Rhone Sediment Observatory 6 - Year 3 (Q7337584)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project ARA000712 in France
Language Label Description Also known as
English
Rhone Sediment Observatory 6 - Year 3
Project ARA000712 in France

    Statements

    0 references
    415,974.69 Euro
    0 references
    0.46 percent
    0 references
    1 April 2023
    0 references
    31 March 2024
    0 references
    INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE POUR L'AGRICULTURE L'ALIMENTATION ET L'ENVIRONNEMENT
    0 references
    L'objectif de l'Observatoire des Sédiments du Rhône est à la fois de comprendre la variabilité spatiale et temporelle de la dynamique sédimentaire, et également d'éclairer les principaux gestionnaires du fleuve dans la mise en œuvre de leur politique environnementale. Afin d'améliorer les connaissances scientifiques autour du transit sédimentaire et des formes fluviales du Rhône, l'OSR réalise des programmes d'actions successifs et de durées variables mais qui répondent tous à la même logique : croiser questions scientifiques et enjeux opérationnels. A l'échelle du Rhône, les questions posées pour définir un politique durable de gestion du transit sédimentaire sont complexes et exigent bien souvent un approfondissement et une capitalisation des savoirs et des connaissances. Ces interrogations en termes de gestion soulèvent à leur tour des questionnements scientifiques. D'une manière générale, pour avancer sur ces problématiques, l'OSR se fixe comme objectif scientifique de comprendre la variabilité spatiale et temporelle de la dynamique sédimentaire et de raisonner en terme de budget sédimentaire dans une perspective comparative et multi-scalaire (variation amont/aval, inter-comparaison des sections court-circuitées ou des retenues, contribution événementielle, fluctuation saisonnière, évolution inter-annuelle et à long terme) afin de bien mesurer l'importance respective des facteurs de contrôle et caractériser les tendances évolutives. (French)
    0 references
    The objective of the Rhône Sediment Observatory is both to understand the spatial and temporal variability of sedimentary dynamics, and also to enlighten the main river managers in the implementation of their environmental policy. In order to improve scientific knowledge about sedimentary transit and the riverine forms of the Rhone, the OSR carries out successive action programmes of varying durations, all of which follow the same logic: cross scientific and operational issues. At the Rhône scale, the questions asked to define a sustainable sediment transit management policy are complex and often require a deepening and capitalization of knowledge and knowledge. These questions in terms of management in turn raise scientific questions. In general, to advance on these issues, the OSR sets itself as a scientific objective to understand the spatial and temporal variability of sedimentary dynamics and to reason in terms of sedimentary budget in a comparative and multi-scalar perspective (upstream/downstream variation, inter-comparison of short-circuited sections or deductions, event contribution, seasonal fluctuation, inter-annual and long-term evolution) in order to properly measure the respective importance of control factors and characterize evolutionary trends. (English)
    0 references
