Creation of a biomethanizer at the Aquantis wastewater treatment plant (Q7337566)
Jump to navigation
Jump to search
Project ARA000614 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a biomethanizer at the Aquantis wastewater treatment plant |
Project ARA000614 in France |
Statements
4,488,420.0 Euro
0 references
0.45 percent
0 references
14 June 2021
0 references
30 June 2028
0 references
COMMUNAUTE D'AGGLOMERATION DU PAYS VOIRONNAIS
0 references
La station d'épuration Aquantis doit effectuer des travaux de mise aux normes et d'extension. Dans le cadre de ce projet le choix a été fait d'y créer un biométhaniseur (objet de la subvention) afin de traiter et de valoriser les boues produites non seulement in situ mais également au sein des 4 autres stations d'épuration de son territoire. Le projet prévoit la production de 4 Gwh/an de biogaz à l'horizon 2040. (French)
0 references
Η μονάδα επεξεργασίας Aquantis πρέπει να εκτελεί εργασίες αναβάθμισης και επέκτασης. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, έγινε η επιλογή της δημιουργίας βιομεθανοποιητή (που υπόκειται στην επιχορήγηση) για την επεξεργασία και ανάκτηση της ιλύος που παράγεται όχι μόνο επί τόπου, αλλά και στους άλλους 4 σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων στην επικράτειά του. Το έργο προβλέπει την παραγωγή 4 Gwh/έτος βιοαερίου έως το 2040. (Greek)
0 references
The Aquantis treatment plant must carry out upgrading and extension work. As part of this project, the choice was made to create a biomethanizer (subject to the grant) in order to treat and recover the sludge produced not only in situ but also in the other 4 wastewater treatment plants in its territory. The project projects the production of 4 Gwh/year of biogas by 2040. (English)
0 references
De waterzuiveringsinstallatie van Aquantis moet moderniserings- en uitbreidingswerkzaamheden uitvoeren. In het kader van dit project werd de keuze gemaakt om een biomethanisator te creëren (onderworpen aan de subsidie) om het slib te behandelen en terug te winnen dat niet alleen in situ, maar ook in de andere 4 afvalwaterzuiveringsinstallaties op zijn grondgebied wordt geproduceerd. Het project voorziet in de productie van 4 Gwh/jaar biogas tegen 2040. (Dutch)
0 references
Stația de tratare Aquantis trebuie să efectueze lucrări de modernizare și extindere. În cadrul acestui proiect, s-a optat pentru crearea unui biometanizator (care face obiectul grantului) pentru tratarea și recuperarea nămolurilor produse nu numai in situ, ci și în celelalte 4 stații de epurare a apelor uzate de pe teritoriul său. Proiectul prevede producerea a 4 Gwh/an de biogaz până în 2040. (Romanian)
0 references
Vandrensningsanlægget Aquantis skal udføre opgraderings- og udvidelsesarbejde. Som led i dette projekt blev det besluttet at oprette en biomethanizer (med forbehold af tilskuddet) med henblik på at behandle og nyttiggøre det slam, der produceres ikke kun på stedet, men også i de fire andre spildevandsrensningsanlæg på dens område. Projektet forudser en produktion af biogas på 4 Gwh/år frem til 2040. (Danish)
0 references
La planta de tratamiento de Aquantis debe llevar a cabo trabajos de mejora y ampliación. Como parte de este proyecto, se optó por crear un biometanizador (sujeto a la subvención) para tratar y recuperar los lodos producidos no solo in situ sino también en las otras 4 plantas de tratamiento de aguas residuales en su territorio. El proyecto proyecta la producción de 4 Gwh/año de biogás para 2040. (Spanish)
