Environmental Corridor Entrepreneurship and Resilience Community (CERCA) (Q6914457)
Jump to navigation
Jump to search
Project FDU01EX0104 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Environmental Corridor Entrepreneurship and Resilience Community (CERCA) |
Project FDU01EX0104 in Spain |
Statements
849,196.8 Euro
0 references
1,061,496.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 May 2023
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE CACERES
0 references
Tal como establece el Plan de Implementación, a través de la línea de actuación se 16 se generará un “ecosistema empresarial que permitirá fomentar las distintas iniciativas de Cáceres, en especial la industria ecológica y cultural para así promocionar el turismo y el comercio de la ciudad”, convirtiendo al nuevo corredor en un punto de atracción y lugar de reunión para ciudadanos y turistas. De este modo, surge una oportunidad de negocio para los empresarios cacereños. A través de este programa se pretende optimizar la oportunidad de negocio surgida para así reactivar y regenerar la economía de la ciudad”, sobre todo de aquellas personas más desfavorecidas. Entre los colectivos más desfavorecidos de la ciudad, se observa una “fuga de talentos” de la población más joven hacia otros núcleos urbanos con mayor capacidad tractora hacia el empleo, especialmente de aquellos pertenecientes a colectivos en riesgo de exclusión social. Para ello, se adquirirá el edificio de las Trinitarias sito en la Ciudad Monumental, al lado de la Ribera del Marco, para convertirlo en sede de la Comunidad de Emprendimiento y Resiliencia del Corredor Ambiental (CERCA) y se habilitarán espacios para la residencia y estancia de jóvenes pertenecientes a colectivos más desfavorecidos, así como espacios comunes para que las personas en riesgo de exclusión social puedan para crear, cocrear, experimentar y emprender nuevas ideas de negocio innovadoras, basadas en la circularidad y sostenibilidad ambiental. (Spanish)
0 references
As established in the Implementation Plan, through the line of action 16 will generate a “business ecosystem that will allow to promote the different initiatives of Cáceres, especially the ecological and cultural industry in order to promote tourism and commerce in the city”, making the new corridor a point of attraction and meeting place for citizens and tourists. In this way, a business opportunity arises for Cacereño entrepreneurs. This program aims to optimise the business opportunity to reactivate and regenerate the economy of the city", especially of those most disadvantaged. Among the most disadvantaged groups in the city, there is a “talent drain” of the younger population towards other urban centres with greater tractor capacity towards employment, especially those belonging to groups at risk of social exclusion. To this end, the building of the Trinitarias located in the Monumental City, next to the Ribera del Marco, will be acquired to become the headquarters of the Community of Entrepreneurship and Resilience of the Environmental Corridor (CERCA) and spaces for the residence and stay of young people belonging to more disadvantaged groups, as well as common spaces for people at risk of social exclusion to create, co-create, experiment and undertake new innovative business ideas, based on circularity and environmental sustainability. (English)
0.5308963318304218
0 references
Wie im Umsetzungsplan festgelegt, wird durch die Aktionslinie 16 ein „Unternehmensökosystem geschaffen, das es ermöglicht, die verschiedenen Initiativen von Cáceres, insbesondere der ökologischen und kulturellen Industrie, zu fördern, um den Tourismus und den Handel in der Stadt zu fördern“, wodurch der neue Korridor zu einem Anziehungspunkt und Treffpunkt für Bürger und Touristen wird. Auf diese Weise entsteht für Cacereño Unternehmer eine Geschäftsmöglichkeit. Dieses Programm zielt darauf ab, die Geschäftsmöglichkeit zu optimieren, die Wirtschaft der Stadt zu reaktivieren und zu regenerieren", insbesondere der am stärksten benachteiligten. Unter den am stärksten