Services FOR THE WORKING OF THE STRATEGY OF_x000D_|Communication OF THE OPERATIVE PROGRAMME FEDER FOR CEUTA 2021-2027 (Q6916569)
Jump to navigation
Jump to search
Project 2021/48/CON in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Services FOR THE WORKING OF THE STRATEGY OF_x000D_|Communication OF THE OPERATIVE PROGRAMME FEDER FOR CEUTA 2021-2027 |
Project 2021/48/CON in Spain |
Statements
6,190.08 Euro
0 references
7,737.6 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
15 November 2021
0 references
15 December 2022
0 references
PROCESA SOCIEDAD DE DESARROLLO DE CEUTA S.A.
0 references
El objeto del contrato es la prestación de un servicio para la elaboración de la estrategia de comunicación para los Programas Operativos de FEDER y FSE+ de Ceuta 2021-2027, conforme a las obligaciones establecidas en el Reglamento (UE) nº 2021/1060 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de junio de 2021. Siendo por tanto un servicio específico al objeto del cumplimiento del Reglamento (UE) especificado anteriormente y que será realizado una única vez. (Spanish)
0 references
Předmětem zakázky je poskytování služby pro přípravu komunikační strategie pro operační programy EFRR a ESF+ Ceuty 2021–2027 v souladu s povinnostmi stanovenými v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1060 ze dne 24. června 2021. Jedná se tedy o zvláštní službu pro účely souladu s výše uvedeným nařízením (EU), která bude poskytována pouze jednou. (Czech)
0 references
Gegenstand des Vertrags ist die Erbringung einer Dienstleistung für die Ausarbeitung der Kommunikationsstrategie für die operationellen Programme EFRE und ESF+ der Ceuta 2021-2027 gemäß den Verpflichtungen der Verordnung (EU) 2021/1060 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. Juni 2021. Es handelt sich daher um einen spezifischen Dienst zum Zwecke der Einhaltung der oben genannten Verordnung (EU) und wird nur einmal durchgeführt. (German)
0 references
Le contrat a pour objet la fourniture d’un service pour la préparation de la stratégie de communication pour les programmes opérationnels FEDER et FSE+ de Ceuta 2021-2027, conformément aux obligations énoncées dans le règlement (UE) 2021/1060 du Parlement européen et du Conseil du 24 juin 2021. Il s’agit donc d’un service spécifique aux fins du respect du règlement (UE) spécifié ci-dessus et qui ne sera exécuté qu’une seule fois. (French)
0 references
Sopimuksen kohteena on palvelun tarjoaminen Ceutan vuosien 2021–2027 EAKR:n ja ESR+:n toimenpideohjelmien viestintästrategian valmistelua varten 24 päivänä kesäkuuta 2021 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2021/1060 säädettyjen velvoitteiden mukaisesti. Sen vuoksi kyseessä on edellä täsmennetyn asetuksen (EU) noudattamisen kannalta erityinen palvelu, joka suoritetaan vain kerran. (Finnish)
0 references
Lepingu ese on teenuse osutamine Ceuta 2021–2027 ERFi ja ESF+ rakenduskavade teabevahetusstrateegia ettevalmistamiseks kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. juuni 2021. aasta määruses (EL) 2021/1060 sätestatud kohustustega. Seega on tegemist eriteenusega, mille eesmärk on täita eespool nimetatud määrust (EL) ja mida osutatakse ainult üks kord. (Estonian)
0 references
Līguma priekšmets ir pakalpojuma sniegšana, lai sagatavotu komunikācijas stratēģiju ERAF un ESF+ darbības programmām Seūtā 2021.–2027. gadam saskaņā ar pienākumiem, kas noteikti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2021/1060 (2021. gada 24. jūnijs). Tāpēc tas ir īpašs pakalpojums, lai nodrošinātu atbilstību iepriekš norādītajai Regulai (ES) un kas tiks sniegts tikai vienu reizi. (Latvian)
0 references
Predmet pogodbe je zagotavljanje storitve za pripravo komunikacijske strategije za operativne programe ESRR in ESS+ v Ceuti 2021–2027 v skladu z obveznostmi iz Uredbe (EU) 2021/1060 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. junija 2021. Gre torej za posebno storitev za namene skladnosti z zgoraj navedeno Uredbo (EU), ki se bo izvajala samo enkrat. (Slovenian)
0 references
Predmet ugovora pružanje je usluge za pripremu komunikacijske strategije za operativne programe fondova EFRR i ESF+ za Ceutu 2021. 2027., u skladu s obvezama utvrđenima u Uredbi (EU) 2021/1060 Europskog parlamenta i Vijeća od 24. lipnja 2021. Stoga je riječ o posebnoj usluzi za potrebe usklađenosti s prethodno navedenom Uredbom (EU) koja će se pružati samo jednom. (Croatian)
0 references
Obiectul contractului este furnizarea unui serviciu pentru pregătirea strategiei de comunicare pentru programele operaționale FEDR și FSE+ din Ceuta 2021-2027, în conformitate cu obligațiile prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/1060 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 iunie 2021. Prin urmare, acesta este un serviciu specific în scopul respectării Regulamentului (UE) menționat mai sus și care va fi efectuat o singură dată. (Romanian)
0 references
L'oggetto del contratto è la fornitura di un servizio per la preparazione della strategia di comunicazione per i programmi operativi FESR e FSE+ di Ceuta 2021-2027, conformemente agli obblighi di cui al regolamento (UE) 2021/1060 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 giugno 2021. Si tratta quindi di un servizio specifico ai fini della conformità al regolamento (UE) sopra specificato e che sarà eseguito una sola volta. (Italian)
0 references
