CAILLOU SCHOOL GROUP (Q7337939)
Jump to navigation
Jump to search
Project GPE003971 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CAILLOU SCHOOL GROUP |
Project GPE003971 in France |
Statements
8,519,957.29 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2025
0 references
COMMUNE DU LAMENTIN
0 references
97129
0 references
Dans le cadre du Plan Séisme Antilles, la commune du Lamentin réalise la construction du groupe scolaire de Caillou qui viendra en remplacement de 11 classes de Castel ainsi que 9 classes de Vincent. Ce qui permettra de bénéficier de 3 classes supplémentaires par rapport à la situation actuelle. Soit, 23 classes qui comprendra : 9 classes de maternelle, et 14 classes élémentaires. Par ailleurs, la structure a fait l'objet, suite au séisme de novembre 2004 à un diagnostic de l'Etat. Il en découle dans son rapport que le bâtiment datant de plus de 60 ans, présente une grande dangerosité. En effet, le rapport, contrairement aux autres groupes scolaires du territoire, préconise non pas son confortement, mais une construction nouvelle. Il y a été détecté : - des fissures sur les murs porteurs - une forte instabilité des fondations d'où une faiblesse du bâtiment en cas de séisme majeur. Au regard de tous ces éléments et afin de répondre à cette préoccupation primordiale, la construction de scolaire à Caillou pouvant héberger aussi bien les maternelles que les primaires s'impose. (French)
0 references
Ako súčasť plánu zemetrasenia na Antilách buduje obec Lamentin školskú skupinu Caillou, ktorá nahradí 11 tried Castel a 9 tried Vincenta. To umožní využiť 3 dodatočné triedy v porovnaní so súčasnou situáciou. To znamená, že 23 tried, ktoré budú zahŕňať: 9 materských škôl a 14 základných tried. Okrem toho bola štruktúra po zemetrasení v novembri 2004 predmetom diagnostiky štátu. Z jeho správy vyplýva, že budova, ktorá má viac ako 60 rokov, je veľmi nebezpečná. Správa, na rozdiel od ostatných školských skupín na tomto území, neobhajuje jej konsolidáciu, ale novú výstavbu. Tam bol zistený: - praskliny na nosných stenách - silná nestabilita základov, teda slabosť budovy v prípade veľkého zemetrasenia. Vzhľadom na všetky tieto prvky a s cieľom reagovať na túto primárnu obavu je potrebná výstavba škôl v Caillou, do ktorých sa môžu umiestniť materské školy aj základné školy. (Slovak)
0 references
As part of the Antilles Earthquake Plan, the municipality of Lamentin is building the Caillou school group, which will replace 11 classes of Castel and 9 classes of Vincent. This will allow to benefit from 3 additional classes compared to the current situation. That is to say, 23 classes which will include: 9 kindergarten classes, and 14 elementary classes. In addition, the structure was the subject, following the earthquake of November 2004 to a diagnosis of the State. It follows from his report that the building, which is more than 60 years old, is very dangerous. Indeed, the report, unlike the other school groups in the territory, advocates not its consolidation, but a new construction. It was detected there: - cracks on the load-bearing walls - a strong instability of the foundations hence a weakness of the building in case of a major earthquake. In view of all these elements and in order to respond to this primary concern, the construction of schools in Caillou that can accommodate both kindergartens and primary schools is necessary. (English)
