Restoration of the self-governing functions of KRNAP forest ecosystems in conditions of continuous imission load (Q70680)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q70680 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the self-governing functions of KRNAP forest ecosystems in conditions of continuous imission load |
Project Q70680 in Czech Republic |
Statements
89,997,396.88 Czech koruna
0 references
3,689,893.27208 Euro
0 references
89,997,396.88 Czech koruna
0 references
3,689,893.27208 Euro
0 references
100 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2023
0 references
Správa Krkonošského národního parku
0 references
54301
0 references
Cílem projektu je obnova a podpora biodiverzity lesních ekosystémů Krkonoš jako nezbytného předpokladu pro jejich stabilitu a pro obnovu jejich samořídících funkcí. V podmínkách trvající imisní zátěže je nutné procesy na území ponechávaném samovolnému vývoji podpořit cíleným managementem člověkem pozměněných lesních porostů, které je obklopují. Opatřeními realizovanými v rámci projektu bude zajištěna trvalá existence předmětů ochrany EVL Krkonoše a biotopů pro předměty ochrany PO Krkonoše. (Czech)
0 references
The aim of the project is to restore and support the biodiversity of forest ecosystems of the Giant Mountains as a necessary prerequisite for their stability and for the restoration of their self-managing functions. Under the conditions of continuous imission burden, the processes in the territory left spontaneously developed must be supported by targeted management of man-changed forests surrounding them. The measures implemented within the project will ensure the permanent existence of the protected EVL Krkonoše and biotopes for the protection of the Krkonoše PO Krkonoše. (English)
23 October 2020
0.6715608777463073
0 references
L’objectif du projet est de restaurer et de soutenir la biodiversité des écosystèmes forestiers des montagnes géantes, condition préalable à leur stabilité et à la restauration de leurs fonctions autonomes. Dans des conditions de charge continue d’émission, les processus dans la zone laissée par le développement spontané doivent être soutenus par une gestion ciblée des peuplements forestiers artificiels qui les entourent. Les mesures mises en œuvre dans le cadre du projet garantiront l’existence permanente de l’objet de la protection de l’EVL Krkonoše et des biotopes pour la protection des monts géants. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Biodiversität der Waldökosysteme im Riesengebirge als Voraussetzung für ihre Stabilität und die Wiederherstellung ihrer selbstfahrenden Funktionen wiederherzustellen und zu unterstützen. Unter den Bedingungen der kontinuierlichen Emissionsbelastung müssen Prozesse in dem von spontaner Entwicklung hinterlassenen Gebiet durch gezieltes Management von vom Menschen verursachten Waldständen unterstützt werden, die sie umgeben. Mit den im Rahmen des Projekts durchgeführten Maßnahmen wird sichergestellt, dass der Gegenstand des Schutzes von EVL Krkonoše und Biotope zum Schutz des Riesengebirges dauerhaft bestehen. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is het herstel en de ondersteuning van de biodiversiteit van bosecosystemen in het Reuzengebergte als voorwaarde voor hun stabiliteit en voor het herstel van hun zelfrijdende functies. Onder omstandigheden van continue emissiebelasting moeten processen in het gebied die door spontane ontwikkeling worden achtergelaten, worden ondersteund door gericht beheer van door de mens gecreëerde bosstanden eromheen. De maatregelen die in het kader van het project worden uitgevoerd, zullen ervoor zorgen dat het voorwerp van de bescherming van EVL Krkonoše en biotopen voor de bescherming van het Reuzengebergte permanent bestaat. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ripristinare e sostenere la biodiversità degli ecosistemi forestali dei Monti Giganti come prerequisito per la loro stabilità e per il ripristino delle loro funzioni di guida autonoma. In condizioni di carico continuo di emissioni, i processi nella zona lasciati dallo sviluppo spontaneo devono essere sostenuti da una gestione mirata delle foreste artificiali che li circondano. Le misure attuate nell'ambito del progetto garantiranno l'esistenza permanente dell'oggetto della protezione dell'EVL Krkonoše e dei biotopi per l'oggetto della protezione dei Monti Giganti. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es restaurar y apoyar la biodiversidad de los ecosistemas forestales de las montañas gigantes como requisito previo para su estabilidad y para la restauración de sus funciones de conducción autónoma. En condiciones de carga continua de emisiones, los procesos en la zona abandonada por el desarrollo espontáneo deben estar respaldados por una gestión específica de los rodales forestales artificiales que los rodean. Las medidas aplicadas en el marco del proyecto garantizarán la existencia permanente del objeto de la protección de EVL Krkonoše y de los biotopos para la protección de las montañas gigantes. