Revitalisation of the greenery of the Štěpnice housing estate – II. stage (Q69892)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q69892 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the greenery of the Štěpnice housing estate – II. stage |
Project Q69892 in Czech Republic |
Statements
1,171,116.0 Czech koruna
0 references
1,951,860.0 Czech koruna
0 references
60 percent
0 references
19 February 2018
0 references
19 March 2019
0 references
31 March 2019
0 references
Město Uherské Hradiště
0 references
68601
0 references
Předmětem projektu jsou sadové úpravy veřejné zeleně na sídlišti Štěpnice II.etapa. Jedná se o regeneraci vzrostlé zeleně, pěstební opatření, odstranění starých a poškozených dřevin a výsadbu nové zeleně. Bude vysazeno 64ks stromů, 1508 ks keřů na ploše 583m2, založen parkový trávník . Daný projekt je v souladu s územ. plánem města Uherské Hradiště a veškeré dotčené parcely se nacházejí na k.ú. Uherské Hradiště (772844) a jsou v majetku města. Seznam všech dotčených parcel je součástí projektu (Czech)
0 references
The object of the project are the orchard modifications of the public greenery at the Štěpnice II. stage housing estate. This involves regeneration of grown greenery, cultivation measures, removal of old and damaged trees and planting new greenery. 64 pcs of trees, 1508 shrubs on an area of 583 m² will be planted, a park lawn is established. The project is in accordance with the territory plan of the city Uherské Hradiště and all the affected plots are located on k.ú. Uherské Hradiště (772844) and are owned by the city. The list of all the parcels concerned is part of the project (English)
23 October 2020
0.6563132966774635
0 references
L’objet du projet est l’adaptation du verger de la verdure publique au Štěpnice II. Il s’agit de la régénération de la verdure cultivée, des mesures de culture, de l’enlèvement des arbres anciens et endommagés et de la plantation de nouvelles verdures. 64 morceaux d’arbres seront plantés, 1508 morceaux d’arbustes sur la surface de 583 m², pelouse de parc établie. Le projet est conforme au plan de la ville d’Uherské Hradiště et toutes les parcelles concernées sont situées à la k.ú. Uherske Hradiště (772844) est la propriété de la ville. Une liste de toutes les parcelles concernées fait partie du projet (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Anpassung des Obstgartens des öffentlichen Grüns an der Štěpnice II. Etappensiedlung. Dies sind die Regeneration von gewachsenem Grün, Anbaumaßnahmen, die Entfernung von alten und beschädigten Bäumen und die Bepflanzung von neuem Grün. 64 Stück Bäume werden gepflanzt, 1508 Sträucherstücke auf der Fläche von 583 m², etablierte Parkwiese. Das Projekt entspricht dem Plan der Stadt Uherské Hradiště und alle betroffenen Grundstücke befinden sich am k.ú. Uherske Hradiště (772844) und gehört der Stadt. Eine Liste aller betroffenen Parzellen ist Teil des Projekts (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanpassing van de boomgaard van het openbaar groen in de Štěpnice II. Dit zijn de regeneratie van verbouwd groen, teeltmaatregelen, het verwijderen van oude en beschadigde bomen en het planten van nieuw groen. 64 stukken bomen zullen worden geplant, 1508 struiken op de oppervlakte van 583 m², opgericht park gazon. Het project is in overeenstemming met het plan van de stad Uherské Hradiště en alle getroffen percelen bevinden zich op de k.ú. Uherske Hradiště (772844) is eigendom van de stad. Een lijst van alle getroffen waarnemingspunten maakt deel uit van het project (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'adattamento a frutteto del verde pubblico presso la Štěpnice II. Si tratta della rigenerazione del verde coltivato, delle misure colturali, della rimozione di alberi vecchi e danneggiati e della messa a dimora di nuove piante. 