Immersive and connected tour of the cities of the Climats and wines of Burgundy in Chablis and Mâcon (Q7337898)

Le projet Cité des Climats et vins de Bourgogne est un projet en réseau destiné aux habitants de la région et aux touristes du monde entier. Il a pour mission de promouvoir le vignoble bourguignon, son histoire, ses cépages, ses Climats, ses vins. Ce sera un lieu d'apprentissage, de dégustation, de découverte, d'information et de renvoi sur le territoire. Le projet est destiné aux habitants de la région et aux touristes du monde entier. Il a pour mission de promouvoir le vignoble bourguignon, son histoire, ses cépages, ses Climats, ses vins. Ce sera un lieu culturel d'apprentissage, de dégustation, de découverte et d'information. Il porte une double vocation : Culturelle et pédagogique : L'objectif est de valoriser l'histoire, le patrimoine et la culture liés à l'univers de la vigne et du vin en Bourgogne. D'une part, les visiteurs pourront comprendre ce modèle de viticulture propre à la Bourgogne, et d'autre part, l'inscription des Climats au Patrimoine Mondial de l'UNESCO sera valorisée. Porte d'entrée vers les vignobles : le projet Cité se positionne comme un lieu de valorisation et de promotion des vins de toute la Bourgogne. Il s'agit d'un outil de communication qui mise sur l'expérientiel. Le parcours de visite, les dégustations et les ateliers de formation permettront aux visiteurs de découvrir les spécificités et la diversité des vins de Bourgogne. L'objectif est de valoriser et développer l'oenotourisme local en renvoyant les visiteurs sur le territoire. (French)

0 references

Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne je sieťový projekt zameraný na obyvateľov regiónu a turistov z celého sveta. Jej poslaním je propagovať burgundskú vinicu, jej históriu, jej odrody viniča, jej podnebie, jej vína. Bude miestom učenia, ochutnávky, objavovania, informovania a návratu na územie. Projekt je zameraný na miestnych obyvateľov a turistov z celého sveta. Jej poslaním je propagovať burgundskú vinicu, jej históriu, jej odrody viniča, jej podnebie, jej vína. Bude kultúrnym miestom učenia, ochutnávky, objavovania a informácií. Má dvojaký účel: Kultúrne a pedagogické: Cieľom je zlepšiť históriu, dedičstvo a kultúru súvisiacu so svetom viniča a vína v Burgundsku. Na jednej strane budú môcť návštevníci pochopiť tento model vinohradníctva špecifický pre Burgundsko a na druhej strane bude oceňovaný zápis klímy do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Vstupné dvere do viníc: Projekt Cité je miestom zhodnocovania a propagácie vín z celého Burgundska. Je to komunikačný nástroj, ktorý sa zameriava na skúsenosti. Turistická trasa, ochutnávky a školenia umožnia návštevníkom spoznať špecifiká a rozmanitosť burgundských vín. Cieľom je posilniť a rozvíjať miestny vinársky cestovný ruch tým, že sa návštevníci vrátia na územie. (Slovak)

0 references

The project Cité des Climats et Vins de Bourgogne is a networked project aimed at the inhabitants of the region and tourists from all over the world. Its mission is to promote the Burgundian vineyard, its history, its grape varieties, its Climats, its wines. It will be a place of learning, tasting, discovery, information and return to the territory. The project is aimed at locals and tourists from all over the world. Its mission is to promote the Burgundian vineyard, its history, its grape varieties, its Climats, its wines. It will be a cultural place of learning, tasting, discovery and information. It has a dual purpose: Cultural and pedagogical: The objective is to enhance the history, heritage and culture related to the world of vines and wine in Burgundy. On the one hand, visitors will be able to understand this model of viticulture specific to Burgundy, and on the other hand, the inscription of Climates on the UNESCO World Heritage List will be valued. Entrance door to the vineyards: The Cité project is positioned as a place of valorization and promotion of wines from all over Burgundy. It is a communication tool that focuses on the experiential. The tour route, tastings and training workshops will allow visitors to discover the specificities and diversity of Burgundy wines. The objective is to enhance and develop local wine tourism by sending visitors back to the territory. (English)