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at genoprette og støtte biodiversiteten i skovøkosystemerne i Giantbjergene som en nødvendig forudsætning for deres stabilitet og for genoprettelsen af deres selvstyrende funktioner. Under forudsætning af vedvarende imissionsbyrde skal processerne i det område, der spontant udvikles, understøttes af en målrettet forvaltning af de menneskeskabte skove, der omgiver dem. De foranstaltninger, der gennemføres inden for rammerne af projektet, vil sikre, at de beskyttede EVL Krkonoše og biotoper til beskyttelse af Krkonoše PO Krkonoše permanent eksisterer. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση και η στήριξη της βιοποικιλότητας των δασικών οικοσυστημάτων των Γιγάντων Ορέων ως απαραίτητη προϋπόθεση για τη σταθερότητά τους και την αποκατάσταση των αυτοδιαχειριζόμενων λειτουργιών τους. Υπό τις συνθήκες της συνεχούς επιβάρυνσης των εκπομπών, οι διεργασίες στην περιοχή που αναπτύσσεται αυθόρμητα πρέπει να υποστηρίζονται από στοχευμένη διαχείριση των τροποποιημένων από τον άνθρωπο δασών που τα περιβάλλουν. Τα μέτρα που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου θα εξασφαλίσουν τη μόνιμη ύπαρξη του προστατευόμενου EVL Krkonoše και των βιοτόπων για την προστασία του Krkonoše PO Krkonoše. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti i podržati biološku raznolikost šumskih ekosustava divovskih planina kao nužan preduvjet za njihovu stabilnost i obnovu njihovih samoupravljačkih funkcija. U uvjetima kontinuiranog imisijskog opterećenja, procesi na području koje je spontano razvijeno moraju se poduprijeti ciljanim upravljanjem šumama koje su promijenjene ljudskim djelovanjem. Mjerama koje se provode u okviru projekta osigurat će se trajno postojanje zaštićenih EVL Krkonoše i biotopa za zaštitu Krkonoše PO Krkonoše. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reface și de a sprijini biodiversitatea ecosistemelor forestiere din Munții Giganți ca o condiție prealabilă necesară pentru stabilitatea acestora și pentru refacerea funcțiilor lor de autogestionare. În condițiile unei poveri continue a imisiunii, procesele din teritoriu lăsate spontan trebuie susținute prin gestionarea specifică a pădurilor modificate de om care le înconjoară. Măsurile puse în aplicare în cadrul proiectului vor asigura existența permanentă a EVL Krkonoše protejate și a biotopurilor pentru protecția Krkonoše PO Krkonoše. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je obnoviť a podporiť biodiverzitu lesných ekosystémov Krkonôš ako nevyhnutný predpoklad ich stability a obnovy ich vlastných riadiacich funkcií. V podmienkach nepretržitého imisčného zaťaženia sa musia procesy na území, ktoré zostali spontánne vyvinuté, podporovať cieleným obhospodarovaním lesov, ktoré ich obklopujú. Opatreniami realizovanými v rámci projektu sa zabezpečí trvalá existencia chránených EVL Krkonoše a biotopov na ochranu Krkonoše PO Krkonoše. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiġi restawrata u appoġġata l-bijodiversità tal-ekosistemi tal-foresti tal-Muntanji ta’ Giant bħala prerekwiżit meħtieġ għall-istabbiltà tagħhom u għar-restawr tal-funzjonijiet ta’ awtoġestjoni tagħhom. Taħt il-kundizzjonijiet ta’ piż ta’ imissjoni kontinwa, il-proċessi fit-territorju li jitħallew jiġu żviluppati spontanjament għandhom ikunu appoġġjati minn ġestjoni mmirata ta’ foresti mibdula mill-bniedem madwarhom. Il-miżuri implimentati fi ħdan il-proġett se jiżguraw l-eżistenza permanenti tal-EVL Krkonoše u l-bijotopi protetti għall-protezzjoni tal-Krkonoše PO Krkonoše. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é restaurar e apoiar a biodiversidade dos ecossistemas florestais das Montanhas Gigantes como pré-requisito necessário para a sua estabilidade e para a restauração das suas funções de autogestão. Em condições de carga contínua de imissão, os processos no território deixado espontaneamente desenvolvidos devem ser apoiados por uma gestão direcionada das florestas alteradas pelo homem que os rodeiam. As medidas implementadas no âmbito do projeto assegurarão a existência permanente do EVL Krkonoše protegido e dos biótopos para a proteção da Krkonoše PO Krkonoše. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on palauttaa ja tukea Giant-vuorten metsäekosysteemien biologista monimuotoisuutta, joka on välttämätön edellytys niiden vakaudelle ja niiden itsehallinnollisten toimintojen ennallistamiselle. Jatkuvan imissiotaakan vallitessa oma-aloitteisesti kehitettyjä alueen prosesseja on tuettava niitä ympäröivien ihmisen muuttuneiden metsien kohdennetulla hoidolla. Hankkeessa toteutettavilla toimenpiteillä varmistetaan suojattujen EVL Krkonošen ja biotooppien pysyvä olemassaolo Krkonoše PO Krkonošen suojelemiseksi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest przywrócenie i wspieranie różnorodności biologicznej ekosystemów leśnych Karkonoszy jako niezbędny warunek ich stabilności i przywrócenia ich funkcji samozarządzania. W warunkach ciągłego obciążenia związanego z emisją, procesy na terytorium pozostawionym spontanicznie muszą być wspierane przez ukierunkowane zarządzanie otaczającymi je lasami zmienionymi przez człowieka. Działania realizowane w ramach projektu zapewnią stałe istnienie chronionego EVL Karkonoszy i biotopów w celu ochrony Karkonoszy PO Karkonosze. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti in podpreti biotsko raznovrstnost gozdnih ekosistemov v Velikih gorah kot nujen predpogoj za njihovo stabilnost in obnovo njihovih funkcij samoupravljanja. V razmerah stalne obremenitve emisij je treba procese na ozemlju, ki je ostalo spontano razvito, podpreti s ciljno usmerjenim upravljanjem gozdov, ki jih obdaja človek. Ukrepi, izvedeni v okviru projekta, bodo zagotovili trajen obstoj zaščitenih EVL Krkonoše in biotopov za zaščito Krkonoše PO Krkonoše. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir remti milžiniškų kalnų miškų ekosistemų biologinę įvairovę, kuri yra būtina jų stabilumo ir savarankiško valdymo funkcijų atkūrimo sąlyga. Esant nuolatinei imisijos naštai, spontaniškai likusioje teritorijoje vykstantys procesai turi būti remiami tikslingai valdant juos supančius žmogaus pakeistus miškus. Įgyvendinant projektą įgyvendinamos priemonės užtikrins nuolatinį saugomų EVL Krkonoše ir biotopų egzistavimą siekiant apsaugoti Krkonoše PO Krkonoše. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un atbalstīt milzu kalnu mežu ekosistēmu bioloģisko daudzveidību, kas ir nepieciešams priekšnoteikums to stabilitātei un to pašpārvaldes funkciju atjaunošanai. Apstākļos, kad pastāv nepārtraukta imisijas slodze, procesi teritorijā, kas atstāta spontāni, ir jāatbalsta, mērķtiecīgi apsaimniekojot tos aptverošos cilvēkveidīgos mežus. Projekta ietvaros īstenotie pasākumi nodrošinās aizsargājamo EVL Krkonošes un biotopu pastāvīgu eksistenci Krkonošes PO Krkonošes aizsardzībai. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се възстанови и подкрепи биоразнообразието на горските екосистеми на гигантските планини като необходима предпоставка за тяхната стабилност и за възстановяването на техните функции за самоуправление. В условията на непрекъсната имисионна тежест процесите на територията, оставена спонтанно развита, трябва да бъдат подкрепени от целенасочено управление на горите, които са променени от човека и ги заобикалят. Мерките, приложени в рамките на проекта, ще гарантират постоянното съществуване на защитения EVL Krkonoše и биотопите за защита на Krkonoše PO Krkonoše. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy helyreállítsa és támogassa az Óriás-hegység erdei ökoszisztémái biológiai sokféleségét, ami a stabilitásuk és az önfenntartó funkcióik helyreállításának szükséges előfeltétele. A folyamatos kibocsátásterhek mellett a spontán módon kifejlődött területen zajló folyamatokat az őket körülvevő, ember által megváltoztatott erdőkkel való célzott gazdálkodással kell támogatni. A projekt keretében végrehajtott intézkedések biztosítják a védett EVL Krkonoše és a Krkonoše PO Krkonoše védelmét szolgáló biotópok állandó létét. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal bithéagsúlacht éiceachórais foraoise na Sléibhte Ollmhóra a athbhunú agus tacú léi mar réamhriachtanas riachtanach dá gcobhsaíocht agus d’athbhunú a bhfeidhmeanna féinbhainistithe. Faoi choinníollacha an ualaigh leanúnaigh maidir le himisiún, ní mór tacú leis na próisis sa chríoch a fhágtar go spontáineach trí bhainistiú spriocdhírithe a dhéanamh ar fhoraoisí atá athraithe de réir an duine mórthimpeall orthu. Cinnteoidh na bearta a chuirfear chun feidhme laistigh den tionscadal go mbeidh EVL Krkonoše agus biotopes cosanta ann go buan chun Krkonoše PO Krkonoše a chosaint. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att återställa och stödja den biologiska mångfalden i skogsekosystemen i Giantbergen som en nödvändig förutsättning för deras stabilitet och för att återställa deras egenhanteringsfunktioner. Under förhållanden med kontinuerlig imissionsbörda måste processerna i det område som spontant utvecklats stödjas av en målinriktad förvaltning av människoförändrade skogar som omger dem. De åtgärder som genomförs inom projektet kommer att säkerställa att de skyddade EVL Krkonoše och biotoperna för skydd av Krkonoše PO Krkonoše permanent existerar. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on taastada ja toetada Gianti mägede metsaökosüsteemide bioloogilist mitmekesisust, mis on vajalik eeltingimus nende stabiilsuseks ja isemajandavate funktsioonide taastamiseks. Pideva heitekoormuse tingimustes tuleb spontaanselt arenenud territooriumil toimuvaid protsesse toetada neid ümbritsevate inimmuutunud metsade sihipärase majandamisega. Projekti raames rakendatud meetmetega tagatakse kaitstud EVL Krkonoše ja biotoopide püsiv olemasolu Krkonoše PO Krkonoše kaitseks. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_078/0008201
0 references