Modernization DN52 Alexandria - Turnu Magurele km 1+350 - km 44+600; km 49+194 - km 52+649 (Q7325447)

Obiectivul general al proiectului este acela de a sustinc cresterea economica in Romania si in zona traversata de drumul national DN52 prin imbunatatirea infrastructurii rutiere si implicit a conditiilor de confort si siguranta a traficului si a conditiilor de viata, de mediu si sociale ale locuitorilor din zona. Pe temen scurt, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele este in conformitate cu obiectivul stabilit in MPGT referitor la "Asigurarea unei rețele de transport rutier sigure și operaționale, care să contribuie la reducerea numărului de accidente rutiere, precum și la reducerea timpilor de călătorie",proiectul fiind testat in scenariul de referinta si incadrat drept fezabil spre finantare Pe termen mediu si lung, ca parte a coridorului care urmeaza a fi dezvoltat, proiectul contribuie la "Asigurarea unei rețele de transport rutier sigure și operaționale, care să contribuie la reducerea numărului de accidente rutiere, precum și la reducerea timpilor de călătorie". Proiectul contribuie la atingerea obiectivelor operationale majore identificate in MPGT, respectiv la: - Cresterea eficientei economice prin reducerea timpilor mari de parcurs, - Dezvoltarea economica prin imbunatatirea accesibilitatii la retea si minimizarea impactului asupra mediului, - Cresterea gradului de siguranta prin masuri sporite de siguranta circulatiei, - Cresterea sustenabilitatii prin asigurarea unui management eficient al activitatilor din sectorul rutier. Principalele obiective ale proiectului „Modernizare DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” se refera la modernizarea a 45,955 km, 6 poduri, 6 intersectii. (Romanian)

0 references

Det overordnede mål med projektet er at støtte den økonomiske vækst i Rumænien og i det område, der krydses af den nationale vej DN52, ved at forbedre vejinfrastrukturen og implicit trafikkomforten og sikkerhedsforholdene samt leve-, miljø- og sociale forhold for indbyggerne i området. Kort sagt er DN 52, Alexandria – Turnu Magurele i overensstemmelse med det mål, der er fastsat i MPGT vedrørende "Sikring af et sikkert og operationelt vejtransportnet, som bidrager til at reducere antallet af trafikulykker samt til at reducere rejsetiden", idet projektet testes i referencescenariet og udformes som muligt med henblik på finansiering På mellemlang og lang sigt som led i den korridor, der skal udvikles, bidrager projektet til "Sikring af et sikkert og operationelt vejtransportnet, som bidrager til at reducere antallet af trafikulykker samt til at reducere rejsetiden". Projektet bidrager til at nå de vigtigste operationelle mål, der er identificeret i MPGT, nemlig: Øge den økonomiske effektivitet ved at reducere lange transporttider - Økonomisk udvikling ved at forbedre adgangen til nettet og minimere indvirkningen på miljøet - Øge sikkerheden gennem øgede trafiksikkerhedsforanstaltninger - Øge bæredygtigheden ved at sikre en effektiv forvaltning af aktiviteterne i vejsektoren. Hovedmålene med projektet "Modernisering af DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649" henviser til moderniseringen af 45 955 km, 6 broer og 6 skæringspunkter. (Danish)

0 references

The overall objective of the project is to support the economic growth in Romania and in the area crossed by the national road DN52 by improving the road infrastructure and implicitly the traffic comfort and safety conditions and the living, environmental and social conditions of the inhabitants of the area. In short, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele is in line with the objective set out in the MPGT regarding "Ensuring a safe and operational road transport network, which contributes to reducing the number of road accidents, as well as to reducing travel times", the project being tested in the reference scenario and framed as feasible for funding In the medium and long term, as part of the corridor to be developed, the project contributes to "Ensuring a safe and operational road transport network, which contributes to reducing the number of road accidents, as well as to reducing travel times". The project contributes to achieving the major operational objectives identified in the MPGT, namely: - Increasing economic efficiency by reducing long journey times, - Economic development by improving accessibility to the network and minimizing the impact on the environment, - Increasing safety through increased traffic safety measures, - Increasing sustainability by ensuring an efficient management of activities in the road sector. Main objectives of the project ‘Modernization of DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” refers to the modernisation of 45,955 km, 6 bridges, 6 intersections. (English)

