INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELING AND DISTRIBUTION) (Q7325388)
Jump to navigation
Jump to search
Project 161328 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELING AND DISTRIBUTION) |
Project 161328 in Romania |
Statements
941,982.35 Romanian Leu
0 references
188,396.47 Euro
0 references
1,606,487.92 Romanian Leu
0 references
321,297.58 Euro
0 references
58.64 percent
0 references
EGAL TEAM SRL
0 references
Obiectivul măsurii îl reprezintă acordarea de granturi din fonduri externe nerambursabile microîntreprinderilor, întreprinderilor mici şi întreprinderilor mijlocii din domeniul industriei alimentare și al construcțiilor, pentru realizarea de investiții în retehnologizare, în domeniul curent de activitate sau într-un domeniu diferit de activitate (se înțelege orice altă activitate aferentă unui cod CAEN autorizat la data depunerii cererii de finanțare) în vederea refacerii capacității de reziliență, asa cum este definita in cadrul Programului Operațional Competitivitate. Obiectivul general al proiectului „ INVESTITII IN UTILAJE SI ECHIPAMENTE PENTRU ACTIVITATI DE DEPOZITARE (CONGELARE SI DISTRIBUTIE)”, il constituie imbunatatirea competitivitatii intreprinderii prin retehnologizare si va fi atins prin indeplinirea urmatoarelor 3 obiective specifice: (Romanian)
0 references
L-objettiv tal-miżura huwa li tipprovdi għotjiet minn fondi esterni mhux rimborżabbli lil intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju fil-qasam tal-industrija tal-ikel u l-kostruzzjoni, għal investimenti fir-rinnovazzjoni, fil-qasam attwali ta’ attività jew f’qasam differenti ta’ attività (jiġifieri kwalunkwe attività oħra relatata ma’ kodiċi CAEN awtorizzata fid-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni ta’ finanzjament) sabiex tiġi restawrata l-kapaċità ta’ reżiljenza, kif definita fil-Programm Operazzjonali għall-Kompetittività. L-objettiv ġenerali tal-proġett "INVESTIMENT FIL-MAĊINARJU U T-TAGĦMIR GĦALL-ATTIVITAJIET TA’ ĦŻULA (KONGELAZZJONI U DISTRIBUZZJONI)" huwa li jtejjeb il-kompetittività tal-intrapriża permezz ta’ rinnovazzjoni u se jinkiseb billi jiġu ssodisfati t-3 objettivi speċifiċi li ġejjin: (Maltese)
0 references
Priemonės tikslas – teikti negrąžintinas išorės fondų dotacijas labai mažoms, mažosioms ir vidutinėms įmonėms maisto pramonės ir statybos srityse investicijoms į atnaujinimą, dabartinę veiklos sritį arba kitą veiklos sritį (t. y. bet kokią kitą veiklą, susijusią su CAEN kodu, leidžiamu finansavimo paraiškos pateikimo dieną), siekiant atkurti atsparumo pajėgumus, kaip apibrėžta Konkurencingumo veiksmų programoje. Bendrasis projekto "MAŠINOS IR SANDĖLIAVIMO VEIKLOS ĮRANGOS (SUSIJUNGIMAS IR PASKIRSTYMAS) INVESTAVIMAS" tikslas - pagerinti įmonės konkurencingumą ją atnaujinant ir bus pasiektas įgyvendinant šiuos 3 konkrečius tikslus: (Lithuanian)
0 references
Cilj ukrepa je zagotoviti nepovratna sredstva iz nepovratnih zunanjih sredstev mikro, malim in srednjim podjetjem na področju živilske industrije in gradbeništva za naložbe v prenovo, na sedanjem področju dejavnosti ali na drugem področju dejavnosti (kar pomeni katero koli drugo dejavnost, povezano s kodo CAEN, odobreno na datum predložitve vloge za financiranje), da se ponovno vzpostavi zmogljivost za odpornost, kot je opredeljena v operativnem programu za konkurenčnost. Splošni cilj projekta "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" je izboljšati konkurenčnost podjetja s prenovo in bo dosežen z izpolnitvijo naslednjih treh specifičnih ciljev: (Slovenian)
0 references
