Telemanagement of Public Lighting in Boadilla del Monte (Q6915766)
Jump to navigation
Jump to search
Project FCL01MA0511 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Telemanagement of Public Lighting in Boadilla del Monte |
Project FCL01MA0511 in Spain |
Statements
317,240.0 Euro
0 references
560,000.0 Euro
0 references
56.65 percent
0 references
1 July 2020
0 references
15 June 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE BOADILLA DEL MONTE
0 references
El objeto de la operación es la implantación de un sistema de telegestión del alumbrado público de Boadilla del Monte, por medio de la renovación de los centros de mando y el control telemático de la iluminación y control de averías de una manera más eficiente_x000D_ Para ello es necesario realizar un levantamiento completo de los centros de mando, líneas y luminarias del municipio e ir actualizando por tanto los planos existentes, unificándolos y a la vez telegestionando según se ha venido realizando en las renovaciones de alumbrado ya ejecutadas. _x000D_ Se actuará sobre 165 centros de mando en la totalidad del municipio, menos en las urbanizaciones de Las lomas, parte de Valdecabañas, Olivar de Mirabal y Montepríncipe que ya se renovaron anteriormente. (Spanish)
0 references
Namen operacije je izvedba sistema teleupravljanja javne razsvetljave v Boadilla del Monte, s pomočjo prenove poveljniških centrov in telematskega nadzora razsvetljave in nadzora napak na učinkovitejši način_x000D_ Za to je potrebno opraviti popoln pregled nad poveljniškimi centri, linijami in svetilkami občine ter posodobiti obstoječe načrte, jih poenotiti in hkrati telemanirati, kot je bilo izvedeno pri že izvedenih svetlobnih prenovah. _x000D_ bo deloval na 165 poveljniških centrih po vsej občini, manj v urbanizaciji Las lomas, del Valdecabañas, Olivar de Mirabal in Montepríncipe, ki so bili predhodno obnovljeni. (Slovenian)
0 references
Účelom operácie je zavedenie systému teleriadenia verejného osvetlenia v Boadilla del Monte, prostredníctvom renovácie veliteľských centier a telematického riadenia osvetlenia a riadenia porúch účinnejším spôsobom_x000D_ Preto je potrebné vykonať kompletný prieskum veliteľských centier, línií a svietidiel obce a aktualizovať existujúce plány, zjednotiť ich a zároveň ich telemanažovať, ako sa už vykonalo pri rekonštrukciách osvetlenia. _x000D_ bude pôsobiť na 165 veliteľských centrách v celej obci, menej v urbanizáciách Las lomas, časti Valdecabañas, Olivar de Mirabal a Montepríncov, ktoré boli predtým zrekonštruované. (Slovak)
0 references
Scopul operațiunii este implementarea unui sistem de telegestionare a iluminatului public în Boadilla del Monte, prin renovarea centrelor de comandă și controlul telematic al iluminatului și al controlului defecțiunilor într-un mod mai eficient_x000D_Pentru aceasta este necesar să se efectueze o analiză completă a centrelor de comandă, a liniilor și a corpurilor de iluminat ale municipalității și să se actualizeze planurile existente, unificarea acestora și, în același timp, telegestionarea acestora așa cum s-a realizat în renovările de iluminat deja efectuate. _x000D_ va acționa asupra a 165 de centre de comandă din întreaga municipalitate, mai puțin în urbanizările din Las lomas, parte din Valdecabañas, Olivar de Mirabal și Montepríncipe, care au fost renovate anterior. (Romanian)
0 references
The purpose of the operation is the implementation of a system of telemanagement of public lighting in Boadilla del Monte, by means of the renovation of the command centers and the telematic control of lighting and fault control in a more efficient way_x000D_ For this it is necessary to carry out a complete survey of the command centers, lines and luminaires of the municipality and to be updating the existing plans, unifying them and at the same time telemanaging them as has been carried out in the lighting renovations already carried out. _x000D_ will act on 165 command centers throughout the municipality, less in the urbanisations of Las lomas, part of Valdecabañas, Olivar de Mirabal and Montepríncipe that were previously renovated. (English)
0.2638231787644652
0 references
