Revitalisation of the line Břeclav – Znojmo, 2. construction (Q72246)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q72246 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the line Břeclav – Znojmo, 2. construction |
Project Q72246 in Czech Republic |
Statements
805,352,700.0 Czech koruna
0 references
33,019,462.0 Euro
0 references
947,473,700.0 Czech koruna
0 references
38,846,424.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
15 March 2018
0 references
5 May 2019
0 references
5 May 2019
0 references
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
0 references
11000
0 references
Předmětem žádosti je stavba Revitalizace trati Břeclav-Znojmo, 2. stavba ;jedná se o revi. trati v úseku Valtice-Mikulov na Moravě (včetně) v rámci trati Břeclav-Znojmo. Stavba navazuje na stavbu Revitalizace trati Břeclav-Znojmo, u níž se jednalo o stavební opatření v úseku Boří les (mimo)-Valtice (včetně) ,na kterou byla zpracována samostatná žádost o podporu. Veškeré informace v žádosti se týkají pouze předmětné stavby, pouze některé přílohy jako jako ZP a EH jsou pro obě stavby jako celek. (Czech)
0 references
The object of the application is the Revitalisation of the line Břeclav-Znojmo, 2nd construction; it is a revi. line in the section Valtice-Mikulov na Moravě (including) within the line Břeclav-Znojmo. The construction follows the construction of the Revitalisation of the line Břeclav-Znojmo, which was a construction measure in the section Boří les (outside)-Valtice (including), on which an independent application for support was prepared. All information in the application relates only to the construction in question, only some annexes such as WP and EH are for both buildings as a whole. (English)
23 October 2020
0.2828781151017914
0 references
L’objet de la demande est la construction de la Revitalisation de la ligne Břeclav-Znojmo, 2e construction; c’est une ligne révi. dans la section Valtice-Mikulov na Moravě (inclusive) sur la ligne Břeclav-Znojmo. La construction fait suite à la construction de la ligne Břeclav-Znojmo, qui était une mesure de construction dans le tronçon Boří les (extérieur)-Valtice (y compris) pour lequel une demande d’aide distincte a été traitée. Toutes les informations contenues dans la requête ne concernent que la construction en question, seules certaines annexes telles que ZP et EH concernent l’ensemble des deux ouvrages. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Antrags ist der Bau der Revitalisierung der Linie Břeclav-Znojmo, 2. Bau; es handelt sich um eine revi. Linie im Abschnitt Valtice-Mikulov na Moravě (inklusive) auf der Linie Břeclav-Znojmo. Der Bau folgt dem Bau der Revitalisierung der Linie Břeclav-Znojmo, eine Baumaßnahme im Abschnitt Boří les (außerhalb)-Valtice (einschließlich), für die ein gesonderter Beihilfeantrag bearbeitet wurde. Alle Angaben in der Klageschrift beziehen sich nur auf das betreffende Bauwerk, nur einige Anlagen wie ZP und EH sind für beide Arbeiten insgesamt. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het verzoek is de bouw van de revitalisering van de lijn Břeclav-Znojmo, 2e bouw; het is een revi. lijn in het traject Valtice-Mikulov na Moravě (inclusief) op de lijn Břeclav-Znojmo. De bouw volgt op de bouw van de revitalisering van de lijn Břeclav-Znojmo, een bouwmaatregel in het deel Boří les (buiten)-Valtice (inclusief) waarvoor een afzonderlijke steunaanvraag is behandeld. Alle gegevens in het verzoekschrift hebben alleen betrekking op de betrokken constructie, slechts enkele bijlagen zoals ZP en EH zijn voor beide werken in hun geheel. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto della richiesta è la costruzione della rivitalizzazione della linea Břeclav-Znojmo, 2a costruzione; si tratta di una linea revi. nella sezione Valtice-Mikulov na Moravě (compresa) sulla linea Břeclav-Znojmo. La costruzione segue la costruzione della rivitalizzazione della linea Břeclav-Znojmo, una misura di costruzione nella sezione Boří les (esterno)-Valtice (inclusa) per la quale è stata trattata una domanda separata di aiuto. Tutte le informazioni contenute nel ricorso si riferiscono solo alla costruzione in questione, solo alcuni allegati come ZP ed EH sono per entrambi i lavori nel loro complesso. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto de la solicitud es la construcción de la revitalización de la línea Břeclav-Znojmo, segunda construcción; es una línea revi. en el tramo Valtice-Mikulov na Moravě (inclusive) en la línea Břeclav-Znojmo. La construcción sigue a la construcción de la revitalización de la línea Břeclav-Znojmo, que era una medida de construcción en el tramo Boří les (fuera)-Valtice (incluyendo) para la que se tramitó una solicitud de ayuda separada. Toda la información contenida en la demanda se refiere únicamente a la construcción de que se trata, solo algunos anexos como ZP y EH son para ambas obras en su conjunto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med ansøgningen er Revitalisering af linjen Břeclav-Znojmo, 2. konstruktion. det er en revi. linje i afsnittet Valtice-Mikulov na Moravě (herunder) inden for linjen Břeclav-Znojmo. Opførelsen følger opførelsen af revitaliseringen af linjen Břeclav-Znojmo, som var en byggeforanstaltning i afsnittet Boří les (uden for)-Valtice (herunder), hvor der blev udarbejdet en uafhængig ansøgning om støtte. Alle oplysninger i stævningen vedrører kun den omhandlede konstruktion, idet kun visse bilag, såsom WP og EH, vedrører begge bygninger som helhed. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο της αίτησης είναι η αναζωογόνηση της γραμμής Břeclav-Znojmo, 2η κατασκευή· πρόκειται για μια revi. γραμμή στο τμήμα Valtice-Mikulov na Moravě (συμπεριλαμβανομένων) εντός της γραμμής Břeclav-Znojmo. Η κατασκευή ακολουθεί την κατασκευή της αναζωογόνησης της γραμμής Břeclav-Znojmo, η οποία αποτελούσε κατασκευαστικό μέτρο στο τμήμα Boří les (εκτός)-Valtice (συμπεριλαμβανομένων), για το οποίο εκπονήθηκε ανεξάρτητη αίτηση στήριξης. Όλες οι πληροφορίες του δικογράφου της προσφυγής αφορούν μόνο την επίμαχη κατασκευή, ενώ μόνο ορισμένα παραρτήματα, όπως η WP και η EH, αφορούν και τα δύο κτίρια στο σύνολό τους. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj primjene je revitalizacija linije Břeclav-Znojmo, 2. gradnja; to je revi. linija u dijelu Valtice-Mikulov na Moravě (uključujući) unutar linije Břeclav-Znojmo. Izgradnja je uslijedila nakon izgradnje revitalizacije pruge Břeclav-Znojmo, koja je bila mjera izgradnje u dionici Boří les (izvan) – Valtice (uključujući), na kojoj je pripremljen neovisni zahtjev za potporu. Sve informacije u tužbi odnose se samo na predmetnu gradnju, a samo se neki prilozi, kao što su WP i EH, odnose na obje zgrade u cjelini. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul cererii este revitalizarea liniei Břeclav-Znojmo, a doua construcție; este o linie revi. în secțiunea Valtice-Mikulov na Moravě (inclusiv) din cadrul liniei Břeclav-Znojmo. Construcția urmează construcției revitalizării liniei Břeclav-Znojmo, care a fost o măsură de construcție în secțiunea Boří les (exterioară)-Valtice (inclusiv), pe care a fost pregătită o cerere independentă de sprijin. Toate informațiile din cererea introductivă se referă numai la construcția în cauză, doar unele anexe, cum ar fi WP și EH, sunt pentru ambele clădiri în ansamblu. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom žiadosti je revitalizácia linky Břeclav-Znojmo, 2. stavba; je to revi. linka v úseku Valtice-Mikulov na Moravě (vrátane) v rámci línie Břeclav-Znojmo. Stavba nadväzuje na výstavbu revitalizácie linky Břeclav-Znojmo, ktorá bola stavebným opatrením v úseku Boří les (vonkajšie) – Valtice (vrátane), na ktorom bola vypracovaná samostatná žiadosť o podporu. Všetky informácie v žalobe sa týkajú len predmetnej stavby, iba niektoré prílohy ako WP a EH sú určené pre obe budovy ako celok. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-applikazzjoni huwa r-Rivitalizzazzjoni tal-linja Břeclav-Znojmo, it-tieni kostruzzjoni; hija linja revi fis-sezzjoni Valtice-Mikulov na Moravě (inkluż) fil-linja Břeclav-Znojmo. Il-kostruzzjoni ssegwi l-kostruzzjoni tar-Rivitalizzazzjoni tal-linja Břeclav-Znojmo, li kienet miżura ta’ kostruzzjoni fis-sezzjoni Boří les (barra)-Valtice (inkluż), li fuqha tħejjiet applikazzjoni indipendenti għall-appoġġ. L-informazzjoni kollha fir-rikors hija relatata biss mal-kostruzzjoni inkwistjoni, huma biss xi annessi bħal WP u EH li huma għaż-żewġ binjiet kollha kemm huma. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objeto do pedido é a Revitalização da linha Břeclav-Znojmo, 2.ª construção; é uma linha revi. na secção Valtice-Mikulov na Moravě (incluindo) dentro da linha Břeclav-Znojmo. A construção segue-se à construção da Revitalização da linha Břeclav-Znojmo, uma medida de construção na secção Boří les (fora)-Valtice (incluindo), na qual foi elaborado um pedido de apoio independente. Todas as informações constantes da petição referem-se apenas à construção em causa, apenas alguns anexos, como WP e EH, dizem respeito a ambos os edifícios no seu conjunto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hakemuksen kohteena on linjan Břeclav-Znojmo elvyttäminen, toinen rakenne; se on revi. linja osassa Valtice-Mikulov na Moravě (sisältäen) linjan Břeclav-Znojmo. Rakentaminen on jatkoa Břeclav-Znojmo-linjan elvyttämiselle, joka oli rakennustoimenpide osuudella Boří les (ulkopuoli)-Valticen (mukaan lukien), jolle laadittiin itsenäinen tukihakemus. Kaikki kannekirjelmän tiedot koskevat ainoastaan kyseistä rakennusta, ja vain jotkin liitteet, kuten WP ja EH, koskevat molempia rakennuksia kokonaisuudessaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem wniosku jest rewitalizacja linii Břeclav-Znojmo, 2. budowa; jest to linia revi. w odcinku Valtice-Mikulov na Moravě (w tym) w linii Břeclav-Znojmo. Budowa następuje po budowie Rewitalizacji linii Břeclav-Znojmo, która była środkiem budowlanym na odcinku Boří les (na zewnątrz)-Waltice (w tym), na którym sporządzono niezależny wniosek o wsparcie. Wszystkie informacje zawarte w skardze dotyczą wyłącznie omawianej konstrukcji, tylko niektóre załączniki, takie jak WP i EH, dotyczą obu budynków jako całości. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet vloge je ponovna oživitev linije Břeclav-Znojmo, 2. gradnja; gre za oživljajočo črto v odseku Valtice-Mikulov na Moravě (vključno) znotraj črte Břeclav-Znojmo. Gradnja sledi gradnji oživitve proge Břeclav-Znojmo, ki je bila gradbeni ukrep v odseku Boří les (zunaj)-Valtice (vključno), na katerem je bila pripravljena neodvisna vloga za podporo. Vsi podatki v tožbi se nanašajo samo na zadevno konstrukcijo, le nekatere priloge, kot sta WP in EH, veljajo za obe stavbi kot celoti. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Paraiškos objektas yra linijos Břeclav-Znojmo atgaivinimas, 2-oji konstrukcija; tai revi. linija Valtice-Mikulov na Moravě (įskaitant) atkarpoje Břeclav-Znojmo. Statyba tęsiama tiesiant liniją Břeclav-Znojmo, kuri buvo statybos priemonė Boří les (už jos ribų)-Valtice (įskaitant) atkarpoje, dėl kurios buvo parengta atskira paramos paraiška. Visa ieškinyje pateikta informacija yra susijusi tik su nagrinėjama statyba, tik kai kurie priedai, kaip antai WP ir EH, yra skirti abiem pastatams kaip visumai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Pieteikuma priekšmets ir līnijas Břeclav-Znojmo atdzīvināšana, 2. konstrukcija; tas ir revi. līnija posmā Valtice-Mikulov na Moravě (ieskaitot) līnijas Břeclav-Znojmo. Būvniecība notiek pēc Břeclav-Znojmo līnijas revitalizācijas, kas bija būvniecības pasākums posmā Boří les (ārpus)-Valtice (ieskaitot), par kuru tika sagatavots neatkarīgs atbalsta pieteikums. Visa informācija prasības pieteikumā attiecas tikai uz attiecīgo būvniecību, un tikai daži pielikumi, piemēram, WP un EH, attiecas uz abām ēkām kopumā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предметът на заявлението е възстановяването на линията Břeclav-Znojmo, втора конструкция; това е revi. линия в участъка Valtice-Mikulov na Moravě (включително) в рамките на линията Břeclav-Znojmo. Строителството следва изграждането на линията Břeclav-Znojmo, която е строителна мярка в участъка Boří les (вън)-Valtice (включително), за която е изготвено независимо заявление за подпомагане. Цялата информация в жалбата се отнася само до въпросното строителство, като само някои приложения като WP и EH се отнасят за двете сгради като цяло. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A kérelem tárgya a Břeclav-Znojmo vonal újraélesztése, 2. építés; ez egy revi. vonal a Valtice-Mikulov na Moravě szakaszon belül (beleértve) a Břeclav-Znojmo vonalon belül. Az építkezés a Břeclav-Znojmo vonal revitalizációjának megépítését követi, amely a Boří les (külső)-Valtice (többek között) szakasz építési intézkedése volt, amelyen független támogatási kérelmet készítettek. A keresetlevélben szereplő valamennyi információ csak a szóban forgó építésre vonatkozik, csak néhány melléklet, mint például a WP és az EH, mindkét épület egészére vonatkozik. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an iarratais Athbheochan na líne Břeclav-Znojmo, tógáil 2a; is líne revi é sa roinn Valtice-Mikulov na Moravě (lena n-áirítear) laistigh den líne Břeclav-Znojmo. Leanann an tógáil Athbheochan na líne Břeclav-Znojmo, a bhí ina bheart tógála sa chuid Boří les (taobh amuigh)-Valtice (lena n-áirítear), ar ar ullmhaíodh iarratas neamhspleách ar thacaíocht. Ní bhaineann an fhaisnéis ar fad san iarratas ach leis an tógáil atá i gceist, ní bhaineann ach roinnt iarscríbhinní amhail WP agus EH leis an dá fhoirgneamh ina n-iomláine. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med ansökan är att återuppliva linjen Břeclav-Znojmo, andra konstruktionen. det är en revi. linje i avsnittet Valtice-Mikulov na Moravě (inklusive) inom linjen Břeclav-Znojmo. Bygget följer på byggandet av revitaliseringen av linjen Břeclav-Znojmo, som var en byggåtgärd i avsnittet Boří les (utanför)-Valtice (inklusive), där en oberoende ansökan om stöd utarbetades. Alla uppgifter i ansökan avser endast bygget i fråga, men endast vissa bilagor såsom WP och EH avser båda byggnaderna som helhet. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Taotluse ese on teise konstruktsiooni Břeclav-Znojmo liini taaselustamine; see on reviliin Valtice-Mikulov na Moravě (k.a) lõigul Břeclav-Znojmo. Ehitus toimub pärast Břeclav-Znojmo liini taaselustamist, mis oli ehitusmeede lõigus Boří les (väljaspool)-Valtice (sealhulgas), mille kohta koostati sõltumatu toetustaotlus. Kogu hagiavalduses sisalduv teave puudutab ainult asjaomast ehitust, vaid ainult mõned lisad, nagu WP ja EH, on mõlema hoone kohta tervikuna. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.04.1.41/0.0/0.0/15_001/0000163
0 references