Cílem opatření je poskytnout granty z nevratných externích fondů mikropodnikům a malým a středním podnikům v oblasti potravinářského průmyslu a stavebnictví, na investice do renovace, do stávající oblasti činnosti nebo do jiné oblasti činnosti (tj. jakékoli jiné činnosti související s kódem CAEN povoleným ke dni podání žádosti o financování) s cílem obnovit kapacitu odolnosti, jak je definována v operačním programu Konkurenceschopnost. Obecným cílem projektu "VSTUP DO STROJŮ A ZAŘÍZENÍ PRO SKLADOVACÍ ČINNOSTI (KONGELACE A DISTRIBUCE)" je zlepšit konkurenceschopnost podniku prostřednictvím renovace a bude dosaženo splněním těchto tří specifických cílů: (Czech)
0 references
Syftet med åtgärden är att ge bidrag från icke-återbetalningspliktiga externa medel till mikroföretag samt små och medelstora företag inom livsmedelsindustrin och byggsektorn, för investeringar i renovering, inom det nuvarande verksamhetsområdet eller inom ett annat verksamhetsområde (dvs. all annan verksamhet med anknytning till en CAEN-kod som godkänts den dag då finansieringsansökan lämnas in) för att återställa resilienskapaciteten, enligt definitionen i det operativa programmet för konkurrenskraft. Det allmänna målet för projektet "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" är att förbättra företagets konkurrenskraft genom renovering och kommer att uppnås genom att uppfylla följande tre specifika mål: (Swedish)
0 references
Στόχος του μέτρου είναι η παροχή επιχορηγήσεων από μη επιστρεπτέα εξωτερικά κονδύλια σε πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις στον τομέα της βιομηχανίας τροφίμων και των κατασκευών, για επενδύσεις ανακαίνισης, στον τρέχοντα τομέα δραστηριότητας ή σε διαφορετικό τομέα δραστηριότητας (δηλαδή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα σχετίζεται με κωδικό CAEN που έχει εγκριθεί κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης χρηματοδότησης) προκειμένου να αποκατασταθεί η ανθεκτικότητα, όπως ορίζεται στο επιχειρησιακό πρόγραμμα για την ανταγωνιστικότητα. Ο γενικός στόχος του έργου «ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΓΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ (ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΗ)» είναι η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης μέσω ανακαίνισης και θα επιτευχθεί με την εκπλήρωση των ακόλουθων 3 ειδικών στόχων: (Greek)
0 references
Az intézkedés célja, hogy vissza nem térítendő külső forrásokból támogatást nyújtson az élelmiszeripar és az építőipar területén működő mikro-, kis- és középvállalkozások számára felújítási beruházásokhoz, a jelenlegi tevékenységi területen vagy egy másik tevékenységi területen (azaz a finanszírozási kérelem benyújtásának időpontjában engedélyezett CAEN-kódhoz kapcsolódó bármely más tevékenységhez) a versenyképességi operatív programban meghatározott reziliencia helyreállítása érdekében. A "GÉPEKBE ÉS BERENDEZÉSEKBE VALÓ BERUHÁZÁS A TÁROLÁSI TEVÉKENYSÉGEKHEZ (KAPCSOLAT ÉS ELOSZTÁS)" című projekt általános célkitűzése a vállalkozás versenyképességének javítása felújítás révén, és a következő 3 konkrét célkitűzés teljesítésével érhető el: (Hungarian)
0 references
The objective of the measure is to provide grants from non-reimbursable external funds to micro, small and medium-sized enterprises in the field of food industry and construction, for investments in refurbishment, in the current field of activity or in a different field of activity (meaning any other activity related to a CAEN code authorised at the date of submission of the financing application) in order to restore resilience capacity, as defined in the Competitiveness Operational Programme. The general objective of the project "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" is to improve the competitiveness of the enterprise through refurbishment and will be achieved by fulfilling the following 3 specific objectives: (English)
0.23025841340147052
0 references
