Achieving a centralized system of production and distribution of thermal energy ORAS DETA (Q7325589)
Jump to navigation
Jump to search
Project 161544 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Achieving a centralized system of production and distribution of thermal energy ORAS DETA |
Project 161544 in Romania |
Statements
14,590,123.41 Romanian Leu
0 references
2,918,024.68 Euro
0 references
17,164,851.09 Romanian Leu
0 references
3,432,970.22 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 May 2023
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL DETA
0 references
Obiectivul general al proiectului este reducerea emisiilor de gaze cu efect de sera si cresterea independentei energetice la nivelul orasului Deta, judetul Timis, prin realizarea unui sistem centralizat de producere si distributie a energiei termice, utilizand surse regenerabile de energie de tip geotermal in vederea asigurarii consumului propriu din cladirile publice. In urma implementarii acestui proiect se vor utiliza surse regenerabile de energie, respectiv energie geotermala, pentru incalzirea cladirii Spitalului Orasenesc Deta si Liecului Tehnologic „Sfantul Nicolae”. Astfel se vor reduce emisiile de CO2 pe raza localitatii si va creste gradul de inependenta energetica, avand in vedere inlocuirea surselor conventionale de energie. Totodata, se estimeaza o reducere a costurilor cu incalzirea. Prin prezentul proiect se doreste realizarea unui sistem de producere si furnizare a energiei termice in sistem centralizat, utilizand surse regenerabile de energie mai putin exploatate, respectiv energie geotermala prin valorificarea resurselor de apa geotermala de pe raza orasului Deta. Proiectul presupune: - Realizarea unui foraj de extractie a apei geotermale și a unui foraj de injectie a apei geotermale uzate termic - Realizarea unei cladiri cu functiunea de centrala termica, echiparea cu utilaje si echipamente tehnologice - Realizarea unei retelei de distributie a energiei termice - Realizarea unei conducte de transport a apei geotermale uzate termic catre forajul de injectie - Realizarea unor puncte de racord la consumatori - Realizarea racordurilor la consumatori, pana la punctul de delimitare cu consumatorul Proiectul contribuie la Obiectivul specific 11.2 prin: - creșterea nivelului de independență energetică al UAT Orasul Deta prin obținerea de energie din surse regenerabile, pentru consumul propriu al acesteia; - creşterea ponderii energiei regenerabile în totalul consumului de energie primară, ca rezultat al investiţiilor de creştere a puterii instalate de producere a energiei electrice şi termice din surse regenerabile; - reducerea emisiilor de carbon în atmosferă prin înlocuirea unei părţi din cantitatea de combustibili fosili consumaţi în fiecare an; - economie mai eficientă din punctul de vedere al utilizării surselor, mai ecologică şi mai competitivă, conducând la dezvoltarea durabilă, care se bazează, printre altele, pe un nivel înalt de protecţie şi pe îmbunătăţirea calităţii mediului; - contributia Orasului Deta la atingerea obiectivelor Uniunii Europene privind producția de energie din surse regenerabile prevăzute în Directiva (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile. Avand in vedere ca prin proiect va fi creata o noua capacitate e producere de energie din surse regenerabile, proiectul contribuie la indicatorul de rezultat 2S145 - Producţia primară de energie din surse regenerabile si la atingerea tintelor POIM. Dupa implementarea proiect (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is to reduce greenhouse gas emissions and increase energy independence in the city of Deta, Timis County, by creating a centralized system for the production and distribution of thermal energy, using renewable geothermal energy sources in order to ensure its own consumption in public buildings. Following the implementation of this project, renewable energy sources, namely geothermal energy, will be used to heat the building of the Deta City Hospital and the ‘Saint Nicholas’ Technological Lyceum. This will reduce CO2 emissions within the locality and increase the degree of energy ineptitude, given the replacement of conventional energy sources. At the same time, a reduction in heating costs is expected. The present project aims to achieve a system of production and supply of thermal energy in a centralized system, using less exploited renewable energy sources, respectively geothermal energy by capitalizing on the geothermal water resources in the Deta city. The project involves: - Making a geothermal water extraction drilling and a geothermal wastewater injection drilling - Making a building with the function of thermal power plant, equipment with machinery and technological equipment - Making a thermal energy distribution network - Making a pipeline for transporting geothermal wastewater to the injection drilling - Making connections to consumers - Making connections to consumers, up to the point of delimitation with the consumer The project contributes to Specific Objective 11.2 by: - increasing the level of energy independence of the ATU City of Deta by obtaining energy from renewable sources for its own consumption; - the increase in the share of renewable energy in total primary energy consumption, as a result of investments to increase the installed power of producing electricity and heat from renewable sources; - reducing carbon emissions into the atmosphere by replacing part of the amount of fossil fuels consumed each year; - a more resource-efficient, greener and more competitive economy, leading to sustainable development based, inter alia, on a high level of protection and improvement of the quality of the environment; - the contribution of the City of Deta to the achievement of the European Union targets for the production of energy from renewable sources set out in Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources. Considering that the project will create a new capacity to produce energy from renewable sources, the project contributes to result indicator 2S145 - Primary production of energy from renewable sources and to achieving the LIOP targets. After the implementation of the project (English)
0.9531249394565582
0 references
Celkovým cílem projektu je snížit emise skleníkových plynů a zvýšit energetickou nezávislost ve městě Deta v okrese Timis vytvořením centralizovaného systému pro výrobu a distribuci tepelné energie s využitím obnovitelných geotermálních zdrojů energie s cílem zajistit vlastní spotřebu ve veřejných budovách. Po realizaci tohoto projektu budou obnovitelné zdroje energie, konkrétně geotermální energie, použity k vytápění budovy městské nemocnice Deta a technologického lycea „Saint Nicholas“. Tím se sníží emise CO2 v dané lokalitě a zvýší míra energetické neschopnosti vzhledem k nahrazení konvenčních zdrojů energie. Zároveň se očekává snížení nákladů na vytápění. Cílem tohoto projektu je dosáhnout systému výroby a dodávek tepelné energie v centralizovaném systému s využitím méně využívaných obnovitelných zdrojů energie, respektive geotermální energie využitím geotermálních vodních zdrojů ve městě Deta. Projekt zahrnuje: - Provedení vrtu pro získávání geotermální vody a vrtu pro vstřikování geotermální odpadní vody - Provedení budovy s funkcí tepelné elektrárny, zařízení se stroji a technologickým zařízením - Provedení rozvodné sítě tepelné energie - Provedení potrubí pro přepravu geotermálních odpadních vod k vstřikovacímu vrtu - Propojení se spotřebiteli - Propojení se spotřebiteli až do bodu vymezení se spotřebitelem Projekt přispívá ke specifickému cíli 11.2 tím, že: zvýšení úrovně energetické nezávislosti města Deta ATU získáváním energie z obnovitelných zdrojů pro vlastní spotřebu; zvýšení podílu energie z obnovitelných zdrojů na celkové spotřebě primární energie v důsledku investic do zvýšení instalovaného výkonu výroby elektřiny a tepla z obnovitelných zdrojů; snížení emisí uhlíku do atmosféry nahrazením části množství fosilních paliv spotřebovaných každý rok; - ekologičtější a konkurenceschopnější hospodářství účinněji využívající zdroje, které povede k udržitelnému rozvoji založenému mimo jiné na vysoké úrovni ochrany a zlepšování kvality životního prostředí; příspěvek města Deta k dosažení cílů Evropské unie v oblasti výroby energie z obnovitelných zdrojů stanovených ve směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů. Vzhledem k tomu, že projekt vytvoří novou kapacitu pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů, přispívá projekt k ukazateli výsledků 2S145 - Primární výroba energie z obnovitelných zdrojů a k dosažení cílů LIOP. Po realizaci projektu (Czech)