Operaation tarkoituksena on toteuttaa Boadilla del Monten julkisen valaistuksen etähallintajärjestelmä, jossa uudistetaan komentokeskuksia ja tehostetaan valaistuksen ja vianhallinnan telemaattista ohjausta_x000D_ Tätä varten on tarpeen suorittaa täydellinen kartoitus kunnan komentokeskuksista, viivoista ja valaisimista ja päivittää olemassa olevia suunnitelmia, yhtenäistää niitä ja samalla telemanoimalla niitä jo tehdyissä valaistuskorjauksissa. _x000D_ toimii 165 komentokeskuksessa koko kunnassa, vähemmän kaupungistumisissa Las lomas, osa Valdecabañas, Olivar de Mirabal ja Montepríncipe, jotka on aiemmin kunnostettu. (Finnish)
0 references
Lo scopo dell'operazione è l'implementazione di un sistema di telegestione dell'illuminazione pubblica a Boadilla del Monte, mediante la ristrutturazione dei centri di comando e il controllo telematico dell'illuminazione e del controllo dei guasti in modo più efficiente_x000D_ Per questo è necessario effettuare un'indagine completa dei centri di comando, delle linee e degli apparecchi di illuminazione del comune e aggiornare i piani esistenti, unificandoli e al tempo stesso telegestendoli come è stato effettuato nelle ristrutturazioni illuminotecniche già effettuate. _x000D_ agirà su 165 centri di comando in tutto il comune, meno nelle urbanizzazioni di Las lomas, parte di Valdecabañas, Olivar de Mirabal e Montepríncipe che sono stati precedentemente rinnovati. (Italian)
0 references
Le but de l’opération est la mise en place d’un système de télégestion de l’éclairage public à Boadilla del Monte, par la rénovation des centres de commandement et le contrôle télématique de l’éclairage et du contrôle des défauts de manière plus efficace_x000D_ Pour cela, il est nécessaire de procéder à une étude complète des centres de commandement, des lignes et des luminaires de la municipalité et de mettre à jour les plans existants, en les unifiant et en les télémanant comme cela a été réalisé dans les rénovations d’éclairage déjà réalisées. _x000D_ agira sur 165 centres de commandement dans toute la municipalité, moins dans les urbanisations de Las lomas, une partie de Valdecabañas, Olivar de Mirabal et Montepríncipe qui ont été précédemment rénovés. (French)
0 references
Svrha operacije je implementacija sustava teleupravljanja javnom rasvjetom u Boadilla del Monte, kroz obnovu komandnih centara i telematsko upravljanje rasvjetom i kontrolom kvarova na učinkovitiji način_x000D_ Za to je potrebno provesti kompletan pregled zapovjednih centara, vodova i rasvjetnih tijela općine te ažurirati postojeće planove, objediniti ih i istovremeno ih teleupravljati kako je to provedeno u rasvjetnim obnovama koje su već provedene. _x000D_ će djelovati na 165 komandnih centara u cijeloj općini, manje u urbanizacijama Las lomas, dio Valdecabañas, Olivar de Mirabal i Montepríncipe koji su prethodno obnovljeni. (Croatian)
0 references
Целта на операцията е въвеждането на система за телеуправление на общественото осветление в Боадила дел Монте чрез обновяване на командните центрове и телематичен контрол на осветлението и управлението на неизправности по по-ефективен начин_x000D_ За това е необходимо да се извърши пълно проучване на командните центрове, линиите и осветителните тела на общината и да се актуализират съществуващите планове, да се обединят и в същото време да се телепортират, както е извършено при вече извършените осветителни ремонти. _x000D_ ще действа на 165 командни центъра в цялата община, по-малко в урбанизациите на Las lomas, част от Valdecabañas, Olivar de Mirabal и Montepríncipe, които преди това са били реновирани. (Bulgarian)
0 references
A művelet célja a Boadilla del Monte közvilágításának távirányítású rendszerének megvalósítása a parancsnoki központok felújítása, valamint a világítás és a hibaellenőrzés hatékonyabb módon történő telematikai vezérlése révén_x000D_ Ehhez teljes körű felmérést kell végezni az önkormányzat parancsnoki központjairól, vonalairól és lámpatesteiről, valamint naprakésszé kell tenni a meglévő terveket, egységesíteni és ugyanakkor telemanipulálni kell azokat, ahogyan azokat a már elvégzett világítási felújítások során elvégezték. _x000D_ 165 parancsnoki központot fog működtetni az egész településen, kevésbé a korábban felújított Las lomas, Valdecabañas, Olivar de Mirabal és Montepríncipe városokban. (Hungarian)
0 references