0 references

Проектът Cité des Climats et Vins de Bourgogne е мрежов проект, насочен към жителите на региона и туристите от цял свят. Неговата мисия е да популяризира бургундското лозе, неговата история, сортовете грозде, неговите Климати, неговите вина. Това ще бъде място за учене, дегустация, откриване, информация и връщане на територията. Проектът е насочен към местни жители и туристи от цял свят. Неговата мисия е да популяризира бургундското лозе, неговата история, сортовете грозде, неговите Климати, неговите вина. Тя ще бъде културно място за учене, дегустация, откриване и информация. Тя има двойна цел: Културни и педагогически: Целта е да се подобри историята, наследството и културата, свързани със света на лозята и виното в Бургундия. От една страна, посетителите ще могат да разберат този модел на лозарство, специфичен за Бургундия, а от друга страна ще бъде оценено вписването на климата в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО. Входна врата към лозята: Проектът Cité е позициониран като място за валоризация и популяризиране на вина от цяла Бургундия. Това е инструмент за комуникация, който се фокусира върху опита. Туристическият маршрут, дегустациите и обучителните работилници ще позволят на посетителите да открият спецификата и разнообразието на бургундските вина. Целта е да се засили и развие местният винен туризъм чрез изпращане на посетители обратно на територията. (Bulgarian)

0 references

Projektet Cité des Climats et Vins de Bourgogne er et netværksprojekt rettet mod indbyggerne i regionen og turister fra hele verden. Dens mission er at fremme den burgundiske vingård, dens historie, dens druesorter, dens Climats, dens vine. Det vil være et sted for læring, smagning, opdagelse, information og tilbagevenden til territoriet. Projektet henvender sig til lokale og turister fra hele verden. Dens mission er at fremme den burgundiske vingård, dens historie, dens druesorter, dens Climats, dens vine. Det vil være et kulturelt sted for læring, smagning, opdagelse og information. Den har et dobbelt formål: Kulturel og pædagogisk: Målet er at styrke historien, kulturarven og kulturen i forbindelse med vinstokkenes og vinens verden i Bourgogne. På den ene side vil besøgende kunne forstå denne vindyrkningsmodel, der er specifik for Bourgogne, og på den anden side vil inskriptionen af klimaer på UNESCO's verdensarvsliste blive værdsat. Indgangsdør til vinmarkerne: Cité-projektet er placeret som et sted for valorisering og fremme af vine fra hele Bourgogne. Det er et kommunikationsværktøj, der fokuserer på det erfaringsmæssige. Turruten, smagninger og træningsworkshops vil give besøgende mulighed for at opdage de særlige forhold og mangfoldigheden af Bourgogne vine. Målet er at styrke og udvikle den lokale vinturisme ved at sende besøgende tilbage til området. (Danish)

0 references

Το έργο Cité des Climats et Vins de Bourgogne είναι ένα δικτυωμένο έργο που απευθύνεται στους κατοίκους της περιοχής και τους τουρίστες από όλο τον κόσμο. Αποστολή της είναι να προωθήσει τον αμπελώνα της Βουργουνδίας, την ιστορία του, τις ποικιλίες αμπέλου, τα κλιματάκια, τα κρασιά του. Θα είναι ένας τόπος μάθησης, γευσιγνωσίας, ανακάλυψης, πληροφόρησης και επιστροφής στην επικράτεια. Το έργο απευθύνεται σε ντόπιους και τουρίστες από όλο τον κόσμο. Αποστολή της είναι να προωθήσει τον αμπελώνα της Βουργουνδίας, την ιστορία του, τις ποικιλίες αμπέλου, τα κλιματάκια, τα κρασιά του. Θα είναι ένας πολιτιστικός τόπος μάθησης, γευσιγνωσίας, ανακάλυψης και πληροφόρησης. Έχει διπλό σκοπό: Πολιτιστικός και παιδαγωγικός: Στόχος είναι να ενισχυθεί η ιστορία, η κληρονομιά και ο πολιτισμός που σχετίζονται με τον κόσμο των αμπελιών και του κρασιού στη Βουργουνδία. Από τη μία πλευρά, οι επισκέπτες θα είναι σε θέση να κατανοήσουν αυτό το μοντέλο της αμπελοκαλλιέργειας ειδικά για τη Βουργουνδία, και από την άλλη, η επιγραφή του κλίματος στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO θα εκτιμηθεί. Είσοδος στους αμπελώνες: Το έργο Cité τοποθετείται ως τόπος αξιοποίησης και προώθησης οίνων από όλη τη Βουργουνδία. Είναι ένα εργαλείο επικοινωνίας που επικεντρώνεται στο βιωματικό. Η διαδρομή της ξενάγησης, οι γευσιγνωσίες και τα εργαστήρια κατάρτισης θα επιτρέψουν στους επισκέπτες να ανακαλύψουν τις ιδιαιτερότητες και την ποικιλομορφία των κρασιών της Βουργουνδίας. Στόχος είναι να ενισχυθεί και να αναπτυχθεί ο τοπικός οινοτουρισμός αποστέλλοντας τους επισκέπτες πίσω στην περιοχή. (Greek)