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u tiżdied l-indipendenza enerġetika fil-belt ta’ Deta, il-Kontea ta’ Timis, billi tinħoloq sistema ċentralizzata għall-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija termali, bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija ġeotermali rinnovabbli sabiex jiġi żgurat il-konsum tagħha stess fil-bini pubbliku. Wara l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, is-sorsi tal-enerġija rinnovabbli, jiġifieri l-enerġija ġeotermali, se jintużaw biex isaħħnu l-bini tal-Isptar tal-Belt ta’ Deta u l-Liċeo Teknoloġiku “Saint Nicholas”. Dan se jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 fil-lokalità u jżid il-grad ta’ nuqqas ta’ kapaċità enerġetika, minħabba s-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija konvenzjonali. Fl-istess ħin, huwa mistenni tnaqqis fl-ispejjeż tat-tisħin. Dan il-proġett għandu l-għan li jikseb sistema ta’ produzzjoni u provvista ta’ enerġija termali f’sistema ċentralizzata, bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli inqas sfruttati, rispettivament l-enerġija ġeotermali billi jikkapitalizza fuq ir-riżorsi tal-ilma ġeotermali fil-belt ta’ Deta. Il-proġett jinvolvi: - Nagħmlu tħaffir għall-estrazzjoni tal-ilma ġeotermali u tħaffir għall-injezzjoni tal-ilma mormi ġeotermali - Nagħmlu bini bil-funzjoni ta’ impjant tal-enerġija termali, tagħmir b’makkinarju u tagħmir teknoloġiku - Nagħmlu network tad-distribuzzjoni tal-enerġija termali - Nagħmlu pipeline għat-trasport tal-ilma mormi ġeotermali lejn it-tħaffir għall-injezzjoni - Nagħmlu konnessjonijiet mal-konsumaturi - Nagħmlu konnessjonijiet mal-konsumaturi, sal-punt tad-delimitazzjoni mal-konsumatur Il-proġett jikkontribwixxi għall-Objettiv Speċifiku 11.2 billi: - iż-żieda fil-livell ta’ indipendenza enerġetika tal-Belt ta’ Deta ATU billi tikseb enerġija minn sorsi rinnovabbli għall-konsum tagħha stess; - iż-żieda fis-sehem tal-enerġija rinnovabbli fil-konsum totali tal-enerġija primarja, bħala riżultat ta’ investimenti biex tiżdied l-enerġija installata tal-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana minn sorsi rinnovabbli; - it-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-karbonju fl-atmosfera billi tiġi sostitwita parti mill-ammont ta’ fjuwils fossili kkunsmati kull sena; ekonomija aktar effiċjenti fl-użu tar-riżorsi, aktar ekoloġika u aktar kompetittiva, li twassal għal żvilupp sostenibbli bbażat, fost l-oħrajn, fuq livell għoli ta' protezzjoni u titjib tal-kwalità tal-ambjent; - il-kontribut tal-Belt ta’ Deta għall-ilħuq tal-miri tal-Unjoni Ewropea għall-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli stabbiliti fid-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli. Meta wieħed iqis li l-proġett se joħloq kapaċità ġdida għall-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, il-proġett jikkontribwixxi għall-indikatur tar-riżultati 2S145 - Produzzjoni primarja tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli u għall-ilħuq tal-miri LIOP. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett (Maltese)
0 references
Det overordnede mål med projektet er at reducere drivhusgasemissioner og øge energiuafhængigheden i byen Deta, Timis County, ved at skabe et centraliseret system til produktion og distribution af termisk energi ved hjælp af vedvarende geotermiske energikilder for at sikre eget forbrug i offentlige bygninger. Efter gennemførelsen af dette projekt vil vedvarende energikilder, nemlig geotermisk energi, blive anvendt til at opvarme bygningen af Deta City Hospital og "Saint Nicholas" Technological Lyceum. Dette vil reducere CO2-emissionerne inden for lokaliteten og øge graden af energiuduelighed i betragtning af udskiftningen af konventionelle energikilder. Samtidig forventes der en reduktion af varmeudgifterne. Dette projekt sigter mod at opnå et system til produktion og levering af termisk energi i et centraliseret system, der bruger mindre udnyttede vedvarende energikilder henholdsvis geotermisk energi ved at udnytte de geotermiske vandressourcer i Deta byen. Projektet omfatter: - Udvinding af geotermisk vand og injektionsboring af geotermisk spildevand - Udarbejdelse af en bygning, der fungerer som termisk kraftværk, udstyr med maskiner og teknologisk udstyr - Udarbejdelse af et distributionsnet for termisk energi - Udarbejdelse af en rørledning til transport af geotermisk spildevand til injektionsboringen - Tilslutninger til forbrugerne - Tilslutninger til forbrugerne frem til afgrænsningen til forbrugeren Projektet bidrager til specifikt mål 11.2 ved at: - at øge ATU-byen Detas energiuafhængighed ved at udvinde energi fra vedvarende energikilder til eget forbrug - stigningen i andelen af vedvarende energi i det samlede primærenergiforbrug som følge af investeringer med henblik på at øge den installerede effekt til produktion af elektricitet og varme fra vedvarende energikilder - reduktion af CO2-emissioner til atmosfæren ved at erstatte en del af den mængde fossile brændstoffer, der forbruges hvert år - en mere ressourceeffektiv, grønnere og mere konkurrencedygtig økonomi, der fører til bæredygtig udvikling, bl.a. baseret på et højt niveau for beskyttelse og forbedring af miljøkvaliteten - Deta bys bidrag til opfyldelsen af Den Europæiske Unions mål for produktion af energi fra vedvarende energikilder som fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/2001 om fremme af anvendelsen af energi fra vedvarende energikilder. I betragtning af at projektet vil skabe en ny kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder, bidrager projektet til resultatindikator 2S145 - Primær produktion af energi fra vedvarende energikilder og til at nå LIOP-målene. Efter projektets gennemførelse (Danish)
0 references
Splošni cilj projekta je zmanjšati emisije toplogrednih plinov in povečati energetsko neodvisnost v mestu Deta v okrožju Timis z vzpostavitvijo centraliziranega sistema za proizvodnjo in distribucijo toplotne energije z uporabo obnovljivih virov geotermalne energije, da bi zagotovili lastno porabo v javnih stavbah. Po izvedbi tega projekta se bodo obnovljivi viri energije, in sicer geotermalna energija, uporabljali za ogrevanje stavbe mestne bolnišnice Deta in tehnološkega liceja „Saint Nicholas“. To bo zmanjšalo emisije CO2 znotraj kraja in povečalo stopnjo energetske nesposobnosti zaradi zamenjave konvencionalnih virov energije. Hkrati se pričakuje zmanjšanje stroškov ogrevanja. Cilj tega projekta je doseči sistem proizvodnje in dobave toplotne energije v centraliziranem sistemu z uporabo manj izrabljenih obnovljivih virov energije oziroma geotermalne energije z izkoriščanjem geotermalnih vodnih virov v mestu Deta. Projekt vključuje: - Izvedba vrtanja za pridobivanje geotermalne vode in vrtanja za vbrizgavanje geotermalne odpadne vode - Izdelava stavbe s funkcijo termoelektrarne, opreme s stroji in tehnološko opremo - Izdelava distribucijskega omrežja za toplotno energijo - Izdelava cevovoda za prenos geotermalne odpadne vode do injekcijskega vrtanja - Izdelava povezav s potrošniki - Izdelava povezav s potrošniki do točke razmejitve s potrošnikom Projekt prispeva k specifičnemu cilju 11.2 z: - povečanje stopnje energetske neodvisnosti mesta Deta ATU s pridobivanjem energije iz obnovljivih virov za lastno porabo; - povečanje deleža energije iz obnovljivih virov v skupni porabi primarne energije kot posledica naložb za povečanje inštalirane moči proizvodnje električne energije in toplote iz obnovljivih virov; - zmanjšanje emisij ogljika v ozračje z nadomestitvijo dela količine fosilnih goriv, porabljenih vsako leto; - bolj zeleno in konkurenčno gospodarstvo, ki gospodarneje izkorišča vire in vodi k trajnostnemu razvoju, ki med drugim temelji na visoki ravni varstva in izboljšanju kakovosti okolja; - prispevek mesta Deta k doseganju ciljev Evropske unije za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov iz Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta o spodbujanju uporabe energije iz obnovljivih virov. Glede na to, da bo projekt ustvaril nove zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, prispeva k kazalniku rezultatov 2S145 - Primarna proizvodnja energije iz obnovljivih virov in k doseganju ciljev LIOP. Po izvedbi projekta (Slovenian)
