Technical assistance for communication, information and publicity of EDUSI. (Q6914024)
Jump to navigation
Jump to search
Project FCL3AN12502 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance for communication, information and publicity of EDUSI. |
Project FCL3AN12502 in Spain |
Statements
125,147.84 Euro
0 references
155,251.0 Euro
0 references
80.61 percent
0 references
1 October 2022
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE TORREMOLINOS
0 references
La operación consistirá en hacer ver y difundir la EDUSI Avante Torremolinos, y materializar la comunicación sobre la trascendencia y la aplicación de los Fondos, mejorando la transparencia en el proceso de aplicación de los recursos y la labor de publicidad._x000D_ Se establece como prioritaria la elaboración de una estrategia de comunicación, información y publicidad para la EDUSI, centrada en: _x000D_ ¿ Incrementar el grado de conocimiento que tiene la ciudadanía sobre la Política de Fondos de Cohesión y Estructurales ._x000D_ ¿ Garantizar que se incremente el grado de transparencia en la gestión de las actuaciones cofinanciadas en el POPE 2014- 2020._x000D_ ¿ Difundir la EDUSI, sus actuaciones y operaciones, haciéndola llegar al mayor publico posible, favoreciendo la creación de un entorno participativo en el que se priorice la fluidez de la comunicación en ambos sentidos: desde la ciudadanía hacia el Ayto y viceversa._x000D_ El objetivo es “socializar” la EDUSI; haciendo hincapié en conocer cual es el colectivo a quiense dirige la información, para que sea lo mas clara posible y el contenido del mensaje lo mas cercano a sus intereses._x000D_ Además se pretende que los mensajes diseñados a través de herramientas publicitarias sean originales y atractivos para captar la atención del publico a los mensajes transmitidos, que deben incidir de manera fundamental en el papel de la UE. Es necesario utilizar herramientas de comunicación adecuadas a cada uno de los colectivos receptores. Se desarrollara una estrategia de comunicación conjunta y coordinada bajo la premisa de optimización de recursos y esfuerzos a fin de aportar eficacia y eficiencia en la gestión de los recursos aportados a este capitulo de comunicación de la EDUSI._x000D_ Se pretende la ejecución del Plan de Comunicación (Plan de Gastos) aprobado por la AG en julio del 2022, en el que se especifica el número y tipología de elementos a diseñar y producir, así como el alcance territorial de éstos. Entre ellos:_x000D_ ¿ Campañas publicitarias en medios de comuni (Spanish)
0 references
Projekt bo vključeval prikaz in razširjanje EDUSI Avante Torremolinos ter udejanjanje sporočila o pomenu in uporabi skladov, izboljšanje preglednosti v procesu uporabe virov in oglaševalskega dela._x000D_ Razvoj komunikacijske, informacijske in oglaševalske strategije za EDUSI, osredotočen na: _x000D_ povečati stopnjo znanja državljanov o kohezijski politiki in politiki strukturnih skladov._x000D_ Zagotoviti, da se poveča stopnja preglednosti pri upravljanju ukrepov, sofinanciranih v okviru POPE za obdobje 2014–2020._x000D_ Razširjanje EDUSI, njegovih ukrepov in operacij, tako da doseže najširšo možno javnost, pri čemer daje prednost ustvarjanju participativnega okolja, v katerem je pretočnost komunikacije v obeh smereh prednostna: od državljanstva do Ayta in obratno._x000D_ Cilj je „socializirati“ EDUSI; ob poudarjanju poznavanja kolektiva, na katerega so informacije usmerjene, tako da je čim bolj jasno in da je vsebina sporočila čim bližje njihovim interesom._x000D_ Poleg tega naj bi bila sporočila, oblikovana z oglaševalskimi orodji, izvirna in privlačna, da bi javnost pritegnila pozornost posredovanih sporočil, kar mora imeti temeljni vpliv na vlogo EU. Za vsako skupino prejemnikov je treba uporabiti ustrezna komunikacijska orodja. Skupna in usklajena komunikacijska strategija bo razvita na podlagi predpostavke za optimizacijo virov in prizadevanj, da se zagotovita uspešnost in učinkovitost pri upravljanju virov, ki prispevajo k temu poglavju o komuniciranju EDUSI._x000D_ Izvajanje komunikacijskega načrta (načrt za odhodke), ki ga je organ upravljanja odobril julija 2022 in v katerem so določeni število in tipologija elementov, ki jih je treba oblikovati in izdelati, ter njihova ozemeljska veljavnost. Med njimi:_x000D_ Oglaševalske kampanje v medijih skupnosti (Slovenian)
0 references
Die Maßnahme wird darin bestehen, die EDUSI Avante Torremolinos aufzuzeigen und zu verbreiten und die Mitteilung über die Bedeutung und Anwendung der Fonds zu verwirklichen, die Transparenz bei der Anwendung von Ressourcen und Werbemaßnahmen zu verbessern._x000D_ Die Entwicklung einer Kommunikation, Information und Publizitätsstrategie für EDUSI mit Schwerpunkt auf: _x000D_ erhöhen den Grad an Wissen, das die Bürger über die Kohäsions- und Strukturfondspolitik haben._x000D_ Stellen Sie sicher, dass der Grad der Transparenz bei der Verwaltung der im POPE-Programm 2014-2020 kofinanzierten Maßnahmen erhöht wird._x000D_ Disseminierung EDUSI, seine Aktionen und Operationen, so dass es die größtmögliche Öffentlichkeit erreicht und die Schaffung eines partizipativen Umfelds fördert, in dem die Fluidität der Kommunikation in beide Richtungen priorisiert wird: von der Staatsbürgerschaft zu Ayto und umgekehrt._x000D_ Das Ziel ist es, EDUSI zu „sozialisieren“. unter Betonung der Kenntnis des Kollektivs, an das die Informationen gerichtet sind, so dass sie so klar wie möglich und der Inhalt der