readability score

0.9007489294960651

0 references

Splošni cilj projekta je podpreti gospodarsko rast v Romuniji in na območju, ki ga prečka državna cesta DN52, z izboljšanjem cestne infrastrukture ter implicitno prometnih in varnostnih razmer ter življenjskih, okoljskih in socialnih razmer prebivalcev območja. Skratka, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele je v skladu s ciljem iz MPGT v zvezi z „zagotavljanjem varnega in delujočega cestnega prometnega omrežja, ki prispeva k zmanjšanju števila prometnih nesreč in skrajšanju potovalnega časa“, pri čemer se projekt preskuša v referenčnem scenariju in je zasnovan tako, da je izvedljiv za financiranje. Srednje- in dolgoročno projekt v okviru koridorja, ki ga je treba razviti, prispeva k „zagotavljanju varnega in delujočega cestnega prometnega omrežja, ki prispeva k zmanjšanju števila prometnih nesreč in skrajšanju potovalnega časa“. Projekt prispeva k doseganju glavnih operativnih ciljev, opredeljenih v MPGT, in sicer: - povečanje gospodarske učinkovitosti s skrajšanjem dolgih voženj, - gospodarski razvoj z izboljšanjem dostopnosti omrežja in zmanjšanjem vpliva na okolje, - povečanje varnosti s povečanimi ukrepi za varnost v prometu, - povečanje trajnosti z zagotavljanjem učinkovitega upravljanja dejavnosti v cestnem sektorju. Glavni cilji projekta „Posodobitev DN 52, Aleksandrija – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ se nanaša na posodobitev 45 955 km, 6 mostov, 6 križišč. (Slovenian)

0 references

L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jappoġġa t-tkabbir ekonomiku fir-Rumanija u fiż-żona li tgħaddi minnha t-triq nazzjonali DN52 billi jtejjeb l-infrastruttura tat-toroq u impliċitament il-kumdità tat-traffiku u l-kundizzjonijiet tas-sikurezza u l-kundizzjonijiet tal-għajxien, ambjentali u soċjali tal-abitanti taż-żona. Fil-qosor, DN 52, Lixandra – Turnu Magurele huwa konformi mal-objettiv stabbilit fl-MPGT rigward “L-iżgurar ta’ network tat-trasport bit-triq sikur u operattiv, li jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti fit-toroq, kif ukoll għat-tnaqqis tal-ħinijiet tal-ivvjaġġar”, il-proġett li qed jiġi ttestjat fix-xenarju ta’ referenza u mfassal bħala fattibbli għall-finanzjament fuq terminu medju u twil, bħala parti mill-kuritur li għandu jiġi żviluppat, il-proġett jikkontribwixxi għall-“Iżgurar ta’ network tat-trasport bit-triq sikur u operattiv, li jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti fit-toroq, kif ukoll għat-tnaqqis tal-ħinijiet tal-ivvjaġġar”. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi operazzjonali ewlenin identifikati fl-MPGT, jiġifieri: - Żieda fl-effiċjenza ekonomika billi jitnaqqsu l-ħinijiet twal tal-vjaġġi, - Żvilupp ekonomiku billi tittejjeb l-aċċessibbiltà għan-netwerk u jiġi minimizzat l-impatt fuq l-ambjent, - Żieda fis-sikurezza permezz ta’ żieda fil-miżuri tas-sikurezza tat-traffiku, - Żieda fis-sostenibbiltà billi tiġi żgurata ġestjoni effiċjenti tal-attivitajiet fis-settur tat-toroq. L-objettivi ewlenin tal-proġett "Modernizzazzjoni ta' DN 52, Lixandra – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” tirreferi għall-modernizzazzjoni ta’ 45,955 km, 6 pontijiet, 6 intersezzjonijiet. (Maltese)

0 references

A projekt átfogó célja, hogy támogassa a gazdasági növekedést Romániában és a DN52-es országút által átszelt területen a közúti infrastruktúra és ezzel együtt a közlekedés kényelmének és biztonságának javítása, valamint a terület lakosainak élet-, környezeti és társadalmi körülményeinek javítása révén. Röviden, a DN 52, Alexandria – Turnu Magurele projekt összhangban van az MPGT-ben a „biztonságos és működőképes közúti közlekedési hálózat biztosítása, amely hozzájárul a közúti balesetek számának csökkentéséhez, valamint az utazási idő csökkentéséhez” tekintetében meghatározott célkitűzéssel. A projektet a referencia-forgatókönyvben tesztelik, és a finanszírozás szempontjából megvalósíthatónak tartják. Közép- és hosszú távon a projekt a kifejlesztendő folyosó részeként hozzájárul a „biztonságos és működőképes közúti közlekedési hálózat biztosításához, amely hozzájárul a közúti balesetek számának csökkentéséhez, valamint az utazási idő csökkentéséhez”. A projekt hozzájárul az MPGT-ben meghatározott főbb operatív célkitűzések eléréséhez, nevezetesen: - A gazdasági hatékonyság növelése a hosszú menetidők csökkentésével, - Gazdasági fejlődés a hálózathoz való hozzáférés javításával és a környezetre gyakorolt hatás minimalizálásával, - A biztonság növelése fokozott közlekedésbiztonsági intézkedések révén, - A fenntarthatóság növelése a közúti ágazatban végzett tevékenységek hatékony irányításának biztosításával. A „Modernization of DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600” projekt fő célkitűzései; 49+194 km – 52+649 km” 45 955 km, 6 híd, 6 kereszteződés korszerűsítését jelenti. (Hungarian)