0 references

Is tionscadal líonraithe é an tionscadal Cité des Climats et Vins de Bourgogne atá dírithe ar áitritheoirí an réigiúin agus ar thurasóirí ó gach cearn den domhan. Is é an misean atá aige fíonghort na Burgúine, a stair, a chineálacha fíonchaoire, a Climats, a fhíonta a chur chun cinn. Beidh sé ina áit foghlama, blaiseadh, fionnachtain, faisnéis agus filleadh ar an gcríoch. Tá an tionscadal dírithe ar mhuintir na háite agus ar thurasóirí ó gach cearn den domhan. Is é an misean atá aige fíonghort na Burgúine, a stair, a chineálacha fíonchaoire, a Climats, a fhíonta a chur chun cinn. Áit chultúrtha foghlama, bhlaiseadh, fhionnachtana agus eolais a bheidh ann. Tá dhá chuspóir aige: Cultúrtha agus oideolaíoch: Is é an cuspóir atá ann feabhas a chur ar an stair, ar an oidhreacht agus ar an gcultúr a bhaineann le saol na bhfíniúnacha agus an fhíona sa Bhurgúin. Ar thaobh amháin, beidh cuairteoirí in ann an tsamhail fíonsaothraithe seo a bhaineann go sonrach leis an mBurgúin a thuiscint, agus ar an taobh eile, cuirfear luach ar inscríbhinn Climates ar Liosta Oidhreachta Domhanda UNESCO. Doras isteach chuig na fíonghoirt: Tá tionscadal Cité suite mar áit chun luachshocrú agus cur chun cinn a dhéanamh ar fhíonta ó gach cearn den Bhurgúin. Is uirlis chumarsáide é a dhíríonn ar an eispéireas. Cuirfidh bealach an turais, blaiseadh agus ceardlanna oiliúna ar chumas cuairteoirí eolas a chur ar shainiúlachtaí agus ar éagsúlacht fhíonta na Burgúine. Is é an cuspóir turasóireacht fíona áitiúil a fheabhsú agus a fhorbairt trí chuairteoirí a sheoladh ar ais chuig an gcríoch. (Irish)

0 references

El proyecto Cité des Climats et Vins de Bourgogne es un proyecto en red dirigido a los habitantes de la región y turistas de todo el mundo. Su misión es promover el viñedo de Borgoña, su historia, sus variedades de uva, sus climats, sus vinos. Será un lugar de aprendizaje, degustación, descubrimiento, información y regreso al territorio. El proyecto está dirigido a locales y turistas de todo el mundo. Su misión es promover el viñedo de Borgoña, su historia, sus variedades de uva, sus climats, sus vinos. Será un lugar cultural de aprendizaje, degustación, descubrimiento e información. Tiene un doble propósito: Cultural y pedagógico: El objetivo es potenciar la historia, el patrimonio y la cultura relacionados con el mundo de la vid y el vino en Borgoña. Por un lado, los visitantes podrán comprender este modelo de viticultura específico de Borgoña, y por otro lado, se valorará la inscripción de Climas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Puerta de entrada a los viñedos: El proyecto Cité se posiciona como un lugar de valorización y promoción de vinos de toda Borgoña. Es una herramienta de comunicación que se centra en lo experiencial. La ruta turística, las catas y los talleres de formación permitirán a los visitantes descubrir las especificidades y la diversidad de los vinos de Borgoña. El objetivo es potenciar y desarrollar el enoturismo local enviando visitantes de vuelta al territorio. (Spanish)

0 references

Proiectul Cité des Climats et Vins de Bourgogne este un proiect în rețea destinat locuitorilor din regiune și turiștilor din întreaga lume. Misiunea sa este de a promova podgoria burgundă, istoria sa, soiurile sale de struguri, climaturile sale, vinurile sale. Va fi un loc de învățare, degustare, descoperire, informare și întoarcere pe teritoriu. Proiectul se adresează localnicilor și turiștilor din întreaga lume. Misiunea sa este de a promova podgoria burgundă, istoria sa, soiurile sale de struguri, climaturile sale, vinurile sale. Acesta va fi un loc cultural de învățare, degustare, descoperire și informare. Aceasta are un dublu scop: Cultură și pedagogie: Obiectivul este de a pune în valoare istoria, patrimoniul și cultura legate de lumea viței-de-vie și a vinului din Burgundia. Pe de o parte, vizitatorii vor putea înțelege acest model de viticultură specific Burgundiei, iar pe de altă parte va fi apreciată înscrierea climatelor pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Ușa de intrare în podgorii: Proiectul Cité este poziționat ca un loc de valorificare și promovare a vinurilor din toată Burgundia. Este un instrument de comunicare care se concentrează pe experiențial. Traseul turistic, degustările și atelierele de formare vor permite vizitatorilor să descopere specificul și diversitatea vinurilor din Burgundia. Obiectivul este de a consolida și de a dezvolta turismul viticol local prin trimiterea vizitatorilor înapoi în teritoriu. (Romanian)