Meetme eesmärk on anda tagastamatutest välisvahenditest toetusi mikro-, väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele toiduainetööstuse ja ehituse valdkonnas, investeeringuteks renoveerimisse, praegusesse tegevusvaldkonda või muusse tegevusvaldkonda (st mis tahes muusse tegevusse, mis on seotud CAENi koodiga, mis on lubatud rahastamistaotluse esitamise kuupäeval), et taastada vastupanuvõime, nagu on määratletud konkurentsivõime rakenduskavas. Projekti "Ladustamistegevuses kasutatavate masinate ja seadmete (konsolideerimine ja levitamine) inventeerimine" üldeesmärk on parandada ettevõtte konkurentsivõimet renoveerimise kaudu ning see saavutatakse järgmise kolme erieesmärgi täitmisega: (Estonian)
0 references
Formålet med foranstaltningen er at yde tilskud fra ikketilbagebetalingspligtige eksterne midler til mikrovirksomheder og små og mellemstore virksomheder inden for fødevareindustrien og bygge- og anlægssektoren til investeringer i renovering, inden for det nuværende aktivitetsområde eller inden for et andet aktivitetsområde (dvs. enhver anden aktivitet i forbindelse med en CAEN-kode, der er godkendt på datoen for indgivelse af finansieringsansøgningen) med henblik på at genoprette modstandsdygtigheden som defineret i det operationelle program for konkurrenceevne. Det overordnede mål med projektet "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" er at forbedre virksomhedens konkurrenceevne gennem renovering og vil blive nået ved at opfylde følgende 3 specifikke mål: (Danish)
0 references
Целта на мярката е да се предоставят безвъзмездни средства от неподлежащи на възстановяване външни средства на микро-, малки и средни предприятия в областта на хранително-вкусовата промишленост и строителството, за инвестиции в обновяване, в настоящата област на дейност или в друга област на дейност (т.е. всяка друга дейност, свързана с код CAEN, разрешен към датата на подаване на заявлението за финансиране), за да се възстанови капацитетът за устойчивост, определен в оперативна програма „Конкурентоспособност“. Общата цел на проект "ИНВЕСТИЦИЯ В МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ ЗА ДЕЙНОСТИ ЗА СЪХРАНЕНИЕ (КОНГЕЛАЦИЯ И РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ)" е да се подобри конкурентоспособността на предприятието чрез обновяване и ще бъде постигната чрез изпълнение на следните 3 специфични цели: (Bulgarian)
0 references
Is é is cuspóir don bheart deontais a sholáthar ó chistí seachtracha neamh-inaisíoctha do mhicrifhiontair, d’fhiontair bheaga agus d’fhiontair mheánmhéide i réimse thionscal an bhia agus na tógála, le haghaidh infheistíochtaí in athchóiriú, i réimse reatha na gníomhaíochta nó i réimse éagsúil gníomhaíochta (rud a chiallaíonn aon ghníomhaíocht eile a bhaineann le cód CAEN atá údaraithe ar dháta tíolactha an iarratais ar mhaoiniú) chun acmhainneacht athléimneachta a athbhunú, mar a shainmhínítear sa Chlár Oibríochtúil um Iomaíochas. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION and DISTRIBUTION)" iomaíochas an fhiontair a fheabhsú trí athchóiriú agus bainfear amach é trí na 3 chuspóir shonracha seo a leanas a chomhlíonadh: (Irish)
0 references
Pasākuma mērķis ir nodrošināt dotācijas no neatmaksājamiem ārējiem fondiem mikrouzņēmumiem, maziem un vidējiem uzņēmumiem pārtikas rūpniecības un būvniecības jomā ieguldījumiem atjaunošanā, pašreizējā darbības jomā vai citā darbības jomā (t. i., jebkurā citā darbībā, kas saistīta ar CAEN kodu un kas atļauta finansējuma pieteikuma iesniegšanas dienā), lai atjaunotu izturētspēju, kā noteikts Konkurētspējas darbības programmā. Projekta "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" vispārējais mērķis ir uzlabot uzņēmuma konkurētspēju, veicot renovāciju, un tas tiks sasniegts, īstenojot šādus 3 konkrētus mērķus: (Latvian)