0 references

Celkovým cílem projektu je podpořit hospodářský růst v Rumunsku a v oblasti, kterou prochází státní silnice DN52, zlepšením silniční infrastruktury a implicitně zlepšením dopravního komfortu a bezpečnostních podmínek a životních, environmentálních a sociálních podmínek obyvatel této oblasti. Stručně řečeno, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele je v souladu s cílem stanoveným v MPGT, pokud jde o „Zajištění bezpečné a funkční silniční dopravní sítě, která přispěje ke snížení počtu silničních nehod, jakož i ke zkrácení doby jízdy“, projekt je testován v referenčním scénáři a pokud možno koncipován pro financování. Ve střednědobém a dlouhodobém horizontu projekt jako součást koridoru, který má být vybudován, přispívá k „Zajištění bezpečné a funkční silniční dopravní sítě, která přispěje ke snížení počtu silničních nehod, jakož i ke zkrácení doby jízdy“. Projekt přispívá k dosažení hlavních operačních cílů stanovených v MPGT, konkrétně: - Zvýšení hospodářské účinnosti zkrácením dlouhých jízdních dob, - Hospodářský rozvoj zlepšením přístupnosti sítě a minimalizací dopadu na životní prostředí, - Zvýšení bezpečnosti prostřednictvím zvýšených opatření v oblasti bezpečnosti silničního provozu, - Zvýšení udržitelnosti zajištěním účinného řízení činností v odvětví silniční dopravy. Hlavní cíle projektu „Modernizace DN 52, Alexandrie – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ se týká modernizace 45 955 km, 6 mostů, 6 křižovatek. (Czech)

0 references

Det övergripande målet med projektet är att stödja den ekonomiska tillväxten i Rumänien och i det område som korsas av den nationella vägen DN52 genom att förbättra väginfrastrukturen och implicit trafikkomforten och säkerhetsförhållandena samt levnads-, miljö- och sociala förhållanden för invånarna i området. Kort sagt är DN 52, Alexandria – Turnu Magurele i linje med det mål som anges i MPGT om att ”säkerställa ett säkert och fungerande vägtransportnät som bidrar till att minska antalet trafikolyckor samt till att minska restiderna”. Projektet testas i referensscenariot och utformas som genomförbart för finansiering. På medellång och lång sikt, som en del av den korridor som ska utvecklas, bidrar projektet till att ”säkerställa ett säkert och fungerande vägtransportnät som bidrar till att minska antalet trafikolyckor samt till att minska restiderna”. Projektet bidrar till att uppnå de viktigaste operativa mål som fastställs i MPGT, nämligen följande: - Öka den ekonomiska effektiviteten genom att minska långa restider, - Ekonomisk utveckling genom att förbättra tillgängligheten till nätet och minimera påverkan på miljön, - Öka säkerheten genom ökade trafiksäkerhetsåtgärder, - Öka hållbarheten genom att säkerställa en effektiv förvaltning av verksamheten inom vägsektorn. Huvudsakliga mål för projektet ”Modernisering av DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” avser moderniseringen av 45 955 km, 6 broar och 6 korsningar. (Swedish)

0 references

Projekti üldeesmärk on toetada majanduskasvu Rumeenias ja riigimaanteega DN52 ristuval alal, parandades maanteetaristut ja kaudselt ka liiklusmugavust ja -ohutust ning piirkonna elanike elu-, keskkonna- ja sotsiaalseid tingimusi. Lühidalt öeldes on projekt DN 52 „Alexandria – Turnu Magurele“ kooskõlas MPGTs sätestatud eesmärgiga „tagada ohutu ja toimiv maanteetranspordivõrk, mis aitab vähendada liiklusõnnetuste arvu ja sõiduaega“, mida katsetatakse võrdlusstsenaariumis ja mis on kavandatud nii, et seda saaks rahastada. Keskpikas ja pikas perspektiivis aitab projekt arendatava koridori osana kaasa „ohutu ja toimiva maanteetranspordivõrgu tagamisele, mis aitab vähendada liiklusõnnetuste arvu ja sõiduaega“. Projekt aitab saavutada MPGTs kindlaks määratud peamisi tegevuseesmärke, nimelt: - Majandusliku tasuvuse suurendamine pikkade sõiduaegade vähendamise teel; - Majandusareng võrgule juurdepääsu parandamise ja keskkonnamõju minimeerimise teel; - Ohutuse suurendamine liiklusohutuse suurendamise meetmete abil; - Jätkusuutlikkuse suurendamine, tagades maanteesektori tegevuse tõhusa juhtimise. Projekti „DN 52 moderniseerimine, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600“ peamised eesmärgid Km 49+194 – Km 52+649“ tähendab 45 955 km, 6 silla ja 6 ristmiku ajakohastamist. (Estonian)