    Obiectivul Observatorului sedimentelor din Ron este atât de a înțelege variabilitatea spațială și temporală a dinamicii sedimentare, cât și de a-i informa pe principalii gestionari de râuri cu privire la punerea în aplicare a politicii lor de mediu. Pentru a îmbunătăți cunoștințele științifice cu privire la tranzitul sedimentar și la formele fluviale ale Ronului, RSO desfășoară programe de acțiune succesive de diferite durate, toate urmând aceeași logică: aspecte științifice și operaționale transversale. La scara Ronului, întrebările adresate pentru a defini o politică durabilă de gestionare a tranzitului sedimentelor sunt complexe și necesită adesea o aprofundare și o valorificare a cunoștințelor și cunoștințelor. Aceste întrebări în ceea ce privește gestionarea ridică, la rândul lor, întrebări științifice. În general, pentru a avansa cu privire la aceste aspecte, RSO se stabilește ca obiectiv științific de a înțelege variabilitatea spațială și temporală a dinamicii sedimentare și de a raționa în ceea ce privește bugetul sedimentar într-o perspectivă comparativă și multiscalară (variația în amonte/în aval, compararea secțiunilor sau deducerilor scurtcircuite, contribuția la evenimente, fluctuația sezonieră, evoluția interanuală și pe termen lung) pentru a măsura în mod corespunzător importanța respectivă a factorilor de control și a caracteriza tendințele evolutive. (Romanian)
    0 references
    Formålet med Rhône Sediment Observatory er både at forstå den rumlige og tidsmæssige variabilitet af sedimentære dynamik, og også at oplyse de vigtigste flodforvaltere i gennemførelsen af deres miljøpolitik. For at forbedre den videnskabelige viden om sedimentær transit og flodformerne i Rhône-floden gennemfører OSR flere på hinanden følgende handlingsprogrammer af forskellig varighed, som alle følger samme logik: på tværs af videnskabelige og operationelle spørgsmål. På Rhône-skalaen er de spørgsmål, der stilles for at definere en bæredygtig politik for forvaltning af sedimenttransit, komplekse og kræver ofte en uddybning og kapitalisering af viden og viden. Disse spørgsmål i form af forvaltning rejser igen videnskabelige spørgsmål. For at komme videre med disse spørgsmål sætter OSR sig generelt som et videnskabeligt mål at forstå den rumlige og tidsmæssige variabilitet af sedimentære dynamikker og at ræsonnere med hensyn til sedimentært budget i et komparativt og multiskalært perspektiv (opstrøms-/nedstrømsvariation, indbyrdes sammenligning af kortsluttede sektioner eller fradrag, begivenhedsbidrag, sæsonudsving, flerårig og langsigtet udvikling) for korrekt at måle kontrolfaktorernes respektive betydning og karakterisere udviklingstendenser. (Danish)
    0 references
    Is é is cuspóir d’Fhaireachlann Dríodair Rhône inathraitheacht spásúil agus ama na dinimice dríodraí a thuiscint, agus freisin na príomhbhainisteoirí aibhneacha a shoiléiriú i gcur chun feidhme a mbeartais comhshaoil. Chun feabhas a chur ar an eolas eolaíoch faoi idirthuras dríodair agus faoi fhoirmeacha abhann na Róine, déanann OSR cláir ghníomhaíochta leantacha a mhaireann ar feadh tréimhsí éagsúla, agus leanann gach ceann acu an loighic chéanna: saincheisteanna tras-eolaíocha agus oibríochtúla. Ar scála Rhône, tá na ceisteanna a iarrtar chun beartas bainistíochta idirthurais dríodair inbhuanaithe a shainiú casta agus go minic is gá eolas agus eolas a dhoimhniú agus a chaipitliú. Ardaíonn na ceisteanna sin ó thaobh bainistíochta de ceisteanna eolaíocha ina dhiaidh sin. Go ginearálta, chun dul chun cinn a dhéanamh ar na saincheisteanna sin, leagtar amach in OSR mar chuspóir eolaíoch chun inathraitheacht spásúil agus ama na dinimice dríodraí a thuiscint agus chun réasúnaíocht a dhéanamh ó thaobh an bhuiséid dhríodair de i bpeirspictíocht chomparáideach agus ilscála (athrú réamhtheachtach/iartheachtach, idirchomparáid idir ranna nó asbhaintí gearrchiorclaithe, rannchuidiú teagmhais, luaineacht shéasúrach, éabhlóid idirbhliantúil agus fhadtéarmach) chun tábhacht na bhfachtóirí rialaithe faoi seach a thomhas i gceart agus chun treochtaí éabhlóideacha a thréithriú. (Irish)
    0 references
