Elimination of harmful risk factors among employees of the Municipal Economy Department in Ożarowice (Q6894773)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.08.03.02-24-00B8/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Elimination of harmful risk factors among employees of the Municipal Economy Department in Ożarowice |
Project RPSL.08.03.02-24-00B8/22 in Poland |
Statements
123,260.62 zloty
0 references
29,582.55 Euro
0 references
145,012.5 zloty
0 references
34,803.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2023
0 references
19 August 2023
0 references
GMINA OŻAROWICE
0 references
Celem projektu będzie eliminowanie szkodliwych czynników ryzyka wśród pracowników Zakładu Gospodarki Komunalnej w Ożarowicach poprzez kompleksowe wsparcie obejmujące modernizację ergonomii stanowisk pracy, zakup sprzętu oraz realizację działań szkoleniowych dla 22 pracowników (K: 13, M: 9) w okresie od 3 kwietnia 2023 r. do 19 sierpnia 2023 r. Grupę docelową stanowi 22 pracowników (K: 13, M: 9) Zakładu Gospodarki Komunalnej w Ożarowicach, w tym 7 osób powyżej 50 lat. Projekt przyczyni się do przeciwdziałania bierności zawodowej ze względu na stan zdrowia i wydłużenie aktywności zawodowej pracowników Zakładu Gospodarki Komunalnej w Ożarowicach poprzez realizację kompleksowego wsparcia zgodnie ze zdiagnozowanymi potrzebami i specyfiką stanowisk pracy, w tym realizację dwóch komponentów: 1. komponent związany z modernizacją stanowisk pracy i zakupem sprzętu (działania prewencyjne) 2. komponent edukacyjno-informacyjny (działania świadomościowe) (Polish)
0 references
The aim of the project will be to eliminate harmful risk factors among employees of the Municipal Economy Department in Ożarowice through comprehensive support including modernisation of workplace ergonomics, purchase of equipment and implementation of training activities for 22 employees (K: 13, M: 9) In the period from 3 April 2023 to 19 August 2023, the target group consists of 22 employees (K: 13, M: 9) Department of Municipal Economy in Ożarowice, including 7 people over 50 years of age. The project will contribute to counteracting occupational inactivity due to health status and extortion of professional activity of employees of the Municipal Economy Department in Ożarowice by implementing comprehensive support in accordance with the diagnosed needs and specificities of workplaces, including the implementation of two components: 1. component related to the modernisation of workplaces and the purchase of equipment (preventive actions) 2. education and information component (awareness activities) (English)
0.4024953235265516
0 references
A projekt célja a káros kockázati tényezők felszámolása az ożarowicei Városi Gazdasági Főosztály alkalmazottai körében, átfogó támogatással, beleértve a munkahelyi ergonómia korszerűsítését, a berendezések beszerzését és a 22 alkalmazottat érintő képzési tevékenységek végrehajtását (K: 13, M: 9) A 2023. április 3. és 2023. augusztus 19. közötti időszakban a célcsoport 22 alkalmazottból áll (K: 13, M: 9) Ożarowice önkormányzati gazdasági osztálya, beleértve 7 50 év feletti személyt. A projekt hozzájárul az ożarowicei Városi Gazdasági Főosztály munkavállalóinak egészségi állapota és szakmai tevékenységének zsarolása miatti foglalkozási inaktivitás ellensúlyozásához azáltal, hogy átfogó támogatást nyújt a munkahelyek diagnosztizált szükségleteinek és sajátosságainak megfelelően, beleértve a következő két összetevő megvalósítását: 1. a munkahelyek korszerűsítéséhez és a berendezések beszerzéséhez kapcsolódó összetevő (megelőző intézkedések) 2. Oktatási és tájékoztatási komponens (tudatossági tevékenységek) (Hungarian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on poistaa Ożarowicen kunnan talousosaston työntekijöiden haitalliset riskitekijät kokonaisvaltaisen tuen avulla, mukaan lukien työpaikan ergonomian nykyaikaistaminen, laitteiden hankinta ja 22 työntekijän koulutustoimien toteuttaminen (K: 13, M: 9) ajanjaksolla 3.4.2023–19.8.2013 kohderyhmään kuuluu 22 työntekijää (K: 13, M: 9) Ożarowicen kuntatalouden osasto, mukaan lukien 7 yli 50-vuotiasta henkilöä. Hankkeella torjutaan Ożarowicen kuntatalousosaston työntekijöiden terveydentilasta ja ammattitoiminnan kiristymisestä johtuvaa työelämän ulkopuolellaoloa toteuttamalla kattavaa tukea työpaikkojen todettujen tarpeiden ja erityispiirteiden mukaisesti, mukaan lukien seuraavien kahden osatekijän toteuttaminen: 1. osa-alue, joka liittyy työpaikkojen nykyaikaistamiseen ja laitteiden hankintaan (ennalta ehkäisevät toimet) 2. koulutus- ja tiedotuskomponentti (tietoisuustoimet) (Finnish)
