ACTIVITIES IMPROVE QUALITY OF LIFE. JAVALAMBRE. 2019 (Q6911873)
Jump to navigation
Jump to search
Project GENERATED-ID-2014ES05SFOP018-2023-12-20-12814 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACTIVITIES IMPROVE QUALITY OF LIFE. JAVALAMBRE. 2019 |
Project GENERATED-ID-2014ES05SFOP018-2023-12-20-12814 in Spain |
Statements
39,250.0 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
INSTITUTO ARAGONÉS DE SERVICIOS SOCIALES
0 references
El contrato tiene por objeto la promoción y desarrollo de la autonomía personal y prevención de la dependencia de las personas mayores, a través de la realización de cursos, talleres y actividades, en el marco del concepto de Envejecimiento Activo, e (Spanish)
0 references
Le contrat vise la promotion et le développement de l’autonomie personnelle et la prévention de la dépendance à l’égard des personnes âgées, par la réalisation de cours, d’ateliers et d’activités, dans le cadre du concept de vieillissement actif; et (French)
0 references
Η σύμβαση αποσκοπεί στην προώθηση και ανάπτυξη της προσωπικής αυτονομίας και στην πρόληψη της εξάρτησης από τους ηλικιωμένους, μέσω της υλοποίησης μαθημάτων, εργαστηρίων και δραστηριοτήτων, στο πλαίσιο της έννοιας της ενεργού γήρανσης· και (Greek)
0 references
Is é is aidhm don chonradh neamhspleáchas pearsanta a chur chun cinn agus a fhorbairt agus spleáchas ar dhaoine scothaosta a chosc, trí chúrsaí, ceardlanna agus gníomhaíochtaí a chur i gcrích, faoi chuimsiú choincheap an Aosaithe Ghníomhaigh; agus (Irish)
0 references
Avtalet syftar till att främja och utveckla personlig autonomi och förebygga beroende av äldre genom att genomföra kurser, workshops och aktiviteter inom ramen för begreppet aktivt åldrande. (Swedish)
0 references
Договорът има за цел насърчаване и развитие на личната автономия и превенция на зависимостта от възрастните хора чрез провеждане на курсове, семинари и дейности в рамките на концепцията за активен живот на възрастните хора; и (Bulgarian)
0 references
Cieľom zmluvy je podpora a rozvoj osobnej autonómie a predchádzanie závislosti od starších osôb prostredníctvom realizácie kurzov, seminárov a činností v rámci koncepcie aktívneho starnutia a (Slovak)
0 references
Sutartimi siekiama skatinti ir plėtoti asmeninį savarankiškumą ir užkirsti kelią priklausomybei nuo pagyvenusių žmonių, rengiant kursus, praktinius seminarus ir veiklą pagal aktyvaus senėjimo koncepciją, ir (Lithuanian)
0 references
Het contract is gericht op het bevorderen en ontwikkelen van persoonlijke autonomie en het voorkomen van afhankelijkheid van ouderen, door de realisatie van cursussen, workshops en activiteiten, in het kader van het concept van actief ouder worden; en (Dutch)
0 references
Sopimuksen tavoitteena on edistää ja kehittää henkilökohtaista autonomiaa ja ehkäistä riippuvuutta vanhuksista toteuttamalla kursseja, työpajoja ja toimia aktiivisen ikääntymisen käsitteen puitteissa; ja (Finnish)
0 references
Cílem smlouvy je podpora a rozvoj osobní autonomie a prevence závislosti na starších osobách prostřednictvím realizace kurzů, workshopů a činností v rámci koncepce aktivního stárnutí a (Czech)
0 references
Pogodba je namenjena spodbujanju in razvoju osebne avtonomije ter preprečevanju odvisnosti od starejših z izvedbo tečajev, delavnic in dejavnosti v okviru koncepta aktivnega staranja; in (Slovenian)
0 references
O contrato visa a promoção e o desenvolvimento da autonomia pessoal e a prevenção da dependência em relação aos idosos, através da realização de cursos, workshops e atividades, no âmbito do conceito de Envelhecimento Ativo; e (Portuguese)
0 references
Contractul vizează promovarea și dezvoltarea autonomiei personale și prevenirea dependenței de persoanele în vârstă, prin realizarea de cursuri, ateliere și activități, în cadrul conceptului de îmbătrânire activă; și (Romanian)
0 references
Lepingu eesmärk on edendada ja arendada isiklikku autonoomiat ning ennetada sõltuvust eakatest, viies läbi kursusi, seminare ja tegevusi aktiivsena vananemise kontseptsiooni raames, ning (Estonian)
0 references
Il contratto mira alla promozione e allo sviluppo dell'autonomia personale e alla prevenzione della dipendenza dagli anziani, attraverso la realizzazione di corsi, workshop e attività, nell'ambito del concetto di invecchiamento attivo; e (Italian)
0 references
The contract aims at the promotion and development of personal autonomy and prevention of dependence on the elderly, through the realisation of courses, workshops and activities, within the framework of the concept of Active Ageing; and (English)
0.0012659396911023
0 references
Līguma mērķis ir veicināt un attīstīt personisko autonomiju un novērst atkarību no vecāka gadagājuma cilvēkiem, īstenojot kursus, darbseminārus un aktivitātes aktīvas novecošanas koncepcijas ietvaros; un (Latvian)
0 references
Der Vertrag zielt auf die Förderung und Entwicklung der persönlichen Autonomie und Prävention der Abhängigkeit von älteren Menschen durch die Durchführung von Kursen, Workshops und Aktivitäten im Rahmen des Konzepts des aktiven Alterns ab; und (German)
0 references
Il-kuntratt jimmira lejn il-promozzjoni u l-iżvilupp tal-awtonomija personali u l-prevenzjoni tad-dipendenza fuq l-anzjani, permezz tat-twettiq ta’ korsijiet, workshops u attivitajiet, fil-qafas tal-kunċett tat-Tixjiħ Attiv; u (Maltese)
0 references
Kontrakten har til formål at fremme og udvikle personlig autonomi og forebyggelse af afhængighed af ældre gennem gennemførelse af kurser, workshops og aktiviteter inden for rammerne af begrebet aktiv aldring, og (Danish)
0 references
Ugovor ima za cilj promicanje i razvoj osobne autonomije i prevenciju ovisnosti o starijim osobama, kroz realizaciju tečajeva, radionica i aktivnosti, u okviru koncepta aktivnog starenja i (Croatian)
0 references
A szerződés célja a személyes autonómia előmozdítása és fejlesztése, valamint az idősektől való függés megelőzése tanfolyamok, workshopok és tevékenységek megvalósítása révén, az aktív időskor fogalma keretében; és (Hungarian)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2014ES05SFOP018-2023-12-20-12814
0 references