0 references
A projekt átfogó célja az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése és az energiafüggetlenség növelése a Temes megyei Deta városában egy központosított hőenergia-előállítási és -elosztási rendszer létrehozásával, megújuló geotermikus energiaforrások felhasználásával annak érdekében, hogy biztosítsa saját fogyasztását a középületekben. E projekt végrehajtását követően megújuló energiaforrásokat, nevezetesen geotermikus energiát fognak felhasználni a Deta Városi Kórház és a „Szent Miklós” Technológiai Líceum épületének fűtésére. Ez csökkenteni fogja a CO2-kibocsátást a településen belül, és növelni fogja az energiahiány mértékét, tekintettel a hagyományos energiaforrások helyettesítésére. Ugyanakkor a fűtési költségek csökkenése várható. A jelen projekt célja, hogy a Deta város geotermikus vízkészleteinek hasznosításával egy központosított rendszerben olyan hőenergia-termelési és -ellátási rendszert valósítson meg, amely kevésbé kiaknázott megújuló energiaforrásokat, illetve geotermikus energiát használ fel. A projekt a következőket foglalja magában: Geotermikusvíz-kitermelési fúrás és geotermikusszennyvíz-befecskendezési fúrás elvégzése - Hőerőmű, gépekkel felszerelt berendezések és technológiai berendezések funkciójú épület építése - Hőenergia-elosztó hálózat létrehozása - Csővezeték készítése a geotermikus szennyvíz befecskendezési fúráshoz történő szállítására - A fogyasztókkal való összeköttetés kialakítása - A fogyasztókkal való összeköttetés kialakítása a fogyasztóval való elhatárolásig A projekt a 11.2. sz. egyedi célkitűzéshez a következők révén járul hozzá: - az ATU Deta városa energiafüggetlenségének növelése megújuló forrásokból származó energia saját fogyasztásra történő előállításával; a megújuló energia részarányának növekedése a teljes primerenergia-fogyasztásban a megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia- és hőtermelés beépített teljesítményének növelésére irányuló beruházások eredményeként; a légkörbe történő szén-dioxid-kibocsátás csökkentése az évente elfogyasztott fosszilis tüzelőanyagok egy részének helyettesítésével; erőforrás-hatékonyabb, környezetbarátabb és versenyképesebb gazdaság, amely többek között a környezet minőségének magas szintű védelmén és javításán alapuló fenntartható fejlődéshez vezet; Deta városának hozzájárulása a megújuló energiaforrásból előállított energia támogatásáról szóló (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelvben meghatározott, a megújuló energiaforrásokból előállított energia termelésére vonatkozó európai uniós célok eléréséhez. Tekintettel arra, hogy a projekt új kapacitást hoz létre a megújuló energiaforrásokból történő energiatermeléshez, a projekt hozzájárul a 2S145 eredménymutatóhoz – Elsődleges energiatermelés megújuló energiaforrásokból és a LIOP-célkitűzések eléréséhez. A projekt végrehajtását követően (Hungarian)
0 references
Det övergripande målet med projektet är att minska utsläppen av växthusgaser och öka energioberoendet i staden Deta, Timis County, genom att skapa ett centraliserat system för produktion och distribution av värmeenergi, med hjälp av förnybara geotermiska energikällor för att säkerställa sin egen förbrukning i offentliga byggnader. Efter genomförandet av detta projekt kommer förnybara energikällor, nämligen geotermisk energi, att användas för att värma upp byggandet av Deta City Hospital och Saint Nicholas Technological Lyceum. Detta kommer att minska CO2-utsläppen inom orten och öka graden av energiinkompetens, med tanke på ersättningen av konventionella energikällor. Samtidigt förväntas en minskning av uppvärmningskostnaderna. Detta projekt syftar till att uppnå ett system för produktion och leverans av värmeenergi i ett centraliserat system, med användning av mindre utnyttjade förnybara energikällor, respektive geotermisk energi genom att kapitalisera på de geotermiska vattenresurserna i Deta stad. Projektet omfattar följande: - Utförande av borrning efter geotermiskt vatten och injektionsborrning efter geotermiskt avloppsvatten - Utförande av en byggnad som fungerar som värmekraftverk, utrustning med maskiner och teknisk utrustning - Utförande av ett distributionsnät för värmeenergi - Görande av en rörledning för transport av geotermiskt avloppsvatten till injektionsborrningen - Anslutning till konsumenter - Anslutning till konsumenter, fram till avgränsningen med konsumenten Projektet bidrar till specifikt mål 11.2 genom att - Öka ATU-staden Detas energioberoende genom att erhålla energi från förnybara energikällor för sin egen förbrukning. - Ökningen av andelen förnybar energi i den totala primärenergianvändningen till följd av investeringar för att öka den installerade kraften att producera el och värme från förnybara energikällor. Minska koldioxidutsläppen i atmosfären genom att ersätta en del av den mängd fossila bränslen som förbrukas varje år. en resurseffektivare, grönare och mer konkurrenskraftig ekonomi som leder till en hållbar utveckling som bland annat bygger på en hög miljöskyddsnivå och förbättring av miljöns kvalitet, - Staden Detas bidrag till uppnåendet av Europeiska unionens mål för produktion av energi från förnybara energikällor enligt Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/2001 om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor. Med tanke på att projektet kommer att skapa en ny kapacitet att producera energi från förnybara energikällor bidrar projektet till resultatindikator 2S145 - Primärproduktion av energi från förnybara energikällor och till att uppnå LIOP-målen. Efter genomförandet av projektet (Swedish)
0 references
Projekti üldeesmärk on vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid ja suurendada energiasõltumatust Timise maakonnas Deta linnas, luues soojusenergia tootmise ja jaotamise tsentraliseeritud süsteemi, kasutades taastuvaid geotermilisi energiaallikaid, et tagada oma tarbimine üldkasutatavates hoonetes. Pärast selle projekti rakendamist kasutatakse Deta linnahaigla ja Püha Nikolause tehnoloogilise lütseumi hoone kütmiseks taastuvaid energiaallikaid, nimelt geotermilist energiat. See vähendab CO2 heidet paikkonnas ja suurendab energiasõltumatust, võttes arvesse tavapäraste energiaallikate asendamist. Samal ajal on oodata küttekulude vähenemist. Käesoleva projekti eesmärk on saavutada soojusenergia tootmise ja tarnimise süsteem tsentraliseeritud süsteemis, kasutades vähem kasutatud taastuvaid energiaallikaid, vastavalt geotermilist energiat, kasutades ära Deta linna geotermilisi veevarusid. Projekt hõlmab järgmist: - Geotermilise vee puurimine ja geotermilise reovee sissepritse puurimine - Soojuselektrijaama funktsiooniga hoone, masinatega varustatud seadmete ja tehnoloogiliste seadmetega hoone ehitamine - Soojusenergia jaotusvõrgu rajamine - Torustiku rajamine geotermilise reovee transportimiseks sissepritsepuurimisse - Tarbijatega ühenduste loomine - Tarbijatega ühenduste loomine kuni tarbijaga piiritlemiseni Projekt aitab kaasa erieesmärgi 11.2 saavutamisele: - suurendada ATU Deta linna energiasõltumatust, hankides taastuvatest energiaallikatest energiat oma tarbeks; - taastuvenergia osakaalu suurenemine primaarenergia kogutarbimises investeeringute tulemusena, mille eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest elektri- ja soojusenergia tootmise ülesseatud võimsust; - vähendada CO2 heidet atmosfääri, asendades osa igal aastal tarbitavatest fossiilkütustest; - ressursitõhusam, keskkonnahoidlikum ja konkurentsivõimelisem majandus, mis viib säästva arenguni, mis põhineb muu hulgas kõrgetasemelisel keskkonnakaitsel ja keskkonna kvaliteedi parandamisel; - Deta linna panus Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis (EL) 2018/2001 (taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamise kohta) sätestatud Euroopa Liidu taastuvatest energiaallikatest energia tootmise eesmärkide saavutamisse. Arvestades, et projektiga luuakse uus võimsus taastuvatest energiaallikatest energia tootmiseks, aitab projekt kaasa tulemusnäitaja 2S145 „Taastuvatest energiaallikatest energia esmatootmine“ saavutamisele ja LIOP eesmärkide saavutamisele. Pärast projekti elluviimist (Estonian)