0 references
L’objectif du projet sera d’éliminer les facteurs de risque nocifs parmi les employés du département de l’économie municipale d’Ożarowice grâce à un soutien complet comprenant la modernisation de l’ergonomie du lieu de travail, l’achat d’équipements et la mise en œuvre d’activités de formation pour 22 employés (K: 13, M: 9) Au cours de la période allant du 3 avril 2023 au 19 août 2023, le groupe cible est composé de 22 salariés (K: 13, M: 9) Département de l’économie municipale à Ożarowice, dont 7 personnes de plus de 50 ans. Le projet contribuera à lutter contre l’inactivité professionnelle en raison de l’état de santé et de l’extorsion de l’activité professionnelle des employés du département de l’économie municipale à Ożarowice en mettant en œuvre un soutien complet en fonction des besoins diagnostiqués et des spécificités des lieux de travail, y compris la mise en œuvre de deux volets: 1. volet relatif à la modernisation des lieux de travail et à l’achat d’équipements (actions préventives) 2. volet éducation et information (activités de sensibilisation) (French)
0 references
Целта на проекта е да се премахнат вредните рискови фактори сред служителите на Отдел „Общинска икономика“ в Ожаровице чрез цялостна подкрепа, включваща модернизация на ергономията на работното място, закупуване на оборудване и провеждане на обучителни дейности за 22 служители (К: 13, M: 9) В периода от 3 април 2023 г. до 19 август 2023 г. целевата група се състои от 22 служители (K: 13, M: 9) Департамент по общинска икономика в Ожаровице, включително 7 души над 50-годишна възраст. Проектът ще допринесе за противодействие на трудовата неактивност поради здравословно състояние и изнудване на професионалната дейност на служителите на Отдел „Общинска икономика“ в Ожаровице чрез прилагане на цялостна подкрепа в съответствие с установените нужди и особености на работните места, включително изпълнението на два компонента: 1. компонент, свързан с модернизацията на работните места и закупуването на оборудване (превантивни действия) 2. образователен и информационен компонент (дейности за повишаване на осведомеността) (Bulgarian)
0 references
Is é is aidhm don tionscadal deireadh a chur le tosca díobhálacha riosca i measc fostaithe na Roinne Geilleagair Bhardasaigh in Ożarowice trí thacaíocht chuimsitheach lena n-áirítear nuachóiriú na heirgeanamaíochta san ionad oibre, ceannach trealaimh agus cur chun feidhme gníomhaíochtaí oiliúna do 22 fhostaí (K: 13, M: 9) Sa tréimhse ón 3 Aibreán 2023 go dtí an 19 Lúnasa 2023, tá 22 fhostaí sa spriocghrúpa (K: 13, M: 9) An Roinn Geilleagair Bhardasaigh in Ożarowice, lena n-áirítear seachtar os cionn 50 bliain d’aois. Rannchuideoidh an tionscadal le gníomhú in aghaidh neamhghníomhaíocht ghairme mar gheall ar stádas sláinte agus sracadh ghníomhaíocht ghairmiúil fhostaithe Roinn an Gheilleagair Bhardasaigh in Ożarowice trí thacaíocht chuimsitheach a chur chun feidhme i gcomhréir le riachtanais agus sainiúlachtaí diagnóisithe na n-ionad oibre, lena n-áirítear cur chun feidhme dhá chomhpháirt: 1. comhpháirt a bhaineann le hionaid oibre a nuachóiriú agus trealamh a cheannach (gníomhaíochtaí coisctheacha) 2. comhpháirt oideachais agus faisnéise (gníomhaíochtaí feasachta) (Irish)
0 references
L'obiettivo del progetto sarà quello di eliminare i fattori di rischio dannosi tra i dipendenti del Dipartimento dell'Economia comunale di Ożarowice attraverso un supporto completo, tra cui l'ammodernamento dell'ergonomia sul posto di lavoro, l'acquisto di attrezzature e l'attuazione di attività di formazione per 22 dipendenti (K: 13, M: 9) Nel periodo dal 3 aprile 2023 al 19 agosto 2023, il gruppo target è composto da 22 dipendenti (K: 13, M: 9) Dipartimento di Economia Comunale a Ożarowice, di cui 7 persone sopra i 50 anni di età. Il progetto contribuirà a contrastare l'inattività professionale dovuta allo stato di salute e all'estorsione dell'attività professionale dei dipendenti del Dipartimento dell'Economia comunale di Ożarowice, attuando un sostegno completo in conformità con le esigenze e le specificità diagnosticate dei luoghi di lavoro, compresa l'attuazione di due componenti: 1. componente relativa all'ammodernamento dei luoghi di lavoro e all'acquisto di attrezzature (azioni preventive) 2. componente istruzione e informazione (attività di sensibilizzazione) (Italian)