0 references

Il progetto Cité des Climats et Vins de Bourgogne è un progetto in rete rivolto agli abitanti della regione e ai turisti di tutto il mondo. La sua missione è quella di promuovere il vigneto borgognone, la sua storia, i suoi vitigni, i suoi climati, i suoi vini. Sarà un luogo di apprendimento, degustazione, scoperta, informazione e ritorno al territorio. Il progetto è rivolto a locali e turisti provenienti da tutto il mondo. La sua missione è quella di promuovere il vigneto borgognone, la sua storia, i suoi vitigni, i suoi climati, i suoi vini. Sarà un luogo culturale di apprendimento, degustazione, scoperta e informazione. Ha un duplice scopo: Culturale e pedagogico: L'obiettivo è quello di valorizzare la storia, il patrimonio e la cultura legati al mondo della vite e del vino in Borgogna. Da un lato, i visitatori saranno in grado di comprendere questo modello di viticoltura specifico della Borgogna e, dall'altro, sarà apprezzata l'iscrizione dei climi nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Porta d'ingresso ai vigneti: Il progetto Cité si pone come luogo di valorizzazione e promozione dei vini provenienti da tutta la Borgogna. È uno strumento di comunicazione che si concentra sull'esperienza. Il percorso del tour, le degustazioni e i laboratori di formazione permetteranno ai visitatori di scoprire le specificità e la diversità dei vini della Borgogna. L'obiettivo è quello di valorizzare e sviluppare l'enoturismo locale rimandando i visitatori sul territorio. (Italian)

0 references

Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne je síťový projekt zaměřený na obyvatele regionu a turisty z celého světa. Jejím posláním je propagovat burgundskou vinici, její historii, odrůdy hroznů, klima, vína. Bude místem učení, ochutnávky, objevování, informací a návratu na území. Projekt je zaměřen na místní obyvatele a turisty z celého světa. Jejím posláním je propagovat burgundskou vinici, její historii, odrůdy hroznů, klima, vína. Bude to kulturní místo učení, ochutnávky, objevování a informací. Má dvojí účel: Kulturní a pedagogické: Cílem je posílit historii, dědictví a kulturu spojenou se světem vinné révy a vína v Burgundsku. Na jedné straně budou návštěvníci schopni porozumět tomuto modelu vinařství specifickému pro Burgundsko a na druhé straně bude oceněn zápis klimatu na seznam světového dědictví UNESCO. Vstupní dveře do vinic: Projekt Cité je místem zhodnocování a propagace vín z celého Burgundska. Je to komunikační nástroj, který se zaměřuje na zkušenost. Prohlídková trasa, ochutnávky a školení umožní návštěvníkům poznat specifika a rozmanitost burgundských vín. Cílem je posílit a rozvíjet místní vinařskou turistiku tím, že se návštěvníci vrátí zpět na území. (Czech)

0 references

Projektet Cité des Climats et Vins de Bourgogne är ett nätverksprojekt som riktar sig till invånarna i regionen och turister från hela världen. Dess uppdrag är att främja den burgundiska vingården, dess historia, dess druvsorter, dess klimat, dess viner. Det kommer att vara en plats för lärande, provsmakning, upptäckt, information och återkomst till territoriet. Projektet riktar sig till lokalbefolkningen och turister från hela världen. Dess uppdrag är att främja den burgundiska vingården, dess historia, dess druvsorter, dess klimat, dess viner. Det kommer att vara en kulturell plats för lärande, provsmakning, upptäckt och information. Den har ett dubbelt syfte: Kulturella och pedagogiska: Målet är att förbättra historia, arv och kultur i samband med världen av vinstockar och vin i Bourgogne. Å ena sidan kommer besökarna att kunna förstå denna vinodlingsmodell som är specifik för Bourgogne, och å andra sidan kommer inskrivningen av klimat på UNESCO: s världsarvslista att värderas. Entrédörr till vingårdarna: Cité-projektet är positionerat som en plats för valorisering och marknadsföring av viner från hela Bourgogne. Det är ett kommunikationsverktyg som fokuserar på det erfarenhetsmässiga. Turrutten, provsmakningar och utbildningsworkshops kommer att göra det möjligt för besökare att upptäcka särdragen och mångfalden hos Bourgogne-viner. Målet är att stärka och utveckla den lokala vinturismen genom att skicka besökare tillbaka till området. (Swedish)