Botschaft so nah an ihren Interessen sind._x000D_ Darüber hinaus sollen die über Werbemittel entworfenen Nachrichten originell und attraktiv sein, um die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf die übermittelten Nachrichten zu lenken, was sich grundlegend auf die Rolle der EU auswirken muss. Es ist notwendig, für jede der empfangenden Gruppen geeignete Kommunikationsinstrumente zu verwenden. Unter der Prämisse der Optimierung der Ressourcen und Anstrengungen wird eine gemeinsame und koordinierte Kommunikationsstrategie entwickelt, um die Effizienz und Effizienz bei der Verwaltung der Ressourcen zu gewährleisten, die zu diesem Kommunikationskapitel von EDUSI beigetragen haben._x000D_ Die Umsetzung des von der Verwaltungsbehörde im Juli 2022 genehmigten Kommunikationsplans (Ausgabenplan), in dem die Anzahl und Typologie der zu entwerfenden und zu erstellenden Elemente sowie der territoriale Anwendungsbereich dieser Elemente festgelegt sind. Darunter:_x000D_ Werbekampagnen in Community Media (German)
0 references
Darbība ietvers EDUSI Avante Torremolinos demonstrēšanu un izplatīšanu, kā arī paziņojuma par fondu nozīmi un piemērošanu īstenošanu, uzlabojot pārredzamību resursu izmantošanas un reklāmas darba procesā._x000D_ EDUSI komunikācijas, informācijas un publicitātes stratēģijas izstrāde, kas vērsta uz: _x000D_ palielināt iedzīvotāju zināšanas par kohēzijas un struktūrfondu politiku._x000D_ Nodrošināt, ka tiek palielināts 2014.–2020. gada POPE līdzfinansēto darbību pārvaldības pārredzamības līmenis._x000D_ EDUSI, tās darbību un darbību izplatīšana, padarot to sasniedz pēc iespējas plašāku sabiedrību, veicinot līdzdalības vides izveidi, kurā prioritāte ir komunikācijas plūstamībai abos virzienos: no pilsonības līdz Ayto un otrādi._x000D_ Mērķis ir “socializēt” EDUSI; uzsverot kolektīvās zināšanas, kurām informācija ir adresēta, lai tā būtu pēc iespējas skaidrāka un ziņojuma saturs būtu pēc iespējas tuvāks viņu interesēm._x000D_ Turklāt ir paredzēts, ka ziņojumi, kas izstrādāti, izmantojot reklāmas rīkus, ir oriģināli un pievilcīgi, lai pievērstu sabiedrības uzmanību pārraidītajiem ziņojumiem, kam ir jābūt būtiskai ietekmei uz ES lomu. Katrai saņēmējgrupai ir jāizmanto piemēroti saziņas līdzekļi. Lai optimizētu resursus un centienus, tiks izstrādāta kopīga un koordinēta komunikācijas stratēģija, lai nodrošinātu efektivitāti un lietderību to resursu pārvaldībā, kas ieguldīti šajā paziņojuma nodaļā EDUSI._x000D_ Sakaru plāna (izdevumu plāna), ko VI apstiprināja 2022. gada jūlijā, īstenošana, kurā noteikts izstrādājamo un izstrādājamo elementu skaits un tipoloģija, kā arī to teritoriālā darbības joma. Starp tiem:_x000D_ Reklāmas kampaņas kopienas medijos (Latvian)
0 references
Operaatio koostuu EDUSI Avante Torremolinos -ohjelman esittelystä ja levittämisestä, rahastojen merkitystä ja soveltamista koskevan tiedonannon toteuttamisesta, resurssien soveltamisprosessin avoimuuden parantamisesta._x000D_ EDUSIa koskevan viestintä-, tiedotus- ja julkisuusstrategian kehittäminen, jossa keskitytään seuraaviin: _x000D_lisää kansalaisten tietämystä koheesio- ja rakennerahastopolitiikasta._x000D_ Varmistaa, että vuosien 2014–2020 POPE-ohjelman osarahoittamien toimien hallinnoinnin avoimuutta lisätään._x000D_ EDUSIn, sen toimien ja toimien levittäminen, jotta se tavoittaa mahdollisimman laajan yleisön, mikä edistää osallistavan ympäristön luomista, jossa viestinnän sujuvuus molempiin suuntiin asetetaan etusijalle: kansalaisuudesta Aytoon ja päinvastoin._x000D_ Tavoitteena on ”sosiaalistaa” EDUSI; lisäksi tarkoituksena on, että mainosvälineillä suunnitellut viestit ovat alkuperäisiä ja houkuttelevat yleisön huomion kiinnittämiseksi välitettyihin viesteihin, joilla on olennainen vaikutus EU:n rooliin. Kutakin vastaanottavaa ryhmää varten on käytettävä asianmukaisia viestintävälineitä. Laaditaan yhteinen ja koordinoitu viestintästrategia, jonka lähtökohtana on optimoida resursseja ja toimia, jotta voidaan varmistaa tämän tiedonannon EDUSI._x000D_-osioon osoitettujen resurssien hallinnoinnin tehokkuus ja vaikuttavuus hallintoviranomaisen heinäkuussa 2022 hyväksymän viestintäsuunnitelman (menosuunnitelma) täytäntöönpanossa, jossa määritellään suunniteltujen ja tuotettavien osatekijöiden lukumäärä ja typologia sekä niiden alueellinen soveltamisala. Joukossa:_x000D_ Mainoskampanjat yhteisömediassa (Finnish)
0 references
The operation will consist of showing and disseminating the EDUSI Avante Torremolinos, and materialising the communication on the importance and application of the Funds, improving transparency in the process of applying resources and advertising work._x000D_ The development of a communication, information and publicity strategy for EDUSI, focused on: _x000D_ increase the degree of knowledge that citizens have about the Cohesion and Structural Funds Policy._x000D_ Ensure that the degree of transparency in the management of the actions co-financed in the 2014-2020 POPE is increased._x000D_ Disseminating EDUSI, its actions and operations, making it reach the widest possible public, favoring the creation of a participatory environment in which the fluidity of communication in both directions is prioritised: from citizenship to Ayto and vice versa._x000D_ The goal is to “socialise” EDUSI; emphasising knowing the collective to whom the information is directed, so that it is as clear as possible and the content of the message as close to their interests._x000D_ In addition, it