Revitalisation and planting of greenery in the municipality of Dolany (Q69119)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q69119 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation and planting of greenery in the municipality of Dolany |
Project Q69119 in Czech Republic |
Statements
617,836.48 Czech koruna
0 references
25,331.29568 Euro
0 references
772,295.6 Czech koruna
0 references
31,664.1196 Euro
0 references
80 percent
0 references
29 June 2017
0 references
5 March 2019
0 references
28 February 2019
0 references
OBEC DOLANY
0 references
55203
0 references
Cílem projektu je udržení významné krajinné dominanty obnovou funkčnosti a provozní bezpečnosti stromořadí v k.ú. Dolany a k.ú. Čáslavky. Revitalizací a výsadbou dřevin dojde k propojení okraje obce s okolní volnou krajinou. Zároveň výsadbou krajových odrůd ovocných dřevin a keřových dřevin bude vytvořen nový prvek v zemědělské krajině a posílena druhová diverzifikace. Výsadbou stromů a keřů se zvýší retenční schopnost krajiny a bude plněna funkce přírodního biokoridoru a biocentra. (Czech)
0 references
The aim of the project is to maintain a significant landscape dominance by restoring functionality and operational safety of the tree ranks in k.ú. Dolany and k. It’s a chaff. Revitalisation and planting of trees will connect the edge of the village with the surrounding free landscape. At the same time, by planting regional varieties of fruit trees and bushes, a new element in the agricultural landscape will be created and species diversification will be strengthened. By planting trees and shrubs, the retention capacity of the landscape will increase and the function of the natural biocoridor and Biocentrum will be performed. (English)
23 October 2020
0.7916557094390169
0 references
L’objectif du projet est de maintenir une prédominance importante du paysage en rétablissant la fonctionnalité et la sécurité opérationnelle des rangées d’arbres à k.ú. Dolany et k.u. Oh, c’est les champs. La revitalisation et la plantation d’arbres relieront le bord du village à la campagne libre environnante. Dans le même temps, la plantation de variétés d’arbres fruitiers et de buissons créera un nouvel élément dans le paysage agricole et renforcera la diversification des espèces. La plantation d’arbres et d’arbustes augmentera la capacité de rétention du paysage et remplira les fonctions d’un biocorridor et d’un biocentre naturels. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, durch Wiederherstellung der Funktionalität und Betriebssicherheit der Baumreihen in k.ú eine bedeutende Landschaftsbeherrschung zu erhalten. Dolany und k.u. Oh, das sind die Champs. Die Revitalisierung und Anpflanzung von Bäumen wird den Rand des Dorfes mit der umliegenden freien Landschaft verbinden. Gleichzeitig wird das Anpflanzen von Landrassen von Obstbäumen und Sträuchern ein neues Element in der landwirtschaftlichen Landschaft schaffen und die Artendiversifizierung verbessern. Das Anpflanzen von Bäumen und Sträuchern wird die Retentionskapazität der Landschaft erhöhen und die Funktionen eines natürlichen Biokorridors und Biozentrums erfüllen. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is om een significante landschapsdominantie te behouden door de functionaliteit en de operationele veiligheid van de boomrijen in k.ú te herstellen. Dolany en K.u. Oh, het zijn de kampioenen. De revitalisering en het planten van bomen zal de rand van het dorp verbinden met het omliggende vrije platteland. Tegelijkertijd zal het planten van landrassen van fruitbomen en struiken een nieuw element in het landbouwlandschap creëren en de soortendiversificatie bevorderen. Het planten van bomen en struiken zal de retentiecapaciteit van het landschap vergroten en de functies van een natuurlijke biocorridor en biocenter vervullen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è mantenere un significativo dominio paesaggistico ripristinando funzionalità e sicurezza operativa delle file di alberi in k.