0 references
Като част от плана за земетресение в Антили, община Ламентин изгражда училищната група Caillou, която ще замени 11 класа Кастел и 9 класа на Винсент. Това ще позволи да се възползват от 3 допълнителни класа в сравнение с настоящата ситуация. Това означава 23 класа, които ще включват: 9 класа в детската градина и 14 начални класа. Освен това след земетресението през ноември 2004 г. структурата е подложена на диагноза на държавата. От доклада му следва, че сградата, която е на повече от 60 години, е много опасна. Всъщност докладът, за разлика от другите училищни групи на територията, се застъпва не за неговото консолидиране, а за ново строителство. Тя е открита там: — пукнатини по носещите стени — силна нестабилност на основите, оттук и слабост на сградата в случай на голямо земетресение. С оглед на всички тези елементи и за да се отговори на този основен проблем, е необходимо изграждането на училища в Кайлу, които могат да поберат както детски градини, така и начални училища. (Bulgarian)
0 references
Som en del af Antillernes jordskælvsplan bygger Lamentin kommune Caillou-skolegruppen, som erstatter 11 klasser af Castel og 9 klasser af Vincent. Dette vil gøre det muligt at drage fordel af yderligere tre klasser i forhold til den nuværende situation. Det vil sige 23 klasser, som vil omfatte: 9 børnehaveklasser og 14 grundklasser. Hertil kommer, at strukturen var genstand, efter jordskælvet i november 2004 til en diagnose af staten. Det fremgår af hans rapport, at bygningen, som er mere end 60 år gammel, er meget farlig. Faktisk går betænkningen, i modsætning til de andre skolegrupper i området, ikke ind for en konsolidering, men en ny konstruktion. Det blev opdaget der: revner på de bærende vægge - en stærk ustabilitet i fundamenterne og dermed en svaghed i bygningen i tilfælde af et større jordskælv. I lyset af alle disse elementer og for at imødekomme denne primære bekymring er det nødvendigt at opføre skoler i Caillou, der kan rumme både børnehaver og grundskoler. (Danish)
0 references
Στο πλαίσιο του σεισμού των Αντιλλών, ο δήμος Lamentin κατασκευάζει τη σχολική ομάδα Caillou, η οποία θα αντικαταστήσει 11 τάξεις Castel και 9 τάξεις του Vincent. Αυτό θα επιτρέψει να επωφεληθούν από 3 επιπλέον κατηγορίες σε σύγκριση με την τρέχουσα κατάσταση. Δηλαδή, 23 τάξεις που θα περιλαμβάνουν: 9 τάξεις νηπιαγωγείου και 14 δημοτικές τάξεις. Επιπλέον, η δομή αποτέλεσε αντικείμενο, μετά τον σεισμό του Νοεμβρίου 2004, διάγνωσης του κράτους. Από την έκθεσή του προκύπτει ότι το κτίριο, το οποίο είναι άνω των 60 ετών, είναι πολύ επικίνδυνο. Πράγματι, η έκθεση, σε αντίθεση με τις άλλες σχολικές ομάδες στην περιοχή, υποστηρίζει όχι την παγίωσή της, αλλά μια νέα κατασκευή. Εντοπίστηκε εκεί: — ρωγμές στους φέροντες τοίχους — μια ισχυρή αστάθεια των θεμελίων εξ ου και μια αδυναμία του κτιρίου σε περίπτωση μεγάλου σεισμού. Λαμβάνοντας υπόψη όλα αυτά τα στοιχεία και προκειμένου να ανταποκριθούμε σε αυτό το πρωταρχικό μέλημα, είναι απαραίτητη η κατασκευή σχολείων στην περιοχή Caillou που μπορούν να φιλοξενήσουν τόσο νηπιαγωγεία όσο και δημοτικά σχολεία. (Greek)
0 references