0 references

Bendras projekto tikslas – remti Rumunijos ir teritorijos, kurią kerta nacionalinis kelias DN52, ekonomikos augimą gerinant kelių infrastruktūrą ir, be kita ko, eismo komfortą ir saugos sąlygas, taip pat vietovės gyventojų gyvenimo, aplinkos ir socialines sąlygas. Trumpai tariant, projektas DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, atitinka MPGT nustatytą tikslą „Užtikrinti saugų ir veikiantį kelių transporto tinklą, kuris padeda mažinti eismo įvykių skaičių ir kelionės laiką“; projektas bandomas pagal etaloninį scenarijų ir yra parengtas taip, kad jį būtų galima finansuoti. Vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu, kaip kuriamo koridoriaus dalį, projektu prisidedama prie „Užtikrinti saugų ir veikiantį kelių transporto tinklą, kuris padeda mažinti eismo įvykių skaičių ir kelionės laiką“. Projektas padeda siekti pagrindinių MPGT nustatytų veiklos tikslų, t. y.: - didinti ekonominį efektyvumą trumpinant kelionės trukmę, - plėtoti ekonomiką gerinant tinklo prieinamumą ir mažinant poveikį aplinkai, - didinti saugumą taikant griežtesnes eismo saugos priemones, - didinti tvarumą užtikrinant veiksmingą kelių sektoriaus veiklos valdymą. Pagrindiniai projekto „DN 52 modernizavimas, Aleksandrija – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ reiškia 45 955 km, 6 tiltų ir 6 sankryžų modernizavimą. (Lithuanian)

0 references

Ο γενικός στόχος του έργου είναι να στηρίξει την οικονομική ανάπτυξη στη Ρουμανία και στην περιοχή που διασχίζει η εθνική οδός DN52, βελτιώνοντας τις οδικές υποδομές και έμμεσα τις συνθήκες άνεσης και ασφάλειας της κυκλοφορίας, καθώς και τις συνθήκες διαβίωσης, τις περιβαλλοντικές και κοινωνικές συνθήκες των κατοίκων της περιοχής. Εν ολίγοις, το DN 52, Alexandria – Turnu Magurele συνάδει με τον στόχο που ορίζεται στο MPGT όσον αφορά τη «Διασφάλιση ασφαλούς και λειτουργικού δικτύου οδικών μεταφορών, το οποίο συμβάλλει στη μείωση του αριθμού των τροχαίων ατυχημάτων, καθώς και στη μείωση του χρόνου μετακίνησης», το έργο που δοκιμάζεται στο σενάριο αναφοράς και χαρακτηρίζεται ως εφικτό για χρηματοδότηση Μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, στο πλαίσιο του διαδρόμου που πρόκειται να αναπτυχθεί, το έργο συμβάλλει στη «Διασφάλιση ασφαλούς και λειτουργικού δικτύου οδικών μεταφορών, το οποίο συμβάλλει στη μείωση του αριθμού των τροχαίων ατυχημάτων, καθώς και στη μείωση του χρόνου μετακίνησης». Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των κύριων επιχειρησιακών στόχων που προσδιορίζονται στην MPGT, και συγκεκριμένα: - Αύξηση της οικονομικής αποδοτικότητας με τη μείωση των μεγάλων χρόνων διαδρομής, - Οικονομική ανάπτυξη με τη βελτίωση της προσβασιμότητας στο δίκτυο και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων στο περιβάλλον, - Αύξηση της ασφάλειας μέσω αυξημένων μέτρων οδικής ασφάλειας, - Αύξηση της βιωσιμότητας με την εξασφάλιση αποτελεσματικής διαχείρισης των δραστηριοτήτων στον οδικό τομέα. Κύριοι στόχοι του έργου «Εκσυγχρονισμός του DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600· Km 49+194 – Km 52+649» αναφέρεται στον εκσυγχρονισμό 45.955 km, 6 γεφυρών, 6 διασταυρώσεων. (Greek)

0 references

Projekta vispārējais mērķis ir atbalstīt ekonomisko izaugsmi Rumānijā un teritorijā, ko šķērso valsts nozīmes ceļš DN52, uzlabojot ceļu infrastruktūru un netieši uzlabojot satiksmes komfortu un drošības apstākļus, kā arī teritorijas iedzīvotāju dzīves, vides un sociālos apstākļus. Īsumā, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele atbilst MPGT noteiktajam mērķim “Nodrošināt drošu un darbojošos autotransporta tīklu, kas palīdz samazināt ceļu satiksmes negadījumu skaitu, kā arī samazināt ceļā pavadīto laiku”, projekts tiek testēts atsauces scenārijā un formulēts kā tāds, ko ir iespējams finansēt. Vidējā termiņā un ilgtermiņā kā daļa no veidojamā koridora projekts palīdz “Nodrošināt drošu un darbojošos autotransporta tīklu, kas palīdz samazināt ceļu satiksmes negadījumu skaitu, kā arī samazināt ceļā pavadīto laiku”. Projekts palīdz sasniegt galvenos MPGT noteiktos darbības mērķus, proti: - ekonomiskās efektivitātes palielināšana, samazinot garo braucienu laiku, - ekonomiskā attīstība, uzlabojot piekļuvi tīklam un līdz minimumam samazinot ietekmi uz vidi, - drošības palielināšana, palielinot satiksmes drošības pasākumus, - ilgtspējas palielināšana, nodrošinot efektīvu darbību pārvaldību ceļu nozarē. Projekta „DN 52 modernizācija, Aleksandrija – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600” galvenie mērķi; Km 49+194 – Km 52+649” attiecas uz 45,955 km, 6 tiltu un 6 krustojumu modernizāciju. (Latvian)