0 references
Bendras projekto tikslas - sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą ir padidinti energetinę nepriklausomybę Deta mieste, Timis apskrityje, sukuriant centralizuotą šiluminės energijos gamybos ir paskirstymo sistemą, naudojant atsinaujinančius geoterminius energijos šaltinius, siekiant užtikrinti savo vartojimą viešuosiuose pastatuose. Įgyvendinus šį projektą, Deta miesto ligoninės ir „Saint Nicholas“ technologinio licėjaus pastatui šildyti bus naudojami atsinaujinantieji energijos ištekliai, t. y. geoterminė energija. Tai sumažins išmetamą CO2 kiekį vietovėje ir padidins energijos nepriteklių, atsižvelgiant į tradicinių energijos šaltinių pakeitimą. Kartu tikimasi, kad sumažės šildymo išlaidos. Šiuo projektu siekiama centralizuotoje sistemoje sukurti šilumos energijos gamybos ir tiekimo sistemą, naudojant mažiau naudojamus atsinaujinančius energijos šaltinius, atitinkamai geoterminę energiją, panaudojant geoterminius vandens išteklius Detos mieste. Projektas apima: - Geoterminio vandens gavybos gręžimas ir geoterminių nuotekų įpurškimo gręžimas - Pastato, atliekančio šiluminės elektrinės, įrenginių su mašinomis ir technologine įranga funkciją, statyba - Šiluminės energijos paskirstymo tinklo kūrimas - Vamzdyno, skirto geoterminėms nuotekoms transportuoti į įpurškiamąjį gręžinį, tiesimas - Jungčių su vartotojais sudarymas - Jungčių su vartotojais sudarymas iki ribų nustatymo su vartotoju Projektu prisidedama prie 11.2 konkretaus tikslo: - didinti ATU Deta miesto energetinę nepriklausomybę, gaunant atsinaujinančių išteklių energiją savo reikmėms; - atsinaujinančiųjų išteklių energijos dalies, palyginti su visu pirminės energijos suvartojimu, padidėjimas dėl investicijų, kuriomis siekiama padidinti įrengtąją elektros energijos ir šilumos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių galią; sumažinti į atmosferą išmetamo anglies dioksido kiekį, pakeičiant dalį kasmet suvartojamo iškastinio kuro kiekio; - tausiau išteklius naudojanti, ekologiškesnė ir konkurencingesnė ekonomika, skatinanti tvarų vystymąsi, grindžiamą, inter alia, aukšto lygio aplinkos apsauga ir aplinkos kokybės gerinimu; Detos miesto indėlis siekiant Europos Sąjungos atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos tikslų, nustatytų Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje (ES) 2018/2001 dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją. Atsižvelgiant į tai, kad projektu bus sukurti nauji energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai, projektas padeda siekti 2S145 rezultato rodiklio „Pirminė energijos gamyba iš atsinaujinančiųjų išteklių“ ir LIOP tikslų. Po projekto įgyvendinimo (Lithuanian)
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και η αύξηση της ενεργειακής ανεξαρτησίας στην πόλη της Deta, Timis County, με τη δημιουργία ενός κεντρικού συστήματος για την παραγωγή και διανομή θερμικής ενέργειας, χρησιμοποιώντας ανανεώσιμες γεωθερμικές πηγές ενέργειας, προκειμένου να διασφαλιστεί η δική του κατανάλωση σε δημόσια κτίρια. Μετά την υλοποίηση του έργου αυτού, οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, δηλαδή η γεωθερμική ενέργεια, θα χρησιμοποιηθούν για τη θέρμανση του κτιρίου του Δημοτικού Νοσοκομείου Deta και του Τεχνολογικού Λυκείου «Άγιος Νικόλαος». Αυτό θα μειώσει τις εκπομπές CO2 εντός της περιοχής και θα αυξήσει τον βαθμό ενεργειακής ανεπάρκειας, δεδομένης της αντικατάστασης των συμβατικών πηγών ενέργειας. Ταυτόχρονα, αναμένεται μείωση του κόστους θέρμανσης. Το παρόν έργο στοχεύει στην επίτευξη ενός συστήματος παραγωγής και παροχής θερμικής ενέργειας σε ένα κεντρικό σύστημα, χρησιμοποιώντας λιγότερο αξιοποιημένες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, αντίστοιχα γεωθερμική ενέργεια, αξιοποιώντας τους γεωθερμικούς υδάτινους πόρους της πόλης Δέτα. Το έργο περιλαμβάνει: - Κατασκευή γεωθερμικής γεώτρησης άντλησης νερού και γεωθερμικής γεώτρησης έγχυσης λυμάτων - Κατασκευή κτιρίου με λειτουργία θερμοηλεκτρικού σταθμού, εξοπλισμού με μηχανήματα και τεχνολογικό εξοπλισμό - Κατασκευή δικτύου διανομής θερμικής ενέργειας - Κατασκευή αγωγού για τη μεταφορά γεωθερμικών λυμάτων στη γεώτρηση έγχυσης - Δημιουργία συνδέσεων με τους καταναλωτές - Δημιουργία συνδέσεων με τους καταναλωτές, έως το σημείο οριοθέτησης με τον καταναλωτή Το έργο συμβάλλει στον ειδικό στόχο 11.2 με: - αύξηση του επιπέδου ενεργειακής ανεξαρτησίας του δήμου Deta της ATU με την απόκτηση ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές για ιδία κατανάλωση· την αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας, ως αποτέλεσμα επενδύσεων για την αύξηση της εγκατεστημένης ισχύος παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές· μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην ατμόσφαιρα με την αντικατάσταση μέρους της ποσότητας ορυκτών καυσίμων που καταναλώνεται κάθε χρόνο· - μια πιο αποδοτική ως προς τη χρήση των πόρων, πιο πράσινη και πιο ανταγωνιστική οικονομία, που θα οδηγεί σε βιώσιμη ανάπτυξη βασισμένη, μεταξύ άλλων, σε υψηλό επίπεδο προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος· - τη συμβολή του δήμου Deta στην επίτευξη των στόχων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που ορίζονται στην οδηγία (ΕΕ) 2018/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Λαμβάνοντας υπόψη ότι το έργο θα δημιουργήσει μια νέα ικανότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, το έργο συμβάλλει στον δείκτη αποτελεσμάτων 2S145 - Πρωτογενής παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και στην επίτευξη των στόχων LIOP. Μετά την υλοποίηση του έργου (Greek)
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas un palielināt enerģētisko neatkarību Detas pilsētā Timišas apgabalā, izveidojot centralizētu sistēmu siltumenerģijas ražošanai un sadalei, izmantojot atjaunojamos ģeotermālos energoresursus, lai nodrošinātu savu patēriņu sabiedriskajās ēkās. Pēc šā projekta īstenošanas tiks izmantoti atjaunojamie energoresursi, proti, ģeotermālā enerģija, lai apsildītu Detas pilsētas slimnīcas ēku un “Saint Nicholas” tehnoloģisko liceju. Tas samazinās CO2 emisijas attiecīgajā apvidū un palielinās enerģijas neefektivitātes pakāpi, ņemot vērā tradicionālo enerģijas avotu aizstāšanu. Tajā pašā laikā paredzams apkures izmaksu samazinājums. Šā projekta mērķis ir izveidot siltumenerģijas ražošanas un piegādes sistēmu centralizētā sistēmā, izmantojot mazāk izmantotus atjaunojamos energoresursus, respektīvi, ģeotermālo enerģiju, izmantojot Detas pilsētas ģeotermālos ūdens resursus. Projekts ietver: - Ģeotermālā ūdens ieguves urbuma un ģeotermālā notekūdeņu iesūknēšanas urbuma veikšana - Ēkas ar termoelektrostacijas funkciju, aprīkojuma ar iekārtām un tehnoloģisko aprīkojumu izgatavošana - Siltumenerģijas sadales tīkla izveide - Cauruļvada izveide ģeotermālo notekūdeņu transportēšanai uz iesūknēšanas urbumu - Savienojumu izveide ar patērētājiem - Savienojumu izveide ar patērētājiem līdz robežai ar patērētāju Projekts veicina konkrētā mērķa Nr. 11.2 sasniegšanu: - paaugstināt ATU Deta pilsētas enerģētiskās neatkarības līmeni, iegūstot enerģiju no atjaunojamiem energoresursiem savam patēriņam; - atjaunojamās enerģijas īpatsvara pieaugumu kopējā primārās enerģijas patēriņā, ko rada investīcijas uzstādītās elektroenerģijas un siltuma ražošanas jaudas palielināšanai no atjaunojamiem energoresursiem; - samazināt oglekļa emisijas atmosfērā, aizstājot daļu no katru gadu patērētā fosilā kurināmā daudzuma; - resursefektīvāka, videi nekaitīgāka un konkurētspējīgāka ekonomika, kas veicina ilgtspējīgu attīstību, kuras pamatā inter alia ir augsts vides kvalitātes aizsardzības un uzlabošanas līmenis; - Detas pilsētas devums to Eiropas Savienības mērķrādītāju sasniegšanā, kas attiecībā uz enerģijas ražošanu no atjaunojamajiem energoresursiem noteikti Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2018/2001 par no atjaunojamajiem energoresursiem iegūtas enerģijas izmantošanas veicināšanu. Ņemot vērā to, ka projekts radīs jaunu jaudu enerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem, projekts veicina rezultātu rādītāja 2S145 “Primārā enerģijas ražošana no atjaunojamiem energoresursiem” sasniegšanu un LIOP mērķu sasniegšanu. Pēc projekta īstenošanas (Latvian)
