Creation of an innovative tourist complex on the site of the former Pre-Jeantet holiday camp in Valserhone. (tourist fresh) (Q7337891)
Jump to navigation
Jump to search
Project BFC000679 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of an innovative tourist complex on the site of the former Pre-Jeantet holiday camp in Valserhone. (tourist fresh) |
Project BFC000679 in France |
Statements
1,596,900.0 Euro
0 references
38.00 percent
0 references
2 January 2023
0 references
30 June 2024
0 references
SCI LE SANTHIER
0 references
L'opération consiste en la réhabilitation de l'ancienne colonie de vacances du Pre-Jeantet, en gîtes de groupes et espaces événementiels. Situé sur le territoire de Valserhône dans l'Ain, ville-porte du Parc Naturel Régional du Haut-Jura, le but est de redynamiser cette friche touristique qui est historiquement la première colonie du département de l'Ain, tout en sauvegardant le patrimoine local. (French)
0 references
Operácia spočíva v obnove bývalého prázdninového tábora Pre-Jeantet, v skupinových ubytovacích priestoroch a priestoroch na podujatia. Nachádza sa na území Valserhône v Ain, dverné mesto regionálneho prírodného parku Haut-Jura, cieľom je revitalizovať túto turistickú pustatinu, ktorá je historicky prvou kolóniou departementu Ain, pri zachovaní miestneho dedičstva. (Slovak)
0 references
The operation consists in the rehabilitation of the former holiday camp of Pre-Jeantet, in group lodgings and event spaces. Located on the territory of Valserhône in the Ain, door town of the Regional Natural Park of Haut-Jura, the goal is to revitalize this tourist wasteland which is historically the first colony of the department of Ain, while safeguarding the local heritage. (English)
0 references
Операцията се състои в рехабилитация на бившия ваканционен лагер Pre-Jeantet, в групови квартири и пространства за събития. Разположен на територията на Valserhône в Ain, град на вратите на Регионалния природен парк Haut-Jura, целта е да се съживи тази туристическа пустош, която в исторически план е първата колония на департамент Ain, като същевременно се опазва местното наследство. (Bulgarian)
0 references
Operationen består i rehabilitering af den tidligere ferielejr Pre-Jeantet, i gruppeindkvartering og eventlokaler. Beliggende på Valserhône-området i Ain, dørbyen i den regionale naturpark Haut-Jura, er målet at genoplive denne turist ødemark, som historisk set er den første koloni i departementet Ain, samtidig med at den lokale arv bevares. (Danish)
0 references
Η επιχείρηση συνίσταται στην αποκατάσταση του πρώην καταυλισμού διακοπών της Pre-Jeantet, σε ομαδικές κατοικίες και χώρους εκδηλώσεων. Βρίσκεται στο έδαφος του Valserhône στο Ain, πόλη πόρτα του Περιφερειακού Φυσικού Πάρκου Haut-Jura, ο στόχος είναι να αναζωογονήσει αυτή την τουριστική ερημιά, η οποία είναι ιστορικά η πρώτη αποικία του διαμερίσματος Ain, διασφαλίζοντας παράλληλα την τοπική κληρονομιά. (Greek)
0 references
Is éard atá san oibríocht athshlánú iar-champa saoire Pre-Jeantet, i lóistín grúpa agus spásanna imeachta. Suite ar chríoch Valserhône san Ain, baile dorais Pháirc Nádúrtha Réigiúnach Haut-Jura, is é an sprioc an talamh dramhaíola turasóireachta seo a athbheochan arb é an chéad choilíneacht de chuid roinn Ain go stairiúil é, agus an oidhreacht áitiúil á cosaint ag an am céanna. (Irish)
0 references
La operación consiste en la rehabilitación del antiguo campamento vacacional de Pre-Jeantet, en alojamientos colectivos y espacios para eventos. Situado en el territorio de Valserhône en el Ain, ciudad puerta del Parque Natural Regional de Haut-Jura, el objetivo es revitalizar este páramo turístico que es históricamente la primera colonia del departamento de Ain, salvaguardando al mismo tiempo el patrimonio local. (Spanish)
0 references
Operațiunea constă în reabilitarea fostei tabere de vacanță Pre-Jeantet, în locuințe de grup și spații de evenimente. Situat pe teritoriul Valserhône în Ain, orașul ușă al Parcului Natural Regional Haut-Jura, scopul este de a revitaliza acest pustiu turistic, care este istoric prima colonie a departamentului Ain, protejând în același timp patrimoniul local. (Romanian)
0 references
L'operazione consiste nella riabilitazione dell'ex campo vacanze di Pre-Jeantet, in alloggi di gruppo e spazi per eventi. Situato sul territorio di Valserhône nell'Ain, città porta del Parco Naturale Regionale di Haut-Jura, l'obiettivo è quello di rivitalizzare questo deserto turistico che è storicamente la prima colonia del dipartimento di Ain, salvaguardando il patrimonio locale. (Italian)
0 references
Operace spočívá v rehabilitaci bývalého prázdninového tábora Pre-Jeantet, ve skupinových ubytovnách a prostorech pro akce. Nachází se na území Valserhône v Ain, vstupní město regionálního přírodního parku Haut-Jura, cílem je revitalizovat tuto turistickou pustinu, která je historicky první kolonií departementu Ain, při zachování místního dědictví. (Czech)