Mar chuid de Phlean Crith Talún Antilles, tá bardas Lamentin ag tógáil grúpa scoile Caillou, a thiocfaidh in ionad 11 rang Castel agus 9 rang Vincent. Fágfaidh sé sin go mbeifear in ann tairbhe a bhaint as 3 rang breise i gcomparáid leis an staid reatha. Is é sin le rá, 23 rang lena n-áireofar: Ranganna naíolanna 9, agus ranganna bunúsacha 14. Ina theannta sin, bhí an struchtúr ina ábhar do dhiagnóis an Stáit, tar éis an chreatha talún i mí na Samhna 2004. Leanann sé óna thuarascáil go bhfuil an foirgneamh, atá níos mó ná 60 bliain d'aois, an-chontúirteach. Go deimhin, ní mholtar an tuarascáil, murab ionann agus na grúpaí scoile eile sa chríoch, a chomhdhlúthú, ach tógáil nua. Aimsíodh ann é: scoilteanna ar na ballaí ualachiompartha - éagobhsaíocht láidir de na fondúireachtaí mar sin laige an fhoirgnimh i gcás crith talún mór. I bhfianaise na n-eilimintí seo go léir agus chun freagairt don imní bunscoile seo, is gá scoileanna a thógáil i gCaillou atá in ann freastal ar naíscoileanna agus ar bhunscoileanna araon. (Irish)
0 references
Como parte del Plan de Terremotos de las Antillas, el municipio de Lamentin está construyendo el grupo escolar Caillou, que reemplazará 11 clases de Castel y 9 clases de Vincent. Esto permitirá beneficiarse de 3 clases adicionales en comparación con la situación actual. Es decir, 23 clases que incluirán: 9 clases de jardín de infantes y 14 clases de primaria. Además, la estructura fue objeto, tras el terremoto de noviembre de 2004, de un diagnóstico del Estado. De su informe se desprende que el edificio, que tiene más de 60 años, es muy peligroso. De hecho, el informe, a diferencia de los otros grupos escolares en el territorio, no aboga por su consolidación, sino por una nueva construcción. Se detectó allí: - grietas en los muros de carga - una fuerte inestabilidad de los cimientos, por lo tanto, una debilidad del edificio en caso de un gran terremoto. En vista de todos estos elementos y para responder a esta preocupación primordial, es necesaria la construcción de escuelas en Caillou que puedan albergar tanto jardines de infancia como escuelas primarias. (Spanish)
0 references
Ca parte a planului de cutremur din Antile, municipalitatea Lamentin construiește grupul școlar Caillou, care va înlocui 11 clase din Castel și 9 clase din Vincent. Acest lucru va permite să beneficieze de 3 clase suplimentare în comparație cu situația actuală. Adică, 23 de clase care vor include: 9 clase de grădiniță și 14 clase elementare. În plus, structura a făcut obiectul, în urma cutremurului din noiembrie 2004, unui diagnostic al statului. Din raportul său reiese că clădirea, care are o vechime de peste 60 de ani, este foarte periculoasă. Într-adevăr, raportul, spre deosebire de celelalte grupuri școlare din teritoriu, susține nu consolidarea acestuia, ci o nouă construcție. Acesta a fost detectat acolo: - fisuri pe pereții portanți - o instabilitate puternică a fundațiilor, prin urmare, o slăbiciune a clădirii în cazul unui cutremur major. Având în vedere toate aceste elemente și pentru a răspunde acestei preocupări primare, este necesară construirea de școli în Caillou care să poată găzdui atât grădinițe, cât și școli primare. (Romanian)
0 references