The subject of the contract is the provision of a service for the preparation of the communication strategy for the ERDF and ESF+ Operational Programmes of Ceuta 2021-2027, in accordance with the obligations laid down in Regulation (EU) 2021/1060 of the European Parliament and of the Council of 24 June 2021. It is therefore a specific service for the purpose of compliance with Regulation (EU) specified above and which will be performed only once. (English)
0.0404351387479139
0 references
Predmetom zákazky je poskytovanie služby na prípravu komunikačnej stratégie pre operačné programy EFRR a ESF+ v Ceute na roky 2021 – 2027 v súlade s povinnosťami stanovenými v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1060 z 24. júna 2021. Ide preto o osobitnú službu na účely dosiahnutia súladu s vyššie uvedeným nariadením (EÚ), ktorá sa bude poskytovať len raz. (Slovak)
0 references
O objeto do contrato é a prestação de um serviço de preparação da estratégia de comunicação para os programas operacionais do FEDER e do FSE+ de Ceuta 2021-2027, em conformidade com as obrigações estabelecidas no Regulamento (UE) 2021/1060 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de junho de 2021. Trata-se, por conseguinte, de um serviço específico para efeitos de conformidade com o Regulamento (UE) acima especificado e que será prestado apenas uma vez. (Portuguese)
0 references
Предмет на договора е предоставянето на услуга за изготвяне на комуникационната стратегия за оперативните програми на ЕФРР и ЕСФ+ за Сеута за периода 2021—2027 г. в съответствие със задълженията, определени в Регламент (ЕС) 2021/1060 на Европейския парламент и на Съвета от 24 юни 2021 г. Следователно това е специфична услуга за целите на спазването на посочения по-горе Регламент (ЕС) и която ще се извършва само веднъж. (Bulgarian)
0 references
Kontrakten vedrører levering af en tjeneste til forberedelse af kommunikationsstrategien for de operationelle programmer under EFRU og ESF+ i Ceuta 2021-2027 i overensstemmelse med de forpligtelser, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/1060 af 24. juni 2021. Det er derfor en specifik tjeneste med henblik på overholdelse af forordning (EU), der er specificeret ovenfor, og som kun vil blive udført én gang. (Danish)
0 references
Is-suġġett tal-kuntratt huwa l-forniment ta’ servizz għat-tħejjija tal-istrateġija ta’ komunikazzjoni għall-Programmi Operazzjonali tal-FEŻR u tal-FSE+ ta’ Ceuta 2021–2027, f’konformità mal-obbligi stabbiliti fir-Regolament (UE) 2021/1060 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Ġunju 2021. Għalhekk huwa servizz speċifiku għall-fini ta’ konformità mar-Regolament (UE) speċifikat hawn fuq u li se jitwettaq darba biss. (Maltese)
0 references
Föremålet för avtalet är tillhandahållande av en tjänst för utarbetande av kommunikationsstrategin för de operativa programmen ERUF och ESF+ i Ceuta 2021–2027, i enlighet med skyldigheterna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1060 av den 24 juni 2021. Det är därför en särskild tjänst för överensstämmelse med förordning (EU) som anges ovan och som endast kommer att utföras en gång. (Swedish)
0 references
Sutarties dalykas – paslaugos teikimas siekiant parengti 2021–2027 m. Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2021/1060 nustatytas prievoles, susijusias su 2021–2027 m. Todėl tai yra konkreti paslauga, kuria siekiama laikytis pirmiau nurodyto Reglamento (ES) ir kuri bus teikiama tik vieną kartą. (Lithuanian)
0 references
Het voorwerp van het contract is het verlenen van een dienst voor de voorbereiding van de communicatiestrategie voor de operationele programma’s van het EFRO en het ESF+ van Ceuta 2021-2027, overeenkomstig de verplichtingen van Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad van 24 juni 2021. Het is derhalve een specifieke dienst met het oog op de naleving van Verordening (EU) die hierboven is gespecificeerd en die slechts eenmaal zal worden verricht. (Dutch)
0 references
Is é ábhar an chonartha seirbhís a sholáthar chun an straitéis cumarsáide a ullmhú do Chláir Oibríochtúla CFRE agus CSE+ de Ceuta 2021-2027, i gcomhréir leis na hoibleagáidí a leagtar síos i Rialachán (AE) 2021/1060 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meitheamh 2021. Dá bhrí sin, is seirbhís shonrach í chun Rialachán (AE) a shonraítear thuas a chomhlíonadh agus ní dhéanfar í ach aon uair amháin. (Irish)
0 references
Αντικείμενο της σύμβασης είναι η παροχή υπηρεσίας για την προετοιμασία της στρατηγικής επικοινωνίας για τα επιχειρησιακά προγράμματα του ΕΤΠΑ και του ΕΚΤ+ της Θέουτας 2021-2027, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/1060 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2021. Ως εκ τούτου, πρόκειται για συγκεκριμένη υπηρεσία για τους σκοπούς της συμμόρφωσης με τον κανονισμό (ΕΕ) που προσδιορίζεται ανωτέρω και η οποία θα εκτελεστεί μόνο μία φορά. (Greek)
0 references
A szerződés tárgya a Ceuta 2021–2027 közötti időszakra vonatkozó ERFA és ESZA+ operatív programok kommunikációs stratégiájának előkészítésére irányuló szolgáltatás nyújtása, a 2021. június 24-i (EU) 2021/1060 európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott kötelezettségekkel összhangban. Ezért a fent meghatározott, az (EU) rendeletnek való megfelelés szempontjából különleges szolgáltatásról van szó, amelyet csak egyszer kell teljesíteni. (Hungarian)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
2021/48/CON
0 references