0 references
Verksamheten består i rehabilitering av det tidigare semesterlägret Pre-Jeantet, i grupplogi och evenemangsutrymmen. Beläget på territoriet Valserhône i Ain, dörrstaden i den regionala naturparken Haut-Jura, är målet att återuppliva denna turistiska ödemark som historiskt är den första kolonin i departementet Ain, samtidigt som man skyddar det lokala arvet. (Swedish)
0 references
De operatie bestaat uit de rehabilitatie van het voormalige vakantiekamp van Pre-Jeantet, in groepsaccommodaties en evenementenruimtes. Gelegen op het grondgebied van Valserhône in de Ain, deurstad van het Regionaal Natuurpark van Haut-Jura, is het doel om deze toeristische woestenij, die historisch gezien de eerste kolonie van het departement Ain is, nieuw leven in te blazen, met behoud van het lokale erfgoed. (Dutch)
0 references
Die Operation besteht in der Sanierung der ehemaligen Feriensiedlung Pre-Jeantet, in Gruppenunterkünften und Veranstaltungsräumen. Das Hotel liegt auf dem Gebiet von Valserhône in Ain, Stadt-Tor des Regionalen Naturparks Haut-Jura, das Ziel ist es, diese touristische Brache wiederzubeleben, die historisch die erste Kolonie des Departements Ain ist, während das lokale Erbe zu bewahren. (German)
0 references
Operacija zajema sanacijo nekdanjega počitniškega taborišča Pre-Jeantet, skupinsko nastanitev in prireditvene prostore. Nahaja se na ozemlju Valserhône v Ainu, vratnem mestu regionalnega naravnega parka Haut-Jura, cilj pa je oživiti to turistično puščavo, ki je zgodovinsko prva kolonija departmaja Ain, hkrati pa zaščititi lokalno dediščino. (Slovenian)
0 references
Operācija ietver bijušās pirmsJeantet brīvdienu nometnes rehabilitāciju grupu mītnēs un pasākumu telpās. Atrodas teritorijā Valserhône Ain, durvju pilsēta Reģionālā dabas parka Haut-Jura, mērķis ir atdzīvināt šo tūristu wasteland, kas vēsturiski ir pirmā kolonija departamenta Ain, vienlaikus saglabājot vietējo mantojumu. (Latvian)
0 references
Operacija apima buvusios "Pre-Jeantet" atostogų stovyklos reabilitaciją, grupines patalpas ir renginių erdves. Įsikūręs Valserhône teritorijoje Ain, Haut-Jura regioninio gamtos parko durų mieste, tikslas yra atgaivinti šią turistinę dykumą, kuri istoriškai yra pirmoji Ain departamento kolonija, kartu apsaugant vietos paveldą. (Lithuanian)
0 references
Operatsioon seisneb endise Pre-Jeanteti puhkelaagri rehabiliteerimises rühmamajutuskohtades ja ürituste toimumiskohtades. Asub Valserhône territooriumil Ainis, Haut-Jura piirkondliku looduspargi ukselinnas, eesmärk on taaselustada see turistide tühermaa, mis on ajalooliselt Aini departemangu esimene koloonia, kaitstes samal ajal kohalikku pärandit. (Estonian)
0 references
Operaatio koostuu Pre-Jeantetin entisen lomaleirin kunnostamisesta ryhmämajoituksessa ja tapahtumatiloissa. Sijaitsee Valserhônen alueella Ainissa, Haut-Juran alueellisen luonnonpuiston ovikaupungissa, tavoitteena on elvyttää tämä turistien joutomaa, joka on historiallisesti Ainin departementin ensimmäinen siirtomaa, samalla kun suojellaan paikallista perintöä. (Finnish)
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fir-riabilitazzjoni ta' dak li qabel kien il-kamp tal-vaganzi ta' Pre-Jeantet, f'alloġġi għal gruppi u spazji għal avvenimenti. Jinsabu fit-territorju ta 'Valserhône fil-Ain, belt tal-bieb tal-Park Naturali Reġjonali ta' Haut-Jura, l-għan huwa li terġa 'titqajjem din l-art turistika mormija li storikament hija l-ewwel kolonja tad-dipartiment ta' Ain, filwaqt li tissalvagwardja l-wirt lokali. (Maltese)
0 references
A művelet az egykori Pre-Jeantet üdülőtelep rehabilitációjából áll, csoportos szálláshelyeken és rendezvényterekben. Valserhône területén, az Ainban, a Haut-Jura Regionális Természeti Park kapuvárosában található a cél, hogy újjáélessze ezt a turisztikai pusztaságot, amely történelmileg Ain megye első kolóniája, miközben megőrzi a helyi örökséget. (Hungarian)
0 references
A operação consiste na reabilitação do antigo campo de férias de Pré-Jeantet, em alojamentos de grupo e espaços para eventos. Localizado no território de Valserhône em Ain, cidade porta do Parque Natural Regional de Haut-Jura, o objetivo é revitalizar este terreno baldio turístico que é historicamente a primeira colónia do departamento de Ain, salvaguardando ao mesmo tempo o património local. (Portuguese)
0 references
Operacija se sastoji od rehabilitacije bivšeg kampa za odmor Pre-Jeantet, u grupnim smještajima i prostorima za događanja. Smješten na području Valserhône u Ainu, gradu na vratima Regionalnog parka prirode Haut-Jura, cilj je revitalizirati tu turističku pustoš koja je povijesno prva kolonija departmana Ain, uz očuvanje lokalne baštine. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
BFC000679
0 references