0 references

Het project Cité des Climats et Vins de Bourgogne is een netwerkproject gericht op de inwoners van de regio en toeristen van over de hele wereld. Zijn missie is om de Bourgondische wijngaard, zijn geschiedenis, zijn druivenrassen, zijn Climats, zijn wijnen te promoten. Het wordt een plek van leren, proeven, ontdekken, informatie en terugkeer naar het grondgebied. Het project is gericht op de lokale bevolking en toeristen van over de hele wereld. Zijn missie is om de Bourgondische wijngaard, zijn geschiedenis, zijn druivenrassen, zijn Climats, zijn wijnen te promoten. Het wordt een culturele plek van leren, proeven, ontdekken en informatie. Het heeft een tweeledig doel: Cultureel en pedagogisch: Het doel is om de geschiedenis, het erfgoed en de cultuur met betrekking tot de wereld van wijnstokken en wijn in de Bourgogne te verbeteren. Aan de ene kant zullen bezoekers dit model van wijnbouw kunnen begrijpen dat specifiek is voor Bourgondië, en aan de andere kant zal de inschrijving van klimaten op de Werelderfgoedlijst van UNESCO worden gewaardeerd. Toegangsdeur naar de wijngaarden: Het Cité-project is gepositioneerd als een plaats van valorisatie en promotie van wijnen uit de hele Bourgogne. Het is een communicatiemiddel dat zich richt op het ervaringsgerichte. De tourroute, proeverijen en trainingsworkshops stellen bezoekers in staat om de specifieke kenmerken en diversiteit van Bourgondische wijnen te ontdekken. Het doel is om het lokale wijntoerisme te verbeteren en te ontwikkelen door bezoekers terug te sturen naar het grondgebied. (Dutch)

0 references

Das Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne ist ein Netzwerkprojekt für Einwohner der Region und Touristen aus der ganzen Welt. Seine Aufgabe ist es, den burgundischen Weinberg, seine Geschichte, seine Rebsorten, seine Klimazonen und seine Weine zu fördern. Es wird ein Ort des Lernens, der Verkostung, der Entdeckung, der Information und der Rückkehr in das Gebiet sein. Das Projekt richtet sich an Einheimische und Touristen aus der ganzen Welt. Seine Aufgabe ist es, den burgundischen Weinberg, seine Geschichte, seine Rebsorten, seine Klimazonen und seine Weine zu fördern. Es wird ein kultureller Ort des Lernens, der Verkostung, der Entdeckung und der Information sein. Es hat eine zweifache Funktion: Kulturell und pädagogisch: Ziel ist es, die Geschichte, das Erbe und die Kultur, die mit der Welt der Reben und des Weins in Burgund verbunden sind, aufzuwerten. Auf der einen Seite können die Besucher dieses burgundische Weinbaumodell verstehen, und auf der anderen Seite wird die Aufnahme des Klimas in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgewertet. Eingangstor zu den Weinbergen: Das Projekt Cité positioniert sich als Ort der Aufwertung und Förderung der Weine des gesamten Burgunds. Es ist ein Kommunikationsmittel, das auf Erfahrung setzt. Der Besuchsrundgang, die Verkostungen und die Schulungsworkshops ermöglichen es den Besuchern, die Besonderheiten und die Vielfalt der Burgunderweine zu entdecken. Ziel ist es, den lokalen Weintourismus aufzuwerten und zu entwickeln, indem die Besucher in das Gebiet zurückgeschickt werden. (German)

0 references

Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne je povezan projekt, namenjen prebivalcem regije in turistom z vsega sveta. Njegovo poslanstvo je promocija burgundskega vinograda, njegove zgodovine, sort vinske trte, klimatov, vin. To bo kraj učenja, degustacije, odkrivanja, obveščanja in vračanja na ozemlje. Projekt je namenjen domačinom in turistom z vsega sveta. Njegovo poslanstvo je promocija burgundskega vinograda, njegove zgodovine, sort vinske trte, klimatov, vin. To bo kulturni kraj učenja, degustacije, odkrivanja in obveščanja. Ima dvojni namen: Kulturno in pedagoško: Cilj je okrepiti zgodovino, dediščino in kulturo, povezano s svetom vinske trte in vina v Burgundiji. Na eni strani bodo obiskovalci lahko razumeli ta model vinogradništva, ki je specifičen za Burgundijo, na drugi strani pa bo cenjen vpis podnebja na Unescov seznam svetovne dediščine. Vhodna vrata v vinograde: Projekt Cité je pozicioniran kot kraj valorizacije in promocije vin iz celotne Burgundije. Gre za komunikacijsko orodje, ki se osredotoča na izkustvo. Pot, degustacije in delavnice usposabljanja bodo obiskovalcem omogočile, da odkrijejo posebnosti in raznolikost burgundskih vin. Cilj je okrepiti in razviti lokalni vinski turizem s pošiljanjem obiskovalcev nazaj na ozemlje. (Slovenian)