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú agus neamhspleáchas fuinnimh a mhéadú i gcathair Deta, Contae Timis, trí chóras láraithe a chruthú chun fuinneamh teirmeach a tháirgeadh agus a dháileadh, ag baint úsáide as foinsí fuinnimh gheoiteirmigh in-athnuaite chun a thomhaltas féin i bhfoirgnimh phoiblí a chinntiú. Tar éis chur chun feidhme an tionscadail seo, úsáidfear foinsí fuinnimh in-athnuaite, eadhon fuinneamh geoiteirmeach, chun foirgneamh Ospidéal Cathrach Deta agus Lyceum Teicneolaíochta ‘Saint Nicholas’ a théamh. Laghdóidh sé sin astaíochtaí CO2 laistigh den cheantar agus méadóidh sé an neamhairde fuinnimh, i bhfianaise ionadú na ngnáthfhoinsí fuinnimh. Ag an am céanna, táthar ag súil le laghdú ar chostais téimh. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha córas táirgthe agus soláthair fuinnimh theirmigh a bhaint amach i gcóras láraithe, ag baint úsáide as foinsí fuinnimh in-athnuaite nach bhfuil chomh saothraithe, fuinneamh geoiteirmeach faoi seach trí leas a bhaint as na hacmhainní uisce geoiteirmeacha i gcathair Deta. Is éard atá i gceist leis an tionscadal: - Druileáil eastósctha uisce gheoiteirmigh agus druileáil insteallta fuíolluisce gheoiteirmigh a dhéanamh - Foirgneamh a dhéanamh ag a bhfuil feidhm gléasra cumhachta teirmí, trealaimh le hinnealra agus trealaimh theicneolaíoch - Líonra dáileacháin fuinnimh theirmigh a dhéanamh - Píblíne a dhéanamh chun fuíolluisce geoiteirmeach a iompar chuig druileáil insteallta - Naisc a dhéanamh le tomhaltóirí - Naisc a dhéanamh le tomhaltóirí, go dtí an pointe teorannaithe leis an tomhaltóir Rannchuidíonn an tionscadal le Cuspóir Sonrach 11.2 tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: - leibhéal neamhspleáchais fuinnimh Chathair Deta ATU a mhéadú trí fhuinneamh a fháil ó fhoinsí in-athnuaite dá tomhaltas féin; - an méadú ar sciar an fhuinnimh in-athnuaite san ídiú fuinnimh phríomhúil iomlán, mar thoradh ar infheistíochtaí chun an chumhacht shuiteáilte a bhaineann le leictreachas agus teas a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite a mhéadú; astaíochtaí carbóin isteach san atmaisféar a laghdú trí ionadú a dhéanamh ar chuid den mhéid breoslaí iontaise a ídítear gach bliain; geilleagar atá níos tíosaí ar acmhainní, níos glaise agus níos iomaíche, as a dtiocfaidh forbairt inbhuanaithe a bheidh bunaithe, inter alia, ar ardleibhéal cosanta don chomhshaol agus ar ardleibhéal feabhsaithe ar a cháilíocht; rannchuidiú Chathair Deta le spriocanna an Aontais Eorpaigh a bhaint amach maidir le fuinneamh a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn. Ós rud é go gcruthóidh an tionscadal acmhainneacht nua chun fuinneamh a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite, cuireann an tionscadal le táscaire toraidh 2S145 - Táirgeadh príomhúil fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite agus le spriocanna LIOP a bhaint amach. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm (Irish)
0 references
Общата цел на проекта е да се намалят емисиите на парникови газове и да се увеличи енергийната независимост в град Дета, окръг Тимиш, чрез създаване на централизирана система за производство и разпределение на топлинна енергия, като се използват възобновяеми геотермални енергийни източници, за да се гарантира собственото му потребление в обществените сгради. След изпълнението на този проект възобновяемите енергийни източници, а именно геотермалната енергия, ще бъдат използвани за отопление на сградата на градската болница „Дета“ и технологичния лицей „Свети Никола“. Това ще намали емисиите на CO2 в рамките на населеното място и ще увеличи степента на енергийна неспособност, като се има предвид замяната на конвенционалните енергийни източници. В същото време се очаква намаляване на разходите за отопление. Настоящият проект има за цел да постигне система за производство и доставка на топлинна енергия в централизирана система, като се използват по-малко използвани възобновяеми енергийни източници, съответно геотермална енергия, чрез капитализиране на геотермалните водни ресурси в град Дета. Проектът включва: - Осъществяване на сондаж за извличане на геотермална вода и сондаж за инжектиране на геотермални отпадъчни води - Осъществяване на сграда с функция на топлоелектрическа централа, оборудване с машини и технологично оборудване - Осъществяване на мрежа за разпределение на топлинна енергия - Осъществяване на тръбопровод за транспортиране на геотермални отпадъчни води до сондажа за инжектиране - Осъществяване на връзки с потребителите - Осъществяване на връзки с потребителите до момента на определяне на границите с потребителя Проектът допринася за специфична цел 11.2 чрез: - повишаване на нивото на енергийна независимост на град Дета на ATU чрез получаване на енергия от възобновяеми източници за собствено потребление; - увеличаването на дела на енергията от възобновяеми източници в общото потребление на първична енергия в резултат на инвестиции за увеличаване на инсталираната мощност за производство на електрическа и топлинна енергия от възобновяеми източници; - намаляване на въглеродните емисии в атмосферата чрез замяна на част от количеството изкопаеми горива, потребявани всяка година; - по-екологична и по-конкурентоспособна икономика с по-ефективно използване на ресурсите, водеща до устойчиво развитие, основано, наред с другото, на високо равнище на защита и подобряване на качеството на околната среда; - приносът на град Дета за постигането на целите на Европейския съюз за производство на енергия от възобновяеми източници, определени в Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета за насърчаване използването на енергия от възобновяеми източници. Като се има предвид, че проектът ще създаде нов капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници, проектът допринася за показателя за резултати 2S145 - Първично производство на енергия от възобновяеми източници и за постигане на целите на LIOP. След изпълнението на проекта (Bulgarian)
0 references
Opći cilj projekta je smanjenje emisije stakleničkih plinova i povećanje energetske neovisnosti u gradu Deti, u županiji Timis, stvaranjem centraliziranog sustava za proizvodnju i distribuciju toplinske energije, korištenjem obnovljivih geotermalnih izvora energije kako bi se osigurala vlastita potrošnja u javnim zgradama. Nakon provedbe ovog projekta obnovljivi izvori energije, odnosno geotermalna energija, upotrebljavat će se za grijanje zgrade gradske bolnice Deta i tehnološkog likeja „Svetog Nikole”. Time će se smanjiti emisije CO2 unutar lokaliteta i povećati stupanj energetske nesposobnosti, s obzirom na zamjenu konvencionalnih izvora energije. Istodobno se očekuje smanjenje troškova grijanja. Cilj ovog projekta je postići sustav proizvodnje i opskrbe toplinskom energijom u centraliziranom sustavu, koristeći manje iskorištene obnovljive izvore energije, odnosno geotermalnu energiju kapitaliziranjem geotermalnih vodnih resursa u gradu Deta. Projekt obuhvaća: - Izrada geotermalnog bušenja za crpljenje vode i bušenje za ubrizgavanje geotermalnih otpadnih voda - Izrada zgrade s funkcijom termoelektrane, opreme sa strojevima i tehnološkom opremom - Izrada mreže za distribuciju toplinske energije - Izrada cjevovoda za transport geotermalnih otpadnih voda do bušenja za ubrizgavanje - Izrada priključaka prema potrošačima - Izrada priključaka prema potrošačima, do točke razgraničenja s potrošačem Projekt doprinosi specifičnom cilju 11.2: - povećanje razine energetske neovisnosti ATU Grada Dete dobivanjem energije iz obnovljivih izvora za vlastitu potrošnju; - povećanje udjela obnovljive energije u ukupnoj potrošnji primarne energije, kao rezultat ulaganja u povećanje instalirane snage proizvodnje električne i toplinske energije iz obnovljivih izvora; - smanjenje emisija ugljika u atmosferu zamjenom dijela količine fosilnih goriva potrošenih svake godine; - resursno učinkovitije, zelenije i konkurentnije gospodarstvo koje dovodi do održivog razvoja utemeljenog, između ostalog, na visokoj razini zaštite i poboljšanja kvalitete okoliša; - doprinos Grada Dete postizanju ciljeva Europske unije za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora utvrđenih u Direktivi (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća o promicanju uporabe energije iz obnovljivih izvora. S obzirom na to da će se projektom stvoriti novi kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, projekt pridonosi pokazatelju rezultata 2S145 - Primarna proizvodnja energije iz obnovljivih izvora i postizanju ciljeva LIOP-a. Nakon provedbe projekta (Croatian)
