Restoration of landscape elements in the locality of Skalky, Olešnice (Q70252)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q70252 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of landscape elements in the locality of Skalky, Olešnice |
Project Q70252 in Czech Republic |
Statements
898,205.98 Czech koruna
0 references
1,122,757.48 Czech koruna
0 references
80.0 percent
0 references
13 March 2018
0 references
30 September 2022
0 references
Město Olešnice
0 references
67974
0 references
Předkládaný projekt je zaměřen na vytváření, regeneraci a posílení funkčnosti krajinných prvků a struktur u města Olešnice. Dojde k obnově několika krajinných prvků v lokalitě Skalky, a to ovocného sadu, alejí u polních cest a porostů v lesoparku Skalky a kolem obecního rybníku. Budou zde provedeny zdravotní zásahy v porostech formou ošetření stromů, bude odstraněn ruderální porost v místech navrhované nové výsadby a následně budou vysazeny v lokalitě nové stromy dle projektové dokumentace. (Czech)
0 references
The submitted project is aimed at creating, regenerating and strengthening the functionality of landscape elements and structures in the town of Olešnice. Several landscape elements will be restored in the locality of Skalka, namely a fruit orchard, avenues along the field paths and vegetation in the Skalky forest park and around the municipal pond. Health interventions will be carried out in the forests in the form of tree treatments, the rude growth will be removed at the sites of the proposed new plantings and then new trees will be planted in the locality according to the project documentation. (English)
23 October 2020
0.6263323735526646
0 references
Le projet vise à créer, à régénérer et à renforcer la fonctionnalité des éléments et structures du paysage près de la ville d’Olešnice. Plusieurs éléments du paysage seront restaurés dans la région de Skalka, à savoir un verger de fruits, des ruelles près des routes de campagne et des peuplements dans le parc forestier Skalka et autour de l’étang municipal. Les interventions sanitaires dans les peuplements seront réalisées sous forme de traitements d’arbres, les peuplements ruderal seront enlevés sur le site de la nouvelle plantation proposée et seront ensuite plantés sur le site de nouveaux arbres selon la documentation du projet. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Funktionalität von Landschaftselementen und Strukturen in der Nähe der Stadt Olešnice zu schaffen, zu regenerieren und zu stärken. Im Gebiet von Skalka werden mehrere Landschaftselemente restauriert, nämlich ein Obstgarten, Gassen in der Nähe der Feldwege und steht im Waldpark Skalka und rund um den Gemeindeteich. Gesundheitsinterventionen in Ständen werden in Form von Baumbehandlungen durchgeführt, die Ruderalstände werden am Standort der vorgeschlagenen Neuanpflanzung entfernt und anschließend gemäß der Projektdokumentation an der Stelle der neuen Bäume gepflanzt. (German)
3 December 2021
0 references
Het project is gericht op het creëren, regenereren en versterken van de functionaliteit van landschapselementen en structuren in de buurt van de stad Olešnice. Verschillende landschapselementen zullen worden gerestaureerd in het gebied van Skalka, namelijk een fruitboomgaard, steegjes in de buurt van de veldwegen en staat in het bospark Skalka en rond de gemeentelijke vijver. Gezondheidsinterventies in opstanden worden uitgevoerd in de vorm van boombehandelingen, de roerstanden worden verwijderd op de locatie van de voorgestelde nieuwe aanplant en zullen vervolgens worden geplant op het terrein van nieuwe bomen volgens de projectdocumentatie. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto mira a creare, rigenerare e rafforzare la funzionalità degli elementi paesaggistici e delle strutture nei pressi della città di Olešnice. Diversi elementi paesaggistici saranno ripristinati nella zona di Skalka, vale a dire un frutteto, vicoli vicino alle strade del campo e sorge nel parco forestale Skalka e intorno allo stagno comunale. Gli interventi sanitari in stand saranno effettuati sotto forma di trattamenti arboricoli, gli stand ruderali saranno rimossi presso il sito della nuova piantagione proposta e successivamente saranno piantati nel sito di nuovi alberi secondo la documentazione del progetto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto crear, regenerar y reforzar la funcionalidad de las características y estructuras del paisaje cerca de la ciudad de Olešnice. Varios elementos paisajísticos serán restaurados en la zona de Skalka, a saber, un huerto frutal, callejones cerca de las carreteras de campo y se encuentra en el parque forestal Skalka y alrededor del estanque municipal. Las intervenciones sanitarias en los stands se llevarán a cabo en forma de tratamientos arbóreos, los rodales ruderales se retirarán en el lugar de la nueva plantación propuesta y posteriormente se plantarán en el sitio de nuevos árboles de acuerdo con la documentación del proyecto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det forelagte projekt har til formål at skabe, regenerere og styrke funktionaliteten af landskabselementer og -strukturer i byen Olešnice. Flere landskabselementer vil blive restaureret i lokaliteten Skalka, nemlig en frugtplantage, veje langs markstier og vegetation i Skalky skovpark og omkring den kommunale dam. Der vil blive gennemført sundhedsinterventioner i skovene i form af træbehandlinger, den uhøflige vækst vil blive fjernet på de steder, hvor de foreslåede nyplantninger finder sted, og derefter vil der blive plantet nye træer på lokaliteten i henhold til projektdokumentationen. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το υποβληθέν έργο αποσκοπεί στη δημιουργία, την ανάπλαση και την ενίσχυση της λειτουργικότητας των στοιχείων και δομών του τοπίου στην πόλη Olešnice. Αρκετά στοιχεία τοπίου θα αποκατασταθούν στην περιοχή της Σκάλκας, δηλαδή ο οπωρώνας, οι λεωφόροι κατά μήκος των μονοπατιών και η βλάστηση στο δασικό πάρκο Skalky και γύρω από τη δημοτική λίμνη. Οι υγειονομικές παρεμβάσεις θα πραγματοποιούνται στα δάση με τη μορφή επεξεργασίας δένδρων, η αγενής ανάπτυξη θα αφαιρεθεί στους τόπους των προτεινόμενων νέων φυτεύσεων και στη συνέχεια θα φυτευτούν νέα δέντρα στην περιοχή σύμφωνα με την τεκμηρίωση του έργου. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predloženi projekt usmjeren je na stvaranje, regeneraciju i jačanje funkcionalnosti krajobraznih elemenata i struktura u gradu Olešnicama. Na lokalitetu Skalka bit će obnovljeno nekoliko krajobraznih elemenata: voćnjak, putevi uz terenske staze i vegetacija u parku Skalky šuma i oko općinskog ribnjaka. Zdravstvene intervencije provodit će se u šumama u obliku tretmana drveća, nepristojan rast će se ukloniti na mjestima predloženih novih plantaža, a zatim će se prema projektnoj dokumentaciji zasaditi nova stabla na lokalitetu. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul prezentat vizează crearea, regenerarea și consolidarea funcționalității elementelor de peisaj și a structurilor din orașul Olešnice. Mai multe elemente de peisaj vor fi restaurate în localitatea Skalka, și anume o livadă de fructe, bulevardele de-a lungul câmpului și vegetația din parcul forestier Skalky și din jurul iazului municipal. Intervențiile în domeniul sănătății vor fi efectuate în păduri sub formă de tratamente de arbori, creșterea nepoliticoasă va fi eliminată la siturile noilor plantări propuse și apoi vor fi plantați noi arbori în localitate, conform documentației proiectului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predložený projekt je zameraný na vytvorenie, regeneráciu a posilnenie funkčnosti krajinných prvkov a stavieb v meste Olešnice. V lokalite Skalka sa obnoví niekoľko krajinných prvkov, konkrétne ovocný sad, cesty pozdĺž poľných chodníkov a vegetácie v lesnom parku Skalky a okolo mestského rybníka. Zdravotné zásahy sa budú vykonávať v lesoch vo forme ošetrenia stromov, hrubý rast sa odstráni na miestach navrhovanej novej výsadby a potom sa v lokalite vysadia nové stromy podľa projektovej dokumentácie. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett ippreżentat għandu l-għan li joħloq, jirriġenera u jsaħħaħ il-funzjonalità tal-elementi u l-istrutturi tal-pajsaġġ fil-belt ta’ Olešnice. Diversi elementi tal-pajsaġġ se jiġu restawrati fil-lokalità ta’ Skalka, jiġifieri ġnien tal-frott, toroq tul il-mogħdijiet tal-għelieqi u l-veġetazzjoni fil-park forestali ta’ Skalky u madwar l-għadira muniċipali. L-interventi tas-saħħa se jitwettqu fil-foresti fil-forma ta’ trattamenti tas-siġar, it-tkabbir tar-rude se jitneħħa fis-siti tat-taħwil il-ġdid propost u mbagħad siġar ġodda se jitħawlu fil-lokalità skont id-dokumentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto apresentado visa criar, regenerar e reforçar a funcionalidade dos elementos e estruturas paisagísticos na cidade de Olešnice. Vários elementos paisagísticos serão restaurados na localidade de Skalka, nomeadamente um pomar de fruta, avenidas ao longo dos caminhos de campo e vegetação no parque florestal Skalky e em torno da lagoa municipal. As intervenções sanitárias serão realizadas nas florestas sob a forma de tratamentos de árvores, o crescimento rude será removido nos locais das novas plantações propostas e, em seguida, novas árvores serão plantadas na localidade de acordo com a documentação do projeto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda, uudistaa ja vahvistaa Olešnicen kaupungin maisemaelementtien ja -rakenteiden toimivuutta. Skalkan paikkakunnalla kunnostetaan useita maisemaelementtejä, nimittäin hedelmätarha, peltopolkujen varrella olevia väyliä ja kasvillisuutta Skalkyn metsäpuistossa ja kunnan lammen ympärillä. Metsissä toteutetaan terveystoimenpiteitä puukäsittelyjen muodossa, epäkohtelias kasvu poistetaan ehdotettujen uusien istutusten kohtilta ja sen jälkeen paikkakunnalle istutetaan uusia puita hankeasiakirjojen mukaisesti. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Zgłoszony projekt ma na celu stworzenie, regenerację i wzmocnienie funkcjonalności elementów krajobrazu i konstrukcji w miejscowości Olešnice. Kilka elementów krajobrazu zostanie odrestaurowanych w miejscowości Skalka, a mianowicie sad owocowy, aleje wzdłuż ścieżek polowych i roślinność w parku leśnym Skalky i wokół stawu miejskiego. Interwencje zdrowotne będą prowadzone w lasach w formie obróbki drzew, niegrzeczny wzrost zostanie usunięty na terenach proponowanych nowych nasadzeń, a następnie nowe drzewa będą sadzone w miejscowości zgodnie z dokumentacją projektu. (Polish)
25 July 2022
0 references
Namen predloženega projekta je ustvarjanje, obnavljanje in krepitev funkcionalnosti krajinskih elementov in struktur v mestu Olešnice. V kraju Skalka bo obnovljenih več krajinskih elementov, in sicer sadovnjak, poti vzdolž njivskih poti in vegetacije v gozdnem parku Skalky in okoli občinskega ribnika. Zdravstvene intervencije se bodo izvajale v gozdovih v obliki obdelave dreves, nesramna rast bo odstranjena na lokacijah predlaganih novih zasaditev, nato pa bodo v skladu s projektno dokumentacijo posajena nova drevesa v kraju. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Pateiktu projektu siekiama sukurti, regeneruoti ir sustiprinti Olešnice miesto kraštovaizdžio elementų ir struktūrų funkcionalumą. Skalkos vietovėje bus atkurta keletas kraštovaizdžio elementų, t. y. vaismedžių sodas, palei lauko takus ir augmeniją Skalkio miško parke ir aplink savivaldybės tvenkinį. Sveikatos intervencijos bus atliekamos miškuose medžių apdorojimo forma, grubus augimas bus pašalintas siūlomų naujų sodinimo vietų, o tada nauji medžiai bus sodinami vietovėje pagal projekto dokumentus. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Iesniegtais projekts ir vērsts uz ainavas elementu un būvju funkcionalitātes radīšanu, atjaunošanu un stiprināšanu Olešnices pilsētā. Skalkas apvidū tiks atjaunoti vairāki ainavas elementi, proti, augļu dārzs, ceļi pa lauku takām un veģetācija Skalki meža parkā un ap pašvaldības dīķi. Veselības aizsardzības pasākumi mežos tiks veikti koku apstrādes veidā, rupjš augšana tiks likvidēta ierosināto jauno stādījumu vietās un pēc tam jauni koki tiks stādīti apvidū saskaņā ar projekta dokumentāciju. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Представеният проект е насочен към създаване, регенериране и укрепване на функционалността на ландшафтните елементи и структури в град Олешнице. В местността Скалка ще бъдат възстановени няколко ландшафтни елемента, а именно овощна градина, пътища по полските пътеки и растителност в горския парк „Скалки“ и около общинското езеро. Здравните интервенции ще се извършват в горите под формата на лечения на дървета, грубото развитие ще бъде премахнато в обектите на предложените нови насаждения и след това ще бъдат засадени нови дървета в местността съгласно проектната документация. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A benyújtott projekt célja Olešnice város tájelemeinek és építményeinek létrehozása, regenerálása és megerősítése. Skalka településen több tájképi elemet is helyreállítanak, nevezetesen egy gyümölcsöskertet, a Skalky erdei parkban és a városi tó környékén a mezőutak és a növényzet mentén húzódó utakat. Egészségügyi beavatkozásokra kerül sor az erdőkben fakezelések formájában, a goromba növekedés a javasolt új telepítések helyszínein megszűnik, majd a projektdokumentáció szerint új fák telepítésére kerül sor a településen. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá an tionscadal a cuireadh isteach dírithe ar fheidhmiúlacht eilimintí tírdhreacha agus struchtúr i mbaile Olešnice a chruthú, a athghiniúint agus a neartú. Déanfar roinnt gnéithe tírdhreacha a athchóiriú i gceantar Skalka, eadhon úllord torthaí, bealaí feadh na gcosán páirce agus fásra i bpáirc foraoise Skalky agus timpeall an locháin bhardasaigh. Déanfar idirghabhálacha sláinte sna foraoisí i bhfoirm cóireálacha crann, bainfear an fás rude ag suíomhanna na bplandálacha nua atá beartaithe agus ansin cuirfear crainn nua sa cheantar de réir cháipéisíocht an tionscadail. (Irish)
25 July 2022
0 references
Det inlämnade projektet syftar till att skapa, regenerera och stärka funktionaliteten hos landskapselement och landskapsstrukturer i staden Olešnice. Flera landskapselement kommer att återställas i Skalkas ort, nämligen en fruktträdgård, avenyer längs fältstigarna och vegetationen i Skalkys skogspark och runt den kommunala dammen. Hälsoinsatser kommer att genomföras i skogarna i form av trädbehandlingar, den oförskämda tillväxten kommer att avlägsnas på platserna för de föreslagna nyplanteringarna och därefter kommer nya träd att planteras på orten enligt projektdokumentationen. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Esitatud projekti eesmärk on Olešnice linna maastikuelementide ja -struktuuride funktsionaalsuse loomine, taastamine ja tugevdamine. Skalka paikkonnas taastatakse mitu maastikuelementi, nimelt puuviljaaed, põlluteed ja taimestik Skalky metsapargis ja munitsipaaltiigi ümbruses. Tervishoiumeetmed viiakse läbi metsades puude töötlemise teel, ebaviisakas kasv eemaldatakse kavandatud uute istanduste asukohtadest ja seejärel istutatakse uued puud paikkonda vastavalt projekti dokumentatsioonile. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_059/0006095
0 references