benachteiligten Bevölkerungsgruppen in der Stadt gibt es einen „Talentfluss“ der jüngeren Bevölkerung in Richtung anderer städtischer Zentren mit größerer Schlepperkapazität für Beschäftigung, insbesondere von Gruppen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Zu diesem Zweck wird das Gebäude der Trinitarias in der Monumentalstadt neben der Ribera del Marco erworben, um der Sitz der Gemeinschaft für Unternehmertum und Resilienz des Umweltkorridors (CERCA) und Räume für den Aufenthalt junger Menschen zu werden, die benachteiligten Gruppen angehören, sowie gemeinsame Räume für Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, um neue innovative Geschäftsideen auf der Grundlage von Kreislaufwirtschaft und ökologischer Nachhaltigkeit zu schaffen, mitzugestalten, mitzugestalten, zu experimentieren und umzusetzen. (German)
0 references
Nagu rakenduskavas sätestatud, loob 16. meetmeliin „äriökosüsteemi, mis võimaldab edendada Cáceresi erinevaid algatusi, eelkõige ökoloogilist ja kultuuritööstust, et edendada turismi ja kaubandust linnas“, muutes uue koridori kodanike ja turistide jaoks atraktiivseks ja kohtumispaigaks. Nii tekib Cacereño ettevõtjatele ärivõimalus. Selle programmi eesmärk on optimeerida ärivõimalust linna majanduse taastamiseks ja taastamiseks", eriti kõige ebasoodsamas olukorras olevate inimeste puhul. Linna kõige ebasoodsamas olukorras olevate rühmade hulgas on nooremate elanike „talentne äravool“ teistesse linnakeskustesse, kus on suurem traktorite töövõime, eriti sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatesse rühmadesse kuuluvatesse rühmadesse. Selleks soetatakse Monumental Citys asuva Trinitariase hoone Ribera del Marco kõrval, et sellest saaks keskkonnakoridori ettevõtluse ja vastupidavuse ühenduse (CERCA) peakorter ning ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate noorte elamis- ja viibimiskohad, samuti ühised ruumid sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele, et luua, ühiselt luua, katsetada ja rakendada uusi uuenduslikke äriideid, mis põhinevad ringlusel ja keskkonnasäästlikkusel. (Estonian)
0 references
Kuten täytäntöönpanosuunnitelmassa todetaan, toimen 16 avulla luodaan ”liiketoiminnan ekosysteemi, jonka avulla voidaan edistää Cáceresin erilaisia aloitteita, erityisesti ekologista ja kulttuuriteollisuutta matkailun ja kaupan edistämiseksi kaupungissa”, ja tehdä uudesta käytävästä kansalaisten ja matkailijoiden vetovoima- ja kohtaamispaikka. Näin Cacereño-yrittäjille syntyy liiketoimintamahdollisuus. Tämän ohjelman tavoitteena on optimoida liiketoimintamahdollisuus aktivoida ja elvyttää kaupungin taloutta uudelleen”, erityisesti kaikkein heikoimmassa asemassa oleville. Kaupungin heikoimmassa asemassa olevista ryhmistä nuori väestö on ”lahjakas viemäri” kohti muita kaupunkikeskuksia, joiden vetokapasiteetti on suurempi, erityisesti syrjäytymisvaarassa oleviin ryhmiin. Tätä varten Trinitaria-rakennuksesta, joka sijaitsee Ribera del Marcon vieressä sijaitsevassa monumentaalisessa kaupungissa, on tarkoitus tulla ympäristökäytävän (CERCA) yrittäjyys- ja selviytymiskykyyhteisön (CERCA) päätoimipaikka ja muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien nuorten oleskelu- ja oleskelutilat sekä yhteiset tilat syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille luoda, luoda, kokeilla ja toteuttaa uusia innovatiivisia liiketoimintaideoita kiertotalouden ja ympäristön kestävyyden pohjalta. (Finnish)
0 references
Kā noteikts īstenošanas plānā, ar 16. darbības virzienu tiks izveidota “uzņēmējdarbības ekosistēma, kas ļaus veicināt dažādas Kaseres iniciatīvas, jo īpaši ekoloģisko un kultūras nozari, lai veicinātu tūrismu un tirdzniecību pilsētā”, padarot jauno koridoru par iedzīvotāju un tūristu piesaistes un tikšanās vietu. Tādējādi Cacereño uzņēmējiem rodas uzņēmējdarbības iespēja. Šīs programmas mērķis ir optimizēt biznesa iespējas atjaunot un atjaunot pilsētas ekonomiku", jo īpaši tiem, kas atrodas visnelabvēlīgākajā situācijā. Starp pilsētas visnelabvēlīgākajā situācijā esošajām iedzīvotāju grupām ir “talanta aizplūšana” no