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren und die Energieunabhängigkeit in der Stadt Deta, Timis County, zu erhöhen, indem ein zentralisiertes System für die Erzeugung und Verteilung von Wärmeenergie unter Verwendung erneuerbarer geothermischer Energiequellen geschaffen wird, um den Eigenverbrauch in öffentlichen Gebäuden sicherzustellen. Im Anschluss an die Durchführung dieses Projekts werden erneuerbare Energiequellen, nämlich Geothermie, für die Beheizung des Gebäudes des Stadtkrankenhauses Deta und des technologischen Lyzeums „Saint Nicholas“ genutzt. Dies wird die CO2-Emissionen innerhalb des Ortes reduzieren und den Grad der Energieunfähigkeit erhöhen, da herkömmliche Energiequellen ersetzt werden. Gleichzeitig wird mit einer Senkung der Heizkosten gerechnet. Das vorliegende Projekt zielt darauf ab, ein System der Erzeugung und Versorgung mit thermischer Energie in einem zentralisierten System zu erreichen, das weniger genutzte erneuerbare Energiequellen bzw. geothermische Energie nutzt, indem die geothermischen Wasserressourcen in der Stadt Deta genutzt werden. Das Projekt umfasst: - Bohrung zur Gewinnung von geothermischem Wasser und Bohrung zur Injektion von geothermischem Abwasser - Errichtung eines Gebäudes mit der Funktion eines Wärmekraftwerks, Ausrüstung mit Maschinen und technologischer Ausrüstung - Errichtung eines Wärmeenergieverteilungsnetzes - Errichtung einer Pipeline für den Transport von geothermischem Abwasser zur Injektionsbohrung - Herstellung von Verbindungen zu den Verbrauchern - Herstellung von Verbindungen zu den Verbrauchern bis zum Punkt der Abgrenzung mit dem Verbraucher Das Projekt trägt zum spezifischen Ziel 11.2 bei durch: - Erhöhung der Energieunabhängigkeit der ATU-Stadt Deta durch die Gewinnung von Energie aus erneuerbaren Quellen für den Eigenverbrauch; - der Anstieg des Anteils erneuerbarer Energien am gesamten Primärenergieverbrauch infolge von Investitionen zur Erhöhung der installierten Leistung zur Erzeugung von Strom und Wärme aus erneuerbaren Quellen; Verringerung der CO2-Emissionen in die Atmosphäre durch Ersetzung eines Teils der jährlich verbrauchten Menge fossiler Brennstoffe; - eine ressourceneffizientere, umweltfreundlichere und wettbewerbsfähigere Wirtschaft, die zu einer nachhaltigen Entwicklung führt, die unter anderem auf einem hohen Schutzniveau und einer Verbesserung der Umweltqualität beruht; - der Beitrag der Stadt Deta zur Erreichung der Ziele der Europäischen Union für die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen gemäß der Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen. Da mit dem Projekt neue Kapazitäten zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen geschaffen werden, trägt das Projekt zum Ergebnisindikator 2S145 – Primärerzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen und zur Erreichung der LIOP-Ziele bei. Nach der Umsetzung des Projekts (German)
0 references
L'obiettivo generale del progetto è ridurre le emissioni di gas serra e aumentare l'indipendenza energetica nella città di Deta, nella contea di Timis, creando un sistema centralizzato per la produzione e la distribuzione di energia termica, utilizzando fonti di energia geotermica rinnovabili al fine di garantire il proprio consumo negli edifici pubblici. A seguito dell'attuazione di questo progetto, le fonti di energia rinnovabili, in particolare l'energia geotermica, saranno utilizzate per riscaldare l'edificio dell'ospedale cittadino di Deta e del Liceo tecnologico "San Nicola". Ciò ridurrà le emissioni di CO2 all'interno della località e aumenterà il grado di inettitudine energetica, data la sostituzione delle fonti energetiche convenzionali. Allo stesso tempo, si prevede una riduzione dei costi di riscaldamento. Il presente progetto mira a realizzare un sistema di produzione e fornitura di energia termica in un sistema centralizzato, utilizzando fonti di energia rinnovabile meno sfruttate, rispettivamente l'energia geotermica capitalizzando le risorse idriche geotermiche nella città di Deta. Il progetto prevede: - Realizzazione di una perforazione di estrazione di acqua geotermica e di una perforazione di iniezione di acque reflue geotermiche - Realizzazione di un edificio con funzione di centrale termoelettrica, attrezzature con macchinari e attrezzature tecnologiche - Realizzazione di una rete di distribuzione di energia termica - Realizzazione di una condotta per il trasporto delle acque reflue geotermiche alla perforazione di iniezione - Realizzazione di collegamenti con i consumatori - Realizzazione di collegamenti con i consumatori, fino al punto di delimitazione con il consumatore Il progetto contribuisce all'obiettivo specifico 11.2: - aumentare il livello di indipendenza energetica della città ATU di Deta ottenendo energia da fonti rinnovabili per il proprio consumo; - l'aumento della quota di energia rinnovabile nel consumo totale di energia primaria, a seguito di investimenti per aumentare la potenza installata di produzione di elettricità e calore da fonti rinnovabili; - ridurre le emissioni di carbonio nell'atmosfera sostituendo parte della quantità di combustibili fossili consumati ogni anno; - un'economia più efficiente sotto il profilo delle risorse, più verde e più competitiva, che porti a uno sviluppo sostenibile basato, tra l'altro, su un elevato livello di protezione e miglioramento della qualità dell'ambiente; - il contributo della città di Deta al conseguimento degli obiettivi dell'Unione europea per la produzione di energia da fonti rinnovabili di cui alla direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili. Considerando che il progetto creerà una nuova capacità di produzione di energia da fonti rinnovabili, il progetto contribuisce all'indicatore di risultato 2S145 - Produzione primaria di energia da fonti rinnovabili e al raggiungimento degli obiettivi LIOP. Dopo l'attuazione del progetto (Italian)
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verminderen van de uitstoot van broeikasgassen en het vergroten van de energieonafhankelijkheid in de stad Deta, Timis County, door het creëren van een gecentraliseerd systeem voor de productie en distributie van thermische energie, met behulp van hernieuwbare geothermische energiebronnen om het eigen verbruik in openbare gebouwen te waarborgen. Na de uitvoering van dit project zullen hernieuwbare energiebronnen, namelijk geothermische energie, worden gebruikt om het gebouw van het Deta City Hospital en het Technologisch Lyceum “Sint-Nicolaas” te verwarmen. Dit zal de CO2-uitstoot binnen de locatie verminderen en de mate van energieonbekwaamheid vergroten, gezien de vervanging van conventionele energiebronnen. Tegelijkertijd wordt een verlaging van de verwarmingskosten verwacht. Het huidige project heeft tot doel een systeem van productie en levering van thermische energie in een gecentraliseerd systeem te bereiken, met behulp van minder geëxploiteerde hernieuwbare energiebronnen, respectievelijk geothermische energie door te profiteren van de geothermische waterbronnen in de stad Deta. Het project omvat: - Het maken van een geothermische waterwinningsboring en een injectieboring voor geothermisch afvalwater - Het maken van een gebouw met de functie van thermische centrale, apparatuur