Nell'ambito del Piano Terremoto delle Antille, il comune di Lamentin sta costruendo il gruppo scolastico Caillou, che sostituirà 11 classi di Castel e 9 classi di Vincent. Ciò consentirà di beneficiare di 3 classi aggiuntive rispetto alla situazione attuale. Cioè, 23 classi che includeranno: 9 classi di scuola materna e 14 classi elementari. Inoltre, la struttura è stata oggetto, a seguito del terremoto del novembre 2004, di una diagnosi dello Stato. Dalla sua relazione risulta che l'edificio, che ha più di 60 anni, è molto pericoloso. In effetti, il rapporto, a differenza degli altri gruppi scolastici del territorio, sostiene non il suo consolidamento, ma una nuova costruzione. È stato rilevato lì: - crepe sulle pareti portanti - una forte instabilità delle fondamenta, quindi una debolezza dell'edificio in caso di forte terremoto. Alla luce di tutti questi elementi e per rispondere a questa preoccupazione primaria, è necessaria la costruzione di scuole a Caillou che possano ospitare sia asili che scuole primarie. (Italian)
0 references
V rámci plánu zemětřesení na Antilách buduje obec Lamentin školní skupinu Caillou, která nahradí 11 tříd Castel a 9 tříd Vincent. To umožní využít 3 další třídy ve srovnání se současnou situací. To znamená, že 23 tříd, které budou zahrnovat: 9 tříd mateřské školy a 14 základních tříd. Kromě toho byla stavba po zemětřesení v listopadu 2004 předmětem státní diagnózy. Z jeho zprávy vyplývá, že budova, která je více než 60 let stará, je velmi nebezpečná. Ve skutečnosti zpráva, na rozdíl od ostatních školních skupin na území, obhajuje nikoli její konsolidaci, ale novou výstavbu. Tam byla zjištěna: - trhliny na nosných stěnách - silná nestabilita základů tedy slabost budovy v případě velkého zemětřesení. Vzhledem ke všem těmto prvkům a s cílem reagovat na tento prvořadý zájem je nezbytné vybudovat v Caillou školy, které by mohly pojmout jak mateřské, tak základní školy. (Czech)
0 references
Som en del av Antillernas jordbävningsplan bygger kommunen Lamentin skolgruppen Caillou, som kommer att ersätta 11 klasser av Castel och 9 klasser av Vincent. Detta kommer att göra det möjligt att dra nytta av ytterligare tre klasser jämfört med den nuvarande situationen. Det vill säga, 23 klasser som kommer att innehålla: 9 förskoleklasser och 14 elementära klasser. Dessutom blev strukturen efter jordbävningen i november 2004 föremål för en statlig diagnos. Det framgår av hans betänkande att byggnaden, som är mer än 60 år gammal, är mycket farlig. I betänkandet förespråkas, till skillnad från de andra skolgrupperna i området, inte en konsolidering, utan en ny konstruktion. Det upptäcktes där: - sprickor på de bärande väggarna - en stark instabilitet i fundamenten därmed en svaghet i byggnaden i händelse av en större jordbävning. Med tanke på alla dessa faktorer och för att bemöta detta primära problem är det nödvändigt att bygga skolor i Caillou som kan rymma både förskolor och grundskolor. (Swedish)
0 references
Als onderdeel van het aardbevingsplan van de Antillen bouwt de gemeente Lamentin de Caillou-schoolgroep, die 11 klassen van Castel en 9 klassen van Vincent zal vervangen. Dit zal het mogelijk maken om te profiteren van 3 extra klassen in vergelijking met de huidige situatie. Dat wil zeggen, 23 klassen, waaronder: 9 kleuterklassen en 14 basisklassen. Bovendien was de structuur het onderwerp, na de aardbeving van november 2004 aan een diagnose van de staat. Uit zijn verslag blijkt dat het gebouw, dat meer dan 60 jaar oud is, zeer gevaarlijk is. Inderdaad, in tegenstelling tot de andere schoolgroepen in het gebied, pleit het rapport niet voor consolidatie, maar voor een nieuwe constructie. Het werd daar ontdekt: - scheuren op de dragende muren - een sterke instabiliteit van de funderingen, vandaar een zwakte van het gebouw in geval van een grote aardbeving. Gezien al deze elementen en om aan deze primaire zorg tegemoet te komen, is de bouw van scholen in Caillou nodig die zowel kleuterscholen als basisscholen kunnen huisvesten. (Dutch)