64 pezzi di alberi saranno piantati, 1508 pezzi di arbusti sulla superficie di 583 m², prato del parco stabilito. Il progetto è conforme al piano della città di Uherské Hradiště e tutti gli appezzamenti interessati si trovano al k.ú. Uherske Hradiště (772844) e sono di proprietà della città. Un elenco di tutti i posti di lavoro interessati fa parte del progetto (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adaptación del huerto de la vegetación pública en la propiedad residencial Štěpnice II. Estas son la regeneración de la vegetación cultivada, las medidas de cultivo, la eliminación de árboles viejos y dañados y la plantación de nuevas zonas verdes. 64 piezas de árboles se plantarán, 1508 piezas de arbustos en la superficie de 583 m², parque establecido césped. El proyecto se ajusta al plan de la ciudad de Uherské Hradiště y todas las parcelas afectadas se encuentran en el k.ú. Uherske Hradiště (772844) y es propiedad de la ciudad. Una lista de todas las parcelas afectadas forma parte del proyecto (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er plantagemodifikationer af det offentlige grønne område i Štěpnice II. Dette indebærer regenerering af dyrket grønt, dyrkningsforanstaltninger, fjernelse af gamle og beskadigede træer og plantning af nye grønne områder. 64 stk træer, 1508 buske på et areal på 583 m² vil blive plantet, en park græsplæne er etableret. Projektet er i overensstemmelse med områdeplanen for byen Uherské Hradiště, og alle de berørte parceller ligger på k.ú. Uherské Hradiště (772844) og ejes af byen. Listen over alle de pågældende parceller er en del af projektet (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι οι οπωρώνες μετατροπές του δημόσιου πρασίνου στο Štěpnice II. οικιστικό συγκρότημα. Αυτό περιλαμβάνει την αναγέννηση της καλλιεργούμενης βλάστησης, τα μέτρα καλλιέργειας, την απομάκρυνση παλαιών και κατεστραμμένων δένδρων και τη φύτευση νέων πράσινων φυτών. 64 τεμάχια δέντρων, 1508 θάμνοι σε έκταση 583 τ.μ. θα φυτευτούν, εγκαθίσταται ένα γκαζόν πάρκων. Το έργο είναι σύμφωνο με το εδαφικό σχέδιο της πόλης Uherské Hradiště και όλα τα επηρεαζόμενα αγροτεμάχια βρίσκονται στο k.ú. Uherské Hradiště (772844) και ανήκουν στην πόλη. Ο κατάλογος όλων των σχετικών αγροτεμαχίων αποτελεί μέρος του σχεδίου (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta su preinake voćnjaka javnog zelenila na stambenom imanju Štěpnice II. To uključuje regeneraciju uzgojenog zelenila, mjere uzgoja, uklanjanje starih i oštećenih stabala i sadnju novog zelenila. 64 komada drveća, 1508 grmova na površini od 583 m², uspostavit će se park travnjak. Projekt je u skladu s planom teritorija grada Uherské Hradiště i sve pogođene parcele nalaze se na k.ú. Uherské Hradiště (772844) i u vlasništvu su grada. Popis svih predmetnih parcela dio je projekta (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reprezentat de modificările livadelor din sectorul locativ Štěpnice II. Aceasta implică regenerarea vegetației cultivate, măsuri de cultivare, îndepărtarea arborilor vechi și deteriorați și plantarea de noi verdeață. 64 buc de copaci, 1508 arbuști pe o suprafață de 583 m² vor fi plantate, se înființează un gazon parc. Proiectul este în conformitate cu planul teritorial al orașului Uherské Hradiště și toate parcelele afectate sunt situate pe k.ú. Uherské Hradiště (772844) și este deținută de oraș. Lista tuturor parcelelor în cauză face parte din proiect (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu sú úpravy sadu verejnej zelene na sídlisku Štěpnice II. etapa. To zahŕňa regeneráciu pestovanej zelene, pestovateľské opatrenia, odstraňovanie starých a poškodených stromov a výsadbu novej zelene. Vysadí sa 64 ks stromov, 1508 kríkov na ploche 583 m², zriadi sa záhradný trávnik. Projekt je v súlade s územným plánom mesta Uherské Hradiště a všetky dotknuté pozemky sa nachádzajú na k.