0 references

Projekts Cité des Climats et Vins de Bourgogne ir tīkla projekts, kas paredzēts reģiona iedzīvotājiem un tūristiem no visas pasaules. Tās uzdevums ir popularizēt Burgundijas vīna dārzu, tā vēsturi, vīnogu šķirnes, klimatus un vīnus. Tā būs vieta, kur mācīties, degustēt, atklāt, informēt un atgriezties teritorijā. Projekts ir paredzēts vietējiem iedzīvotājiem un tūristiem no visas pasaules. Tās uzdevums ir popularizēt Burgundijas vīna dārzu, tā vēsturi, vīnogu šķirnes, klimatus un vīnus. Tā būs kultūras vieta, kur mācīties, degustēt, atklāt un informēt. Tam ir divējāds mērķis: Kultūras un pedagoģiskie aspekti: Mērķis ir uzlabot vēsturi, mantojumu un kultūru, kas saistīta ar Burgundijas vīnogulāju un vīna pasauli. No vienas puses, apmeklētāji varēs saprast šo Burgundijai raksturīgo vīnkopības modeli, un, no otras puses, tiks novērtēta Klimata iekļaušana UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā. Vīndārzu ieejas durvis: Projekts Cité ir pozicionēts kā vieta, kur tiek valorizēti un popularizēti vīni no visas Burgundijas. Tas ir komunikācijas rīks, kas koncentrējas uz pieredzi. Ekskursijas maršruts, degustācijas un mācību semināri ļaus apmeklētājiem atklāt Burgundijas vīnu specifiku un daudzveidību. Mērķis ir veicināt un attīstīt vietējo vīna tūrismu, nosūtot apmeklētājus atpakaļ uz teritoriju. (Latvian)

0 references

Projektas „Cité des Climats et Vins de Bourgogne“ yra tinklinis projektas, skirtas regiono gyventojams ir turistams iš viso pasaulio. Jos misija – populiarinti Burgundijos vynuogyną, jo istoriją, vynuogių veisles, klimatą ir vynus. Tai bus mokymosi, degustacijos, atradimų, informacijos ir grįžimo į teritoriją vieta. Projektas skirtas vietiniams ir turistams iš viso pasaulio. Jos misija – populiarinti Burgundijos vynuogyną, jo istoriją, vynuogių veisles, klimatą ir vynus. Tai bus kultūrinė mokymosi, degustacijos, atradimų ir informacijos vieta. Jis turi dvejopą tikslą: Kultūrinė ir pedagoginė: Tikslas – stiprinti istoriją, paveldą ir kultūrą, susijusius su vynmedžių ir vyno pasauliu Burgundijoje. Viena vertus, lankytojai galės suprasti šį Burgundijai būdingą vynuogininkystės modelį, kita vertus, bus vertinamas klimato įtraukimas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Įėjimas į vynuogyną: Projektas „Cité“ yra iš visos Burgundijos kilusių vynų vertės didinimo ir populiarinimo vieta. Tai komunikacijos priemonė, orientuota į patirtinį. Ekskursijų maršrutas, degustacijos ir mokomieji seminarai leis lankytojams susipažinti su Burgundijos vynų ypatumais ir įvairove. Tikslas – stiprinti ir plėtoti vietos vyno turizmą, siunčiant lankytojus atgal į teritoriją. (Lithuanian)

0 references

Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne on võrgustatud projekt, mis on suunatud piirkonna elanikele ja turistidele üle kogu maailma. Selle ülesanne on edendada Burgundia viinamarjaistandust, selle ajalugu, viinamarjasorte, klimaate ja veine. See on õppimise, degusteerimise, avastamise, teabe ja territooriumile naasmise koht. Projekt on suunatud kohalikele elanikele ja turistidele üle kogu maailma. Selle ülesanne on edendada Burgundia viinamarjaistandust, selle ajalugu, viinamarjasorte, klimaate ja veine. See on kultuuriline koht õppimiseks, degusteerimiseks, avastamiseks ja teabe saamiseks. Sellel on kaks eesmärki: Kultuuriline ja pedagoogiline: Eesmärk on parandada Burgundia viinamarja- ja veinimaailmaga seotud ajalugu, pärandit ja kultuuri. Ühelt poolt saavad külastajad aru sellest Burgundiale omasest viinamarjakasvatuse mudelist ja teiselt poolt hinnatakse kliima kandmist UNESCO maailmapärandi nimekirja. Viinamarjaistanduste sissepääs: Cité projekt on paigutatud kõikjalt Burgundiast pärit veinide väärtustamise ja edendamise kohaks. See on kommunikatsioonivahend, mis keskendub kogemuslikule. Ringreisi marsruut, degusteerimised ja koolitusseminarid võimaldavad külastajatel tutvuda Burgundia veinide eripära ja mitmekesisusega. Eesmärk on edendada ja arendada kohalikku veiniturismi, saates külastajaid territooriumile tagasi. (Estonian)