0 references
Čistiareň Aquantis musí vykonávať modernizačné a predlžovacie práce. V rámci tohto projektu sa rozhodlo o vytvorení biometanizéra (na ktorý sa vzťahuje grant) na účely čistenia a regenerácie kalu vyprodukovaného nielen na mieste, ale aj v ďalších 4 čistiarňach odpadových vôd na jeho území. V rámci projektu sa predpokladá výroba bioplynu v objeme 4 Gwh/rok do roku 2040. (Slovak)
0 references
Ní mór don ionad cóireála Aquantis obair uasghrádaithe agus sínte a dhéanamh. Mar chuid den tionscadal seo, rinneadh an rogha bithmheatánóir a chruthú (faoi réir an deontais) chun cóireáil agus aisghabháil a dhéanamh ar an sloda a tháirgtear ní hamháin in situ ach freisin sna 4 ghléasra cóireála fuíolluisce eile ina chríoch. Tá sé beartaithe leis an tionscadal 4 Gwh/bliain bithgháis a tháirgeadh faoi 2040. (Irish)
0 references
Пречиствателната станция Aquantis трябва да извършва дейности по модернизиране и разширяване. Като част от този проект е направен избор за създаване на биометанизатор (подлежащ на безвъзмездни средства), за да се третира и оползотворява утайката, произведена не само in situ, но и в другите 4 пречиствателни станции за отпадъчни води на нейна територия. Проектът предвижда производството на 4 Gwh/година биогаз до 2040 г. (Bulgarian)
0 references
Čistírna odpadních vod Aquantis musí provádět modernizační a rozšiřující práce. V rámci tohoto projektu bylo rozhodnuto o vytvoření biomethanizéru (podléhajícího grantu) za účelem čištění a zpětného získávání kalů vyprodukovaných nejen na místě, ale také v dalších 4 čistírnách odpadních vod na jeho území. Projekt předpokládá výrobu 4 Gwh/rok bioplynu do roku 2040. (Czech)
0 references
Reningsverket Aquantis måste utföra uppgraderings- och utbyggnadsarbeten. Som en del av detta projekt valde man att skapa en biometaniserare (som omfattas av bidraget) för att behandla och återvinna det slam som produceras inte bara på plats utan även i de övriga fyra avloppsreningsverken på dess territorium. Projektet projicerar produktion av 4 Gwh biogas per år fram till 2040. (Swedish)
0 references
Die Kläranlage Aquantis muss Nachrüstungs- und Erweiterungsarbeiten durchführen. Im Rahmen dieses Projekts wurde beschlossen, dort einen Biomethanisierer (Gegenstand des Zuschusses) zu schaffen, um den Schlamm zu behandeln und zu verwerten, der nicht nur vor Ort, sondern auch in den anderen 4 Kläranlagen seines Gebiets erzeugt wird. Das Projekt sieht die Erzeugung von 4 Gwh/Jahr Biogas bis 2040 vor. (German)
0 references
L'impianto di trattamento Aquantis deve effettuare lavori di riqualificazione e ampliamento. Nell'ambito di questo progetto è stata scelta la realizzazione di un biometanizzatore (soggetto a finanziamento) per il trattamento e il recupero dei fanghi prodotti non solo in situ ma anche negli altri 4 impianti di trattamento delle acque reflue presenti sul territorio. Il progetto prevede la produzione di 4 Gwh/anno di biogas entro il 2040. (Italian)
0 references
A estação de tratamento de Aquantis deve realizar trabalhos de modernização e ampliação. No âmbito deste projeto, optou-se por criar um biometanizador (sujeito à subvenção) para tratar e recuperar as lamas produzidas não só in situ, mas também nas outras 4 estações de tratamento de águas residuais do seu território. O projeto prevê a produção de 4 Gwh/ano de biogás até 2040. (Portuguese)