0 references

Общата цел на проекта е да подкрепи икономическия растеж в Румъния и в района, пресичан от националния път DN52, чрез подобряване на пътната инфраструктура и имплицитно на комфорта на движение и условията за безопасност, както и условията на живот, околната среда и социалните условия на жителите на района. Накратко, DN 52, Александрия – Турну Мъгуреле е в съответствие с целта, определена в MPGT по отношение на „Осигуряване на безопасна и оперативна пътна транспортна мрежа, която допринася за намаляване на броя на пътнотранспортните произшествия, както и за намаляване на времето за пътуване“, проектът, който се изпитва при референтния сценарий и е формулиран като осъществим за финансиране В средносрочен и дългосрочен план, като част от коридора, който трябва да бъде разработен, проектът допринася за „Осигуряване на безопасна и оперативна пътна транспортна мрежа, която допринася за намаляване на броя на пътнотранспортните произшествия, както и за намаляване на времето за пътуване“. Проектът допринася за постигането на основните оперативни цели, определени в MPGT, а именно: - Повишаване на икономическата ефективност чрез намаляване на продължителността на пътуванията, - Икономическо развитие чрез подобряване на достъпността на мрежата и свеждане до минимум на въздействието върху околната среда, - Повишаване на безопасността чрез повишаване на мерките за безопасност на движението, - Повишаване на устойчивостта чрез осигуряване на ефективно управление на дейностите в пътния сектор. Основни цели на проекта „Модернизиране на DN 52, Александрия – Турну Мъгуреле, км 1+350 – км 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ се отнася до модернизацията на 45 955 km, 6 моста и 6 кръстовища. (Bulgarian)

0 references

Is é cuspóir foriomlán an tionscadail tacú leis an bhfás eacnamaíoch sa Rómáin agus sa limistéar a dtrasnaíonn an bóthar náisiúnta DN52 é trí fheabhas a chur ar an mbonneagar bóithre agus go hintuigthe compord tráchta agus dálaí sábháilteachta agus dálaí maireachtála, comhshaoil agus sóisialta áitritheoirí an cheantair. I mbeagán focal, tá DN 52, Alexandria – Turnu Magurele i gcomhréir leis an gcuspóir a leagtar amach in MPGT maidir le ‘Gréasán iompair de bhóthar atá sábháilte agus oibríochtúil a áirithiú, rud a rannchuidíonn le líon na dtionóiscí bóthair a laghdú, chomh maith le hamanna taistil a laghdú’, agus an tionscadal á thástáil sa chás tagartha agus á cheapadh mar thionscadal atá indéanta maidir le cistiú sa mheántéarma agus san fhadtéarma, mar chuid den chonair atá le forbairt, rannchuidíonn an tionscadal le ‘Gréasán iompair de bhóthar atá sábháilte agus oibríochtúil a áirithiú, rud a rannchuidíonn le líon na dtionóiscí bóthair a laghdú, chomh maith le hamanna taistil a laghdú’. Cuidíonn an tionscadal leis na príomhchuspóirí oibríochtúla a shainaithnítear in MPGT a bhaint amach, eadhon: - Éifeachtúlacht eacnamaíoch a mhéadú trí amanna fada turais a laghdú, - Forbairt eacnamaíoch trí inrochtaineacht ar an ngréasán a fheabhsú agus an tionchar ar an gcomhshaol a íoslaghdú, - Sábháilteacht a mhéadú trí bhearta sábháilteachta tráchta méadaithe, - Inbhuanaitheacht a mhéadú trí bhainistiú éifeachtach gníomhaíochtaí san earnáil bóithre a chinntiú. Príomhchuspóirí an tionscadail ‘Nuachóiriú DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649’ tagraíonn sé do nuachóiriú 45,955 km, 6 dhroichead, 6 thrasnú. (Irish)

