Hydroelectric development of Montpezat - Update of the inventory of the bodies of water concerned and deepening of knowledge of the operation of the development (Q7337618)
Jump to navigation
Jump to search
Project ARA000929 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hydroelectric development of Montpezat - Update of the inventory of the bodies of water concerned and deepening of knowledge of the operation of the development |
Project ARA000929 in France |
Statements
119,924.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 April 2023
0 references
31 August 2026
0 references
SYNDICAT MIXTE ETABLISSEMENT PUBLIC LOIRE
0 references
L'étude portée par l'Etablissement Public Loire a pour objectif d'actualiser l'état des lieux des masses d'eau concernées par l'aménagement hydroélectrique de Montpezat, en y intégrant le lac d'Issarlès, et d'approfondir les connaissances sur l'aménagement. La spécificité du transfert d'eau entre le bassin de la Loire et le bassin du Rhône fait du complexe de Montpezat un ouvrage majeur et stratégique dans les périmètres des SAGE Loire amont et Ardèche. Il est au cœur des préoccupations des membres de la Commission Locale de l'Eau (CLE). Les données acquises dans le cadre de cette étude viendront alimenter les réflexions initiées en parallèle sur le partage de l'eau entre le bassin de la Loire et l'Ardèche, et plus généralement sur la gestion de l'eau sur le bassin Loire amont, en intégrant les perspectives de changement climatique. (French)
0 references
The objective of the study carried out by the Etablissement Public Loire is to update the status of the water bodies concerned by the hydroelectric development of Montpezat, by integrating Lake Issarlès, and to deepen knowledge on the development. The specificity of the water transfer between the Loire basin and the Rhône basin makes the Montpezat complex a major and strategic structure in the perimeters of the SAGE Loire upstream and Ardèche. It is at the heart of the concerns of the members of the Local Water Commission (CLE). The data acquired as part of this study will feed into the reflections initiated in parallel on the sharing of water between the Loire basin and the Ardèche, and more generally on water management on the Loire basin upstream, by integrating the prospects of climate change. (English)
0 references
Obiectivul studiului efectuat de Etablissement Public Loire este de a actualiza starea corpurilor de apă vizate de dezvoltarea hidroelectrică a Montpezat, prin integrarea lacului Issarlès, și de a aprofunda cunoștințele privind dezvoltarea. Specificitatea transferului de apă între bazinul Loarei și bazinul Ronului face din complexul Montpezat o structură majoră și strategică în perimetrele SAGE Loire în amonte și Ardèche. Acesta se află în centrul preocupărilor membrilor Comisiei locale pentru apă (CLE). Datele obținute în cadrul acestui studiu vor contribui la reflecțiile inițiate în paralel cu privire la partajarea apei între bazinul Loarei și Ardèche și, în general, cu privire la gestionarea apei în amonte în bazinul Loarei, prin integrarea perspectivelor schimbărilor climatice. (Romanian)
0 references
Formålet med den undersøgelse, som Etablissement Public Loire har gennemført, er at ajourføre tilstanden for de vandområder, der er berørt af vandkraftudviklingen i Montpezat, ved at integrere Issarlès-søen og uddybe kendskabet til udviklingen. Den særlige karakter af vandoverførslen mellem Loire-bækkenet og Rhône-bækkenet gør Montpezat-komplekset til en vigtig og strategisk struktur i udkanten af SAGE Loire opstrøms og Ardèche. Det ligger medlemmerne af den lokale vandkommission (CLE) stærkt på sinde. De data, der er indsamlet som led i denne undersøgelse, vil indgå i de overvejelser, der er iværksat parallelt om vanddelingen mellem Loire-bækkenet og Ardèche og mere generelt om vandforvaltningen i Loire-bækkenet opstrøms, ved at integrere udsigterne til klimaændringer. (Danish)