citiem pilsētu centriem ar lielāku traktorspēju ceļā uz nodarbinātību, jo īpaši tiem, kas pieder pie sociālās atstumtības riskam pakļautām grupām. Šajā nolūkā tiks iegādāta Trinitarias ēka Monumental City blakus Ribera del Marco, lai kļūtu par Vides koridora Uzņēmējdarbības un noturības kopienas (CERCA) galveno mītni un telpām tādu jauniešu dzīvošanai un uzturēšanās vietai, kuri pieder nelabvēlīgākā situācijā esošām grupām, kā arī kopīgas telpas sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, lai radītu, kopīgi radītu, eksperimentētu un īstenotu jaunas inovatīvas uzņēmējdarbības idejas, kuru pamatā ir apritīgums un vides ilgtspēja. (Latvian)
0 references
Kot je določeno v izvedbenem načrtu, bo 16 z usmeritvijo ustvaril „poslovni ekosistem, ki bo omogočal spodbujanje različnih pobud Cáceresa, zlasti ekološke in kulturne industrije za spodbujanje turizma in trgovine v mestu“, zaradi česar bo novi koridor točka privlačnosti in srečevanja državljanov in turistov. Na ta način se za podjetnike podjetja Cacereño pojavi poslovna priložnost. Cilj tega programa je optimizirati poslovno priložnost za reaktivacijo in regeneracijo gospodarstva mesta, zlasti tistih, ki so najbolj prikrajšani. Med najbolj prikrajšanimi skupinami v mestu je „odtok talentov“ mlajšega prebivalstva v druga mestna središča z večjo zmogljivostjo traktorja za zaposlovanje, zlasti tistih, ki spadajo v skupine, ki jim grozi socialna izključenost. V ta namen bo stavba Trinitarias v Monumentalnem mestu, poleg Ribera del Marco, postala sedež skupnosti za podjetništvo in odpornost okoljskega koridorja (CERCA) ter prostori za bivanje in bivanje mladih, ki pripadajo bolj prikrajšanim skupinam, ter skupni prostori za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, za ustvarjanje, soustvarjanje, eksperimentiranje in uvajanje novih inovativnih poslovnih idej, ki temeljijo na krožnosti in okoljski trajnosti. (Slovenian)
0 references
Jak je stanoveno v prováděcím plánu, prostřednictvím opatření č. 16 vznikne „podnikatelský ekosystém, který umožní podporovat různé iniciativy společnosti Cáceres, zejména ekologické a kulturní odvětví s cílem podpořit cestovní ruch a obchod ve městě“, čímž se nový koridor stane atrakcí a místem setkávání občanů a turistů. Tímto způsobem vzniká obchodní příležitost pro Cacereño podnikatele. Cílem tohoto programu je optimalizovat obchodní příležitost znovu aktivovat a regenerovat ekonomiku města", zejména těch nejvíce znevýhodněných. Mezi nejvíce znevýhodněnými skupinami ve městě je „odliv talentů“ mladší populace směrem k jiným městským střediskům s větší kapacitou traktoru k zaměstnání, zejména k těm, které patří do skupin ohrožených sociálním vyloučením. Za tímto účelem bude získána budova Trinitarias nacházející se v monumentálním městě vedle Ribera del Marco, aby se stala sídlem Společenství pro podnikání a odolnost environmentálního koridoru (CERCA) a prostory pro pobyt a pobyt mladých lidí patřících do více znevýhodněných skupin, jakož i společné prostory pro osoby ohrožené sociálním vyloučením za účelem vytváření, spoluvytváření, experimentování a zavádění nových inovativních podnikatelských nápadů založených na oběhovosti a udržitelnosti životního prostředí. (Czech)
0 references
Come stabilito nel Piano di attuazione, attraverso la linea di azione 16 genererà un "ecosistema imprenditoriale che permetterà di promuovere le diverse iniziative di Cáceres, in particolare l'industria ecologica e culturale al fine di promuovere il turismo e il commercio nella città", rendendo il nuovo corridoio un punto di attrazione e di incontro per cittadini e turisti. In questo modo, per gli imprenditori Cacereño sorge un'opportunità di business. Questo programma mira a ottimizzare l'opportunità di business per riattivare e rigenerare l'economia della città", in particolare dei più svantaggiati. Tra i gruppi più svantaggiati della città, c'è una "talent drena" della popolazione più giovane verso altri centri urbani con una maggiore capacità di trattore verso l'occupazione, in particolare quelli appartenenti a gruppi a rischio di esclusione sociale. A tal fine, la costruzione delle Trinitarie situate nella Città Monumentale, accanto alla Ribera del Marco, sarà acquisita per diventare sede della Comunità di Imprenditorialità e Resilienza del Corridoio Ambientale (CERCA) e spazi per la residenza e il soggiorno di giovani appartenenti a gruppi più svantaggiati, nonché spazi comuni per le persone a rischio di esclusione sociale per creare, co-creare, sperimentare e intraprendere nuove idee imprenditoriali innovative, basate sulla circolarità e sulla sostenibilità ambientale. (Italian)