met machines en technologische apparatuur - Het maken van een distributienetwerk voor thermische energie - Het maken van een pijpleiding voor het transport van geothermisch afvalwater naar de injectieboring - Het leggen van verbindingen met consumenten - Het leggen van verbindingen met consumenten, tot het punt van afbakening met de consument Het project draagt bij aan specifieke doelstelling 11.2 door: - de energieonafhankelijkheid van de ATU-stad Deta te vergroten door energie uit hernieuwbare bronnen te betrekken voor eigen verbruik; - de toename van het aandeel hernieuwbare energie in het totale primaire energieverbruik, als gevolg van investeringen om het geïnstalleerde vermogen voor de productie van elektriciteit en warmte uit hernieuwbare bronnen te vergroten; - vermindering van de koolstofemissies in de atmosfeer door een deel van de jaarlijks verbruikte hoeveelheid fossiele brandstoffen te vervangen; een hulpbronnenefficiëntere, groenere en concurrerendere economie, die leidt tot duurzame ontwikkeling op basis van onder meer een hoog niveau van bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu; - de bijdrage van de stad Deta aan de verwezenlijking van de streefcijfers van de Europese Unie voor de productie van energie uit hernieuwbare bronnen die zijn vastgesteld in Richtlijn (EU) 2018/2001 van het Europees Parlement en de Raad ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen. Aangezien het project een nieuwe capaciteit zal creëren om energie uit hernieuwbare bronnen te produceren, draagt het project bij tot resultaatindicator 2S145 - Primaire productie van energie uit hernieuwbare bronnen en tot de verwezenlijking van de LIOP-doelstellingen. Na de uitvoering van het project (Dutch)
0 references
El objetivo general del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y aumentar la independencia energética en la ciudad de Deta, condado de Timis, mediante la creación de un sistema centralizado para la producción y distribución de energía térmica, utilizando fuentes de energía geotérmica renovable para garantizar su propio consumo en edificios públicos. Tras la ejecución de este proyecto, se utilizarán fuentes de energía renovables, a saber, energía geotérmica, para calentar el edificio del Hospital de la Ciudad de Deta y el Liceo Tecnológico «San Nicolás». Esto reducirá las emisiones de CO2 dentro de la localidad y aumentará el grado de ineptitud energética, dada la sustitución de las fuentes de energía convencionales. Al mismo tiempo, se espera una reducción de los costes de calefacción. El presente proyecto tiene como objetivo lograr un sistema de producción y suministro de energía térmica en un sistema centralizado, utilizando fuentes de energía renovables menos explotadas, respectivamente energía geotérmica mediante la capitalización de los recursos hídricos geotérmicos en la ciudad de Deta. El proyecto incluye: - Realización de una perforación de extracción de agua geotérmica y una perforación de inyección de aguas residuales geotérmicas - Realización de un edificio con la función de central térmica, equipos con maquinaria y equipos tecnológicos - Realización de una red de distribución de energía térmica - Realización de una tubería para el transporte de aguas residuales geotérmicas a la perforación de inyección - Realización de conexiones con los consumidores - Realización de conexiones con los consumidores, hasta el punto de delimitación con el consumidor El proyecto contribuye al objetivo específico 11.2 mediante: - aumentar el nivel de independencia energética de la ciudad de Deta mediante la obtención de energía procedente de fuentes renovables para su propio consumo; - el aumento de la cuota de energías renovables en el consumo total de energía primaria, como resultado de las inversiones para aumentar la potencia instalada de producción de electricidad y calor a partir de fuentes renovables; - reducir las emisiones de carbono a la atmósfera sustituyendo parte de la cantidad de combustibles fósiles consumidos cada año; - una economía más eficiente en el uso de los recursos, más ecológica y más competitiva, que conduzca a un desarrollo sostenible basado, entre otras cosas, en un alto nivel de protección y mejora de la calidad del medio ambiente; - la contribución de la ciudad de Deta a la consecución de los objetivos de la Unión Europea en materia de producción de energía a partir de fuentes renovables establecidos en la Directiva (UE) 2018/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al fomento del uso de energía procedente de fuentes renovables. Teniendo en cuenta que el proyecto creará una nueva capacidad para producir energía a partir de fuentes renovables, el proyecto contribuye al indicador de resultados 2S145 - Producción primaria de energía a partir de fuentes renovables y al logro de los objetivos de LIOP. Después de la implementación del proyecto (Spanish)
0 references
L'objectif général du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'accroître l'indépendance énergétique de la ville de Deta, dans le comté de Timis, en créant un système centralisé de production et de distribution d'énergie thermique, utilisant des sources d'énergie géothermique renouvelables afin d'assurer sa propre consommation dans les bâtiments publics. À la suite de la mise en œuvre de ce projet, des sources d’énergie renouvelables, à savoir l’énergie géothermique, seront utilisées pour chauffer le bâtiment de l’hôpital de la ville de Deta et le lycée technologique «Saint-Nicolas». Cela réduira les émissions de CO2 dans la localité et augmentera le degré d'inaptitude énergétique, compte tenu du remplacement des sources d'énergie conventionnelles. Dans le même temps, une réduction des coûts de chauffage est attendue. Le présent projet vise à réaliser un système de production et de fourniture d'énergie thermique dans un système centralisé, en utilisant des sources d'énergie renouvelables moins exploitées, respectivement l'énergie géothermique en capitalisant sur les ressources en eau géothermique de la ville de Deta. Le projet comprend: - Réalisation d'un forage d'extraction d'eau géothermique et d'un forage d'injection d'eaux usées géothermiques - Réalisation d'un bâtiment avec la fonction de centrale thermique, d'équipements avec des machines et des équipements technologiques - Réalisation d'un réseau de distribution d'énergie thermique - Réalisation d'un pipeline pour le transport des eaux usées géothermiques vers le forage d'injection - Réalisation de connexions aux consommateurs - Réalisation de connexions aux consommateurs, jusqu'au point de délimitation avec le consommateur Le projet contribue à l'objectif spécifique 11.2 par: - augmenter le niveau d'indépendance énergétique de la ville ATU de Deta en obtenant de l'énergie à partir de sources renouvelables pour sa propre consommation; - l’augmentation de la part des énergies renouvelables dans la consommation totale d’énergie primaire, à la suite d’investissements visant à accroître la puissance installée de production d’électricité et de chaleur à partir de sources renouvelables; - réduire les émissions de carbone dans l’atmosphère en remplaçant une partie de la quantité de combustibles fossiles consommée chaque année; - une économie plus efficace dans l'utilisation des ressources, plus verte et plus compétitive, conduisant à un développement durable fondé, entre autres, sur un niveau élevé de protection et d'amélioration de la qualité de l'environnement; - la contribution de la ville de Deta à la réalisation des objectifs de l’Union européenne en matière de production d’énergie à partir de sources renouvelables fixés dans la directive (UE) 2018/2001 du Parlement européen et du Conseil relative à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables. Considérant que le projet créera une nouvelle capacité de production d'énergie à partir de sources renouvelables, le projet contribue à l'indicateur de résultat 2S145 - Production primaire d'énergie à partir de sources renouvelables et à la réalisation des objectifs LIOP. Après la mise en œuvre du projet (French)
0 references