0 references
Cilj je mjere osigurati bespovratna sredstva iz nepovratnih vanjskih sredstava mikropoduzećima te malim i srednjim poduzećima u području prehrambene industrije i građevinarstva, za ulaganja u obnovu, u trenutačnom području aktivnosti ili u drugom području aktivnosti (tj. bilo kojoj drugoj aktivnosti povezanoj s oznakom CAEN odobrenom na dan podnošenja zahtjeva za financiranje) kako bi se obnovio kapacitet otpornosti, kako je definiran u operativnom programu za konkurentnost. Opći cilj projekta "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ATIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" je poboljšati konkurentnost poduzeća kroz obnovu i postići će se ispunjavanjem sljedeća 3 specifična cilja: (Croatian)
0 references
Ziel der Maßnahme ist die Bereitstellung von Finanzhilfen aus nicht rückzahlbaren externen Mitteln für Kleinstunternehmen sowie kleine und mittlere Unternehmen in den Bereichen Lebensmittelindustrie und Baugewerbe, für Investitionen in die Renovierung, in den derzeitigen Tätigkeitsbereich oder in einen anderen Tätigkeitsbereich (d. h. jede andere Tätigkeit im Zusammenhang mit einem zum Zeitpunkt der Einreichung des Finanzierungsantrags genehmigten CAEN-Code), um die Resilienzkapazität im Sinne des operationellen Programms Wettbewerbsfähigkeit wiederherzustellen. Das allgemeine Ziel des Projekts "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" ist die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Sanierung und wird durch die Erfüllung der folgenden drei spezifischen Ziele erreicht: (German)
0 references
L'obiettivo della misura è fornire sovvenzioni da fondi esterni non rimborsabili alle microimprese e alle piccole e medie imprese nel settore dell'industria alimentare e dell'edilizia, per investimenti nella ristrutturazione, nell'attuale settore di attività o in un altro settore di attività (ossia qualsiasi altra attività connessa a un codice CAEN autorizzato alla data di presentazione della domanda di finanziamento) al fine di ripristinare la capacità di resilienza, quale definita nel programma operativo per la competitività. L'obiettivo generale del progetto "INVESTIMENTO IN MACCHINE E ATTREZZATURE PER LE ATTIVITÀ DI STOCCAGGIO (CONGELAZIONE E DISTRIBUZIONE)" è quello di migliorare la competitività dell'impresa attraverso la ristrutturazione e sarà raggiunto soddisfacendo i seguenti 3 obiettivi specifici: (Italian)
0 references
Het doel van de maatregel is subsidies uit niet-terugvorderbare externe middelen te verstrekken aan micro-, kleine en middelgrote ondernemingen op het gebied van de levensmiddelenindustrie en de bouw, voor investeringen in renovatie, op het huidige werkterrein of op een ander werkterrein (d.w.z. elke andere activiteit die verband houdt met een CAEN-code die op de datum van indiening van de financieringsaanvraag is goedgekeurd) om de veerkrachtcapaciteit te herstellen, zoals gedefinieerd in het operationele programma voor concurrentievermogen. De algemene doelstelling van het project "INVESTMENT IN MACHINERY AND EQUIPMENT FOR STORAGE ACTIVITIES (CONGELATION AND DISTRIBUTION)" is het verbeteren van het concurrentievermogen van de onderneming door middel van renovatie en zal worden bereikt door de volgende 3 specifieke doelstellingen te verwezenlijken: (Dutch)
0 references