0 references
Som fastsat i gennemførelsesplanen vil der via aktion 16 skabes et "erhvervsøkosystem, der vil gøre det muligt at fremme Cáceres' forskellige initiativer, navnlig den økologiske og kulturelle industri med henblik på at fremme turisme og handel i byen", hvilket gør den nye korridor til et tiltrækningspunkt og mødested for borgere og turister. På denne måde opstår der en forretningsmulighed for Cacereño iværksættere. Dette program sigter mod at optimere forretningsmuligheden for at genaktivere og regenerere økonomien i byen", især af de mest ugunstigt stillede. Blandt de dårligst stillede grupper i byen er der en "talentflugt" af den yngre befolkning til andre bycentre med større traktorkapacitet til beskæftigelse, især dem, der tilhører grupper, der risikerer social udstødelse. Med henblik herpå vil bygningen af Trinitarias, der ligger i den monumentale by, ved siden af Ribera del Marco, blive hovedkvarter for miljøkorridorens fællesskab for iværksætteri og modstandsdygtighed (CERCA) og lokaler til ophold og ophold for unge, der tilhører mere ugunstigt stillede grupper, samt fælles rum for personer, der er i risiko for social udstødelse, med henblik på at skabe, skabe, eksperimentere og iværksætte nye innovative forretningsidéer baseret på cirkularitet og miljømæssig bæredygtighed. (Danish)
0 references
Tel qu’établi dans le Plan de mise en œuvre, à travers la ligne d’action 16 permettra de générer un «écosystème commercial qui permettra de promouvoir les différentes initiatives de Cáceres, en particulier l’industrie écologique et culturelle afin de promouvoir le tourisme et le commerce dans la ville», faisant du nouveau corridor un point d’attraction et de rencontre pour les citoyens et les touristes. De cette façon, une opportunité d’affaires se présente pour les entrepreneurs de Cacereño. Ce programme vise à optimiser les opportunités d’affaires pour réactiver et régénérer l’économie de la ville», en particulier des plus défavorisés. Parmi les groupes les plus défavorisés de la ville, il y a une «fuite des talents» de la population plus jeune vers d’autres centres urbains avec une plus grande capacité de tracteur vers l’emploi, en particulier ceux appartenant à des groupes exposés au risque d’exclusion sociale. À cette fin, le bâtiment des Trinitarias situé dans la ville monumentale, à côté de la Ribera del Marco, sera acquis pour devenir le siège de la Communauté d’Entrepreneuriat et de Résilience du Corridor Environnemental (CERCA) et des espaces pour la résidence et le séjour des jeunes appartenant à des groupes plus défavorisés, ainsi que des espaces communs pour les personnes exposées au risque d’exclusion sociale pour créer, co-créer, expérimenter et entreprendre de nouvelles idées commerciales innovantes, basées sur la circularité et la durabilité environnementale. (French)
0 references
Amint azt a végrehajtási terv meghatározza, a 16. cselekvési irányvonalon keresztül olyan üzleti ökoszisztémát hoz létre, amely lehetővé teszi Cáceres különböző kezdeményezéseinek előmozdítását, különösen az ökológiai és kulturális ipart a városon belüli turizmus és kereskedelem előmozdítása érdekében, így az új folyosó vonzó és találkozóhely lesz a polgárok és a turisták számára. Ily módon üzleti lehetőség merül fel a Cacereño vállalkozók számára. A program célja, hogy optimalizálja az üzleti lehetőséget a város gazdaságának reaktiválására és helyreállítására", különösen a leghátrányosabb helyzetűek körében. A város leghátrányosabb helyzetű csoportjai