0 references
Is é cuspóir an staidéir a rinne an Etablissement Public Loire stádas na ndobharlach lena mbaineann forbairt hidrileictreach Montpezat a thabhairt cothrom le dáta, trí Loch Issarlès a chomhtháthú, agus eolas ar an bhforbairt a dhoimhniú. Mar gheall ar shainiúlacht an aistrithe uisce idir imchuach an Loire agus imchuach an Rhône, tá casta Montpezat ina struchtúr mór straitéiseach in imlínte SAGE Loire in aghaidh an tsrutha agus in Ardèche. Tá sé ag croílár na n-ábhar imní atá ag baill an Choimisiúin Uisce Áitiúil (CLE). Cuirfidh na sonraí a gheofar mar chuid den staidéar seo leis an machnamh a thionscnófar ag an am céanna maidir le huisce a chomhroinnt idir imchuach an Loire agus an Ardèche, agus ar bhonn níos ginearálta maidir le bainistiú uisce ar imchuach an Loire in aghaidh an tsrutha, trí ionchais an athraithe aeráide a chomhtháthú. (Irish)
0 references
El objetivo del estudio realizado por el Etablissement Public Loire es actualizar el estado de las masas de agua afectadas por el desarrollo hidroeléctrico de Montpezat, mediante la integración del lago Issarlès, y profundizar en el conocimiento sobre el desarrollo. La especificidad de la transferencia de agua entre la cuenca del Loira y la cuenca del Ródano hace que el complejo de Montpezat sea una estructura importante y estratégica en los perímetros del SAGE Loira aguas arriba y Ardèche. Está en el corazón de las preocupaciones de los miembros de la Comisión Local del Agua (CLE). Los datos obtenidos en el marco de este estudio contribuirán a las reflexiones iniciadas en paralelo sobre el reparto del agua entre la cuenca del Loira y Ardèche, y más en general sobre la gestión del agua en la cuenca del Loira aguas arriba, mediante la integración de las perspectivas del cambio climático. (Spanish)
0 references
Syftet med den studie som genomförts av Etablissement Public Loire är att uppdatera statusen för de vattenförekomster som berörs av vattenkraftsutbyggnaden i Montpezat genom att integrera sjön Issarlès och att fördjupa kunskapen om utvecklingen. Den specifika vattenöverföringen mellan Loirebäckenet och Rhônebäckenet gör Montpezat-komplexet till en viktig och strategisk struktur i omkretsen av SAGE Loire uppströms och Ardèche. Det är en central fråga för medlemmarna i den lokala vattenkommissionen (CLE). De data som samlats in som en del av denna studie kommer att bidra till de reflektioner som inletts parallellt om delningen av vatten mellan Loirebäckenet och Ardèche, och mer allmänt om vattenförvaltningen i Loirebäckenet uppströms, genom att integrera utsikterna till klimatförändringar. (Swedish)
0 references
L'obiettivo dello studio realizzato dall'Etablissement Public Loire è quello di aggiornare lo stato dei corpi idrici interessati dallo sviluppo idroelettrico di Montpezat, integrando il lago d'Issarlès, e di approfondire le conoscenze sullo sviluppo. La specificità del trasferimento idrico tra il bacino della Loira e il bacino del Rodano rende il complesso di Montpezat una struttura importante e strategica nei perimetri della SAGE Loire a monte e dell'Ardèche. È al centro delle preoccupazioni dei membri della Commissione locale per l'acqua (CLE). I dati acquisiti nell'ambito di questo studio confluiranno nelle riflessioni avviate in parallelo sulla condivisione dell'acqua tra il bacino della Loira e l'Ardèche e, più in generale, sulla gestione delle risorse idriche nel bacino della Loira a monte, integrando le prospettive dei cambiamenti climatici. (Italian)
0 references
