl-2016 għal stat ekoloġiku medju fl-2019 permezz ta’ deklassifikazzjoni fuq kriterji bijoloġiċi (IBD u I2M2). Sabiex titkompla din id-dinamika, dan il-proġett għandu l-għan li jiddekompartimentalizza 6.5 km tal-Oise u li jħassar struttura b'effett ta' żewġ roti fuq aktar minn 1 km. Peress li s-sit huwa ta’ interess ekoloġiku għoli, inventarju preċiż u komplut huwa mistenni li jipprovdi informazzjoni dwar kwistjonijiet relatati ma’: - Il-preservazzjoni tal-ħabitats u tal-ispeċijiet (kemm tal-fawna kif ukoll tal-flora) preżenti f’dan is-sit ta’ Natura 2000; - It-tkissir tal-limitu ta’ Pas Bayard; - L-iżvilupp u r-rinaturazzjoni tal-kanal tal-ilma u l-ambjenti relatati taħt l-influwenza tal-limitu; - Is-sigurtà tas-sit. (Maltese)
0 references
Az Oise víztest (a forrástól a mirigyig) [FRHR172] a 2016-os rossz ökológiai állapotról 2019-re átlagos ökológiai állapotra váltott a biológiai kritériumok (IBD és I2M2) szerinti osztályozás feloldásával. Ennek a dinamikának a folytatása érdekében a projekt célja az Oise 6,5 km-es szakaszának dekompartmentalizálása és egy több mint 1 km-es kettős hatású szerkezet törlése. Mivel a terület nagy ökológiai jelentőséggel bír, a pontos és teljes leltár várhatóan tájékoztatást nyújt az alábbiakkal kapcsolatos kérdésekről: az e Natura 2000 területen található élőhelyek és fajok (állat- és növényvilág) megőrzése; a Pas Bayard-küszöb lebontása; a vízfolyás és a kapcsolódó környezetek fejlesztése és renaturálása a küszöbérték hatása alatt; - A helyszín biztosítása. (Hungarian)
0 references
A massa de água de Oise (da fonte à Gland) [FRHR172] passou de um mau estado ecológico em 2016 para um estado ecológico médio em 2019 por desclassificação com base em critérios biológicos (IBD e I2M2). A fim de continuar esta dinâmica, este projeto visa descompartimentalizar 6,5 km do Oise e apagar uma estrutura com um efeito bief ao longo de mais de 1 km. Uma vez que o sítio é de elevado interesse ecológico, espera-se que um inventário preciso e completo forneça informações sobre questões relacionadas com: - Preservação dos habitats e espécies (fauna e flora) presentes neste sítio Natura 2000; - A quebra do limiar de Pas Bayard; - O desenvolvimento e a renaturação do curso de água e dos ambientes conexos sob a influência do limiar; - Proteger o local. (Portuguese)
0 references
Vodno tijelo rijeke Oise (od izvora do Grenlanda) [FRHR172] prešlo je s lošeg ekološkog stanja 2016. na prosječno ekološko stanje 2019. deklasifikacijom prema biološkim kriterijima (IBD i I2M2). Kako bi se ova dinamika nastavila, ovaj projekt ima za cilj dekompartmentalizirati 6,5 km Oisea i izbrisati strukturu s efektom kraha na više od 1 km. Budući da je područje od velikog ekološkog interesa, očekuje se da će se preciznim i potpunim inventarom pružiti informacije o pitanjima koja se odnose na: - Očuvanje staništa i vrsta (i faune i flore) prisutnih na ovom području Natura 2000; razbijanje praga Pas Bayarda; - razvoj i renaturacija vodotoka i srodnih okoliša pod utjecajem praga, Osiguravanje gradilišta. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
HDF000819
0 references