El objetivo de la medida es conceder subvenciones con cargo a fondos externos no reembolsables a microempresas y pequeñas y medianas empresas en el ámbito de la industria alimentaria y la construcción, para inversiones en reacondicionamiento, en el ámbito de actividad actual o en un ámbito de actividad diferente (es decir, cualquier otra actividad relacionada con un código CAEN autorizado en la fecha de presentación de la solicitud de financiación) con el fin de restablecer la capacidad de resiliencia, tal como se define en el Programa Operativo de Competitividad. El objetivo general del proyecto "INVERSIÓN EN MÁQUINAS Y EQUIPOS PARA ACTIVIDADES DE ALMACENAMIENTO (CONGELACIÓN Y DISTRIBUCIÓN)" es mejorar la competitividad de la empresa a través de la renovación y se logrará mediante el cumplimiento de los siguientes 3 objetivos específicos: (Spanish)
0 references
Cieľom opatrenia je poskytnúť granty z nenávratných vonkajších finančných prostriedkov mikropodnikom, malým a stredným podnikom v oblasti potravinárskeho priemyslu a stavebníctva na investície do renovácie, v súčasnej oblasti činnosti alebo v inej oblasti činnosti (t. j. akákoľvek iná činnosť súvisiaca s kódom CAEN schváleným k dátumu predloženia žiadosti o financovanie) s cieľom obnoviť odolnosť, ako sa vymedzuje v operačnom programe pre konkurencieschopnosť. Všeobecným cieľom projektu "Investície do strojov a zariadení pre skladovacie činnosti (SPOLUPRÁCA A DISTRIBÚCIA)" je zlepšiť konkurencieschopnosť podniku prostredníctvom renovácie a dosiahne sa splnením týchto 3 špecifických cieľov: (Slovak)
0 references
L’objectif de la mesure est d’octroyer des subventions provenant de fonds externes non remboursables aux micro, petites et moyennes entreprises dans le domaine de l’industrie alimentaire et de la construction, pour des investissements dans la rénovation, dans le domaine d’activité actuel ou dans un autre domaine d’activité (c’est-à-dire toute autre activité liée à un code CAEN autorisé à la date de dépôt de la demande de financement) afin de rétablir la capacité de résilience, telle que définie dans le programme opérationnel «Compétitivité». L'objectif général du projet "INVESTISSEMENT EN MACHINE ET ÉQUIPEMENT POUR LES ACTIVITÉS DE STOCKAGE (CONGÉLATION ET DISTRIBUTION)" est d'améliorer la compétitivité de l'entreprise par la rénovation et sera atteint en remplissant les 3 objectifs spécifiques suivants: (French)
0 references
O objetivo da medida é conceder subvenções a partir de fundos externos não reembolsáveis a micro, pequenas e médias empresas no domínio da indústria alimentar e da construção, para investimentos em renovação, no atual domínio de atividade ou num domínio de atividade diferente (ou seja, qualquer outra atividade relacionada com um código CAEN autorizado à data de apresentação do pedido de financiamento), a fim de restabelecer a capacidade de resiliência, tal como definido no Programa Operacional Competitividade. O objetivo geral do projeto «INVESTIMENTO EM MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA ATIVIDADES DE ARMAZENAMENTO (CONGELAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO)» é melhorar a competitividade da empresa através da renovação e será alcançado através do cumprimento dos três objetivos específicos seguintes: (Portuguese)
0 references
Toimenpiteen tavoitteena on myöntää avustuksia ulkoisista varoista, joita ei tarvitse maksaa takaisin, elintarviketeollisuuden ja rakennusalan mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille investointeihin, jotka liittyvät kunnostamiseen, nykyiseen toimialaan tai eri toimialaan (eli mihin tahansa muuhun CAEN-koodiin liittyvään toimeen, joka on hyväksytty rahoitushakemuksen jättöpäivänä), kilpailukyvyn toimenpideohjelmassa määritellyn häiriönsietokyvyn palauttamiseksi. Hankkeen "KONEISTUMINEN JA VARASTOINTIEN LAITTEISTO (KONGELOINTI JA JAKELU)" yleisenä tavoitteena on parantaa yrityksen kilpailukykyä kunnostamisen avulla, ja se saavutetaan täyttämällä seuraavat kolme erityistavoitetta: (Finnish)
0 references
5 June 2024
0 references
Mircea Vodă, Romania
0 references
Identifiers
161328
0 references