    El objetivo del Observatorio del Sedimento del Ródano es tanto comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria, como iluminar a los principales gestores fluviales en la implementación de su política ambiental. Con el fin de mejorar el conocimiento científico sobre el tránsito sedimentario y las formas fluviales del Ródano, la OSR lleva a cabo sucesivos programas de acción de diferentes duraciones, todos los cuales siguen la misma lógica: cuestiones científicas y operativas transversales. A escala del Ródano, las preguntas formuladas para definir una política sostenible de gestión del tránsito de sedimentos son complejas y a menudo requieren una profundización y capitalización del conocimiento y los conocimientos. Estas preguntas en términos de gestión a su vez plantean cuestiones científicas. En general, para avanzar en estos temas, el OSR se plantea como objetivo científico comprender la variabilidad espacial y temporal de la dinámica sedimentaria y razonar en términos de presupuesto sedimentario en una perspectiva comparativa y multiescalar (variación ascendente / descendente, intercomparación de secciones o deducciones de cortocircuito, contribución de eventos, fluctuación estacional, evolución interanual y a largo plazo) para medir adecuadamente la importancia respectiva de los factores de control y caracterizar las tendencias evolutivas. (Spanish)
    0 references
    Syftet med Rhône Sediment Observatory är både att förstå den rumsliga och tidsmässiga variationen i sedimentär dynamik och att upplysa de viktigaste flodförvaltarna i genomförandet av deras miljöpolitik. För att förbättra den vetenskapliga kunskapen om sedimentär transit och flodformerna i Rhône-regionen genomför OSR på varandra följande åtgärdsprogram av varierande varaktighet, som alla följer samma logik: tvärvetenskapliga och operativa frågor. På Rhône-skalan är de frågor som ställs för att definiera en hållbar politik för hantering av sedimenttransitering komplexa och kräver ofta en fördjupning och kapitalisering av kunskap och kunskap. Dessa frågor när det gäller förvaltning ger i sin tur upphov till vetenskapliga frågor. För att gå vidare med dessa frågor sätter OSR sig som ett vetenskapligt mål att förstå den rumsliga och tidsmässiga variationen i sedimentär dynamik och att resonera i termer av sedimentär budget i ett jämförande och multiskalärt perspektiv (uppströms / nedströms variation, jämförelse av kortslutna sektioner eller avdrag, händelsebidrag, säsongsvariationer, inter-årlig och långsiktig utveckling) för att korrekt mäta respektive betydelse av kontrollfaktorer och karakterisera evolutionära trender. (Swedish)
    0 references
    L'obiettivo dell'Osservatorio dei sedimenti del Rodano è sia di comprendere la variabilità spaziale e temporale delle dinamiche sedimentarie, sia di illuminare i principali gestori fluviali nell'attuazione della loro politica ambientale. Al fine di migliorare le conoscenze scientifiche sul transito sedimentario e sulle forme fluviali del Rodano, l'OSR attua programmi d'azione successivi di durata variabile, che seguono tutti la stessa logica: questioni scientifiche e operative trasversali. Sulla scala del Rodano, le domande poste per definire una politica sostenibile di gestione del transito dei sedimenti sono complesse e spesso richiedono un approfondimento e una capitalizzazione delle conoscenze e delle conoscenze. Queste domande in termini di gestione a loro volta sollevano questioni scientifiche. In general, to advance on these issues, the OSR sets itself as a scientific objective to understand the spatial and temporal variability of sedimentary dynamics and to reason in terms of sedimentary budget in a comparative and multi-scalar perspective (upstream/downstream variation, inter-comparison of short-circuited sections or deductions, event contribution, seasonal fluctuation, inter-annual and long-term evolution) in order to properly measure the respective importance of control factors and characterize evolutionary trends. (Italian)
    0 references