is intended that the messages designed through advertising tools are original and attractive to capture the attention of the public to the messages transmitted, which must have a fundamental impact on the role of the EU. It is necessary to use appropriate communication tools for each of the receiving groups. A joint and coordinated communication strategy will be developed under the premise of optimising resources and efforts in order to provide effectiveness and efficiency in the management of the resources contributed to this communication chapter of EDUSI._x000D_ The implementation of the Communication Plan (Expenditure Plan) approved by the MA in July 2022, which specifies the number and typology of elements to be designed and produced, as well as the territorial scope of them. Among them:_x000D_ Advertising Campaigns in Community Media (English)
0.0631530111884024
0 references
Operácia bude pozostávať z predvedenia a šírenia EDUSI Avante Torremolinos a zrealizovania oznámenia o význame a uplatňovaní fondov, zlepšenia transparentnosti v procese uplatňovania zdrojov a reklamných prác._x000D_ Rozvoj komunikačnej, informačnej a propagačnej stratégie pre EDUSI so zameraním na: _x000D_ zvýšiť stupeň vedomostí občanov o politike súdržnosti a štrukturálnych fondov._x000D_ Zabezpečiť, aby sa zvýšila miera transparentnosti riadenia akcií spolufinancovaných v rámci POPE na roky 2014 – 2020._x000D_ Disseminácia EDUSI, jej činností a operácií, čím sa osloví čo najširšia verejnosť, podporuje vytvorenie participatívneho prostredia, v ktorom je prioritou plynulosť komunikácie v oboch smeroch: od občianstva po Ayto a naopak._x000D_ Cieľom je „socializovať“ EDUSI; zdôrazňovaním kolektívu, komu sú informácie nasmerované, aby boli čo najjasnejšie a obsah správy čo najbližšie k ich záujmom._x000D_ Okrem toho je určené, aby správy navrhnuté prostredníctvom reklamných nástrojov boli originálne a atraktívne, aby upútali pozornosť verejnosti na prenášané správy, čo musí mať zásadný vplyv na úlohu EÚ. Je potrebné použiť vhodné komunikačné nástroje pre každú prijímajúcu skupinu. Pod predpokladom optimalizácie zdrojov a úsilia sa vypracuje spoločná a koordinovaná komunikačná stratégia s cieľom zabezpečiť účinnosť a efektívnosť riadenia zdrojov, ktoré prispeli k tejto komunikačnej kapitole EDUSI._x000D_ Vykonávanie komunikačného plánu (plánu výdavkov) schváleného RO v júli 2022, v ktorom sa špecifikuje počet a typológia prvkov, ktoré sa majú navrhnúť a vytvoriť, ako aj ich územný rozsah. Medzi nimi:_x000D_ Reklamné kampane v komunitných médiách (Slovak)
0 references
Operace bude spočívat ve zviditelnění a šíření EDUSI Avante Torremolinos a v realizaci sdělení o významu a uplatňování fondů, zlepšení transparentnosti v procesu uplatňování zdrojů a reklamní práce._x000D_ Vypracování komunikační, informační a propagační strategie pro EDUSI zaměřené na: _x000D_ zvýšit úroveň znalostí, které mají občané o politice soudržnosti a strukturálních fondů._x000D_ Zajistit, aby se zvýšila míra transparentnosti řízení akcí spolufinancovaných v rámci programu POPE na období 2014–2020._x000D_ Šíření EDUSI, jeho činností a operací, aby oslovila co nejširší veřejnost, upřednostňovala vytvoření participativního prostředí, v němž je upřednostňována plynulost komunikace v obou směrech: od občanství k Ayto a naopak._x000D_ Cílem je „socializovat“ EDUSI; s důrazem na znalost kolektivu, kterému jsou informace směřovány, tak aby bylo co nejjasnější a obsah zprávy co nejblíže jejich zájmům._x000D_ Kromě toho je zamýšleno, že sdělení navržená prostřednictvím reklamních nástrojů jsou originální a atraktivní k tomu, aby upoutala pozornost veřejnosti k přenášeným zprávám, což musí mít zásadní dopad na úlohu EU. Pro každou přijímající skupinu je nutné použít vhodné komunikační nástroje. Společná a koordinovaná komunikační strategie bude vypracována v rámci předpokladu optimalizace zdrojů a úsilí s cílem zajistit účinnost a účelnost při řízení zdrojů, které přispěly k této komunikační kapitole EDUSI._x000D_ Provádění komunikačního plánu (plán výdajů) schváleného ŘO v červenci 2022, který specifikuje počet a typologii prvků, které mají být navrženy a vyrobeny, jakož i územní rozsah těchto prvků. Mezi nimi:_x000D_ Reklamní kampaně v komunitních médiích (Czech)
0 references
Operațiunea va consta în prezentarea și diseminarea EDUSI Avante Torremolinos și concretizarea comunicării privind importanța și aplicarea fondurilor, îmbunătățirea transparenței în procesul de aplicare a resurselor și a activității de publicitate._x000D_ Dezvoltarea unei strategii de comunicare, informare și publicitate pentru EDUSI, axată pe: _x000D_ crește gradul de cunoaștere pe care cetățenii îl au despre Politica Fondurilor Structurale și de Coeziune._xx000D_ Asigurați-vă că gradul de transparență în gestionarea acțiunilor cofinanțate în POPE 2014-2020 este sporit._xx000D_ Diseminarea EDUSI, acțiunile și operațiunile sale, făcându-l să ajungă la cel mai larg public posibil, favorizând crearea unui mediu participativ în care fluiditatea comunicării în ambele direcții este prioritară: de la cetățenie la Ayto și viceversa._x000D_ Scopul este de a „socializa” EDUSI; evidențiind cunoașterea colectivului către care sunt direcționate informațiile, astfel încât să fie cât mai clar posibil și conținutul mesajului cât mai aproape de interesele lor._x000D_ În plus, se intenționează ca mesajele concepute prin intermediul instrumentelor de publicitate să fie originale și atractive pentru a atrage atenția publicului asupra mesajelor transmise, care trebuie să aibă un impact fundamental asupra rolului UE. Este necesar să se utilizeze instrumente de comunicare adecvate pentru fiecare dintre grupurile destinatare. O strategie de comunicare comună și coordonată va fi elaborată sub premisa optimizării resurselor și eforturilor pentru a asigura eficacitatea și eficiența gestionării resurselor care au contribuit la acest capitol de comunicare din EDUSI._x000D_Punerea în aplicare a Planului de comunicare (planul de cheltuieli) aprobat de AM în iulie 2022, care specifică numărul și tipologia elementelor care urmează să fie concepute și produse, precum și domeniul de aplicare teritorial al acestora. Printre acestea:_x000D_ Campanii publicitare în mass-media comunitară (Romanian)