ú. Dolany e K.u. Oh, sono i campioni. La rivitalizzazione e la piantagione degli alberi collegheranno il bordo del villaggio con la campagna libera circostante. Allo stesso tempo, piantare razze terrestri di alberi da frutto e cespugli creerà un nuovo elemento nel paesaggio agricolo e rafforzerà la diversificazione delle specie. Piantare alberi e arbusti aumenterà la capacità di ritenzione del paesaggio e svolgerà le funzioni di un biocorridoio naturale e biocentro. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mantener un dominio paisajístico significativo mediante la restauración de la funcionalidad y la seguridad operativa de las hileras de árboles en k.ú. Dolany y k.u. Oh, son los campeones. La revitalización y plantación de árboles conectará el borde del pueblo con el campo libre circundante. Al mismo tiempo, la plantación de árboles frutales y arbustos creará un nuevo elemento en el paisaje agrícola y mejorará la diversificación de las especies. La plantación de árboles y arbustos aumentará la capacidad de retención del paisaje y cumplirá las funciones de un biocorriente natural y biocentro. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare en betydelig landskabsdominans ved at genoprette funktionaliteten og driftssikkerheden for træstammerne i k.ú. Dolany og k. Det er et fjols. Revitalisering og plantning af træer vil forbinde kanten af landsbyen med det omkringliggende frie landskab. Samtidig vil der ved plantning af regionale sorter af frugttræer og buske blive skabt et nyt element i landbrugslandskabet, og artsdiversificeringen vil blive styrket. Ved at plante træer og buske vil landskabets fastholdelseskapacitet øges, og funktionen af den naturlige biocoridor og Biocentrum vil blive udført. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση σημαντικής δεσπόζουσας θέσης του τοπίου με την αποκατάσταση της λειτουργικότητας και της λειτουργικής ασφάλειας των δένδρων σε k.ú. Ντόλανι και Κ. Η αναζωογόνηση και η φύτευση δέντρων θα συνδέσουν την άκρη του χωριού με το περιβάλλον ελεύθερο τοπίο. Ταυτόχρονα, με τη φύτευση περιφερειακών ποικιλιών οπωροφόρων δένδρων και θάμνων, θα δημιουργηθεί ένα νέο στοιχείο στο γεωργικό τοπίο και θα ενισχυθεί η διαφοροποίηση των ειδών. Με τη φύτευση δένδρων και θάμνων, η ικανότητα συγκράτησης του τοπίου θα αυξηθεί και η λειτουργία του φυσικού βιοπαραγωγού και του Biocentrum θα εκτελεστεί. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj je projekta održati značajnu prevladavajuću ulogu krajolika tako što će se obnoviti funkcionalnost i operativna sigurnost stabla u k.ú. Dolany i K. To je pjena. Revitalizacija i sadnja stabala povezat će rub sela s okolnim slobodnim krajolikom. Istodobno, sadnjom regionalnih sorti voćaka i grmlja stvorit će se novi element u poljoprivrednom krajoliku i ojačati diversifikacija vrsta. Sadnjom drveća i grmlja povećat će se kapacitet zadržavanja krajolika i izvršiti će se funkcija prirodnog biocoridora i Biocentruma. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a menține o poziție dominantă semnificativă peisagistică prin restabilirea funcționalității și a siguranței operaționale a arborilor în k.ú. Dolany și K. E o neghiobă. Revitalizarea și plantarea copacilor vor conecta marginea satului cu peisajul liber din jur. În același timp, prin plantarea soiurilor regionale de pomi fructiferi și tufișuri, se va crea un nou element în peisajul agricol și se va consolida diversificarea speciilor. Prin plantarea de arbori și arbuști, capacitatea de retenție a peisajului va crește și se va efectua funcția biocoridorului natural și a Biocentrumului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať významnú dominanciu krajiny obnovením funkčnosti a prevádzkovej bezpečnosti stromov v k.