    Cieľom Strediska pre monitorovanie sedimentov v Rhône je pochopiť priestorovú a časovú variabilitu sedimentárnej dynamiky, ako aj osvetliť hlavných správcov riek pri vykonávaní ich environmentálnej politiky. S cieľom zlepšiť vedecké poznatky o sedimentárnom tranzite a riečnych formách rieky Rhôna OSR vykonáva následné akčné programy s rôznym trvaním, ktoré sa všetky riadia rovnakou logikou: medzi vedeckými a operačnými otázkami. Na Rhônskej stupnici sú otázky položené na vymedzenie udržateľnej politiky riadenia tranzitu sedimentov zložité a často si vyžadujú prehĺbenie a kapitalizáciu vedomostí a vedomostí. Tieto otázky z hľadiska riadenia zase vyvolávajú vedecké otázky. S cieľom pokročiť v týchto otázkach sa OSR vo všeobecnosti stanovuje ako vedecký cieľ pochopiť priestorovú a časovú variabilitu sedimentárnej dynamiky a zdôvodniť z hľadiska sedimentárneho rozpočtu v komparatívnej a multiskalárnej perspektíve (variácie smerom nahor/nadol, vzájomné porovnanie skratovaných častí alebo dedukcií, príspevok udalostí, sezónne výkyvy, medziročný a dlhodobý vývoj) s cieľom riadne zmerať príslušný význam kontrolných faktorov a charakterizovať vývojové trendy. (Slovak)
    0 references
    Cílem observatoře Rhône Sediment Observatory je pochopit prostorovou a časovou variabilitu dynamiky sedimentů a také osvětlit hlavním správcům řek provádění jejich environmentální politiky. S cílem zlepšit vědecké poznatky o sedimentárním tranzitu a říčních formách Rýna provádí OSR po sobě jdoucí akční programy s různou délkou trvání, které se všechny řídí stejnou logikou: mezi vědeckými a provozními otázkami. Na úrovni Rhôny jsou otázky položené za účelem definování politiky udržitelného řízení tranzitu sedimentů složité a často vyžadují prohloubení a kapitalizaci znalostí a znalostí. Tyto otázky, pokud jde o řízení, zase vyvolávají vědecké otázky. Obecně platí, že pro dosažení pokroku v těchto otázkách si OSR klade za vědecký cíl pochopit prostorovou a časovou variabilitu dynamiky sedimentů a uvažovat z hlediska sedimentárního rozpočtu ve srovnávací a multiskalární perspektivě (variace před/po proudu, vzájemné srovnání zkratovaných úseků nebo odpočtů, příspěvek k události, sezónní fluktuace, meziroční a dlouhodobý vývoj), aby bylo možné řádně měřit příslušný význam kontrolních faktorů a charakterizovat evoluční trendy. (Czech)
    0 references
    Στόχος του Παρατηρητηρίου ιζημάτων Rhône είναι τόσο η κατανόηση της χωρικής και χρονικής μεταβλητότητας της ιζηματογενούς δυναμικής, όσο και η διαφώτιση των κύριων διαχειριστών ποταμών κατά την εφαρμογή της περιβαλλοντικής πολιτικής τους. Προκειμένου να βελτιωθούν οι επιστημονικές γνώσεις σχετικά με την ιζηματογενή διαμετακόμιση και τις ποτάμιες μορφές του Ροδανού, η OSR εφαρμόζει διαδοχικά προγράμματα δράσης ποικίλης διάρκειας, τα οποία ακολουθούν την ίδια λογική: διασταυρούμενα επιστημονικά και επιχειρησιακά ζητήματα. Σε κλίμακα Rhône, οι ερωτήσεις που τίθενται για τον καθορισμό μιας βιώσιμης πολιτικής διαχείρισης της διαμετακόμισης των ιζημάτων είναι πολύπλοκες και συχνά απαιτούν εμβάθυνση και κεφαλαιοποίηση της γνώσης και της γνώσης. Τα ερωτήματα αυτά όσον αφορά τη διαχείριση με τη σειρά τους εγείρουν επιστημονικά ερωτήματα. Σε γενικές γραμμές, για να προχωρήσει σε αυτά τα ζητήματα, η OSR θέτει τον εαυτό της ως επιστημονικό στόχο για την κατανόηση της χωρικής και χρονικής μεταβλητότητας της ιζηματογενούς δυναμικής και της λογικής όσον αφορά τον ιζηματογενή προϋπολογισμό σε μια συγκριτική και πολυβαθμική προοπτική (μεταβολή ανάντη/κατάντη, σύγκριση βραχυκυκλωμένων τμημάτων ή αφαιρέσεων, συμβολή συμβάντων, εποχιακή διακύμανση, διαχρονική και μακροπρόθεσμη εξέλιξη) προκειμένου να μετρηθεί σωστά η αντίστοιχη σημασία των παραγόντων ελέγχου και να χαρακτηριστούν οι εξελικτικές τάσεις. (Greek)
    0 references