között a fiatalabb népesség „tehetségelvezetése” történik más olyan városi központok felé, amelyek nagyobb teherbírással rendelkeznek a foglalkoztatás felé, különösen a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett csoportokhoz tartozók. Ennek érdekében a Ribera del Marco mellett a műemlékvárosban található Trinitarias épülete a Környezeti Folyosó Vállalkozói és Rezilienciaközösségének (CERCA) székhelyévé, a hátrányosabb helyzetű csoportokhoz tartozó fiatalok tartózkodási és tartózkodási területeivé, valamint a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek közös terévé válik a körforgásosságon és a környezeti fenntarthatóságon alapuló új innovatív üzleti ötletek létrehozása, közös létrehozása, kísérletezése és megvalósítása érdekében. (Hungarian)
0 references
Както е установено в плана за изпълнение, чрез линията на действие 16 ще се създаде „бизнес екосистема, която ще позволи да се популяризират различните инициативи на Касерес, особено екологичната и културната индустрия с цел насърчаване на туризма и търговията в града“, превръщайки новия коридор в атракция и място за срещи за гражданите и туристите. По този начин за предприемачите от Cacereño възниква бизнес възможност. Тази програма има за цел да оптимизира бизнес възможностите за реактивиране и възстановяване на икономиката на града", особено на тези в най-неравностойно положение. Сред групите в най-неравностойно положение в града има „изтичане на таланти“ от по-младото население към други градски центрове с по-голям капацитет на трактори към заетост, особено към групи, изложени на риск от социално изключване. За тази цел сградата на Trinitarias, разположена в Monumental City, в непосредствена близост до Ribera del Marco, ще бъде придобита, за да стане седалище на Общността за предприемачество и устойчивост на екологичния коридор (CERCA) и пространства за пребиваване и престой на млади хора, принадлежащи към групи в по-неравностойно положение, както и общи пространства за хората, изложени на риск от социално изключване, за създаване, съвместно създаване, експериментиране и предприемане на нови иновативни бизнес идеи, основани на кръговост и устойчивост на околната среда. (Bulgarian)
0 references
Kao što je utvrđeno u provedbenom planu, kroz liniju djelovanja 16 stvorit će se „poslovni ekosustav koji će omogućiti promicanje različitih inicijativa Ceceresa, posebno ekološke i kulturne industrije u cilju promicanja turizma i trgovine u gradu”, čime će novi koridor postati atraktivna točka i mjesto susreta za građane i turiste. Na taj način nastaje poslovna prilika za poduzetnike Cacereño. Ovaj program ima za cilj optimizirati poslovnu priliku za reaktivaciju i regeneraciju gospodarstva grada", posebice onih u najnepovoljnijem položaju. Među najugroženijim skupinama u gradu postoji „talent odljev” mlađeg stanovništva prema drugim urbanim središtima s većim kapacitetom za zapošljavanje, posebno onih koji pripadaju skupinama kojima prijeti socijalna isključenost. U tu će se svrhu izgraditi zgrada Trinitariasa smještenog u Monumentalnom gradu, pored Ribere del Marco, koja će postati sjedište Zajednice za poduzetništvo i otpornost okolišnog koridora (CERCA) i prostori za boravak i boravak mladih koji pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju, kao i zajednički prostori za osobe kojima prijeti socijalna isključenost za stvaranje, zajedničko stvaranje, eksperimentiranje i pokretanje novih inovativnih poslovnih ideja na temelju kružnosti i ekološke održivosti. (Croatian)
0 references