0 references
Im Rahmen des Erdbebenplans der Antillen baut die Gemeinde Lamentin die Schulgruppe von Caillou, die 11 Klassen von Castel sowie 9 Klassen von Vincent ersetzen wird. Dadurch erhalten Sie drei zusätzliche Klassen im Vergleich zur aktuellen Situation. oder 23 Klassen, die Folgendes umfassen: 9 Kindergartenklassen und 14 Grundklassen. Darüber hinaus wurde die Struktur nach dem Erdbeben vom November 2004 einer staatlichen Diagnose unterzogen. Daraus ergibt sich in seinem Bericht, dass das über 60 Jahre alte Gebäude von grosser Gefährlichkeit ist. Im Gegensatz zu den anderen Schulgruppen in der Region spricht sich der Bericht nicht für eine Verstärkung, sondern für einen Neubau aus. Dort wurde Folgendes festgestellt: - Risse an den tragenden Wänden - eine starke Instabilität des Fundaments, was bei einem schweren Erdbeben zu einer Schwäche des Gebäudes führt. In Anbetracht all dieser Elemente und um diesem Hauptanliegen gerecht zu werden, ist der Bau von Schulen in Caillou erforderlich, die sowohl Kindergärten als auch Grundschulen beherbergen können. (German)
0 references
V okviru načrta potresa na Antilih občina Lamentin gradi šolsko skupino Caillou, ki bo nadomestila 11 razredov Castela in 9 razredov Vincenta. To bo omogočilo, da se v primerjavi s sedanjim stanjem izkoristijo trije dodatni razredi. To pomeni 23 razredov, ki bodo vključevali: 9 razredov v vrtcu in 14 osnovnih razredov. Poleg tega je bila zgradba po potresu novembra 2004 predmet diagnoze države. Iz njegovega poročila izhaja, da je stavba, ki je stara več kot 60 let, zelo nevarna. Dejansko poročilo, za razliko od drugih šolskih skupin na tem ozemlju, ne zagovarja njegove konsolidacije, ampak novo konstrukcijo. Tam je bil odkrit: - razpoke na nosilnih stenah - močna nestabilnost temeljev, zato slabost stavbe v primeru večjega potresa. Glede na vse te elemente in da bi se odzvali na to primarno skrb, je treba v Caillouju zgraditi šole, ki lahko sprejmejo vrtce in osnovne šole. (Slovenian)
0 references
Antiļu zemestrīces plāna ietvaros Lamentinas pašvaldība būvē Caillou skolu grupu, kas aizstās 11 Castel klases un 9 Vincent klases. Tas ļaus gūt labumu no 3 papildu klasēm salīdzinājumā ar pašreizējo situāciju. Tas ir, 23 klases, kas ietvers: 9 bērnudārza nodarbības un 14 elementārās nodarbības. Turklāt pēc 2004. gada novembra zemestrīces struktūra tika pakļauta valsts diagnozei. No viņa ziņojuma izriet, ka ēka, kas ir vairāk nekā 60 gadus veca, ir ļoti bīstama. Patiešām, atšķirībā no citām skolu grupām šajā teritorijā ziņojumā ir atbalstīta nevis tās konsolidācija, bet gan jauna būvniecība. Tur tas tika atklāts: - plaisas uz nesošajām sienām - spēcīga pamatu nestabilitāte, līdz ar to ēkas vājums lielas zemestrīces gadījumā. Ņemot vērā visus šos elementus un lai reaģētu uz šo pamatproblēmu, ir nepieciešams būvēt Caillou skolas, kas var uzņemt gan bērnudārzus, gan pamatskolas. (Latvian)
0 references