ú. Uherské Hradiště (772844) a sú vo vlastníctve mesta. Zoznam všetkých dotknutých parciel je súčasťou projektu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-modifiki tal-ġonna tas-siġar tal-frott tal-baħar pubbliku fil-proprjetà tad-djar tal-istadju Štěpnice II. Dan jinvolvi r-riġenerazzjoni tal-ħodor imkabbra, il-miżuri ta’ kultivazzjoni, it-tneħħija ta’ siġar qodma u bil-ħsara u t-tħawwil ta’ ħadra ġdida. Se jitħawlu 64 biċċa ta’ siġar, 1508 arbuxelli fuq erja ta’ 583 m², jiġi stabbilit ġurija tal-park. Il-proġett huwa skont il-pjan tat-territorju tal-belt ta’ Uherské Hradiště u l-plottijiet kollha affettwati jinsabu fuq k.ú. Uherské Hradiště (772844) u huma proprjetà tal-belt. Il-lista tal-irqajja’ kollha kkonċernati hija parti mill-proġett (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto as modificações do pomar da vegetação pública no complexo habitacional de Štěpnice II. Tal implica a regeneração da vegetação cultivada, medidas de cultivo, a remoção de árvores velhas e danificadas e a plantação de nova vegetação. 64 pcs de árvores, 1508 arbustos numa área de 583 m2 serão plantados, um gramado do parque é estabelecido. O projeto está em conformidade com o plano territorial da cidade de Uherské Hradiště e todas as parcelas afetadas estão localizadas em k.ú. Uherské Hradiště (772844) e são propriedade da cidade. A lista de todas as parcelas em causa faz parte do projeto (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena ovat Štěpnice II. -vaiheen asuinkiinteistön viheralueiden hedelmätarhamuutokset. Tähän kuuluu viljeltyjen vehreyden uudistaminen, viljelytoimenpiteet, vanhojen ja vahingoittuneiden puiden poistaminen ja uusien viheralueiden istuttaminen. 64 kpl puita, 1508 pensaat alueella 583 m² istutetaan, puisto nurmikko on perustettu. Hanke on Uherské Hradištěn aluesuunnitelman mukainen, ja kaikki asianomaiset tontit sijaitsevat k.ú:ssa. Uherské Hradiště (772844) on kaupungin omistuksessa. Luettelo kaikista asianomaisista lohkoista on osa hanketta (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu są modyfikacje sadowe zieleni publicznej na osiedlu scenicznym Štěpnice II. Obejmuje to regenerację uprawianej zieleni, środki uprawy, usuwanie starych i uszkodzonych drzew oraz sadzenie nowej zieleni. 64 szt. drzew, 1508 krzewów na powierzchni 583 m² zostanie posadzone, powstaje trawnik parkowy. Projekt jest zgodny z planem terytorium miasta Uherské Hradiště i wszystkie dotknięte tereny znajdują się na k.ú. Uherské Hradiště (772844) i są własnością miasta. Wykaz wszystkich odnośnych działek stanowi część projektu (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta so spremembe sadovnjaka javnega zelenja na stanovanjskem posestvu Štěpnice II... To vključuje obnovo pridelanega zelenja, ukrepe gojenja, odstranitev starih in poškodovanih dreves ter sajenje novega zelenja. Zasajenih bo 64 kosov dreves, 1508 grmičevja na površini 583 m², vzpostavljena je park trava. Projekt je v skladu z ozemeljskim načrtom mesta Uherské Hradiště in vse prizadete parcele se nahajajo na k.ú. Uherské Hradiště (772844) in so v lasti mesta. Seznam vseh zadevnih parcel je del projekta. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – Štěpnicės II etapo gyvenamųjų namų valstybinės žalumos sodų modifikacijos. Tai apima išaugintos žalumos atkūrimą, auginimo priemones, senų ir pažeistų medžių pašalinimą ir naujos žalumos sodinimą. 