Som fastställs i genomförandeplanen kommer genom åtgärd 16 att skapa ett ”företagsekosystem som gör det möjligt att främja Cáceres olika initiativ, särskilt den ekologiska och kulturella industrin för att främja turism och handel i staden”, vilket gör den nya korridoren till en attraktionspunkt och mötesplats för medborgare och turister. På så sätt uppstår en affärsmöjlighet för Cacereño entreprenörer. Detta program syftar till att optimera affärsmöjligheten att återaktivera och regenerera ekonomin i staden, särskilt för de mest missgynnade. Bland de mest missgynnade grupperna i staden finns det en ”talangflykt” av den yngre befolkningen till andra tätorter med större traktorkapacitet för sysselsättning, särskilt de som tillhör grupper som riskerar social utestängning. För detta ändamål kommer byggandet av Trinitarias i den monumentala staden, intill Ribera del Marco, att förvärvas för att bli huvudkontoret för gemenskapen för entreprenörskap och resiliens i miljökorridoren (CERCA) och utrymmen för bostäder och vistelse för ungdomar som tillhör mer missgynnade grupper, samt gemensamma utrymmen för människor som riskerar social utestängning för att skapa, samskapa, experimentera och genomföra nya innovativa affärsidéer, baserade på cirkularitet och miljömässig hållbarhet. (Swedish)
0 references
Kif stabbilit fil-Pjan ta’ Implimentazzjoni, permezz tal-linja ta’ azzjoni 16 se tiġġenera “ekosistema tan-negozju li se tippermetti l-promozzjoni tal-inizjattivi differenti ta’ Cáceres, speċjalment l-industrija ekoloġika u kulturali sabiex tippromwovi t-turiżmu u l-kummerċ fil-belt”, u b’hekk il-kuritur il-ġdid isir punt ta’ attrazzjoni u fejn jiltaqgħu ċ-ċittadini u t-turisti. B’dan il-mod, tinħoloq opportunità ta’ negozju għall-intraprendituri ta’ Cacereño. Dan il-programm għandu l-għan li jottimizza l-opportunità tan-negozju biex jattiva mill-ġdid u jiġġenera mill-ġdid l-ekonomija tal-belt", speċjalment ta’ dawk l-aktar żvantaġġati. Fost il-gruppi l-aktar żvantaġġati fil-belt, hemm “eżodu ta’ talent” tal-popolazzjoni żagħżugħa lejn ċentri urbani oħra b’kapaċità akbar ta’ treġġigħ lura lejn l-impjiegi, speċjalment dawk li jappartjenu għal gruppi f’riskju ta’ esklużjoni soċjali. Għal dan l-għan, il-bini tat-Trinitarias li jinsabu fil-Belt Monumentali, ħdejn ir-Ribera del Marco, se jinkiseb biex isir il-kwartieri ġenerali tal-Komunità tal-Intraprenditorija u r-Reżiljenza tal-Kuritur Ambjentali (CERCA) u spazji għar-residenza u ż-żamma ta’ żgħażagħ li jappartjenu għal gruppi aktar żvantaġġati, kif ukoll spazji komuni għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali biex joħolqu, joħolqu b’mod konġunt, jesperimentaw u jwettqu ideat ġodda ta’ negozju innovattivi, ibbażati fuq iċ-ċirkolarità u s-sostenibbiltà ambjentali. (Maltese)
0 references
Tal como estabelecido no plano de execução, através da linha de ação 16 será gerado um «ecossistema empresarial que permitirá promover as diferentes iniciativas de Cáceres, em especial a indústria ecológica e cultural, a fim de promover o turismo e o comércio na cidade», tornando o novo corredor um ponto de atração e de encontro para os cidadãos e os turistas. Desta forma, surge uma oportunidade de negócio para os empresários Cacereño. Este programa visa optimizar a oportunidade de negócio para reactivar e regenerar a economia da cidade", especialmente dos mais desfavorecidos. Entre os grupos mais desfavorecidos da cidade, verifica-se uma «fuga de talentos» da população mais jovem para outros centros urbanos com maior capacidade de tração para o emprego, especialmente os pertencentes a grupos em risco de exclusão social. Para o efeito, o edifício das Trinitarias localizado na Cidade Monumental, junto à Ribera del Marco, será adquirido para se tornar a sede da Comunidade de Empreendedorismo e Resiliência do Corredor Ambiental (CERCA) e espaços para a residência e permanência de jovens pertencentes a grupos mais desfavorecidos, bem como espaços comuns para pessoas em risco de exclusão social criarem, cocriarem, experimentarem e empreenderem novas ideias de negócio inovadoras, baseadas na circularidade e na sustentabilidade ambiental. (Portuguese)
0 references