0 references

Cité des Climats et Vins de Bourgogne -hanke on verkottunut hanke, joka on suunnattu alueen asukkaille ja matkailijoille eri puolilta maailmaa. Sen tehtävänä on edistää Burgundin viinitarhaa, sen historiaa, rypälelajikkeita, ilmastoja ja viinejä. Se on paikka, jossa opitaan, maistellaan, löydetään, tiedotetaan ja palataan alueelle. Hanke on suunnattu paikallisille ja turisteille eri puolilta maailmaa. Sen tehtävänä on edistää Burgundin viinitarhaa, sen historiaa, rypälelajikkeita, ilmastoja ja viinejä. Se on kulttuurinen paikka oppimiseen, maistamiseen, löytämiseen ja tiedottamiseen. Sillä on kaksi tarkoitusta: Kulttuurinen ja pedagoginen: Tavoitteena on edistää viiniköynnösten ja viinin maailmaan liittyvää historiaa, perintöä ja kulttuuria Burgundissa. Yhtäältä vierailijat voivat ymmärtää tämän viininviljelyn mallin, joka on ominaista Burgundille, ja toisaalta ilmastojen merkitsemistä Unescon maailmanperintöluetteloon arvostetaan. Viinitarhojen sisäänkäynti: Cité-hanke on sijoitettu paikkaan, jossa arvostetaan ja edistetään viinejä kaikkialta Burgundista. Se on kommunikaatioväline, joka keskittyy kokemukselliseen. Reitti, maistelut ja koulutustyöpajat antavat kävijöille mahdollisuuden tutustua Burgundin viinien erityispiirteisiin ja monimuotoisuuteen. Tavoitteena on edistää ja kehittää paikallista viinimatkailua lähettämällä vierailijoita takaisin alueelle. (Finnish)

0 references

Il-proġett Cité des Climats et Vins de Bourgogne huwa proġett f'netwerk immirat lejn l-abitanti tar-reġjun u t-turisti mid-dinja kollha. Il-missjoni tagħha hija li tippromwovi l-vinja tal-Bourgogne, l-istorja tagħha, il-varjetajiet tal-għeneb tagħha, il-Klimati tagħha, l-inbejjed tagħha. Se jkun post ta 'tagħlim, dewqan, skoperta, informazzjoni u ritorn lejn it-territorju. Il-proġett huwa mmirat lejn nies tal-post u turisti minn madwar id-dinja kollha. Il-missjoni tagħha hija li tippromwovi l-vinja tal-Bourgogne, l-istorja tagħha, il-varjetajiet tal-għeneb tagħha, il-Klimati tagħha, l-inbejjed tagħha. Se jkun post kulturali ta' tagħlim, dewqan, skoperta u informazzjoni. Għandu għan doppju: Kulturali u pedagoġiċi: L-objettiv huwa li jissaħħu l-istorja, il-wirt u l-kultura relatati mad-dinja tad-dwieli u l-inbid f’Bourgogne. Min-naħa l-waħda, il-viżitaturi se jkunu jistgħu jifhmu dan il-mudell ta 'vitikultura speċifiku għal Bourgogne, u min-naħa l-oħra, l-iskrizzjoni ta' Climates fuq il-Lista tal-Patrimonju Dinji tal-UNESCO se tkun apprezzata. Bieb tad-dħul għall-vinji: Il-proġett Cité huwa pożizzjonat bħala post ta 'valorizzazzjoni u promozzjoni ta' nbejjed minn madwar il-Bourgogne. Hija għodda ta’ komunikazzjoni li tiffoka fuq l-esperjenza. Ir-rotta tat-turs, id-dewqan u l-workshops ta’ taħriġ se jippermettu lill-viżitaturi jiskopru l-ispeċifiċitajiet u d-diversità tal-inbejjed ta’ Bourgogne. L-objettiv huwa li jissaħħaħ u jiġi żviluppat it-turiżmu lokali tal-inbid billi l-viżitaturi jintbagħtu lura fit-territorju. (Maltese)