64 vnt medžių, 1508 krūmai 583 m² plote bus pasodinti, įkurta parko veja. Projektas atitinka Uherské Hradiště miesto teritorijos planą, o visi nukentėję sklypai yra k.ú. Uherské Hradiště (772844) priklauso miestui. Visų susijusių sklypų sąrašas yra projekto dalis. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir Štěpnice II posma dzīvojamās ēkas publiskā apzaļumojuma grozījumi. Tas ietver audzētu apstādījumu atjaunošanu, audzēšanas pasākumus, vecu un bojātu koku aizvākšanu un jaunu apstādījumu stādīšanu. Tiks iestādīti 64 koku gabali, 1508 krūmi 583 m² platībā, izveidots parka zāliens. Projekts atbilst Uherské Hradiště pilsētas teritorijas plānam, un visi skartie zemes gabali atrodas k.ú. Uherské Hradiště (772844) un pieder pilsētai. Visu attiecīgo zemes gabalu saraksts ir daļa no projekta (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предмет на проекта са овощните градини на обществената зеленина в жилищния комплекс Štěpnice II. Това включва възстановяване на отгледаната зеленина, мерки за култивиране, премахване на стари и увредени дървета и засаждане на нови зеленина. 64 бр. дървета, 1508 храсти на площ от 583 м2 ще бъдат засадени, създава се паркова трева. Проектът е в съответствие с териториалния план на град Uherské Hradiště и всички засегнати парцели са разположени на k.ú. Uherské Hradiště (772844) и е собственост на града. Списъкът на всички засегнати парцели е част от проекта (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Štěpnice II. színpadi lakótelepen található állami növényzet gyümölcsösi átalakítása. Ez magában foglalja a termesztett növényzet regenerálását, a termesztési intézkedéseket, a régi és sérült fák eltávolítását és új növényzet telepítését. 64 db fa, 1508 cserjék 583 m²-es területen kerülnek telepítésre, park gyepet hoznak létre. A projekt összhangban van Uherské Hradiště város területi tervével, és az összes érintett telek k.ú. Uherské Hradiště (772844) és a város tulajdona. Az érintett parcellák listája a projekt részét képezi. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail modhnuithe úllord an ghlasaithe phoiblí ag eastát tithíochta stáitse Štěpnice II. Is éard atá i gceist leis seo athghiniúint glasra fásta, bearta saothraithe, crainn d’aois agus damáiste a bhaint agus glasra nua a phlandáil. 64 ríomhairí pearsanta de chrainn, cuirfear toir 1508 ar limistéar 583 m², bunaítear faiche páirce. Tá an tionscadal i gcomhréir le plean críche na cathrach Uherské Hradiště agus tá na ceapacha go léir lena mbaineann suite ar k.ú. Uherské Hradiště (772844) agus is leis an gcathair iad. Tá liosta na mbeartán uile lena mbaineann mar chuid den tionscadal (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är odlingsmodifieringar av det offentliga grönskan i Štěpnice II. Det handlar om förnyelse av odlad grönska, odlingsåtgärder, avlägsnande av gamla och skadade träd och plantering av ny grönska. 64 st träd, 1508 buskar på en yta på 583 m² kommer att planteras, en park gräsmatta inrättas. Projektet är i enlighet med stadsplanen för staden Uherské Hradiště och alla berörda tomter ligger på k.ú. Uherské Hradiště (772844) och ägs av staden. Förteckningen över alla berörda skiften ingår i projektet. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Štěpnice II etapi elamurajooni avaliku roheluse muutmine viljapuuaedades. See hõlmab kasvava roheluse taastamist, viljelusmeetmeid, vanade ja kahjustatud puude eemaldamist ning uute roheluste istutamist. 64 tk puid, istutatakse 1508 põõsast pindalal 583 m², rajatakse pargi muru. Projekt on kooskõlas Uherské Hradiště linna territooriumikavaga ja kõik mõjutatud maatükid asuvad k.ús. Uherské Hradiště (772844) ja kuulub linnale. Kõigi asjaomaste maatükkide loetelu on projekti osa. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_056/0004932
0 references