Așa cum s-a stabilit în Planul de punere în aplicare, prin linia de acțiune 16 va genera un „ecosistem de afaceri care va permite promovarea diferitelor inițiative ale Cáceres, în special a industriei ecologice și culturale în vederea promovării turismului și comerțului în oraș”, ceea ce face din noul coridor un punct de atracție și de întâlnire pentru cetățeni și turiști. În acest fel, apare o oportunitate de afaceri pentru antreprenorii din Cacereño. Acest program își propune să optimizeze oportunitatea de afaceri pentru reactivarea și regenerarea economiei orașului", în special a celor mai dezavantajați. Printre grupurile cele mai dezavantajate din oraș, există un „exod talentat” al populației tinere către alte centre urbane cu o capacitate mai mare de tractor pentru ocuparea forței de muncă, în special cele care aparțin grupurilor expuse riscului de excluziune socială. În acest scop, clădirea Trinitarias situată în Orașul Monumental, alături de Ribera del Marco, va fi achiziționată pentru a deveni sediul Comunității de Antreprenoriat și Reziliență a Coridorului de Mediu (CERCA) și spații pentru rezidența și șederea tinerilor care aparțin unor grupuri mai defavorizate, precum și spații comune pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială pentru a crea, a crea, a experimenta și a întreprinde noi idei de afaceri inovatoare, bazate pe circularitate și sustenabilitatea mediului. (Romanian)
0 references
Zoals vastgelegd in het uitvoeringsplan, zal via actie 16 een „bedrijfsecosysteem worden gecreëerd dat de verschillende initiatieven van Cáceres, met name de ecologische en culturele industrie, zal bevorderen om het toerisme en de handel in de stad te bevorderen”, waardoor de nieuwe corridor een aantrekkings- en ontmoetingsplaats voor burgers en toeristen wordt. Op deze manier ontstaat een zakelijke kans voor Cacereño ondernemers. Dit programma is gericht op het optimaliseren van de zakelijke kans om de economie van de stad te reactiveren en te regenereren", vooral van de meest kansarmen. Van de meest achtergestelde groepen in de stad is er een „talent drain” van de jongere bevolking naar andere stedelijke centra met een grotere trekkercapaciteit naar werkgelegenheid, met name die welke behoren tot groepen die het risico lopen op sociale uitsluiting. Daartoe zal het gebouw van de Trinitarias in de Monumentale Stad, naast de Ribera del Marco, worden overgenomen om het hoofdkantoor te worden van de Community of Entrepreneurship and Resilience of the Environmental Corridor (CERCA) en ruimtes voor het verblijf en verblijf van jongeren die tot meer kansarme groepen behoren, evenals gemeenschappelijke ruimtes voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting om nieuwe innovatieve bedrijfsideeën te creëren, samen te creëren, te experimenteren en nieuwe innovatieve bedrijfsideeën uit te voeren, gebaseerd op circulariteit en ecologische duurzaamheid. (Dutch)
0 references
Mar a bunaíodh sa Phlean Cur Chun Feidhme, trí ghníomhaíocht 16, cruthófar “éiceachóras gnó a chuirfidh ar chumas tionscnaimh éagsúla Cáceres a chur chun cinn, go háirithe an tionscal éiceolaíoch agus cultúrtha chun turasóireacht agus tráchtáil a chur chun cinn sa chathair”, rud a fhágfaidh go mbeidh an chonair nua ina pointe tarraingteachta agus ina ionad cruinnithe do shaoránaigh agus do thurasóirí. Ar an mbealach seo, eascraíonn deis ghnó d’fhiontraithe Cacereño. Tá sé mar aidhm ag an gclár seo an deis ghnó a bharrfheabhsú chun geilleagar na cathrach a athghiniúint agus a athghiniúint", go háirithe dóibh siúd is mó atá faoi mhíbhuntáiste. I measc na ngrúpaí is mó atá faoi mhíbhuntáiste sa chathair, tá “draein bhuan” den daonra níos óige i dtreo ionaid uirbeacha eile le cumas níos mó tarracóirí i dtreo fostaíochta, go háirithe iad siúd a bhaineann le grúpaí atá i mbaol eisiaimh shóisialta. Chuige sin, gheofar foirgneamh na Trinitarias atá lonnaithe i gCathair Mhonumental, in aice leis an Ribera del Marco, le bheith ina cheanncheathrú ag an bPobal Fiontraíochta agus Athléimneachta na Conaire Comhshaoil (CERCA) agus spásanna le haghaidh cónaí agus fanacht daoine óga a bhaineann le grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste, chomh maith le spásanna coiteanna do dhaoine atá i mbaol an eisiaimh shóisialta chun smaointe nuálacha gnó nua a chruthú, a chomhchruthú, a thriail agus a dhéanamh, bunaithe ar chiorclaíocht agus ar inbhuanaitheacht chomhshaoil. (Irish)
0 references