Pagal Antilų žemės drebėjimo planą Lamentino savivaldybė stato Caillou mokyklų grupę, kuri pakeis 11 Castel klasių ir 9 Vincento klases. Tai leis pasinaudoti 3 papildomomis klasėmis, palyginti su dabartine padėtimi. Tai reiškia, kad 23 klases, kurios apims: 9 vaikų darželio klasės ir 14 pradinių klasių. Be to, po 2004 m. lapkričio mėn. žemės drebėjimo statinys buvo valstybės diagnozuotas. Iš jo ataskaitos matyti, kad pastatas, kuris yra daugiau nei 60 metų, yra labai pavojingas. Iš tiesų, ataskaitoje, kitaip nei kitose šios teritorijos mokyklų grupėse, pasisakoma ne už jos konsolidavimą, o už naują statybą. Ten jis buvo aptiktas: - įtrūkimai ant atraminių sienų - stiprus pamatų nestabilumas, taigi ir pastato silpnumas didelio žemės drebėjimo atveju. Atsižvelgiant į visus šiuos elementus ir siekiant išspręsti šį pagrindinį susirūpinimą keliantį klausimą, Caillou mieste būtina statyti mokyklas, kuriose būtų galima apgyvendinti ir vaikų darželius, ir pradines mokyklas. (Lithuanian)
0 references
Osana Antillide maavärina plaanist ehitab Lamentini omavalitsus Caillou koolirühma, mis asendab 11 Casteli klassi ja 9 Vincenti klassi. See võimaldab praeguse olukorraga võrreldes saada kasu kolmest täiendavast klassist. See tähendab, et 23 klassi, mis sisaldavad: 9 lasteaiaklassi ja 14 algklassi. Lisaks anti pärast 2004. aasta novembri maavärinat struktuurile riigi diagnoos. Tema raportist järeldub, et hoone, mis on üle 60 aasta vana, on väga ohtlik. Tõepoolest, erinevalt teistest koolirühmadest selles piirkonnas ei pooldata raportis mitte selle konsolideerimist, vaid uut ehitust. See avastati seal: - kandvate seinte praod - vundamentide tugev ebastabiilsus, seega hoone nõrkus suure maavärina korral. Kõiki neid elemente silmas pidades ja sellele peamisele murele reageerimiseks on Caillousse vaja ehitada koolid, mis mahutavad nii lasteaedu kui ka algkoole. (Estonian)
0 references
Osana Antillien maanjäristyssuunnitelmaa Lamentinin kunta rakentaa Cailloun kouluryhmää, joka korvaa 11 Castel-luokkaa ja 9 Vincent-luokkaa. Näin voidaan hyödyntää kolmea lisäluokkaa nykytilanteeseen verrattuna. Toisin sanoen 23 luokkaa, jotka sisältävät: 9 päiväkotiluokkaa ja 14 perusluokkaa. Lisäksi rakenteesta tehtiin valtion diagnoosi marraskuussa 2004 tapahtuneen maanjäristyksen jälkeen. Hänen mietinnöstään käy ilmi, että rakennus, joka on yli 60 vuotta vanha, on erittäin vaarallinen. Mietinnössä, toisin kuin alueen muissa kouluryhmissä, ei kannateta sen vakiinnuttamista vaan uutta rakentamista. Se havaittiin siellä: - kantavien seinien halkeamat - perustusten voimakas epävakaus, joten rakennuksen heikkous suuren maanjäristyksen sattuessa. Kaikki nämä seikat huomioon ottaen ja tähän ensisijaiseen huolenaiheeseen vastaamiseksi Caillouhun on rakennettava kouluja, joihin voidaan sijoittaa sekä päiväkoteja että peruskouluja. (Finnish)
0 references
Bħala parti mill-Pjan tat-Terremot tal-Antilli, il-muniċipalità ta 'Lamentin qed tibni l-grupp tal-iskola Caillou, li se jissostitwixxi 11-il klassi ta' Castel u 9 klassijiet ta 'Vinċenz. Dan se jippermetti li jibbenefikaw minn 3 klassijiet addizzjonali meta mqabbla mas-sitwazzjoni attwali. Jiġifieri, 23 klassi li se jinkludu: 9 klassijiet tal-kindergarten, u 14-il klassi elementari. Barra minn hekk, l-istruttura kienet is-suġġett, wara t-terremot ta' Novembru 2004, ta' dijanjożi tal-Istat. Jirriżulta mir-rapport tiegħu li l-bini, li għandu aktar minn 60 sena, huwa perikoluż ħafna. Fil-fatt, ir-rapport, għall-kuntrarju tal-gruppi skolastiċi l-oħra fit-territorju, ma jirrakkomandax il-konsolidazzjoni tiegħu, iżda kostruzzjoni ġdida. Instab hemm: - xquq fuq il-ħitan li jerfgħu t-tagħbija - instabbiltà qawwija tal-pedamenti u għalhekk dgħjufija tal-bini f'każ ta' terremot kbir. Fid-dawl ta’ dawn l-elementi kollha u sabiex jiġi indirizzat dan it-tħassib primarju, huwa meħtieġ il-bini ta’ skejjel f’Caillou li jistgħu jakkomodaw kemm il-kindergartens kif ukoll l-iskejjel primarji. (Maltese)