    Целта на Обсерваторията на седиментите в Рона е както да се разбере пространствената и времевата променливост на седиментната динамика, така и да се просветят основните управители на реките при прилагането на тяхната политика в областта на околната среда. За да се подобрят научните познания за утаечния транзит и речните форми на Рона, РСП провежда последователни програми за действие с различна продължителност, като всички те следват една и съща логика: междунаучни и оперативни въпроси. В скалата на Рона поставените въпроси за определяне на устойчива политика за управление на транзита на седименти са сложни и често изискват задълбочаване и капитализиране на знанията и знанията. Тези въпроси от гледна точка на управлението на свой ред повдигат научни въпроси. Като цяло, за да се постигне напредък по тези въпроси, РСП си поставя като научна цел да разбере пространствената и времева променливост на седиментната динамика и да разсъждава по отношение на седиментния бюджет в сравнителна и многоскална перспектива (вариация нагоре/надолу по веригата, сравнение на късооборотните участъци или приспадания, принос на събитията, сезонни колебания, междугодишна и дългосрочна еволюция), за да се измери правилно съответното значение на контролните фактори и да се характеризират еволюционните тенденции. (Bulgarian)
    0 references
    Het doel van het Rhône Sediment Observatory is zowel inzicht te krijgen in de ruimtelijke en temporele variabiliteit van sedimentaire dynamieken, als de belangrijkste rivierbeheerders te informeren bij de uitvoering van hun milieubeleid. Om de wetenschappelijke kennis over sedimentaire doorvoer en de riviervormen van de Rhône te verbeteren, voert de OSR opeenvolgende actieprogramma's van verschillende duur uit, die allemaal dezelfde logica volgen: wetenschappelijke en operationele vraagstukken met elkaar te verzoenen. Op de Rhône-schaal zijn de vragen die worden gesteld om een duurzaam sedimenttransitbeheerbeleid te definiëren complex en vereisen ze vaak een verdieping en kapitalisatie van kennis en kennis. Deze vragen op het gebied van management roepen op hun beurt wetenschappelijke vragen op. In het algemeen, om vooruitgang te boeken op deze kwesties, stelt de OSR zichzelf als een wetenschappelijke doelstelling om de ruimtelijke en temporele variabiliteit van sedimentaire dynamiek te begrijpen en om te redeneren in termen van sedimentaire begroting in een vergelijkend en multi-scalair perspectief (upstream / downstream variatie, onderlinge vergelijking van kortgesloten secties of aftrekkingen, bijdrage aan gebeurtenissen, seizoensfluctuatie, jaarlijkse en langetermijnevolutie) om het respectieve belang van controlefactoren naar behoren te meten en evolutionaire trends te karakteriseren. (Dutch)
    0 references
    Ziel des Rhône-Sediment-Observatoriums ist es, sowohl die räumliche und zeitliche Variabilität der Sedimentdynamik zu verstehen als auch die wichtigsten Flussmanager bei der Umsetzung ihrer Umweltpolitik zu beleuchten. Um die wissenschaftlichen Erkenntnisse über den Sedimenttransit und die Flussformen der Rhone zu verbessern, führt das RSO aufeinanderfolgende Aktionsprogramme unterschiedlicher Dauer durch, die jedoch alle der gleichen Logik folgen: wissenschaftliche und operative Fragen miteinander zu verknüpfen. Auf Rhône-Ebene sind die Fragen, die gestellt werden, um eine nachhaltige Politik des Sedimenttransitmanagements zu definieren, komplex und erfordern oft eine Vertiefung und Kapitalisierung von Wissen und Wissen. Diese betriebswirtschaftlichen Fragen werfen wiederum wissenschaftliche Fragen auf. Um bei diesen Fragen voranzukommen, setzt sich das RSO im Allgemeinen das wissenschaftliche Ziel, die räumliche und zeitliche Variabilität der Sedimentdynamik zu verstehen und in Bezug auf das Sedimentbudget aus einer vergleichenden und multiskalaren Perspektive zu denken (vor- und nachgelagerte Varianz, Intervergleich der kurzgeschlossenen Abschnitte oder Rückhalte, ereignisbezogener Beitrag, saisonale Fluktuation, inter-jährliche und langfristige Entwicklung), um die jeweilige Bedeutung der Kontrollfaktoren zu messen und evolutionäre Trends zu charakterisieren. (German)