Účelem provozu je zavedení systému telemanagementu veřejného osvětlení v Boadilla del Monte, a to renovacemi velitelských středisek a telematickým řízením osvětlení a řízení poruch účinnějším způsobem_x000D_ Pro to je nutné provést kompletní průzkum velitelských středisek, linek a svítidel obce a aktualizovat stávající plány, sjednotit je a zároveň je zveličovat, jak bylo provedeno při již provedených renovacích osvětlení. _x000D_ bude působit na 165 velitelských center v celé obci, méně v urbanizacích Las lomas, části Valdecabañas, Olivar de Mirabal a Montepríncipe, které byly dříve zrekonstruovány. (Czech)
0 references
Darbības mērķis ir ieviest sabiedriskā apgaismojuma televadības sistēmu Boadilla del Monte, renovējot vadības centrus un efektīvāk veicot apgaismojuma un defektu kontroles telemātisko kontroli_x000D_ Lai to panāktu, ir nepieciešams veikt pilnīgu pašvaldības vadības centru, līniju un gaismekļu izpēti un atjaunināt esošos plānus, tos apvienojot un vienlaikus pārvaldot tos, kā tas ir veikts jau veiktajos apgaismojuma renovācijās. _x000D_ darbosies 165 komandcentros visā pašvaldībā, mazāk Las lomas urbanizācijā, daļā Valdecabañas, Olivar de Mirabal un Montepríncipe, kas iepriekš tika atjaunotas. (Latvian)
0 references
Formålet med operationen er at gennemføre et system til telestyring af offentlig belysning i Boadilla del Monte ved hjælp af renovering af kommandocentraler og telematikstyring af belysning og fejlstyring på en mere effektiv måde_x000D_ For dette er det nødvendigt at foretage en fuldstændig undersøgelse af kommunens kommandocentre, linjer og armaturer og ajourføre de eksisterende planer, samle dem og samtidig telemanere dem, som det er blevet udført i de allerede gennemførte belysningsrenoveringer. _x000D_ vil handle på 165 kommandocentre i hele kommunen, mindre i urbaniseringerne af Las lomas, en del af Valdecabañas, Olivar de Mirabal og Montepríncipe, der tidligere blev renoveret. (Danish)
0 references
O objetivo da operação é a implementação de um sistema de telegestão da iluminação pública em Boadilla del Monte, através da renovação dos centros de comando e do controlo telemático da iluminação e controlo de falhas de uma forma mais eficiente_x000D_ Para isso é necessário realizar um levantamento completo dos centros de comando, linhas e luminárias do município e estar a atualizar os planos existentes, unificando-os e ao mesmo tempo telegerindo-os como tem sido realizado nas renovações de iluminação já realizadas. _x000D_ atuará em 165 centros de comando em todo o município, menos nas urbanizações de Las lomas, parte de Valdecabañas, Olivar de Mirabal e Montepríncipe que foram anteriormente renovadas. (Portuguese)
0 references
Syftet med verksamheten är att införa ett system för telehantering av offentlig belysning i Boadilla del Monte, genom renovering av ledningscentraler och telematikstyrning av belysning och felreglering på ett effektivare sätt_x000D_ För detta är det nödvändigt att genomföra en fullständig kartläggning av kommunens kommandocentraler, linjer och armaturer och att uppdatera befintliga planer, förena dem och samtidigt telemanera dem som har genomförts i de belysningsrenoveringar som redan genomförts. _x000D_ kommer att agera på 165 kommandocentraler i hela kommunen, mindre i urbanisationerna Las lomas, en del av Valdecabañas, Olivar de Mirabal och Montepríncipe som tidigare renoverats. (Swedish)
0 references
Der Zweck der Operation ist die Implementierung eines Telemanagement-Systems der öffentlichen Beleuchtung in Boadilla del Monte, durch die Renovierung der Kommandozentralen und die telematische Steuerung der Beleuchtung und Störungssteuerung in effizienterer Weise_x000D_ Dafür ist es notwendig, eine vollständige Vermessung der Kommandozentralen, Leitungen und Leuchten der Gemeinde durchzuführen und die bestehenden Pläne zu aktualisieren, sie zu vereinheitlichen und gleichzeitig zu telemanieren, wie sie bereits in den bereits durchgeführten Beleuchtungsanierungen durchgeführt wurden. _x000D_ wird auf 165 Kommandozentren in der gesamten Gemeinde handeln, weniger in den Urbanisationen von Las lomas, einem Teil von Valdecabañas, Olivar de Mirabal und Montepríncipe, die zuvor renoviert wurden. (German)
0 references