0 references

A Cité des Climats et Vins de Bourgogne projekt hálózatba szervezett projekt, amely a régió lakosait és a világ minden tájáról érkező turistákat célozza meg. Küldetése, hogy népszerűsítse a burgundi szőlőültetvényt, történelmét, szőlőfajtáit, éghajlatát, borait. Ez lesz a tanulás, a kóstolás, a felfedezés, az információ és a területre való visszatérés helye. A projekt a világ minden tájáról érkező helyieket és turistákat célozza meg. Küldetése, hogy népszerűsítse a burgundi szőlőültetvényt, történelmét, szőlőfajtáit, éghajlatát, borait. Kulturális helyszíne lesz a tanulásnak, a kóstolásnak, a felfedezésnek és az információnak. Ennek kettős célja van: Kulturális és pedagógiai: A cél a burgundiai szőlő- és borvilág történelmének, örökségének és kultúrájának gazdagítása. Egyrészt a látogatók megérthetik ezt a burgundiai szőlőtermesztési modellt, másrészt értékelni fogják az éghajlatnak az UNESCO világörökségi listájára való felvételét. A szőlőültetvények bejárati ajtaja: A Cité projekt az egész Burgundiából származó borok felértékelésének és promóciójának helyszíne. Ez egy kommunikációs eszköz, amely a tapasztalatira összpontosít. A túraútvonal, a kóstolók és a képzési műhelyek lehetővé teszik a látogatók számára, hogy felfedezzék a burgundiai borok sajátosságait és sokféleségét. A cél a helyi borturizmus erősítése és fejlesztése azáltal, hogy a látogatókat visszaküldik a területre. (Hungarian)

0 references

O projeto Cité des Climats et Vins de Bourgogne é um projeto em rede destinado aos habitantes da região e aos turistas de todo o mundo. A sua missão é promover a vinha da Borgonha, a sua história, as suas castas, os seus Climats, os seus vinhos. Será um local de aprendizagem, degustação, descoberta, informação e regresso ao território. O projeto destina-se a moradores e turistas de todo o mundo. A sua missão é promover a vinha da Borgonha, a sua história, as suas castas, os seus Climats, os seus vinhos. Será um local cultural de aprendizagem, degustação, descoberta e informação. Tem um duplo objetivo: Culturais e pedagógicos: O objetivo é valorizar a história, o património e a cultura relacionados com o mundo da vinha e do vinho na Borgonha. Por um lado, os visitantes poderão compreender este modelo de viticultura específico da Borgonha e, por outro lado, a inscrição de Climas na Lista do Património Mundial da UNESCO será valorizada. Porta de entrada para as vinhas: O projeto Cité posiciona-se como um local de valorização e promoção de vinhos de toda a Borgonha. É uma ferramenta de comunicação que se concentra no experiencial. O percurso turístico, as degustações e os workshops de formação permitirão aos visitantes descobrir as especificidades e a diversidade dos vinhos da Borgonha. O objetivo é melhorar e desenvolver o enoturismo local através do envio de visitantes de volta ao território. (Portuguese)

0 references

Projekt Cité des Climats et Vins de Bourgogne umreženi je projekt namijenjen stanovnicima regije i turistima iz cijelog svijeta. Njegova je misija promicati burgundski vinograd, njegovu povijest, sorte grožđa, klimatske uvjete i vina. To će biti mjesto učenja, kušanja, otkrivanja, informiranja i povratka na teritorij. Projekt je namijenjen mještanima i turistima iz cijelog svijeta. Njegova je misija promicati burgundski vinograd, njegovu povijest, sorte grožđa, klimatske uvjete i vina. To će biti kulturno mjesto učenja, kušanja, otkrivanja i informiranja. Ima dvostruku svrhu: Kulturna i pedagoška djelatnost: Cilj je unaprijediti povijest, baštinu i kulturu vezanu uz svijet vinove loze i vina u Burgundiji. S jedne strane, posjetitelji će moći razumjeti ovaj model vinogradarstva specifičan za Burgundiju, a s druge strane, cijenit će se upis Klima na UNESCO-ov popis svjetske baštine. Ulazna vrata u vinograde: Projekt Cité pozicioniran je kao mjesto valorizacije i promocije vina iz cijele Burgundije. Riječ je o komunikacijskom alatu koji se usredotočuje na iskustveno. Ruta ture, degustacije i radionice za obuku omogućit će posjetiteljima da otkriju specifičnosti i raznolikost burgundskih vina. Cilj je poboljšati i razviti lokalni vinski turizam slanjem posjetitelja natrag na teritorij. (Croatian)

0 references

programming period

Kohesio Programming Period 2021-2027

0 references

specific objective

RSO1.2

0 references

date of first ingestion

27 November 2024

0 references

contained in Local Administrative Unit

Mâcon