Cieľom štúdie, ktorú vypracovala Etablissement Public Loire, je aktualizovať stav vodných útvarov, ktorých sa týka výstavba vodnej elektrárne v Montpezate, a to integráciou jazera Issarlès, a prehĺbiť poznatky o tejto výstavbe. Špecifickosť prenosu vody medzi povodím rieky Loira a povodím rieky Rhôna robí z komplexu Montpezat významnú a strategickú štruktúru v obvodoch protiprúdu rieky SAGE Loire a Ardèche. Je stredobodom záujmu členov miestnej vodohospodárskej komisie (CLE). Údaje získané v rámci tejto štúdie budú podkladom pre paralelné úvahy o spoločnom využívaní vody medzi povodím rieky Loira a povodím rieky Ardèche a všeobecnejšie o hospodárení s vodou v povodí rieky Loira smerom nahor, a to integráciou vyhliadok na zmenu klímy. (Slovak)
0 references
Cílem studie provedené Etablissement Public Loire je aktualizovat stav vodních útvarů dotčených hydroelektrickým rozvojem Montpezatu integrací jezera Issarlès a prohloubit znalosti o tomto rozvoji. Specifičnost přenosu vody mezi povodím Loiry a povodím Rhôny činí z komplexu Montpezat významnou a strategickou strukturu v obvodu SAGE Loire proti proudu a Ardèche. To je jádrem obav členů místní vodohospodářské komise (CLE). Údaje získané v rámci této studie budou podkladem pro úvahy zahájené souběžně o sdílení vody mezi povodím Loiry a Ardèche a obecněji o hospodaření s vodou v povodí Loiry proti proudu tím, že začlení vyhlídky na změnu klimatu. (Czech)
0 references
Στόχος της μελέτης που εκπονήθηκε από το Etablissement Public Loire είναι η επικαιροποίηση της κατάστασης των υδατικών συστημάτων που αφορά η υδροηλεκτρική ανάπτυξη του Montpezat, με την ενσωμάτωση της λίμνης Issarlès, και η εμβάθυνση των γνώσεων σχετικά με την ανάπτυξη. Η ιδιαιτερότητα της μεταφοράς των υδάτων μεταξύ της λεκάνης του Λίγηρα και της λεκάνης του Ροδανού καθιστά το συγκρότημα Montpezat μια σημαντική και στρατηγική δομή στην περίμετρο του SAGE Loire ανάντη και του Ardèche. Βρίσκεται στο επίκεντρο των ανησυχιών των μελών της Τοπικής Επιτροπής Υδάτων (CLE). Τα δεδομένα που θα συγκεντρωθούν στο πλαίσιο αυτής της μελέτης θα τροφοδοτήσουν τους προβληματισμούς που ξεκίνησαν παράλληλα σχετικά με την κατανομή των υδάτων μεταξύ της λεκάνης του Λίγηρα και του Ardèche, και γενικότερα τη διαχείριση των υδάτων στη λεκάνη του Λίγηρα ανάντη, με την ενσωμάτωση των προοπτικών της κλιματικής αλλαγής. (Greek)
0 references
Целта на проучването, проведено от Etablissement Public Loire, е да се актуализира състоянието на водните обекти, засегнати от водноелектрическото развитие на Montpezat, чрез интегриране на езерото Issarlès, както и да се задълбочат познанията за развитието. Спецификата на преноса на вода между басейна на Лоара и басейна на Рона превръща комплекса Montpezat в основна и стратегическа структура в периметрите на SAGE Loire нагоре по течението и Ardèche. Тя е в основата на загрижеността на членовете на местната комисия по водите (CLE). Данните, получени в рамките на това проучване, ще бъдат включени в обсъжданията, започнати успоредно с поделянето на водата между басейна на Лоара и Ардеш, и по-общо за управлението на водите в басейна на Лоара нагоре по веригата, като се интегрират перспективите за изменение на климата. (Bulgarian)
0 references
Het doel van de studie van het Etablissement Public Loire is het actualiseren van de toestand van de waterlichamen die betrokken zijn bij de hydro-elektrische ontwikkeling van Montpezat, door het Issarlès-meer te integreren, en het verdiepen van de kennis over de ontwikkeling. Het specifieke karakter van de wateroverdracht tussen het Loire-bekken en het Rhône-bekken maakt het Montpezat-complex tot een belangrijke en strategische structuur in de perimeters van de SAGE Loire stroomopwaarts en de Ardèche. Het staat centraal in de zorgen van de leden van de lokale watercommissie (CLE). De gegevens die in het kader van deze studie worden verzameld, zullen worden meegenomen in de parallelle reflecties over het delen van water tussen het Loire-bekken en de Ardèche, en meer in het algemeen over het waterbeheer in het stroomopwaarts gelegen Loire-bekken, door de vooruitzichten op klimaatverandering te integreren. (Dutch)
0 references