0 references

Opći je cilj projekta poduprijeti gospodarski rast u Rumunjskoj i na području koje se presijeca nacionalnom cestom DN52 poboljšanjem cestovne infrastrukture i implicitno poboljšanjem prometne udobnosti i sigurnosnih uvjeta te životnih, okolišnih i socijalnih uvjeta stanovnika tog područja. Ukratko, DN 52, Aleksandrija – Turnu Magurele u skladu je s ciljem utvrđenim u MPGT-u u pogledu „Osiguravanja sigurne i operativne cestovne prometne mreže, čime se doprinosi smanjenju broja prometnih nesreća, kao i skraćivanju vremena putovanja”, a projekt je ispitan u referentnom scenariju i uokviren kao izvediv za financiranje. Srednjoročno i dugoročno, kao dio koridora koji treba razviti, projekt pridonosi „Osiguravanju sigurne i operativne cestovne prometne mreže, što doprinosi smanjenju broja prometnih nesreća, kao i skraćivanju vremena putovanja”. Projektom se pridonosi postizanju glavnih operativnih ciljeva utvrđenih u MPGT-u, a to su: Povećanje ekonomske učinkovitosti smanjenjem dugog vremena putovanja, - Gospodarski razvoj poboljšanjem dostupnosti mreže i minimiziranjem utjecaja na okoliš, - Povećanje sigurnosti kroz povećane mjere sigurnosti prometa, - Povećanje održivosti osiguravanjem učinkovitog upravljanja aktivnostima u cestovnom sektoru. Glavni ciljevi projekta „Modernizacija DN 52, Aleksandrija – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” odnosi se na modernizaciju 45 955 km, 6 mostova, 6 raskrižja. (Croatian)

0 references

Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, das Wirtschaftswachstum in Rumänien und in dem von der Nationalstraße DN52 durchquerten Gebiet zu unterstützen, indem die Straßeninfrastruktur verbessert und implizit die Verkehrskomfort- und Sicherheitsbedingungen sowie die Lebens-, Umwelt- und Sozialbedingungen der Bewohner des Gebiets verbessert werden. Kurz gesagt, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele steht im Einklang mit dem im MPGT festgelegten Ziel „Gewährleistung eines sicheren und funktionsfähigen Straßenverkehrsnetzes, das zur Verringerung der Zahl der Straßenverkehrsunfälle sowie zur Verkürzung der Fahrzeiten beiträgt“, das im Referenzszenario erprobt und als förderfähig eingestuft wird Mittel- und langfristig trägt das Projekt als Teil des zu entwickelnden Korridors zur „Gewährleistung eines sicheren und funktionsfähigen Straßenverkehrsnetzes, das zur Verringerung der Zahl der Straßenverkehrsunfälle sowie zur Verkürzung der Fahrzeiten beiträgt“ bei. Das Projekt trägt zur Erreichung der wichtigsten operativen Ziele bei, die in der MPGT festgelegt sind, nämlich: - Steigerung der Wirtschaftlichkeit durch Verkürzung langer Fahrzeiten, - Wirtschaftliche Entwicklung durch Verbesserung der Erreichbarkeit des Netzes und Minimierung der Auswirkungen auf die Umwelt, - Erhöhung der Sicherheit durch erhöhte Verkehrssicherheitsmaßnahmen, - Erhöhung der Nachhaltigkeit durch Gewährleistung eines effizienten Managements der Tätigkeiten im Straßenverkehrssektor. Hauptziele des Projekts „Modernisierung von DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ bezieht sich auf die Modernisierung von 45 955 km, 6 Brücken, 6 Kreuzungen. (German)

0 references

L'obiettivo generale del progetto è sostenere la crescita economica in Romania e nell'area attraversata dalla strada nazionale DN52 migliorando l'infrastruttura stradale e implicitamente le condizioni di comfort e sicurezza del traffico e le condizioni di vita, ambientali e sociali degli abitanti della zona. In sintesi, DN 52, Alessandria – Turnu Magurele è in linea con l'obiettivo stabilito nel MPGT per quanto riguarda "Garantire una rete di trasporto stradale sicura e operativa, che contribuisce a ridurre il numero di incidenti stradali, nonché a ridurre i tempi di percorrenza", il progetto in fase di sperimentazione nello scenario di riferimento e inquadrato come fattibile per il finanziamento Nel medio e lungo termine, nell'ambito del corridoio da sviluppare, il progetto contribuisce a "Garantire una rete di trasporto stradale sicura e operativa, che contribuisce a ridurre il numero di incidenti stradali, nonché a ridurre i tempi di percorrenza". Il progetto contribuisce al conseguimento dei principali obiettivi operativi individuati nell'MPGT, vale a dire: - Aumentare l'efficienza economica riducendo i lunghi tempi di percorrenza, - Sviluppo economico migliorando l'accessibilità alla rete e minimizzando l'impatto sull'ambiente, - Aumentare la sicurezza attraverso maggiori misure di sicurezza stradale, - Aumentare la sostenibilità garantendo una gestione efficiente delle attività nel settore stradale. Obiettivi principali del progetto "Modernization of DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649" si riferisce all'ammodernamento di 45.955 km, 6 ponti, 6 intersezioni. (Italian)