    0 references
    Cilj Observatorija sedimentov Rone je razumeti prostorsko in časovno spremenljivost sedimentne dinamike ter osvetliti glavne upravljavce rek pri izvajanju njihove okoljske politike. Da bi se izboljšalo znanstveno znanje o sedimentnem tranzitu in rečnih oblikah Rone, OSR izvaja zaporedne akcijske programe z različnim trajanjem, ki vsi sledijo isti logiki: med znanstvenimi in operativnimi vprašanji. Na ravni Rhône so vprašanja, zastavljena za opredelitev trajnostne politike upravljanja tranzita sedimentov, zapletena in pogosto zahtevajo poglobitev in kapitalizacijo znanja in znanja. Ta vprašanja v smislu upravljanja pa sprožajo znanstvena vprašanja. Na splošno si UPO za napredek pri teh vprašanjih kot znanstveni cilj zastavlja razumevanje prostorske in časovne variabilnosti sedimentne dinamike ter razum v smislu sedimentnega proračuna v primerjalni in večstopenjski perspektivi (razlike v zgornjem/spodnjem toku, medsebojna primerjava kratkostičnih odsekov ali odbitkov, prispevek dogodkov, sezonska nihanja, medletni in dolgoročni razvoj), da bi ustrezno izmerili zadevni pomen kontrolnih dejavnikov in opredelili evolucijske trende. (Slovenian)
    0 references
    Ronas nosēdumu observatorijas mērķis ir gan izprast nogulumu dinamikas mainīgumu telpā un laikā, gan arī informēt galvenos upju apsaimniekotājus par to vides politikas īstenošanu. Lai uzlabotu zinātniskās zināšanas par Ronas nogulumiežu tranzītu un upes formām, OSR īsteno secīgas dažāda ilguma rīcības programmas, kuras atbilst vienai un tai pašai loģikai: savstarpēji zinātniski un operatīvi jautājumi. Ronas mērogā jautājumi, kas uzdoti, lai definētu ilgtspējīgu nogulšņu tranzīta pārvaldības politiku, ir sarežģīti un bieži prasa zināšanu un zināšanu padziļināšanu un kapitalizāciju. Šie jautājumi par pārvaldību savukārt rada zinātniskus jautājumus. Kopumā, lai virzītos uz priekšu šajos jautājumos, OSR ir noteikts kā zinātnisks mērķis izprast nogulumu dinamikas mainīgumu telpā un laikā un pamatot nogulumu budžetu salīdzinošā un daudzkalāru perspektīvā (augšupējās/lejupējās variācijas, īssavienotu sekciju vai atskaitījumu savstarpēja salīdzināšana, notikumu ietekme, sezonālās svārstības, starpgadu un ilgtermiņa attīstība), lai pienācīgi novērtētu kontroles faktoru attiecīgo nozīmi un raksturotu evolūcijas tendences. (Latvian)
    0 references
    Rhônen sedimenttiobservatorion tavoitteena on sekä ymmärtää sedimenttidynamiikan alueellista ja ajallista vaihtelua että valistaa tärkeimpiä jokien hallinnoijia niiden ympäristöpolitiikan täytäntöönpanossa. Parantaakseen tieteellistä tietämystä sedimentin kulkeutumisesta ja Rhonen jokimuodoista OSR toteuttaa peräkkäisiä, kestoltaan vaihtelevia toimintaohjelmia, joissa kaikissa noudatetaan samaa logiikkaa: monialaiset tieteelliset ja operatiiviset kysymykset. Rhône-asteikolla kestävän sedimenttiliikenteen hallintapolitiikan määrittelemiseksi esitetyt kysymykset ovat monimutkaisia ja edellyttävät usein tietämyksen syventämistä ja hyödyntämistä. Nämä johtamiseen liittyvät kysymykset puolestaan herättävät tieteellisiä kysymyksiä. Näiden kysymysten edistämiseksi OSR asettaa itsensä tieteelliseksi tavoitteeksi ymmärtää sedimenttidynamiikan alueellista ja ajallista vaihtelua ja perustella sedimenttibudjettia vertailevalla ja moniskaalaisella näkökulmalla (alku- ja loppupään vaihtelu, oikosuljettujen osien tai vähennysten vertailu, tapahtumaosuus, kausivaihtelu, vuosittaisten ja pitkän aikavälin kehitys), jotta voidaan mitata asianmukaisesti kontrollitekijöiden merkitystä ja luonnehtia kehityssuuntauksia. (Finnish)
    0 references