0 references
L'operazione consisterà nel mostrare e diffondere l'EDUSI Avante Torremolinos e concretizzare la comunicazione sull'importanza e l'applicazione dei Fondi, migliorando la trasparenza nel processo di applicazione delle risorse e del lavoro pubblicitario._x000D_ Lo sviluppo di una strategia di comunicazione, informazione e pubblicità per EDUSI, incentrata su: _x000D_ aumentare il grado di conoscenza che i cittadini hanno in merito alla politica di coesione e fondi strutturali._x000D_ Assicurarsi che il grado di trasparenza nella gestione delle azioni cofinanziate nel POPE 2014-2020 sia aumentato._x000D_ Diffusione dell'EDUSI, delle sue azioni e delle sue operazioni, facendolo raggiungere il più ampio pubblico possibile, favorendo la creazione di un ambiente partecipativo in cui sia prioritaria la fluidità della comunicazione in entrambe le direzioni: dalla cittadinanza ad Ayto e viceversa._x000D_ L'obiettivo è quello di "socializzare" EDUSI; sottolineando la conoscenza del collettivo a cui le informazioni sono dirette, in modo che sia il più chiaro possibile e il contenuto del messaggio il più vicino ai loro interessi._x000D_ Inoltre, è inteso che i messaggi progettati attraverso strumenti pubblicitari siano originali e attraenti per catturare l'attenzione del pubblico sui messaggi trasmessi, che devono avere un impatto fondamentale sul ruolo dell'UE. È necessario utilizzare strumenti di comunicazione adeguati per ciascuno dei gruppi riceventi. Sarà elaborata una strategia di comunicazione congiunta e coordinata sulla base dell'ottimizzazione delle risorse e degli sforzi al fine di garantire efficacia ed efficienza nella gestione delle risorse che hanno contribuito al presente capitolo di comunicazione di EDUSI._x000D_ L'attuazione del piano di comunicazione (Piano di spesa) approvato dall'AG nel luglio 2022, che specifica il numero e la tipologia degli elementi da progettare e produrre, nonché il loro ambito territoriale. Tra questi:_x000D_ Campagne pubblicitarie nei media comunitari (Italian)
0 references
L’opération consistera à montrer et diffuser l’EDUSI Avante Torremolinos, et à matérialiser la communication sur l’importance et l’application des Fonds, en améliorant la transparence dans le processus d’application des ressources et du travail publicitaire._x000D_ L’élaboration d’une stratégie de communication, d’information et de publicité pour EDUSI, axée sur: _x000D_ Accroître le degré de connaissance que les citoyens ont de la politique de cohésion et des Fonds structurels._x000D_ Veiller à ce que le degré de transparence dans la gestion des actions cofinancées dans le POPE 2014-2020 soit augmenté._x000D_ Disséminer EDUSI, ses actions et ses opérations, en le faisant toucher le public le plus large possible, favorisant la création d’un environnement participatif dans lequel la fluidité de la communication dans les deux sens est prioritaire: de la citoyenneté à Ayto et vice versa._x000D_ L’objectif est de «socialiser» EDUSI; en outre, il est prévu que les messages conçus au moyen d’outils publicitaires soient originaux et attrayants pour attirer l’attention du public sur les messages transmis, ce qui doit avoir une incidence fondamentale sur le rôle de l’UE. Il est nécessaire d’utiliser des outils de communication appropriés pour chacun des groupes d’accueil. Une stratégie de communication conjointe et coordonnée sera élaborée dans le cadre de l’optimisation des ressources et des efforts afin d’assurer l’efficacité et l’efficience de la gestion des ressources qui ont contribué à ce chapitre sur la communication d’EDUSI._x000D_ La mise en œuvre du plan de communication (plan de dépenses) approuvé par l’autorité de gestion en juillet 2022, qui précise le nombre et la typologie des éléments à concevoir et à produire, ainsi que leur champ d’application territorial. Parmi eux:_x000D_ Campagnes publicitaires dans les médias communautaires (French)
0 references