O objetivo geral do projeto é reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e aumentar a independência energética na cidade de Deta, distrito de Timis, através da criação de um sistema centralizado para a produção e distribuição de energia térmica, utilizando fontes de energia geotérmica renováveis, a fim de assegurar o seu próprio consumo em edifícios públicos. Na sequência da execução deste projeto, serão utilizadas fontes de energia renováveis, nomeadamente a energia geotérmica, para aquecer o edifício do Hospital da Cidade de Deta e do Liceu Tecnológico de São Nicolau. Isto reduzirá as emissões de CO2 dentro da localidade e aumentará o grau de inaptidão energética, dada a substituição de fontes de energia convencionais. Ao mesmo tempo, espera-se uma redução nos custos de aquecimento. O presente projecto tem como objectivo alcançar um sistema de produção e fornecimento de energia térmica num sistema centralizado, utilizando fontes de energia renováveis menos exploradas, respectivamente a energia geotérmica, capitalizando os recursos hídricos geotérmicos da cidade de Deta. O projeto envolve: - Realização de uma perfuração de extração de água geotérmica e de uma perfuração por injeção de águas residuais geotérmicas - Realização de um edifício com a função de central térmica, equipamento com máquinas e equipamento tecnológico - Realização de uma rede de distribuição de energia térmica - Realização de uma conduta para o transporte de águas residuais geotérmicas para a perfuração por injeção - Realização de ligações aos consumidores - Realização de ligações aos consumidores, até ao ponto de delimitação com o consumidor O projeto contribui para o objetivo específico 11.2 ao: - aumentar o nível de independência energética da cidade ATU de Deta através da obtenção de energia proveniente de fontes renováveis para consumo próprio; - o aumento da quota das energias renováveis no consumo total de energia primária, em resultado de investimentos para aumentar a potência instalada de produção de eletricidade e calor a partir de fontes renováveis; - reduzir as emissões de carbono para a atmosfera, substituindo uma parte da quantidade de combustíveis fósseis consumidos anualmente; - uma economia mais eficiente na utilização dos recursos, mais ecológica e mais competitiva, que conduza a um desenvolvimento sustentável baseado, nomeadamente, num elevado nível de protecção e de melhoria da qualidade do ambiente; - o contributo do município de Deta para a consecução das metas da União Europeia em matéria de produção de energia de fontes renováveis estabelecidas na Diretiva (UE) 2018/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia de fontes renováveis. Considerando que o projeto criará uma nova capacidade de produção de energia a partir de fontes renováveis, o projeto contribui para o indicador de resultados 2S145 - Produção primária de energia a partir de fontes renováveis e para alcançar as metas do LIOP. Após a execução do projeto (Portuguese)
0 references
Celkovým cieľom projektu je znížiť emisie skleníkových plynov a zvýšiť energetickú nezávislosť mesta Deta v okrese Timis vytvorením centralizovaného systému na výrobu a distribúciu tepelnej energie s využitím obnoviteľných zdrojov geotermálnej energie s cieľom zabezpečiť vlastnú spotrebu vo verejných budovách. Po realizácii tohto projektu sa obnoviteľné zdroje energie, konkrétne geotermálna energia, použijú na vykurovanie budovy mestskej nemocnice Deta a technologického lýcea „Svätý Mikuláš“. Tým sa znížia emisie CO2 v danej lokalite a zvýši sa stupeň energetickej nečinnosti vzhľadom na nahradenie konvenčných zdrojov energie. Zároveň sa očakáva zníženie nákladov na vykurovanie. Cieľom tohto projektu je dosiahnuť systém výroby a dodávky tepelnej energie v centralizovanom systéme s využitím menej využívaných obnoviteľných zdrojov energie, resp. geotermálnej energie využitím geotermálnych vodných zdrojov v meste Deta. Projekt zahŕňa: - Uskutočnenie vrtu na ťažbu geotermálnej vody a vrtu na vstrekovanie geotermálnej odpadovej vody - Uskutočnenie stavby s funkciou tepelnej elektrárne, zariadenia so strojmi a technologickým vybavením - Uskutočnenie distribučnej siete tepelnej energie - Uskutočnenie potrubia na prepravu geotermálnej odpadovej vody na vrtné vrty - Spojenie so spotrebiteľmi - Spojenie so spotrebiteľmi až do bodu vymedzenia so spotrebiteľom Projekt prispieva k špecifickému cieľu 11.2 tým, že: - zvýšenie úrovne energetickej nezávislosti mesta ATU Deta získavaním energie z obnoviteľných zdrojov na vlastnú spotrebu; - zvýšenie podielu energie z obnoviteľných zdrojov na celkovej spotrebe primárnej energie v dôsledku investícií na zvýšenie inštalovaného výkonu výroby elektriny a tepla z obnoviteľných zdrojov; - zníženie emisií uhlíka do atmosféry nahradením časti množstva fosílnych palív spotrebovaných každý rok, - ekologickejšie a konkurencieschopnejšie hospodárstvo, ktoré efektívnejšie využíva zdroje a vedie k trvalo udržateľnému rozvoju založenému okrem iného na vysokej úrovni ochrany a zlepšovaní kvality životného prostredia, príspevok mesta Deta k dosiahnutiu cieľov Európskej únie v oblasti výroby energie z obnoviteľných zdrojov stanovených v smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/2001 o podpore využívania energie z obnoviteľných zdrojov. Vzhľadom na to, že projekt vytvorí novú kapacitu na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov, projekt prispieva k ukazovateľu výsledkov 2S145 – Prvotná výroba energie z obnoviteľných zdrojov a k dosiahnutiu cieľov LIOP. Po realizácii projektu (Slovak)
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja lisätä energiaomavaraisuutta Detan kaupungissa Timisin läänissä luomalla keskitetty lämpöenergian tuotanto- ja jakelujärjestelmä, jossa käytetään uusiutuvia geotermisiä energialähteitä, jotta voidaan varmistaa sen oma kulutus julkisissa rakennuksissa. Hankkeen toteuttamisen jälkeen uusiutuvia energialähteitä eli geotermistä energiaa käytetään Deta City Hospital -sairaalan ja Saint Nicholas -teknologialyseon rakennuksen lämmittämiseen. Tämä vähentää hiilidioksidipäästöjä paikkakunnalla ja lisää energiakyvyttömyyttä, kun otetaan huomioon perinteisten energialähteiden korvaaminen. Samalla lämmityskustannusten odotetaan laskevan. Tämän hankkeen tavoitteena on saavuttaa lämpöenergian tuotanto- ja toimitusjärjestelmä keskitetyssä järjestelmässä, jossa käytetään vähemmän hyödynnettyjä uusiutuvia energialähteitä ja vastaavasti geotermistä energiaa hyödyntämällä Detan kaupungin geotermisiä vesivaroja. Hankkeeseen kuuluu: - Geotermisen veden louhintaporauksen ja geotermisen jäteveden injektointiporauksen tekeminen - Rakennuksen tekeminen lämpövoimalan, koneiden ja teknisten laitteiden avulla - Lämpöenergian jakeluverkon rakentaminen - Putken rakentaminen geotermisen jäteveden kuljettamiseksi injektointiporaukseen - Yhteyksien luominen kuluttajiin - Yhteyksien luominen kuluttajiin aina rajaamispisteeseen asti Hankkeella edistetään erityistavoitetta 11.2 - lisätään ATU:n Detan kaupungin energiaomavaraisuutta hankkimalla uusiutuvista lähteistä peräisin olevaa energiaa omaan kulutukseensa; - uusiutuvan energian osuuden kasvu primäärienergian kokonaiskulutuksesta uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön ja lämmön asennetun tehon lisäämiseen tehtyjen investointien seurauksena; - vähennetään hiilidioksidipäästöjä ilmakehään korvaamalla osa vuosittain kulutettavasta fossiilisten polttoaineiden määrästä; - resurssitehokkaampi, vihreämpi ja kilpailukykyisempi talous, joka johtaa kestävään kehitykseen, joka perustuu muun muassa korkeatasoiseen ympäristönsuojeluun ja ympäristön laadun parantamiseen; - Detan kaupungin panos uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2018/2001 vahvistettujen uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotantoa koskevien Euroopan unionin tavoitteiden saavuttamiseen. Kun otetaan huomioon, että hankkeella luodaan uusi kapasiteetti tuottaa energiaa uusiutuvista lähteistä, hankkeella edistetään tulosindikaattoria 2S145 – Energian primäärituotanto uusiutuvista lähteistä ja LIOP-tavoitteiden saavuttamista. Hankkeen toteuttamisen jälkeen (Finnish)
0 references
5 June 2024
0 references
Oraş Deta, Romania
0 references
Identifiers
161544
0 references