    Ronos nuosėdų observatorijos tikslas – suprasti nuosėdų dinamikos kintamumą erdvės ir laiko atžvilgiu, taip pat supažindinti pagrindinius upių valdytojus su jų aplinkos politikos įgyvendinimu. Siekiant pagerinti mokslines žinias apie Ronos nuosėdų tranzitą ir upių formas, RJR vykdo viena po kitos einančias įvairios trukmės veiksmų programas, kurios visos grindžiamos ta pačia logika: moksliniais ir veiklos klausimais. Ronos skalėje klausimai, užduodami siekiant apibrėžti tvarią nuosėdų tranzito valdymo politiką, yra sudėtingi ir dažnai reikalauja gilinti ir kapitalizuoti žinias ir žinias. Šie valdymo klausimai savo ruožtu kelia mokslinių klausimų. Apskritai, siekiant pažangos šiais klausimais, OSR nustatytas mokslinis tikslas suprasti nuosėdų dinamikos erdvinį ir laiko kintamumą ir pagrįsti nuosėdų biudžetą lyginamuoju ir daugiaskaliniu požiūriu (svyravimas prieš srovę / pasroviui, trumpojo sujungimo atkarpų ar atskaitymų tarpusavio palyginimas, įvykio indėlis, sezoniniai svyravimai, metinė ir ilgalaikė raida), kad būtų galima tinkamai įvertinti atitinkamą kontrolės veiksnių svarbą ir apibūdinti evoliucines tendencijas. (Lithuanian)
    0 references
    Rhône'i settevaatluskeskuse eesmärk on nii mõista settedünaamika ruumilist ja ajalist varieeruvust kui ka valgustada peamisi jõgede haldajaid oma keskkonnapoliitika rakendamisel. Selleks et parandada teaduslikke teadmisi Rhône’i settelise transiidi ja jõevormide kohta, viib OSR ellu järjestikuseid erineva kestusega tegevusprogramme, mis kõik järgivad sama loogikat: teadus- ja tegevusvaldkonnaülesed küsimused. Rhône’i skaalal on setete säästva transiidi haldamise poliitika määratlemiseks esitatud küsimused keerulised ning nõuavad sageli teadmiste ja teadmiste süvendamist ja kapitaliseerimist. Need juhtimisega seotud küsimused tõstatavad omakorda teaduslikke küsimusi. Üldiselt seab OSR nendes küsimustes edasiliikumiseks teaduslikuks eesmärgiks mõista settedünaamika ruumilist ja ajalist varieeruvust ning põhjendada setteeelarvet võrdlevas ja mitmetasandilises perspektiivis (üles- ja allavoolu variatsioon, lühiselõikude või mahaarvamiste võrdlus, sündmuste panus, hooajaline kõikumine, aastatevaheline ja pikaajaline areng), et nõuetekohaselt mõõta kontrollitegurite vastavat tähtsust ja iseloomustada evolutsioonilisi suundumusi. (Estonian)
    0 references
    L-objettiv tal-Osservatorju tas-Sediment tar-Rhône huwa kemm li jifhem il-varjabbiltà spazjali u temporali tad-dinamika sedimentarja, kif ukoll li jdawwal lill-maniġers ewlenin tax-xmajjar fl-implimentazzjoni tal-politika ambjentali tagħhom. Sabiex jittejjeb l-għarfien xjentifiku dwar it-tranżitu sedimentarju u l-forom tax-xmajjar tar-Rhone, l-OSR twettaq programmi ta’ azzjoni suċċessivi ta’ durati differenti, li kollha jsegwu l-istess loġika: kwistjonijiet xjentifiċi u operazzjonali trasversali. Fuq l-iskala Rhône, il-mistoqsijiet li jsiru biex tiġi definita politika ta’ ġestjoni sostenibbli tat-tranżitu tas-sediment huma kumplessi u spiss jeħtieġu approfondiment u kapitalizzazzjoni tal-għarfien u l-għarfien. Dawn il-kwistjonijiet f’termini ta’ ġestjoni min-naħa tagħhom iqajmu mistoqsijiet xjentifiċi. B’mod ġenerali, biex isir progress f’dawn il-kwistjonijiet, l-OSR tistabbilixxi lilha nnifisha bħala objettiv xjentifiku biex tifhem il-varjabbiltà spazjali u temporali tad-dinamika sedimentarja u biex tagħti raġuni f’termini ta’ baġit sedimentarju f’perspettiva komparattiva u multiskali (varjazzjoni upstream/downstream, interparagun ta’ taqsimiet jew tnaqqis b’ċirkwit qasir, kontribuzzjoni għal avvenimenti, fluttwazzjoni staġjonali, evoluzzjoni interannwali u fit-tul) sabiex titkejjel kif xieraq l-importanza rispettiva tal-fatturi ta’ kontroll u jiġu kkaratterizzati x-xejriet evoluzzjonarji. (Maltese)
    0 references