0 references

De algemene doelstelling van het project is de economische groei in Roemenië en in het gebied dat wordt doorkruist door de nationale weg DN52 te ondersteunen door de weginfrastructuur te verbeteren en impliciet het comfort en de veiligheid van het verkeer en de leef-, milieu- en sociale omstandigheden van de inwoners van het gebied te verbeteren. Kortom, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele is in overeenstemming met de doelstelling van de MPGT met betrekking tot het waarborgen van een veilig en operationeel wegvervoersnetwerk, dat bijdraagt tot het verminderen van het aantal verkeersongevallen en tot het verkorten van de reistijden, het project dat in het referentiescenario wordt getest en als haalbaar voor financiering wordt aangemerkt. Op middellange en lange termijn draagt het project, als onderdeel van de te ontwikkelen corridor, bij tot het waarborgen van een veilig en operationeel wegvervoersnetwerk, dat bijdraagt tot het verminderen van het aantal verkeersongevallen en tot het verkorten van de reistijden. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de belangrijkste operationele doelstellingen die in de MPGT zijn vastgesteld, namelijk: - Verhoging van de economische efficiëntie door de lange reistijden te verkorten, - Economische ontwikkeling door de toegankelijkheid van het netwerk te verbeteren en de impact op het milieu tot een minimum te beperken, - Vergroting van de veiligheid door meer verkeersveiligheidsmaatregelen, - Vergroting van de duurzaamheid door een efficiënt beheer van de activiteiten in de wegsector. Belangrijkste doelstellingen van het project “Modernisering van DN 52, Alexandrië – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649” verwijst naar de modernisering van 45.955 km, 6 bruggen en 6 kruispunten. (Dutch)

0 references

L'objectif général du projet est de soutenir la croissance économique en Roumanie et dans la zone traversée par la route nationale DN52 en améliorant l'infrastructure routière et, implicitement, le confort de la circulation et les conditions de sécurité ainsi que les conditions de vie, environnementales et sociales des habitants de la région. En bref, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele est conforme à l’objectif fixé dans le MPGT concernant «Assurer un réseau de transport routier sûr et opérationnel, qui contribue à réduire le nombre d’accidents de la route, ainsi qu’à réduire les temps de trajet», le projet étant testé dans le scénario de référence et conçu comme réalisable pour un financement. À moyen et à long terme, dans le cadre du corridor à développer, le projet contribue à «Assurer un réseau de transport routier sûr et opérationnel, qui contribue à réduire le nombre d’accidents de la route, ainsi qu’à réduire les temps de trajet». Le projet contribue à la réalisation des grands objectifs opérationnels identifiés dans le MPGT, à savoir: - Accroître l'efficacité économique en réduisant les longs trajets, - Développement économique en améliorant l'accessibilité au réseau et en minimisant l'impact sur l'environnement, - Accroître la sécurité grâce à des mesures de sécurité routière accrues, - Accroître la durabilité en assurant une gestion efficace des activités dans le secteur routier. Principaux objectifs du projet «Modernisation de la DN 52, Alexandrie – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649» fait référence à la modernisation de 45 955 km, 6 ponts et 6 intersections. (French)

0 references

O objetivo geral do projeto é apoiar o crescimento económico na Roménia e na zona atravessada pela estrada nacional DN52, melhorando as infraestruturas rodoviárias e, implicitamente, as condições de conforto e segurança do tráfego, bem como as condições de vida, ambientais e sociais dos habitantes da zona. Em suma, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele está em consonância com o objetivo estabelecido no MPGT relativo a «Garantir uma rede de transporte rodoviário segura e operacional, que contribua para reduzir o número de acidentes rodoviários, bem como para reduzir os tempos de viagem», estando o projeto a ser testado no cenário de referência e enquadrado como viável para financiamento A médio e longo prazo, como parte do corredor a desenvolver, o projeto contribui para «Garantir uma rede de transporte rodoviário segura e operacional, que contribua para reduzir o número de acidentes rodoviários, bem como para reduzir os tempos de viagem». O projeto contribui para a concretização dos principais objetivos operacionais identificados no MPGT, nomeadamente: - aumento da eficiência económica através da redução dos longos períodos de viagem, - desenvolvimento económico através da melhoria da acessibilidade à rede e da minimização do impacto no ambiente, - aumento da segurança através do aumento das medidas de segurança do tráfego, - aumento da sustentabilidade através da garantia de uma gestão eficiente das actividades no sector rodoviário. Principais objetivos do projeto «Modernização do DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649» refere-se à modernização de 45 955 km, 6 pontes e 6 intersecções. (Portuguese)