Operacija će se sastojati od prikazivanja i širenja EDUSI Avante Torremolinos, te ostvarivanje komunikacije o važnosti i primjeni fondova, poboljšanje transparentnosti u procesu primjene resursa i reklamnog rada._x000D_ Razvoj komunikacijske, informacijske i promidžbene strategije za EDUSI, s naglaskom na: _x000D_ povećati razinu znanja građana o politici kohezijskih i strukturnih fondova._x000D_ Osigurati da se poveća stupanj transparentnosti u upravljanju aktivnostima sufinanciranim u okviru POPE-a za razdoblje 2014. – 2020. od državljanstva do Ayta i obratno._x000D_ Cilj je „socijalizirati” EDUSI; naglašavajući poznavanje kolektiva kojem su informacije usmjerene, tako da je što jasnije i sadržaj poruke što bliže njihovim interesima._x000D_ Osim toga, zamišljeno je da su poruke osmišljene putem alata za oglašavanje originalne i privlačne kako bi privukle pozornost javnosti na prenesene poruke, koje moraju imati temeljni utjecaj na ulogu EU-a. Potrebno je koristiti odgovarajuće komunikacijske alate za svaku skupinu primateljicu. Razvit će se zajednička i koordinirana komunikacijska strategija pod pretpostavkom optimizacije resursa i napora kako bi se osigurala djelotvornost i učinkovitost u upravljanju resursima koji su doprinijeli ovom komunikacijskom poglavlju EDUSI._x000D_ Provedba komunikacijskog plana (plan rashoda) koji je upravljačko tijelo odobrilo u srpnju 2022., u kojem se navode broj i tipologija elemenata koje treba osmisliti i izraditi, kao i teritorijalno područje primjene. Među njima:_x000D_ Oglašavačke kampanje u medijima zajednice (Croatian)
0 references
l-operazzjoni se tikkonsisti fil-wiri u t-tixrid tal-EDUSSI Avante Torremolinos, u l-materjalizzazzjoni tal-komunikazzjoni dwar l-importanza u l-applikazzjoni tal-Fondi, it-titjib tat-trasparenza fil-proċess tal-applikazzjoni tar-riżorsi u x-xogħol ta’ reklamar._x000D_ L-iżvilupp ta’ strateġija ta’ komunikazzjoni, informazzjoni u pubbliċità għall-EDUSI, iffukata fuq: _x000D_ Żieda fil-grad ta’ għarfien li ċ-ċittadini għandhom dwar il-Politika ta’ Koeżjoni u l-Fondi Strutturali._x000D_ Tiżgura li l-grad ta’ trasparenza fil-ġestjoni tal-azzjonijiet kofinanzjati fil-POPE 2014–2020 jiżdied._x000D_ Disseminazzjoni EDUSI, l-azzjonijiet u l-operazzjonijiet tagħha, li jagħmilha possibbli li jintlaħaq l-aktar pubbliku wiesa’ possibbli, filwaqt li jiġi ffavorit il-ħolqien ta’ ambjent parteċipattiv li fih tingħata prijorità lill-fluwidità tal-komunikazzjoni fiż-żewġ direzzjonijiet: minn ċittadinanza għal Ayto u viċi versa._x000D_ L-għan huwa li “tissoċjalizza” EDUSI; barra minn hekk, huwa maħsub li l-messaġġi mfassla permezz ta’ għodod ta’ reklamar ikunu oriġinali u attraenti biex jiġbdu l-attenzjoni tal-pubbliku għall-messaġġi trażmessi, li għandu jkollhom impatt fundamentali fuq ir-rwol tal-UE. Huwa meħtieġ li jintużaw għodod ta’ komunikazzjoni xierqa għal kull wieħed mill-gruppi riċeventi. Strateġija ta’ komunikazzjoni konġunta u kkoordinata se tiġi żviluppata taħt il-premessa li jiġu ottimizzati r-riżorsi u l-isforzi sabiex jiġu pprovduti l-effettività u l-effiċjenza fil-ġestjoni tar-riżorsi kkontribwiti għal dan il-kapitolu ta’ komunikazzjoni ta’ EDUSI._x000D_ L-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Komunikazzjoni (Pjan ta’ Nefqa) approvat mill-MA f’Lulju 2022, li jispeċifika l-għadd u t-tipoloġija tal-elementi li għandhom jitfasslu u jiġu prodotti, kif ukoll il-kamp ta’ applikazzjoni territorjali tagħhom. Fosthom:_x000D_ Kampanji ta’ Reklamar fil-Midja Komunitarja (Maltese)
0 references
Tegevus seisneb EDUSI Avante Torremolinose näitamises ja levitamises ning fondide olulisust ja kohaldamist käsitleva teatise elluviimises, vahendite kasutamise ja reklaamitöö läbipaistvuse suurendamises._x000D_ EDUSI kommunikatsiooni-, teavitamis- ja reklaamistrateegia väljatöötamine, mis keskendub järgmisele: _x000D_ suurendab kodanike teadmisi ühtekuuluvus- ja struktuurifondide poliitika kohta._x000D_ Tagada, et 2014.–2020. aasta POPE raames kaasrahastatud meetmete haldamisel suurendatakse läbipaistvust._x000D_ EDUSI, selle meetmete ja tegevuste levitamine, viies selle võimalikult laia avalikkuseni, soodustades osaluskeskkonna loomist, kus seatakse esikohale teabevahetuse sujuvus mõlemas suunas: kodakondsusest Ayto ja vastupidi._x000D_ Eesmärk on „sotsiaalne“ EDUSI; rõhutades kollektiivi, kellele teave on suunatud, nii et see oleks võimalikult selge ja sõnumi sisu oleks võimalikult lähedane nende huvidele._x000D_ Lisaks on eesmärk, et reklaamivahendite abil koostatud sõnumid oleksid originaalsed ja atraktiivsed, et juhtida üldsuse tähelepanu edastatavatele sõnumitele, millel peab olema oluline mõju ELi rollile. Iga vastuvõtva rühma jaoks on vaja kasutada asjakohaseid kommunikatsioonivahendeid. Vahendite ja jõupingutuste optimeerimise eeldusena töötatakse välja ühine ja koordineeritud teabevahetusstrateegia, et tagada EDUSI._x000D_ käesolevale teatise peatükile „EDUSI._x000D_“ eraldatud vahendite haldamise tulemuslikkus ja tõhusus. Teabekava (kulukava) rakendamine, mille korraldusasutus kiitis heaks 2022. aasta juulis, milles täpsustatakse kavandatavate ja loodavate elementide arv ja tüpoloogia ning nende territoriaalne ulatus. Nende hulgas:_x000D_ Reklaamikampaaniad kogukonna meedias (Estonian)
0 references
Операцията ще се състои в показване и разпространение на EDUSI Avante Torremolinos и осъществяване на комуникацията относно значението и прилагането на фондовете, подобряване на прозрачността в процеса на прилагане на ресурсите и рекламната работа._x000D_ Разработването на комуникационна, информационна и рекламна стратегия за EDUSI, съсредоточено върху: _x000D_ повишаване на степента на познания на гражданите относно политиката на сближаване и структурните фондове._x000D_ Гарантиране, че степента на прозрачност при управлението на действията, съфинансирани в POPE 2014—2020 г., се увеличава._x000D_ Разпространяване на EDUSI, неговите действия и операции, което го прави възможно най-широка общественост, благоприятствайки създаването на среда за участие, в която се отдава приоритет на плавността на комуникацията в двете посоки: от гражданство до Айто и обратно._x000D_ Целта е да се „социализира“ EDUSI; подчертавайки