Die von der Etablissement Public Loire durchgeführte Studie zielt darauf ab, den Zustand der Wasserkörper, die von der Wasserkraftanlage von Montpezat betroffen sind, unter Einbeziehung des Issarlès-Sees zu aktualisieren und die Kenntnisse über die Anlage zu vertiefen. Die Besonderheit des Wassertransfers zwischen dem Einzugsgebiet der Loire und dem Einzugsgebiet der Rhône macht den Montpezat-Komplex zu einem wichtigen und strategischen Bauwerk in den Perimetern der SAGE Loire stromaufwärts und der Ardèche. Er steht im Mittelpunkt der Anliegen der Mitglieder der Lokalen Wasserkommission (LWK). Die im Rahmen dieser Studie gewonnenen Daten werden in die parallel eingeleiteten Überlegungen über die Aufteilung des Wassers zwischen dem Loire-Becken und der Ardèche und allgemeiner über die Wasserbewirtschaftung im Loire-Becken einfließen, wobei die Perspektiven des Klimawandels berücksichtigt werden. (German)
0 references
Cilj študije, ki jo je izvedel Etablissement Public Loire, je posodobiti stanje vodnih teles, ki jih zadeva hidroelektrarna Montpezat, z vključitvijo jezera Issarlès in poglobiti znanje o razvoju. Zaradi posebnosti prenosa vode med porečjem reke Loare in porečjem reke Rhône je kompleks Montpezat pomembna in strateška struktura na območju gorvodne reke SAGE Loire in reke Ardèche. Je v središču skrbi članov lokalne komisije za vodo (CLE). Podatki, pridobljeni v okviru te študije, bodo vključeni v vzporedno začete razmisleke o souporabi vode med porečjem reke Loare in porečjem reke Ardèche ter splošneje o upravljanju voda v porečju reke Loare v zgornjem toku, in sicer z vključitvijo obetov podnebnih sprememb. (Slovenian)
0 references
Etablissement Public Loire veiktā pētījuma mērķis ir atjaunināt to ūdensobjektu stāvokli, uz kuriem attiecas Montpezat hidroelektroenerģijas attīstība, integrējot Issarlès ezeru, un padziļināt zināšanas par attīstību. Ņemot vērā īpatnības, kas raksturīgas ūdens pārvadei starp Luāras baseinu un Ronas baseinu, Montpezat komplekss ir nozīmīga un stratēģiska struktūra SAGE Loire augšteces un Ardèche perimetros. Tas ir vietējās ūdens komisijas (CLE) locekļu uzmanības centrā. Šā pētījuma ietvaros iegūtie dati tiks izmantoti paralēli uzsāktajās pārdomās par ūdens resursu sadali starp Luāras baseinu un Ardēšu un, vispārīgāk runājot, par ūdens resursu apsaimniekošanu Luāras baseina augštecē, integrējot klimata pārmaiņu perspektīvas. (Latvian)
0 references
Etablissement Public Loiren tekemän tutkimuksen tavoitteena on saattaa ajan tasalle Montpezatin vesivoiman kehittämiseen liittyvien vesimuodostumien tila integroimalla Issarlès-järvi ja syventää tietämystä kehityksestä. Loiren altaan ja Rhônen altaan välisen vedensiirron erityispiirteet tekevät Montpezatin kompleksista tärkeän ja strategisen rakenteen SAGE Loiren yläjuoksulla ja Ardèchen alueella. Se on paikallisen vesikomission (CLE) jäsenten huolenaiheiden ytimessä. Tässä tutkimuksessa saadut tiedot otetaan huomioon pohdinnoissa, jotka on käynnistetty samanaikaisesti Loiren altaan ja Ardèchen välisen vedenjaon sekä yleisemmin Loiren altaan yläjuoksun vesihuollon osalta ottamalla huomioon ilmastonmuutoksen näkymät. (Finnish)
0 references
Etablissement Public Loire atlikto tyrimo tikslas – atnaujinti vandens telkinių, susijusių su Montpezat hidroelektrinių plėtra, būklę integruojant Issarlès ežerą ir gilinti žinias apie plėtrą. Dėl vandens perdavimo tarp Luaros ir Ronos baseinų ypatumų Montpezat kompleksas yra svarbi strateginė struktūra SAGE Luaros aukštupio ir Ardešo perimetruose. Tai yra pagrindinis Vietos vandens komisijos (CLE) narių rūpestis. Atliekant šį tyrimą gauti duomenys bus panaudoti svarstymams, pradėtiems tuo pačiu metu dėl vandens pasidalijimo tarp Luaros baseino ir Ardešo, ir apskritai dėl vandentvarkos Luaros baseino aukštupyje, integruojant klimato kaitos perspektyvas. (Lithuanian)
0 references