    A Rhône üledékmegfigyelő központ célja egyrészt az üledékdinamika térbeli és időbeli változékonyságának megértése, másrészt a főbb folyógazdálkodók felvilágosítása környezetvédelmi politikájuk végrehajtása során. Az üledékes tranzittal és a Rhone folyó formáival kapcsolatos tudományos ismeretek bővítése érdekében az OSR egymást követő, különböző időtartamú cselekvési programokat hajt végre, amelyek mindegyike ugyanazt a logikát követi: a tudományos és operatív kérdések keresztezése. A Rhône-skálán a fenntartható üledéktranzit-kezelési politika meghatározására feltett kérdések összetettek, és gyakran a tudás és a tudás elmélyítését és tőkésítését igénylik. Ezek a kérdések a menedzsment szempontjából viszont tudományos kérdéseket vetnek fel. Általánosságban elmondható, hogy e kérdések előmozdítása érdekében az OSR tudományos célként tűzi ki az üledékdinamika térbeli és időbeli változékonyságának megértését, valamint az üledékköltségvetés összehasonlító és több skaláris perspektívában (felfelé/lefelé irányuló változások, rövidzárlatos szakaszok vagy levonások összehasonlítása, esemény-hozzájárulás, szezonális ingadozás, évközi és hosszú távú fejlődés) történő érvelését annak érdekében, hogy megfelelően mérje az ellenőrzési tényezők fontosságát és jellemezze az evolúciós tendenciákat. (Hungarian)
    0 references
    O objetivo do Observatório de Sedimentos do Ródano é compreender a variabilidade espacial e temporal da dinâmica sedimentar e também esclarecer os principais gestores fluviais na implementação de sua política ambiental. A fim de melhorar os conhecimentos científicos sobre o trânsito sedimentar e as formas ribeirinhas do Ródano, a RSO realiza sucessivos programas de ação de duração variável, seguindo todos a mesma lógica: cruzar questões científicas e operacionais. Na escala do Ródano, as questões colocadas para definir uma política sustentável de gestão do trânsito de sedimentos são complexas e muitas vezes exigem um aprofundamento e capitalização do conhecimento e do conhecimento. Estas questões em termos de gestão, por sua vez, levantam questões científicas. De um modo geral, para avançar nestas questões, a RSO define-se como um objetivo científico compreender a variabilidade espacial e temporal da dinâmica sedimentar e raciocinar em termos de orçamento sedimentar numa perspetiva comparativa e multiescalar (variação a montante/a jusante, intercomparação de secções ou deduções em curto-circuito, contribuição de eventos, flutuação sazonal, evolução interanual e a longo prazo), de modo a medir adequadamente a respetiva importância dos fatores de controlo e caracterizar as tendências evolutivas. (Portuguese)
    0 references
    Cilj opservatorija nanosa rijeke Rhône jest razumjeti prostornu i vremensku varijabilnost dinamike sedimenta te upoznati glavne upravitelje rijeka s provedbom njihove politike zaštite okoliša. Kako bi se poboljšale znanstvene spoznaje o sedimentnom tranzitu i riječnim oblicima rijeke Rhone, OSR provodi uzastopne akcijske programe različitog trajanja, od kojih svi slijede istu logiku: međuznanstvena i operativna pitanja. Na ljestvici rijeke Rhône pitanja koja se postavljaju radi definiranja politike održivog upravljanja prolaskom sedimenta složena su i često zahtijevaju produbljivanje i kapitalizaciju znanja i znanja. S druge strane, ta pitanja u pogledu upravljanja otvaraju znanstvena pitanja. Općenito, kako bi se ostvario napredak u pogledu tih pitanja, OSR se postavlja kao znanstveni cilj za razumijevanje prostorne i vremenske varijabilnosti sedimentne dinamike te za razum u smislu proračuna sedimenta u usporednoj i višeskalarnoj perspektivi (varijacija uzvodno/silazno, međuusporedba kratkih presjeka ili odbitaka, doprinos događaja, sezonska fluktuacija, međugodišnja i dugoročna evolucija) kako bi se pravilno izmjerila odgovarajuća važnost kontrolnih čimbenika i okarakterizirali evolucijski trendovi. (Croatian)
    0 references
    0 references
    27 November 2024
    0 references

    Identifiers

    ARA000712
    0 references