FROM BORDME TO DUBLIN TO BE CITIZENS AND WORKERS IN EUROPE (Q729166)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q729166 in Italy
Language Label Description Also known as
English
FROM BORDME TO DUBLIN TO BE CITIZENS AND WORKERS IN EUROPE
Project Q729166 in Italy

    Statements

    0 references
    37,762.19 Euro
    0 references
    62,937.0 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    31 January 2018
    0 references
    25 September 2018
    0 references
    27 May 2019
    0 references
    IIS ALBERTI
    0 references
    0 references
    0 references

    46°28'9.26"N, 10°22'19.99"E
    0 references
    DA BORMIO A DUBLINO ESSERE CITTADINI E LAVORATORI IN EUROPA IL TITOLO DEL MODULO PROPOSTO CHE SI RIVOLGE A 15 ALUNNI DEI CORSI TECNICO AFM E RIM E PROFESSIONALE. GLI ALUNNI AVRANNO LA POSSIBILIT DI SVOLGERE PERCORSI DI ALTERNANZA SCUOLA LAVORO ALLESTERO. (Italian)
    0 references
    FROM MR BORDME TO DUBLIN TO BE CITIZENS AND WORKERS IN EUROPE, THE TITLE OF THE PROPOSED FORM AIMED AT 15 PUPILS FROM THE AFM AND RIM AND PROFESSIONAL COURSES. PUPILS WILL BE ABLE TO TAKE PART IN SECONDARY SCHOOL TRIPS. (English)
    0 references
    DE BORMIO À DUBLIN POUR ÊTRE CITOYENS ET TRAVAILLEURS EN EUROPE, LE TITRE DU MODULE PROPOSÉ S’ADRESSE À 15 ÉTUDIANTS TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS DE L’AFM ET DE LA JANTE. LES ÉLÈVES AURONT LA POSSIBILITÉ D’EFFECTUER DES TRAVAUX SCOLAIRES EN ALTERNANCE À L’ÉTRANGER. (French)
    9 December 2021
    0 references
    VON BORMIO NACH DUBLIN, UM BÜRGER UND ARBEITNEHMER IN EUROPA ZU SEIN, RICHTET SICH DER TITEL DES VORGESCHLAGENEN MODULS AN 15 AFM- UND FELGEN- UND BERUFSSTUDENTEN. SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER HABEN DIE MÖGLICHKEIT, IM AUSLAND ABWECHSELNDE SCHULARBEITEN DURCHZUFÜHREN. (German)
    19 December 2021
    0 references
    VAN BORMIO TOT DUBLIN OM BURGERS EN WERKNEMERS IN EUROPA TE ZIJN, DE TITEL VAN DE VOORGESTELDE MODULE IS GERICHT OP 15 AFM EN VELGEN TECHNISCHE EN PROFESSIONELE STUDENTEN. LEERLINGEN KRIJGEN DE MOGELIJKHEID OM AFWISSELEND SCHOOLWERK IN HET BUITENLAND TE DOEN. (Dutch)
    11 January 2022
    0 references
    DESDE BORMIO HASTA DUBLÍN PARA SER CIUDADANOS Y TRABAJADORES EN EUROPA, EL TÍTULO DEL MÓDULO PROPUESTO ESTÁ DIRIGIDO A 15 AFM Y ESTUDIANTES TÉCNICOS Y PROFESIONALES DEL BORDE. LOS ALUMNOS TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE ALTERNAR EL TRABAJO ESCOLAR EN EL EXTRANJERO. (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    FRA HR. BORDME TIL DUBLIN FOR AT VÆRE BORGERE OG ARBEJDSTAGERE I EUROPA ER TITLEN PÅ DEN FORESLÅEDE FORMULAR RETTET MOD 15 ELEVER FRA FTM OG FÆLG- OG ERHVERVSKURSER. ELEVERNE VIL KUNNE DELTAGE I SKOLEREJSER PÅ SEKUNDÆRTRINNET. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    ΑΠΌ ΤΟΝ Κ. BORDME ΣΤΟ ΔΟΥΒΛΊΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΊΤΕΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ, Ο ΤΊΤΛΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟΥ ΕΝΤΎΠΟΥ ΑΠΕΥΘΥΝΌΤΑΝ ΣΕ 15 ΜΑΘΗΤΈΣ ΤΟΥ ΣΠΜ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΤΕΦΆΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΏΝ ΜΑΘΗΜΆΤΩΝ. ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΥΝ ΣΕ ΕΚΔΡΟΜΈΣ ΣΤΗ ΔΕΥΤΕΡΟΒΆΘΜΙΑ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    OD G. BORDMEA DO DUBLINA ZA GRAĐANE I RADNIKE U EUROPI, NAZIV PREDLOŽENOG OBRASCA NAMIJENJEN JE ZA 15 UČENIKA IZ AFM-A I TEČAJEVA NA RUBU I STRUČNIH TEČAJEVA. UČENICI ĆE MOĆI SUDJELOVATI U SREDNJOŠKOLSKIM PUTOVANJIMA. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    DE LA DL BORDME LA DUBLIN PENTRU A FI CETĂȚENI ȘI LUCRĂTORI ÎN EUROPA, TITLUL FORMULARULUI PROPUS SE ADRESEAZĂ UNUI NUMĂR DE 15 ELEVI DE LA AFM, PRECUM ȘI CURSURILOR ȘI CURSURILOR PROFESIONALE. ELEVII VOR PUTEA PARTICIPA LA EXCURSII ÎN ÎNVĂȚĂMÂNTUL SECUNDAR. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    OD PÁNA BORDMEHO PO DUBLIN, ABY BOL OBČANOM A PRACOVNÍKOM V EURÓPE, NÁZOV NAVRHOVANEJ FORMY SA TÝKAL 15 ŽIAKOV Z AFM A KURZOV RIM A ODBORNÝCH KURZOV. ŽIACI SA BUDÚ MÔCŤ ZÚČASTNIŤ NA VÝLETOCH STREDNÝCH ŠKÔL. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    MIS-SUR BORDME GĦAL DUBLIN BĦALA ĊITTADINI U ĦADDIEMA FL-EWROPA, IT-TITOLU TAL-FORMOLA PROPOSTA MMIRATA LEJN 15-IL STUDENT MILL-AFM U KORSIJIET TA’ RIMM U PROFESSJONALI. L-ISTUDENTI SE JKUNU JISTGĦU JIEĦDU SEHEM FI VJAĠĠI TA’ SKOLA SEKONDARJA. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    DE BORDME A DUBLIM PARA SEREM CIDADÃOS E TRABALHADORES NA EUROPA, O TÍTULO DO FORMULÁRIO PROPOSTO DESTINA-SE A 15 ALUNOS DOS CURSOS AFM E RIM E PROFISSIONAIS. OS ALUNOS PODERÃO PARTICIPAR EM VIAGENS DE ENSINO SECUNDÁRIO. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    BORDMESTA DUBLINIIN, JOTTA HE OLISIVAT KANSALAISIA JA TYÖNTEKIJÖITÄ EUROOPASSA, EHDOTETUN LOMAKKEEN OTSIKKO OLI TARKOITETTU 15:LLE ENTISTEN JÄSENTEN YHDISTYKSEN OPPILAILLE SEKÄ VANNE- JA AMMATTIKURSSEILLE. OPPILAAT VOIVAT OSALLISTUA TOISEN ASTEEN KOULUMATKOILLE. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    OD PANA BORDME’A DO DUBLINA NA OBYWATELI I PRACOWNIKÓW W EUROPIE – TYTUŁ PROPONOWANEJ FORMY SKIEROWANY DO 15 UCZNIÓW Z SBC ORAZ OBRĘCZY I KURSÓW ZAWODOWYCH. UCZNIOWIE BĘDĄ MOGLI WZIĄĆ UDZIAŁ W WYJAZDACH SZKOLNYCH. (Polish)
    25 July 2022
    0 references