0 references
Az Aquantis szennyvíztisztító telepnek korszerűsítési és bővítési munkálatokat kell végeznie. E projekt részeként úgy döntöttek, hogy (a támogatás tárgyát képező) biomechanizálót hoznak létre annak érdekében, hogy ne csak a helyszínen, hanem a területén található másik 4 szennyvíztisztító telepen keletkező iszapot kezeljék és hasznosítsák. A projekt évi 4 Gwh biogáz termelését irányozza elő 2040-ig. (Hungarian)
0 references
Čistilna naprava Aquantis mora izvesti posodobitvena in razširitvena dela. V okviru tega projekta je bila sprejeta odločitev o vzpostavitvi biometanizatorja (za katerega so bila dodeljena nepovratna sredstva) za obdelavo in predelavo blata, proizvedenega ne le na kraju samem, temveč tudi v drugih štirih čistilnih napravah za odpadne vode na njenem ozemlju. Projekt predvideva proizvodnjo 4 Gwh bioplina na leto do leta 2040. (Slovenian)
0 references
Aquantis attīrīšanas iekārtai jāveic modernizācijas un paplašināšanas darbi. Šā projekta ietvaros tika izdarīta izvēle izveidot biometanizatoru (ar dotāciju), lai attīrītu un reģenerētu dūņas, kas saražotas ne tikai in situ, bet arī pārējās četrās notekūdeņu attīrīšanas iekārtās tās teritorijā. Projektā paredzēts līdz 2040. gadam saražot 4 Gwh biogāzes gadā. (Latvian)
0 references
L-impjant tat-trattament tal-Aquantis irid iwettaq xogħol ta’ titjib u ta’ estensjoni. Bħala parti minn dan il-proġett, saret l-għażla li jinħoloq bijometanizzatur (soġġett għall-għotja) sabiex tiġi ttrattata u rkuprata l-ħama prodotta mhux biss in situ iżda wkoll fl-4 impjanti l-oħra tat-trattament tal-ilma mormi fit-territorju tiegħu. Il-proġett jipprojetta l-produzzjoni ta’ 4 Gwh/sena ta’ bijogass sal-2040. (Maltese)
0 references
Aquantis-puhdistamon on tehtävä parannus- ja laajennustöitä. Osana tätä hanketta päätettiin perustaa biometansaattori (jolle myönnetään tukea), jotta voidaan käsitellä ja ottaa talteen liete, joka on tuotettu paitsi paikan päällä myös sen alueella sijaitsevissa neljässä muussa jätevedenpuhdistamossa. Hankkeessa ennustetaan biokaasun tuotantoa 4 Gwh/vuosi vuoteen 2040 mennessä. (Finnish)
0 references
"Aquantis" valymo įrenginys turi atlikti modernizavimo ir išplėtimo darbus. Įgyvendinant šį projektą buvo nuspręsta sukurti biometanizavimo įrenginį (su sąlyga, kad bus skirta dotacija) dumblui, susidariusiam ne tik in situ, bet ir kituose 4 jos teritorijoje esančiuose nuotekų valymo įrenginiuose, valyti ir regeneruoti. Projektu numatoma iki 2040 m. pagaminti 4 Gwh biodujų per metus. (Lithuanian)
0 references
Aquantise reoveepuhasti peab tegema ajakohastamis- ja laiendustöid. Selle projekti raames otsustati luua biometaniseerija (toetatakse toetust), et töödelda ja taaskasutada reoveesetteid, mis on tekkinud mitte ainult kohapeal, vaid ka neljas ülejäänud reoveepuhastis tema territooriumil. Projektis prognoositakse biogaasi tootmist 4 Gwh/aastas 2040. aastaks. (Estonian)
0 references
Postrojenje za pročišćavanje Aquantis mora provoditi radove nadogradnje i proširenja. U okviru tog projekta odlučeno je da će se izraditi biometanizer (podložan bespovratnim sredstvima) za obradu i oporabu mulja proizvedenog ne samo in situ, već i u ostala četiri postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda na njezinu državnom području. Projektom se predviđa proizvodnja bioplina od 4 Gwh godišnje do 2040. (Croatian)
0 references
27 November 2024
0 references
Identifiers
ARA000614
0 references