познаването на колектива, към когото е насочена информацията, така че да е възможно най-ясно и съдържанието на посланието да е възможно най-близко до техните интереси._x000D_ Освен това е предвидено посланията, създадени чрез рекламни инструменти, да са оригинални и привлекателни, за да привлекат вниманието на обществеността към предаваните съобщения, което трябва да има основно въздействие върху ролята на ЕС. Необходимо е да се използват подходящи средства за комуникация за всяка от приемащите групи. Ще бъде разработена съвместна и координирана комуникационна стратегия под предпоставката за оптимизиране на ресурсите и усилията, за да се осигури ефективност и ефикасност при управлението на ресурсите, допринесли за тази глава относно комуникацията на EDUSI._x000D_ Изпълнението на плана за комуникация (план за разходите), одобрен от УО през юли 2022 г., в който се определят броят и типологията на елементите, които трябва да бъдат проектирани и произведени, както и териториалният им обхват. Сред тях:_x000D_ Рекламни кампании в медиите на общността (Bulgarian)
0 references
Foranstaltningen vil bestå i at vise og formidle EDUSI Avante Torremolinos og konkretisere meddelelsen om fondenes betydning og anvendelse, forbedre gennemsigtigheden i processen med anvendelse af ressourcer og reklamearbejde._x000D_ Udviklingen af en kommunikations-, informations- og reklamestrategi for EDUSI med fokus på: _x000D_ øge den viden, som borgerne har om samhørigheds- og strukturfondspolitikken._x000D_ Sikre, at graden af gennemsigtighed i forvaltningen af de foranstaltninger, der medfinansieres i POPE 2014-2020, øges._x000D_ Formidling af EDUSI, dets aktioner og operationer, hvilket gør det til den bredest mulige offentlighed, hvilket fremmer skabelsen af et deltagelsesbaseret miljø, hvor flydende kommunikation i begge retninger prioriteres: fra statsborgerskab til Ayto og omvendt._x000D_ Målet er at "socialisere" EDUSI; desuden er det hensigten, at de budskaber, der udformes gennem reklameværktøjer, er originale og attraktive at fange offentlighedens opmærksomhed på de udsendte budskaber, hvilket skal have en grundlæggende indvirkning på EU's rolle. Det er nødvendigt at anvende passende kommunikationsværktøjer for hver af de modtagende grupper. Der vil blive udviklet en fælles og koordineret kommunikationsstrategi under forudsætning af at ressourcerne og indsatsen optimeres med henblik på at sikre effektivitet og effektivitet i forvaltningen af de ressourcer, der bidrager til dette kommunikationskapitel i EDUSI._x000D_ Gennemførelsen af kommunikationsplanen (udgiftsplanen), som blev godkendt af forvaltningsmyndigheden i juli 2022, og som specificerer antallet og typologien af de elementer, der skal udformes og udarbejdes, samt deres territoriale anvendelsesområde. Blandt dem:_x000D_ Annoncekampagner i fællesskabsmedier (Danish)
0 references
Åtgärden kommer att bestå av att visa upp och sprida EDUSI Avante Torremolinos och förverkliga meddelandet om fondernas betydelse och tillämpning, förbättra insynen i processen för resursanvändning och reklamarbete._x000D_ Utvecklingen av en kommunikations-, informations- och publicitetsstrategi för EDUSI, med fokus på: _x000D_ öka medborgarnas kunskap om sammanhållnings- och strukturfondspolitiken._x000D_ Se till att graden av insyn i förvaltningen av de åtgärder som medfinansieras i POPE-programmet för 2014–2020 ökar._x000D_ Disseminating EDUSI, dess åtgärder och insatser, så att den når ut till bredast möjliga allmänhet och främjar skapandet av en deltagarmiljö där kommunikationen i båda riktningarna prioriteras: från medborgarskap till Ayto och vice versa._x000D_ Målet är att ”socialisera” EDUSI; att betona det kollektiva som informationen riktar sig till, så att den är så tydlig som möjligt och innehållet i meddelandet så nära deras intressen som möjligt._x000D_ Dessutom är avsikten att de meddelanden som utformats med hjälp av reklamverktyg är originella och attraktiva för att fånga allmänhetens uppmärksamhet på de meddelanden som överförs, vilket måste ha en grundläggande inverkan på EU:s roll. Det är nödvändigt att använda lämpliga kommunikationsverktyg för var och en av de mottagande grupperna. En gemensam och samordnad kommunikationsstrategi kommer att utarbetas under förutsättningen att resurser och insatser optimeras för att ge ändamålsenlig och effektiv förvaltning av de resurser som har bidragit till detta meddelandekapitel i EDUSI._x000D_Genomförandet av den kommunikationsplan (utgiftsplan) som godkändes av den förvaltande myndigheten i juli 2022, där antalet och typologin för de delar som ska utformas och produceras samt deras territoriella omfattning anges. Bland dem:_x000D_ Reklamkampanjer i Community Media (Swedish)
0 references