    OD G. BORDMEJA DO DUBLINA ZA DRŽAVLJANE IN DELAVCE V EVROPI, NASLOV PREDLAGANEGA OBRAZCA JE NAMENJEN 15 DIJAKOM IZ ZDRUŽENJA, PLATIŠČ IN STROKOVNIH TEČAJEV. DIJAKI BODO LAHKO SODELOVALI NA SREDNJEŠOLSKIH IZLETIH. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    OD PANA BORDMEHO DO DUBLINU, ABY SE STALI OBČANY A PRACOVNÍKY V EVROPĚ, NÁZEV NAVRHOVANÉHO FORMULÁŘE BYL ZAMĚŘEN NA 15 ŽÁKŮ ZE SBČ A RÁFKU A ODBORNÝCH KURZŮ. ŽÁCI SE BUDOU MOCI ZÚČASTNIT STŘEDOŠKOLSKÝCH VÝLETŮ. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    NUO BORDME IKI DUBLINO, KAD BŪTŲ EUROPOS PILIEČIAI IR DARBUOTOJAI, SIŪLOMOS FORMOS PAVADINIMAS SKIRTAS 15 MOKINIŲ IŠ BNA IR RATLANKIO BEI PROFESINIŲ KURSŲ. MOKSLEIVIAI GALĖS DALYVAUTI VIDURINĖS MOKYKLOS IŠVYKOSE. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    NO BORDME UZ DUBLINU, LAI KĻŪTU PAR PILSOŅIEM UN DARBA ŅĒMĒJIEM EIROPĀ, IEROSINĀTĀS VEIDLAPAS NOSAUKUMS BIJA PAREDZĒTS 15 SKOLĒNIEM NO APVIENĪBAS UN LOKA UN PROFESIONĀLAJIEM KURSIEM. SKOLĒNI VARĒS PIEDALĪTIES VIDUSSKOLAS EKSKURSIJĀS. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    ОТ Г-Н BORDME ДО ДЪБЛИН, ЗА ДА БЪДАТ ГРАЖДАНИ И РАБОТНИЦИ В ЕВРОПА, ЗАГЛАВИЕТО НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ ФОРМУЛЯР Е НАСОЧЕНО КЪМ 15 УЧЕНИЦИ ОТ АБЧ И РЪБОВЕ И ПРОФЕСИОНАЛНИ КУРСОВЕ. УЧЕНИЦИТЕ ЩЕ МОГАТ ДА УЧАСТВАТ В ПЪТУВАНИЯ В СРЕДНИТЕ УЧИЛИЩА. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    BORDME ÚRTÓL DUBLINIG, HOGY EURÓPAI POLGÁROK ÉS MUNKAVÁLLALÓK LEGYENEK, A JAVASOLT FORMANYOMTATVÁNY CÍME 15, AZ AFM-BŐL, VALAMINT A PEREMRŐL ÉS A SZAKMAI TANFOLYAMOKBÓL SZÁRMAZÓ TANULÓNAK SZÓL. A DIÁKOK RÉSZT VEHETNEK A KÖZÉPISKOLAI KIRÁNDULÁSOKON. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    ÓN UASAL BORDME GO BAILE ÁTHA CLIATH LE BHEITH INA SAORÁNAIGH AGUS INA N-OIBRITHE SAN EORAIP, TEIDEAL AN FHOIRM MHOLTA ATÁ DÍRITHE AR 15 DALTA ÓN AFM AGUS ÓN IMEALL AGUS Ó CHÚRSAÍ GAIRMIÚLA. BEIDH DALTAÍ IN ANN PÁIRT A GHLACADH I DTURAS MEÁNSCOILE. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    FRÅN JOSEP BORDME TILL DUBLIN FÖR ATT VARA MEDBORGARE OCH ARBETSTAGARE I EUROPA, VAR TITELN PÅ DEN FÖRESLAGNA BLANKETTEN AVSEDD FÖR 15 ELEVER FRÅN FÖRENINGEN FÖR KULTUR, UTBILDNING OCH YRKESUTBILDNING. ELEVERNA KOMMER ATT KUNNA DELTA I GYMNASIERESOR. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    ALATES HR BORDMEST DUBLINISSE, ET OLLA EUROOPA KODANIKUD JA TÖÖTAJAD, OLI KAVANDATUD VORMI PEALKIRI SUUNATUD 15 ÕPILASELE ENDISTE LIIKMETE ÜHENDUSEST, VELJEST JA KUTSEKURSUSTEST. ÕPILASED SAAVAD OSALEDA KESKKOOLIREISIDEL. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    BORMIO
    0 references

    Identifiers