0 references
Az Antilláki Földrengés Terv részeként Lamentin önkormányzata felépíti a Caillou iskolacsoportot, amely a Castel 11 osztályát és a Vincent 9 osztályát váltja fel. Ez lehetővé teszi, hogy a jelenlegi helyzethez képest további 3 osztályban részesüljön. Ez azt jelenti, hogy 23 osztály, amely magában foglalja: 9 óvodai osztály és 14 elemi osztály. Ezenkívül a szerkezet a 2004. novemberi földrengést követően az állam diagnózisának tárgyát képezte. Jelentéséből kiderül, hogy a több mint 60 éves épület nagyon veszélyes. Valójában a jelentés, ellentétben a terület többi iskolai csoportjával, nem annak konszolidációját, hanem egy új építést támogat. Ott észlelték: - repedések a teherhordó falakon - az alapok erős instabilitása, ezért az épület gyengesége nagy földrengés esetén. Mindezekre az elemekre tekintettel és ennek az elsődleges problémának a megválaszolása érdekében olyan iskolákat kell építeni Caillouban, amelyek mind az óvodák, mind az általános iskolák elhelyezésére alkalmasak. (Hungarian)
0 references
Como parte do Plano Terremoto das Antilhas, o município de Lamentin está a construir o grupo escolar Caillou, que substituirá 11 turmas de Castel e 9 turmas de Vincent. Tal permitirá beneficiar de 3 aulas adicionais em comparação com a situação atual. Ou seja, 23 aulas que incluirão: 9 turmas do jardim de infância e 14 turmas elementares. Além disso, a estrutura foi objecto, na sequência do terramoto de Novembro de 2004, de um diagnóstico do Estado. Decorre do seu relatório que o edifício, que tem mais de 60 anos, é muito perigoso. Na verdade, o relatório, ao contrário dos outros grupos escolares do território, defende não a sua consolidação, mas uma nova construção. Foi detetada aí: - rachaduras nas paredes de suporte de carga - uma forte instabilidade das fundações, portanto, uma fraqueza do edifício em caso de um grande terremoto. Tendo em conta todos estes elementos e a fim de dar resposta a esta preocupação primordial, é necessária a construção de escolas em Caillou que possam acolher tanto jardins de infância como escolas primárias. (Portuguese)
0 references
Kao dio plana potresa na Antilima, općina Lamentin gradi školsku skupinu Caillou, koja će zamijeniti 11 klasa Castel i 9 klasa Vincenta. To će omogućiti tri dodatna razreda u usporedbi s trenutačnom situacijom. To jest, 23 klase koje će uključivati: 9 vrtića i 14 osnovnih razreda. Osim toga, struktura je bila predmetom, nakon potresa u studenome 2004., dijagnoze države. Iz njegova izvješća proizlazi da je zgrada, koja je starija od 60 godina, vrlo opasna. Doista, izvješće, za razliku od drugih školskih skupina na tom području, ne zagovara njegovu konsolidaciju, već novu izgradnju. Tamo je otkrivena: - pukotine na nosivim zidovima - jaka nestabilnost temelja stoga slabost zgrade u slučaju velikog potresa. S obzirom na sve te elemente i kako bi se odgovorilo na tu primarnu zabrinutost, potrebna je izgradnja škola u Caillouu koje mogu primiti i vrtiće i osnovne škole. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
GPE003971
0 references