De operatie zal bestaan uit het tonen en verspreiden van de EDUSI Avante Torremolinos en het materialiseren van de mededeling over het belang en de toepassing van de fondsen, het verbeteren van de transparantie in het proces van de toepassing van middelen en reclamewerk._x000D_ De ontwikkeling van een communicatie-, informatie- en publiciteitsstrategie voor EDUSI, gericht op: _x000D_ vergroten van de mate van kennis die de burgers hebben over het beleid inzake cohesie en structuurfondsen._x000D_ Zorg ervoor dat de mate van transparantie bij het beheer van de in de POPE 2014-2020 medegefinancierde acties wordt verhoogd._x000D_ Verspreiding van EDUSI, zijn acties en activiteiten, waardoor het tot een zo breed mogelijk publiek wordt gebracht, waardoor de totstandbrenging van een participatieve omgeving wordt bevorderd waarin de vloeibaarheid van communicatie in beide richtingen wordt geprioriteerd: van burgerschap naar Ayto en vice versa._x000D_ Het doel is EDUSI te „socialiseren”; de nadruk leggen op de kennis van het collectief aan wie de informatie is gericht, zodat deze zo duidelijk mogelijk is en de inhoud van de boodschap zo dicht mogelijk bij hun belangen ligt._x000D_ Bovendien is het de bedoeling dat de via reclame-instrumenten ontworpen boodschappen origineel en aantrekkelijk zijn om de aandacht van het publiek te vestigen op de verzonden berichten, die een fundamentele impact moeten hebben op de rol van de EU. Het is noodzakelijk om voor elk van de ontvangende groepen passende communicatiemiddelen te gebruiken. Er zal een gezamenlijke en gecoördineerde communicatiestrategie worden ontwikkeld met als uitgangspunt het optimaliseren van de middelen en inspanningen om te zorgen voor doeltreffendheid en efficiëntie bij het beheer van de middelen die zijn bijgedragen aan dit hoofdstuk over communicatie van EDUSI._x000D_ De uitvoering van het communicatieplan (uitgavenplan), dat in juli 2022 door de MA is goedgekeurd, waarin het aantal en de typologie van de te ontwerpen en te produceren elementen en het territoriale toepassingsgebied ervan worden gespecificeerd. Onder hen:_x000D_ Reclamecampagnes in Community Media (Dutch)
0 references
A művelet az EDUSI Avante Torremolinos bemutatásából és terjesztéséből, valamint az alapok fontosságáról és alkalmazásáról szóló közlemény megvalósításából áll, javítva az erőforrások és a hirdetési munka felhasználásának átláthatóságát._x000D_ Az EDUSI kommunikációs, tájékoztatási és közzétételi stratégiájának kidolgozása, amely a következőkre összpontosít: _x000D_ növeli a polgároknak a kohéziós és strukturális alapokra vonatkozó politikájával kapcsolatos ismereteit._x000D_ Biztosítsa, hogy a 2014–2020-as POPE-ban társfinanszírozott tevékenységek irányításának átláthatósága növekedjen._x000D_ Az EDUSI, annak intézkedései és műveletei terjesztése, ezáltal a lehető legszélesebb nyilvánosság elérése, előnyben részesítve egy olyan részvételi környezet kialakítását, amelyben mindkét irányban prioritást élvez a kommunikáció gördülékenysége: állampolgárságtól Ayto-ig és fordítva._x000D_ A cél az EDUSI „szocializációja”; hangsúlyozva, hogy az információ kinek a kollektíva felé irányul, annak érdekében, hogy az a lehető legvilágosabb legyen, és hogy az üzenet tartalma a lehető legközelebb álljon az érdekeihez._x000D_ Ezenkívül a reklámeszközökkel tervezett üzenetek eredetiek és vonzóak ahhoz, hogy felkeltsék a nyilvánosság figyelmét a továbbított üzenetekre, aminek alapvető hatással kell lennie az EU szerepére. Minden fogadó csoport számára megfelelő kommunikációs eszközöket kell használni. Az erőforrások és az erőfeszítések optimalizálásának előfeltételeként közös és koordinált kommunikációs stratégiát fognak kidolgozni annak érdekében, hogy az EDUSI._x000D_Az IH által 2022 júliusában jóváhagyott kommunikációs terv (kiadási terv) végrehajtásához hozzájáruló források kezelése eredményes és hatékony legyen, amely meghatározza a megtervezendő és elkészítendő elemek számát és tipológiáját, valamint azok területi hatályát. Köztük:_x000D_ Reklámkampányok a közösségi médiában (Hungarian)
0 references
Is éard a bheidh i gceist leis an oibríocht EDUSI Avante Torremolinos a thaispeáint agus a scaipeadh, agus teacht chun cinn na cumarsáide maidir le tábhacht agus cur i bhfeidhm na gCistí, feabhas a chur ar an trédhearcacht sa phróiseas chun acmhainní agus obair fógraíochta a chur i bhfeidhm._x000D_ Straitéis cumarsáide, faisnéise agus poiblíochta a fhorbairt do EDUSI, atá dírithe ar an méid seo a leanas: _x000D_ an méid eolais atá ag saoránaigh faoin mBeartas Comhtháthaithe agus Cistí Struchtúracha a mhéadú._x000D_ A áirithiú go méadófar an méid trédhearcachta i mbainistiú na ngníomhaíochtaí arna gcómhaoiniú in POPE 2014-2020._x000D_ Disseminating EDUSI, a ghníomhaíochtaí agus a oibríochtaí, rud a fhágann go sroicheann sé an pobal is leithne is féidir, rud a thacaíonn le timpeallacht rannpháirtíochta a chruthú ina dtugtar tosaíocht do sho-athraitheacht na cumarsáide sa dá threo: ó shaoránacht go Ayto agus vice versa._x000D_ Is é an sprioc ná EDUSI a “shóisialú”; ina theannta sin, tá sé beartaithe go mbeidh na teachtaireachtaí a dheartar trí uirlisí fógraíochta bunaidh agus tarraingteach chun aird an phobail a tharraingt ar na teachtaireachtaí a tharchuirtear, agus ní mór tionchar bunúsach a bheith acu ar ról an Aontais. Is gá uirlisí cumarsáide iomchuí a úsáid le haghaidh gach ceann de na grúpaí glactha. Forbrófar straitéis chumarsáide chomhpháirteach chomhordaithe ar an mbonn go ndéanfar acmhainní agus iarrachtaí a bharrfheabhsú chun éifeachtacht agus éifeachtúlacht a sholáthar i mbainistiú na n-acmhainní a rannchuidigh leis an gcaibidil cumarsáide seo de EDUSI._x000D_Cur chun feidhme an Phlean Cumarsáide (Plean Caiteachais) a d’fhormheas an MA i mí Iúil 2022, ina sonraítear líon agus tíopeolaíocht na n-eilimintí atá le ceapadh agus le táirgeadh, chomh maith le raon feidhme críochach na n-eilimintí sin. Ina measc:_x000D_ Feachtais Fógraíochta sna Meáin Phobail (Irish)
0 references