ú. Dolany a K. Je to plevy. Revitalizácia a výsadba stromov spojí okraj obce s okolitou voľnou krajinou. Výsadbou regionálnych odrôd ovocných stromov a kríkov sa zároveň vytvorí nový prvok v poľnohospodárskej krajine a posilní sa diverzifikácia druhov. Výsadbou stromov a kríkov sa zvýši retenčná kapacita krajiny a bude sa vykonávať funkcia prírodného biokoridora a Biocentra. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinżamm dominanza sinifikanti tal-pajsaġġ billi jiġu rrestawrati l-funzjonalità u s-sikurezza operattiva tas-siġar f’k.ú. Dolany u k. Huwa chaff. Ir-rivitalizzazzjoni u t-tħawwil tas-siġar se jgħaqqdu t-tarf tar-raħal mal-pajsaġġ ħieles tal-madwar. Fl-istess ħin, bit-tħawwil ta’ varjetajiet reġjonali ta’ siġar tal-frott u arbuxxelli, se jinħoloq element ġdid fil-pajsaġġ agrikolu u se tissaħħaħ id-diversifikazzjoni tal-ispeċijiet. Bit-tħawwil ta’ siġar u arbuxelli, il-kapaċità ta’ żamma tal-pajsaġġ se tiżdied u se titwettaq il-funzjoni tal-bijocoridor naturali u tal-Biocentrum. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é manter um domínio paisagístico significativo, restaurando a funcionalidade e a segurança operacional das fileiras de árvores em k.ú. Dolany e k. É uma palha. A revitalização e plantação de árvores irá ligar a orla da aldeia com a paisagem livre circundante. Ao mesmo tempo, através da plantação de variedades regionais de árvores de fruto e arbustos, será criado um novo elemento na paisagem agrícola e reforçada a diversificação das espécies. Ao plantar árvores e arbustos, a capacidade de retenção da paisagem aumentará e a função do biocoridor natural e do Biocentrum será realizada. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää merkittävä maiseman valta-asema palauttamalla puuston toimivuus ja toimintaturvallisuus k.ú. Dolany ja k. ovat akanoita. Puiden elvyttäminen ja istuttaminen yhdistää kylän reunan ympäröivään vapaaseen maisemaan. Samaan aikaan kun istutetaan alueellisia hedelmäpuita ja -pensaita, luodaan uusi osa maatalousmaisemaan ja vahvistetaan lajien monipuolistamista. Istuttamalla puita ja pensaita, maiseman säilyttämiskyky kasvaa ja luonnollisen biokoridorin ja Biocentrumin toiminta suoritetaan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest utrzymanie znaczącej dominacji krajobrazu poprzez przywrócenie funkcjonalności i bezpieczeństwa operacyjnego drzew w k.ú. Dolany i K. To plewy. Rewitalizacja i sadzenie drzew połączy krawędź wsi z otaczającym wolnym krajobrazem. Jednocześnie poprzez sadzenie regionalnych odmian drzew i krzewów owocowych powstanie nowy element krajobrazu rolniczego i wzmocniona zostanie dywersyfikacja gatunków. Poprzez sadzenie drzew i krzewów zwiększy się zdolność retencji krajobrazu, a funkcja naturalnego biokorytarza i Biocentrum zostanie wykonana. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti pomembno pokrajinsko prevlado z obnovitvijo funkcionalnosti in operativne varnosti drevesnih vrst v k.ú. Dolany in K. To je plev. Revitalizacija in sajenje dreves bo povezalo rob vasi z okoliško prosto pokrajino. Hkrati bo s sajenjem regionalnih sort sadnega drevja in grmovja ustvarjen nov element kmetijske krajine in okrepljena diverzifikacija vrst. S sajenjem dreves in grmičevja se bo povečala zmogljivost zadrževanja krajine in izvajala se bo funkcija naravnega biokoridorja in Biocentruma. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išlaikyti reikšmingą kraštovaizdžio dominavimą, atkuriant k.ú medžių gretas funkcionalumą ir veiklos saugą. Dolany ir k. Tai pelai. Atgaivinimas ir medžių sodinimas sujungs kaimo kraštą su aplinkiniu laisvu kraštovaizdžiu. Tuo pat metu sodinant regionines vaismedžių ir krūmų veisles bus sukurtas naujas žemės ūkio kraštovaizdžio elementas ir sustiprintas rūšių įvairinimas. Sodinant medžius ir krūmus, padidės kraštovaizdžio sulaikymo pajėgumas ir bus atlikta natūralaus biologinio koridoriaus ir biocentro funkcija. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt ievērojamu dominējošo stāvokli ainavā, atjaunojot k.ú koku rindas funkcionalitāti un ekspluatācijas drošību. Dolany un k. Tās ir pelavas. Atdzīvināšana un koku stādīšana savienos ciemata malu ar apkārtējo brīvo ainavu. Tajā pašā laikā, stādot reģionālās augļu koku un krūmu šķirnes, tiks radīts jauns elements lauksaimniecības ainavā un tiks stiprināta sugu dažādošana. Stādot kokus un krūmus, palielināsies ainavas saglabāšanas jauda un tiks veikta dabiskā biokoridora un Biocentrum funkcija. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се запази значително господство на ландшафта чрез възстановяване на функционалността и оперативната безопасност на дърветата в k.ú. Долани и К. Това е плячка. Съживяването и засаждането на дървета ще свърже края на селото със заобикалящия свободен пейзаж. Същевременно чрез засаждането на регионални сортове овощни дървета и храсти ще бъде създаден нов елемент в селскостопанския ландшафт и ще се засили диверсификацията на видовете. Чрез засаждането на дървета и храсти капацитетът за задържане на ландшафта ще се увеличи и ще се изпълнява функцията на естествения биокоридор и Biocentrum. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy fenntartsa a táj jelentős dominanciáját azáltal, hogy helyreállítja a k.ú-ban található fák működőképességét és üzembiztonságát. Dolany és K. Ez egy pelyva. A fák revitalizációja és ültetése összeköti a falu szélét a környező szabad tájjal. Ugyanakkor a regionális gyümölcsfák és bokrok ültetésével új elem jön létre a mezőgazdasági tájban, és megerősödik a fajok diverzifikálása. A fák és cserjék ültetésével a táj megtartó képessége növekedni fog, és a természetes biokoridor és a Biocentrum funkciója teljesül. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ceannas suntasach tírdhreacha a choinneáil trí fheidhmiúlacht agus sábháilteacht oibríochtúil na gcéimeanna crann in k.ú a athbhunú. Dolany agus k. Tá sé ina chaff. Déanfaidh athbheochan agus plandáil crainn imeall an tsráidbhaile a nascadh leis an tírdhreach saor in aisce máguaird. Ag an am céanna, trí chineálacha réigiúnacha crann torthaí agus toir a phlandáil, cruthófar gné nua sa tírdhreach talmhaíochta agus neartófar éagsúlú speiceas. Trí chrainn agus toir a phlandáil, méadóidh cumas coinneála an tírdhreacha agus déanfar feidhm an biocoridor nádúrtha agus Biocentrum. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att upprätthålla en betydande landskapsdominans genom att återställa funktionaliteten och driftssäkerheten hos trädet rankas i k.ú. Dolany och K. Det är ett agnar. Vitalisering och plantering av träd kommer att ansluta kanten av byn med det omgivande fria landskapet. Genom att plantera regionala sorter av fruktträd och buskar kommer samtidigt ett nytt inslag i jordbrukslandskapet att skapas och diversifieringen av arter kommer att stärkas. Genom att plantera träd och buskar kommer landskapets bevarandekapacitet att öka och funktionen hos den naturliga biocoridorn och Biocentrum kommer att utföras. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada märkimisväärne maastikuvalitsemine, taastades k.ús puu auastmete funktsionaalsuse ja ohutuse. Dolany ja k. See on chaff. Puude taaselustamine ja istutamine ühendab küla serva ümbritseva vaba maastikuga. Samal ajal luuakse piirkondlike viljapuude ja põõsaste istutamisega põllumajandusmaastikule uus element ja tugevdatakse liikide mitmekesistamist. Puude ja põõsaste istutamisega suureneb maastiku säilitusvõime ning täidetakse loodusliku biokoridori ja Biocentrumi funktsiooni. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_032/0002671
0 references