Operacijos tikslas – įgyvendinti viešojo apšvietimo Boadilla del Monte nuotolinio valdymo sistemą, atnaujinant valdymo centrus ir efektyviau kontroliuojant apšvietimą ir gedimų kontrolę_x000D. Dėl to būtina atlikti išsamią savivaldybės valdymo centrų, linijų ir šviestuvų apžiūrą, atnaujinti esamus planus, juos suvienyti ir tuo pačiu metu juos nuotoliniu būdu valdyti, kaip jau buvo atlikta atliekant apšvietimo renovaciją. _x000D_ veiks 165 komandų centruose visoje savivaldybėje, mažiau Las lomas mieste, dalyje Valdecabañas, Olivar de Mirabal ir Montepríncipe, kurie anksčiau buvo renovuoti. (Lithuanian)
0 references
Het doel van de operatie is de invoering van een systeem van telebeheer van openbare verlichting in Boadilla del Monte, door middel van de renovatie van de commandocentra en de telematicaregeling van verlichting en storingscontrole op een efficiëntere manier_x000D_ Daarom is het noodzakelijk om een volledig overzicht van de commandocentra, lijnen en armaturen van de gemeente uit te voeren en de bestaande plannen bij te werken, te verenigen en tegelijkertijd te telemaneren zoals is uitgevoerd bij de reeds uitgevoerde verlichtingsrenovaties. _x000D_ zal optreden op 165 commandocentra in de hele gemeente, minder in de urbanisaties van Las lomas, een deel van Valdecabañas, Olivar de Mirabal en Montepríncipe die eerder werden gerenoveerd. (Dutch)
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta córas teileabhainistithe soilsithe phoiblí a chur i bhfeidhm i Boadilla del Monte, trí na hionaid ceannais agus an rialú teileamaitice ar rialú soilsithe agus lochta a athchóiriú ar bhealach níos éifeachtaí_x000D_ Chun seo is gá suirbhé iomlán a dhéanamh ar ionaid ceannais, línte agus soilse an bhardais agus chun na pleananna atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta, iad a aontú agus ag an am céanna iad a theilimeáil mar a rinneadh sna hathchóirithe soilsithe a rinneadh cheana féin. gníomhóidh _x000D_ ar 165 ionad ceannais ar fud an bhardais, níos lú i uirbithe Las lomas, cuid de Valdecabañas, Olivar de Mirabal agus Montepríncipe a athchóiríodh roimhe seo. (Irish)
0 references
Σκοπός της λειτουργίας είναι η εφαρμογή ενός συστήματος τηλεδιαχείρισης του δημόσιου φωτισμού στο Boadilla del Monte, μέσω της ανακαίνισης των κέντρων διοίκησης και του τηλεματικού ελέγχου του φωτισμού και του ελέγχου σφαλμάτων με αποτελεσματικότερο τρόπο_x000D_ Για το σκοπό αυτό είναι απαραίτητη η πλήρης έρευνα των κέντρων διοίκησης, των γραμμών και των φωτιστικών του δήμου και η επικαιροποίηση των υφιστάμενων σχεδίων, η ενοποίησή τους και ταυτόχρονα η τηλεδιαχείρισή τους όπως έχει ήδη πραγματοποιηθεί στις ανακαινίσεις φωτισμού που έχουν ήδη πραγματοποιηθεί. _x000D_ θα δράσει σε 165 κέντρα διοίκησης σε όλο το δήμο, λιγότερο στις αστικοποιήσεις του Las lomas, μέρος του Valdecabañas, Olivar de Mirabal και Montepríncipe που προηγουμένως ανακαινίστηκαν. (Greek)
0 references
l-għan tal-operazzjoni huwa l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ teleġestjoni tad-dawl pubbliku f’Boadilla del Monte, permezz tar-rinnovazzjoni taċ-ċentri ta’ kmand u l-kontroll telematiku tad-dawl u l-kontroll tal-ħsarat b’mod aktar effiċjenti_x000D_ Għal dan huwa meħtieġ li jitwettaq stħarriġ komplut taċ-ċentri tal-kmand, il-linji u l-luminarji tal-muniċipalità u li jiġu aġġornati l-pjanijiet eżistenti, li jgħaqqduhom u fl-istess ħin jagħmlu telemanaging tagħhom kif sar fir-rinnovazzjonijiet tad-dawl diġà mwettqa. _x000D_ se jaġixxi fuq 165 ċentru ta’ kmand madwar il-muniċipalità, inqas fl-urbanizzazzjonijiet ta’ Las lomas, parti minn Valdecabañas, Olivar de Mirabal u Montepríncipe li qabel kienu rinnovati. (Maltese)
0 references
Operatsiooni eesmärk on rakendada Boadilla del Montes üldkasutatava valgustuse kaugjuhtimise süsteemi, milleks on juhtimiskeskuste renoveerimine ning valgustuse ja rikkekontrolli telemaatiline juhtimine tõhusamal viisil_x000D_ Selleks on vaja läbi viia omavalitsuse juhtimiskeskuste, liinide ja valgustite täielik ülevaatus ning ajakohastada olemasolevaid plaane, ühendada need ja samal ajal kaugjuhtimisega, nagu on tehtud juba teostatud valgustuse renoveerimisel. _x000D_ tegutseb 165 juhtimiskeskuses kogu omavalitsusüksuses, vähem varem renoveeritud Las lomas’e, Valdecabañase, Olivar de Mirabali ja Montepríncipe linnastutes. (Estonian)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01MA0511
0 references