Etablissement Public Loire’i tehtud uuringu eesmärk on ajakohastada Montpezati hüdroelektrijaama arendamisega seotud veekogude seisundit, integreerides Issarlèsi järve, ning süvendada teadmisi arengu kohta. Loire’i jõgikonna ja Rhône’i jõgikonna vahelise veeülekande eripära muudab Montpezat’ kompleksi oluliseks ja strateegiliseks struktuuriks SAGE Loire’i jõe ülemjooksul ja Ardèche’i jõel. See on kohaliku veekomisjoni (CLE) liikmete murede keskmes. Uuringu käigus kogutud andmeid kasutatakse paralleelselt algatatud aruteludes, mis käsitlevad vee jagamist Loire’i jõgikonna ja Ardèche’i jõgikonna vahel ning üldisemalt Loire’i jõgikonna ülemjooksu veemajandust, võttes arvesse kliimamuutustega seotud väljavaateid. (Estonian)
0 references
L-għan tal-istudju mwettaq mill-Etablissement Public Loire huwa li jaġġorna l-istat tal-korpi tal-ilma kkonċernati mill-iżvilupp idroelettriku ta’ Montpezat, billi jintegra l-Lag Issarlès, u li japprofondixxi l-għarfien dwar l-iżvilupp. L-ispeċifiċità tat-trasferiment tal-ilma bejn il-baċir tal-Loire u l-baċir tar-Rhône tagħmel il-Montpezat kumpless struttura ewlenija u strateġika fil-perimetri tax-xmara SAGE Loire u tal-Ardèche. Huwa fil-qalba tat-tħassib tal-membri tal-Kummissjoni għall-Ilma Lokali (CLE). Id-data miksuba bħala parti minn dan l-istudju se tikkontribwixxi għar-riflessjonijiet mibdija b’mod parallel dwar il-kondiviżjoni tal-ilma bejn il-baċir tal-Loire u l-Ardèche, u b’mod aktar ġenerali dwar il-ġestjoni tal-ilma fil-baċir tal-Loire upstream, billi jiġu integrati l-prospetti tat-tibdil fil-klima. (Maltese)
0 references
Az Etablissement Public Loire által készített tanulmány célja a montpezati vízerőmű-fejlesztés által érintett víztestek állapotának naprakésszé tétele az Issarlès-tó integrálása révén, valamint a fejlesztéssel kapcsolatos ismeretek elmélyítése. A Loire-medence és a Rhône-medence közötti vízátvezetés sajátossága miatt a Montpezat-komplexum a SAGE Loire felső szakasza és az Ardèche peremén jelentős és stratégiai jelentőségű szerkezetté vált. Ez áll a helyi vízügyi bizottság (CLE) tagjai aggodalmainak középpontjában. Az e tanulmány részeként szerzett adatok beépülnek majd a Loire-medence és az Ardèche közötti vízmegosztásról, valamint általánosabban a Loire-medence felső szakaszán folytatott vízgazdálkodásról párhuzamosan megkezdett eszmecserékbe, az éghajlatváltozás kilátásainak integrálása révén. (Hungarian)
0 references
O objetivo do estudo realizado pelo Etablissement Public Loire é atualizar o estado das massas de água afetadas pelo desenvolvimento hidroelétrico de Montpezat, integrando o lago Issarlès, e aprofundar os conhecimentos sobre o desenvolvimento. A especificidade da transferência de água entre a bacia do Loire e a bacia do Ródano faz do complexo Montpezat uma estrutura importante e estratégica nos perímetros do Loire SAGE a montante e de Ardèche. Está no centro das preocupações dos membros da Comissão Local da Água (CLE). Os dados obtidos no âmbito deste estudo contribuirão para as reflexões iniciadas em paralelo sobre a partilha de água entre a bacia do Loire e a Ardèche e, de um modo mais geral, sobre a gestão da água na bacia do Loire a montante, integrando as perspetivas das alterações climáticas. (Portuguese)
0 references
Cilj je studije koju je proveo Etablissement Public Loire ažurirati stanje vodnih tijela na koja se odnosi hidroelektrični razvoj Montpezata integriranjem jezera Issarlès i produbiti znanje o tom razvoju. Specifičnost prijenosa vode između bazena Loire i bazena Rhône čini kompleks Montpezat važnom i strateškom strukturom u perimetrima uzvodnog područja SAGE Loire i Ardèchea. To je u središtu zabrinutosti članova Lokalne komisije za vode (CLE). Podaci prikupljeni u okviru ove studije uzet će se u obzir u paralelnim razmatranjima o dijeljenju vode između sliva Loire i Ardèchea te, općenitije, o upravljanju vodama uzvodno od sliva Loire uključivanjem izgleda za klimatske promjene. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
ARA000929
0 references