Operacija apims EDUSI Avante Torremolinos rodymą ir platinimą, taip pat komunikacijos apie fondų svarbą ir taikymą įgyvendinimą, išteklių naudojimo ir reklamos veiklos skaidrumo didinimą._x000D_ EDUSI komunikacijos, informavimo ir viešinimo strategijos kūrimas, daugiausia dėmesio skiriant: _x000D_ padidinti piliečių žinias apie sanglaudos ir struktūrinių fondų politiką._x000D_ Užtikrinti, kad būtų padidintas 2014–2020 m. POPE bendrai finansuojamų veiksmų valdymo skaidrumas._x000D_ EDUSI, jos veiksmų ir operacijų sklaida, kad ji pasiektų kuo platesnę visuomenę, skatinant dalyvavimo aplinkos, kurioje pirmenybė teikiama komunikacijos sklandumui abiem kryptimis, kūrimą: nuo pilietybės iki Ayto ir atvirkščiai._x000D_ Tikslas yra „socializuoti“ EDUSI; be to, siekiama, kad per reklamos priemones sukurti pranešimai būtų originalūs ir patrauklūs siekiant atkreipti visuomenės dėmesį į siunčiamas žinutes, o tai turi turėti esminės įtakos ES vaidmeniui. Kiekvienai priimančiajai grupei būtina naudoti tinkamas komunikacijos priemones. Siekiant užtikrinti efektyvų ir efektyvų išteklių, skirtų šiam EDUSI komunikacijos skyriui, valdymą._x000D_ Komunikacijos plano (išlaidų plano), kurį VI patvirtino 2022 m. liepos mėn., įgyvendinimas, kuriame nurodomas planuojamų ir kuriamų elementų skaičius ir tipologija, taip pat jų teritorinė aprėptis, bus parengta bendra ir koordinuota komunikacijos strategija. Tarp jų:_x000D_ Reklamos kampanijos Bendrijos žiniasklaidoje (Lithuanian)
0 references
Η πράξη θα συνίσταται στην προβολή και διάδοση της EDUSI Avante Torremolinos και στην υλοποίηση της ανακοίνωσης σχετικά με τη σημασία και την εφαρμογή των Ταμείων, τη βελτίωση της διαφάνειας στη διαδικασία εφαρμογής πόρων και διαφημιστικών εργασιών._x000D_ Η ανάπτυξη μιας στρατηγικής επικοινωνίας, πληροφόρησης και δημοσιότητας για την EDUSI, με επίκεντρο: _x000D_ αύξηση του βαθμού γνώσης που έχουν οι πολίτες σχετικά με την Πολιτική Συνοχής και Διαρθρωτικών Ταμείων._x000D_ Διασφαλίστε ότι θα αυξηθεί ο βαθμός διαφάνειας στη διαχείριση των δράσεων που συγχρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του POPE 2014-2020._x000D_ Διάδοση της EDUSI, των δράσεων και των δραστηριοτήτων της, ώστε να φτάσει στο ευρύτερο δυνατό κοινό, ευνοώντας τη δημιουργία ενός συμμετοχικού περιβάλλοντος στο οποίο δίνεται προτεραιότητα στη ρευστότητα της επικοινωνίας και στις δύο κατευθύνσεις: από την ιθαγένεια στον Άιτο και αντίστροφα._x000D_ Ο στόχος είναι η «κοινωνικοποίηση» της EDUSI· τονίζοντας τη γνώση της συλλογικότητας στην οποία απευθύνονται οι πληροφορίες, ώστε να είναι όσο το δυνατόν σαφέστερη και το περιεχόμενο του μηνύματος όσο το δυνατόν πιο κοντά στα ενδιαφέροντά τους._x000D_ Επιπλέον, τα μηνύματα που σχεδιάζονται μέσω διαφημιστικών εργαλείων είναι πρωτότυπα και ελκυστικά για να προσελκύσουν την προσοχή του κοινού στα μηνύματα που μεταδίδονται, γεγονός που πρέπει να έχει θεμελιώδη αντίκτυπο στον ρόλο της ΕΕ. Είναι απαραίτητο να χρησιμοποιούνται κατάλληλα εργαλεία επικοινωνίας για κάθε μία από τις ομάδες υποδοχής. Θα αναπτυχθεί κοινή και συντονισμένη επικοινωνιακή στρατηγική υπό την προϋπόθεση της βελτιστοποίησης των πόρων και των προσπαθειών για την παροχή αποτελεσματικότητας και αποδοτικότητας στη διαχείριση των πόρων που συνεισφέρονται στο παρόν κεφάλαιο επικοινωνίας της EDUSI._x000D_ Η εφαρμογή του σχεδίου επικοινωνίας (σχέδιο δαπανών) που εγκρίθηκε από τη ΔΑ τον Ιούλιο του 2022, το οποίο προσδιορίζει τον αριθμό και την τυπολογία των στοιχείων που πρέπει να σχεδιάζονται και να παράγονται, καθώς και το εδαφικό πεδίο εφαρμογής τους. Μεταξύ αυτών:_x000D_ Διαφημιστικές καμπάνιες στα κοινοτικά μέσα ενημέρωσης (Greek)
0 references
A operação consistirá em mostrar e divulgar o Avante Torremolinos da EDUSI, e materializar a comunicação sobre a importância e aplicação dos Fundos, melhorando a transparência no processo de aplicação de recursos e trabalho publicitário._x000D_ O desenvolvimento de uma estratégia de comunicação, informação e publicidade para a EDUSI, centrada em: _x000D_ aumentar o grau de conhecimento que os cidadãos têm sobre a Política de Coesão e dos Fundos Estruturais._x000D_ Assegurar o aumento do grau de transparência na gestão das ações cofinanciadas no POPE 2014-2020._x000D_ Divulgar a EDUSI, as suas ações e operações, tornando-a acessível ao público mais vasto possível, favorecendo a criação de um ambiente participativo em que seja dada prioridade à fluidez da comunicação em ambos os sentidos: da cidadania ao Ayto e vice-versa._x000D_ O objetivo é «socializar» a EDUSI; salientando o conhecimento do coletivo a quem a informação é dirigida, para que seja o mais clara possível e o conteúdo da mensagem o mais próximo possível dos seus interesses._x000D_ Além disso, pretende-se que as mensagens concebidas através de ferramentas publicitárias sejam originais e atrativas para captar a atenção do público para as mensagens transmitidas, o que deve ter um impacto fundamental no papel da UE. É necessário utilizar instrumentos de comunicação adequados para cada um dos grupos de acolhimento. Será desenvolvida uma estratégia de comunicação conjunta e coordenada sob a premissa de otimizar os recursos e esforços, a fim de proporcionar eficácia e eficiência na gestão dos recursos contribuídos para este capítulo de comunicação da EDUSI._x000D_ A execução do Plano de Comunicação (Plano de Despesas) aprovado pela AG em julho de 2022, que especifica o número e a tipologia dos elementos a conceber e produzir, bem como o âmbito territorial dos mesmos. Entre eles:_x000D_ Campanhas publicitárias nos meios de comunicação comunitários (Portuguese)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FCL3AN12502
0 references