0 references

El objetivo general del proyecto es apoyar el crecimiento económico en Rumanía y en la zona atravesada por la carretera nacional DN52 mejorando la infraestructura viaria e implícitamente las condiciones de confort y seguridad del tráfico y las condiciones de vida, medioambientales y sociales de los habitantes de la zona. En resumen, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele está en consonancia con el objetivo establecido en la MPGT relativo a «Garantizar una red de transporte por carretera segura y operativa, que contribuya a reducir el número de accidentes de tráfico, así como a reducir los tiempos de desplazamiento», proyecto que se está probando en el escenario de referencia y que se enmarca como viable para su financiación a medio y largo plazo, como parte del corredor que se desarrollará, el proyecto contribuye a «Garantizar una red de transporte por carretera segura y operativa, que contribuya a reducir el número de accidentes de tráfico, así como a reducir los tiempos de desplazamiento». El proyecto contribuye a la consecución de los principales objetivos operativos identificados en la MPGT, a saber: - Aumento de la eficiencia económica mediante la reducción de los largos tiempos de viaje, - Desarrollo económico mediante la mejora de la accesibilidad a la red y la minimización del impacto en el medio ambiente, - Aumento de la seguridad mediante el aumento de las medidas de seguridad del tráfico, - Aumento de la sostenibilidad mediante la garantía de una gestión eficiente de las actividades en el sector de la carretera. Principales objetivos del proyecto «Modernización de DN 52, Alejandría – Turnu Magurele, km 1+350 – km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649» se refiere a la modernización de 45 955 km, 6 puentes y 6 intersecciones. (Spanish)

0 references

Celkovým cieľom projektu je podporiť hospodársky rast v Rumunsku a v oblasti, cez ktorú prechádza štátna cesta DN52, zlepšením cestnej infraštruktúry a implicitne aj dopravnej pohody a bezpečnostných podmienok, ako aj životných, environmentálnych a sociálnych podmienok obyvateľov oblasti. Stručne povedané, DN 52, Alexandria – Turnu Magurele je v súlade s cieľom stanoveným v MPGT, pokiaľ ide o „Zabezpečenie bezpečnej a prevádzkyschopnej cestnej dopravnej siete, ktorá prispieva k zníženiu počtu dopravných nehôd, ako aj k skráteniu času cestovania“, pričom projekt sa testuje v referenčnom scenári a je koncipovaný ako uskutočniteľný na financovanie V strednodobom a dlhodobom horizonte ako súčasť koridoru, ktorý sa má rozvíjať, projekt prispieva k „Zabezpečeniu bezpečnej a prevádzkyschopnej cestnej dopravnej siete, ktorá prispieva k zníženiu počtu dopravných nehôd, ako aj k skráteniu času cestovania“. Projekt prispieva k dosiahnutiu hlavných operačných cieľov určených v MPGT, a to: - Zvyšovanie ekonomickej efektívnosti skracovaním dlhých ciest, - Hospodársky rozvoj zlepšovaním prístupnosti siete a minimalizovaním vplyvu na životné prostredie, - Zvyšovanie bezpečnosti prostredníctvom zvýšených opatrení v oblasti bezpečnosti dopravy, - Zvyšovanie udržateľnosti zabezpečením efektívneho riadenia činností v odvetví cestnej dopravy. Hlavné ciele projektu „Modernizácia DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600; Km 49+194 – Km 52+649“ sa týka modernizácie 45 955 km, 6 mostov, 6 križovatiek. (Slovak)

0 references

Hankkeen yleisenä tavoitteena on tukea talouskasvua Romaniassa ja DN52-valtatien risteämällä alueella parantamalla tieinfrastruktuuria ja epäsuorasti alueen asukkaiden liikennemukavuutta ja -turvallisuutta sekä elinoloja, ympäristöä ja sosiaalisia oloja. Lyhyesti sanottuna DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, on MPGT:ssä asetetun tavoitteen ”Turvallisen ja toimivan tieliikenneverkon varmistaminen, mikä auttaa vähentämään tieliikenneonnettomuuksien määrää sekä lyhentämään matka-aikoja” mukainen. Hanketta testataan viiteskenaariossa, ja se on suunniteltu niin, että se on mahdollista rahoittaa. Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä, osana kehitettävää käytävää, hankkeella edistetään ”Turvallisen ja toimivan tieliikenneverkon varmistamista, mikä auttaa vähentämään tieliikenneonnettomuuksien määrää sekä lyhentämään matka-aikoja”. Hankkeella edistetään MPGT:ssä määritettyjen tärkeimpien toiminnallisten tavoitteiden saavuttamista: - Taloudellisen tehokkuuden lisääminen lyhentämällä pitkiä kuljetusaikoja, - Taloudellinen kehitys parantamalla verkon saavutettavuutta ja minimoimalla ympäristövaikutukset, - Turvallisuuden lisääminen lisäämällä liikenneturvallisuustoimenpiteitä, - Kestävän kehityksen lisääminen varmistamalla tieliikennealan toiminnan tehokas hallinta. Hankkeen ”Modernization of DN 52, Alexandria – Turnu Magurele, Km 1+350 – Km 44+600” päätavoitteet; Km 49+194 – Km 52+649” tarkoittaa 45 955 km:n, kuuden sillan ja kuuden risteyksen nykyaikaistamista. (Finnish)

0 references

date of first ingestion

5 June 2024

0 references

location (string)

Judeţul Teleorman, Romania

0 references

contained in Local Administrative Unit

Mavrodin

inferred from

NUTS 3 statistical territorial entity

0 references