Ako sa stanovuje vo vykonávacom pláne, prostredníctvom línie činnosti 16 sa vytvorí „podnikateľský ekosystém, ktorý umožní podporovať rôzne iniciatívy Cáceres, najmä ekologický a kultúrny priemysel s cieľom podporiť cestovný ruch a obchod v meste“, čím sa nový koridor stane atraktívnym a miestom stretávania občanov a turistov. Týmto spôsobom vzniká podnikateľská príležitosť pre podnikateľov Cacereño. Cieľom tohto programu je optimalizovať obchodnú príležitosť na reaktiváciu a regeneráciu hospodárstva mesta, najmä tých, ktorí sú najviac znevýhodnení. Spomedzi najviac znevýhodnených skupín v meste dochádza k „úniku talentu“ mladšieho obyvateľstva smerom k iným mestským centrám s väčšou kapacitou traktorov smerom k zamestnanosti, najmä k tým, ktoré patria k skupinám ohrozeným sociálnym vylúčením. Na tento účel sa budova Trinitarias nachádzajúca sa v Monumentálnom meste vedľa Ribera del Marco získa, aby sa stala ústredím Spoločenstva pre podnikanie a odolnosť environmentálneho koridoru (CERCA) a priestory pre pobyt a pobyt mladých ľudí patriacich k viac znevýhodneným skupinám, ako aj spoločné priestory pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením na vytváranie, spoluvytváranie, experimentovanie a uskutočňovanie nových inovatívnych podnikateľských nápadov založených na obehovosti a environmentálnej udržateľnosti. (Slovak)
0 references
Kaip nustatyta įgyvendinimo plane, įgyvendinant 16 veiksmą bus sukurta „verslo ekosistema, kuri leis skatinti įvairias Kaderų iniciatyvas, ypač ekologinę ir kultūros pramonę, siekiant skatinti turizmą ir prekybą mieste“, todėl naujasis koridorius taps patrauklumo ir susitikimų vieta piliečiams ir turistams. Tokiu būdu „Cacereño“ verslininkams atsiranda verslo galimybė. Šia programa siekiama optimizuoti verslo galimybę atgaivinti ir regeneruoti miesto ekonomiką", ypač iš labiausiai nepalankioje padėtyje esančių. Tarp nepalankiausioje padėtyje esančių grupių mieste yra „talentų nutekėjimas“ į kitus miestų centrus, kuriuose traktoriaus pajėgumas didinti užimtumą, ypač tuos, kurie priklauso grupėms, kurioms gresia socialinė atskirtis. Šiuo tikslu Monumental City, šalia Ribera del Marco, esantis Trinitarias pastatas bus įsigytas, kad taptų Aplinkos koridoriaus verslumo ir atsparumo bendruomenės (CERCA) būstine ir patalpomis, skirtomis nepalankioje padėtyje esančioms grupėms priklausantiems jaunuoliams gyventi ir gyventi, taip pat bendrose erdvėse žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, siekiant kurti, bendrai kurti, eksperimentuoti ir imtis naujų novatoriškų verslo idėjų, grindžiamų žiediškumu ir aplinkos tvarumu. (Lithuanian)
0 references
Όπως ορίζεται στο Σχέδιο Εφαρμογής, μέσω της γραμμής δράσης 16 θα δημιουργηθεί ένα «επιχειρηματικό οικοσύστημα που θα επιτρέψει την προώθηση των διαφόρων πρωτοβουλιών της Cáceres, ιδίως της οικολογικής και πολιτιστικής βιομηχανίας για την προώθηση του τουρισμού και του εμπορίου στην πόλη», καθιστώντας το νέο διάδρομο σημείο έλξης και συνάντησης των πολιτών και των τουριστών. Με τον τρόπο αυτό, δημιουργείται μια επιχειρηματική ευκαιρία για τους επιχειρηματίες του Cacereño. Το πρόγραμμα αυτό στοχεύει στη βελτιστοποίηση της επιχειρηματικής ευκαιρίας για επανενεργοποίηση και αναγέννηση της οικονομίας της πόλης», ιδιαίτερα των πλέον μειονεκτούντων. Μεταξύ των πλέον μειονεκτικών ομάδων της πόλης, υπάρχει «διαρροή ταλέντων» του νεότερου πληθυσμού προς άλλα αστικά κέντρα με μεγαλύτερη ικανότητα έλξης προς την απασχόληση, ιδίως εκείνων που ανήκουν σε ομάδες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού. Για το σκοπό αυτό, το κτίριο του Τρινιταρία που βρίσκεται στη Μνημειακή Πόλη, δίπλα στη Ribera del Marco, θα αποκτηθεί για να καταστεί η έδρα της Κοινότητας Επιχειρηματικότητας και Ανθεκτικότητας του Περιβαλλοντικού Διαδρόμου (CERCA) και χώροι διαμονής και διαμονής νέων που ανήκουν σε πιο μειονεκτούσες ομάδες, καθώς και κοινοί χώροι για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού για τη δημιουργία, συνδημιουργία, πειραματισμό και την ανάληψη νέων καινοτόμων επιχειρηματικών ιδεών, με βάση την κυκλικότητα και την περιβαλλοντική βιωσιμότητα. (Greek)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FDU01EX0104
0 references