0 references
Projekti eesmärk on kõrvaldada Ożarowice munitsipaalmajanduse osakonna töötajate hulgas kahjulikud riskitegurid tervikliku toetuse kaudu, mis hõlmab töökoha ergonoomika ajakohastamist, seadmete ostmist ja 22 töötaja koolitustegevuse läbiviimist (K: 13, M: 9) Ajavahemikul 3. aprillist 2023 kuni 19. augustini 2023 on sihtgrupp 22 töötajat (K: 13, M: 9) Ożarowice munitsipaalmajanduse osakond, sealhulgas 7 üle 50-aastast inimest. Projekt aitab võidelda Ożarowice munitsipaalmajanduse osakonna töötajate tervisliku seisundi ja kutsetegevuse väljapressimise tõttu tööalase tegevusetuse vastu, rakendades igakülgset toetust vastavalt töökohtade diagnoositud vajadustele ja eripäradele, sealhulgas kahe komponendi rakendamisele: 1. töökohtade ajakohastamise ja seadmete ostmisega seotud komponent (ennetavad meetmed) 2. hariduse ja teabe komponent (teadlikkusega seotud tegevused) (Estonian)
0 references
Στόχος του έργου θα είναι η εξάλειψη των επιβλαβών παραγόντων κινδύνου μεταξύ των εργαζομένων του Δημοτικού Τμήματος Οικονομίας στην Ożarowice μέσω ολοκληρωμένης στήριξης, συμπεριλαμβανομένου του εκσυγχρονισμού της εργονομίας στον χώρο εργασίας, της αγοράς εξοπλισμού και της υλοποίησης δραστηριοτήτων κατάρτισης 22 εργαζομένων (K: 13, M: 9) Κατά την περίοδο από 3 Απριλίου 2023 έως 19 Αυγούστου 2023, η ομάδα-στόχος αποτελείται από 22 εργαζομένους (K: 13, M: 9) Τμήμα Δημοτικής Οικονομίας στο Ożarowice, συμπεριλαμβανομένων 7 ατόμων άνω των 50 ετών. Το έργο θα συμβάλει στην αντιμετώπιση της επαγγελματικής αδράνειας λόγω της κατάστασης της υγείας και του εκβιασμού της επαγγελματικής δραστηριότητας των εργαζομένων του Δημοτικού Τμήματος Οικονομίας στην Ożarowice με την εφαρμογή ολοκληρωμένης στήριξης σύμφωνα με τις διαγνωσθείσες ανάγκες και ιδιαιτερότητες των χώρων εργασίας, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής δύο συνιστωσών: 1. συνιστώσα που σχετίζεται με τον εκσυγχρονισμό των χώρων εργασίας και την αγορά εξοπλισμού (προληπτικές δράσεις) 2. συνιστώσα εκπαίδευσης και πληροφόρησης (δραστηριότητες ευαισθητοποίησης) (Greek)
0 references
Formålet med projektet vil være at eliminere skadelige risikofaktorer blandt ansatte i den kommunale økonomiafdeling i Ożarowice gennem omfattende støtte, herunder modernisering af arbejdspladsens ergonomi, indkøb af udstyr og gennemførelse af uddannelsesaktiviteter for 22 medarbejdere (K: 13, M: 9) I perioden fra 3. april 2023 til 19. august 2023 består målgruppen af 22 medarbejdere (K: 13, M: 9) Department of Municipal Economy i Ożarowice, herunder 7 personer over 50 år. Projektet vil bidrage til at modvirke erhvervsinaktivitet på grund af sundhedsstatus og afpresning af faglige aktiviteter for ansatte i den kommunale økonomiafdeling i Ożarowice ved at gennemføre omfattende støtte i overensstemmelse med de diagnosticerede behov og særlige forhold på arbejdspladser, herunder gennemførelsen af to komponenter: 1. komponent vedrørende modernisering af arbejdspladser og indkøb af udstyr (forebyggende aktioner) 2. Uddannelses- og informationskomponent (bevidsthedsaktiviteter) (Danish)
0 references
Projekto tikslas – pašalinti žalingus rizikos veiksnius tarp Ożarowice savivaldybės ūkio departamento darbuotojų, teikiant visapusišką paramą, įskaitant darbo vietos ergonomikos modernizavimą, įrangos įsigijimą ir mokymo veiklos įgyvendinimą 22 darbuotojams (K: 13, M: 9) Nuo 2023 m. balandžio 3 d. iki 2023 m. rugpjūčio 19 d. tikslinę grupę sudaro 22 darbuotojai (K: 13, M: 9) savivaldybės ekonomikos departamentas Ożarowice, iš jų 7 žmonės vyresni nei 50 metų. Projektas padės kovoti su profesiniu neaktyvumu dėl sveikatos būklės ir Ożarowice savivaldybės ūkio departamento darbuotojų profesinės veiklos prievartavimo, įgyvendinant visapusišką paramą atsižvelgiant į diagnozuotus darbo vietų poreikius ir ypatumus, įskaitant dviejų komponentų įgyvendinimą: 1. komponentas, susijęs su darbo vietų modernizavimu ir įrangos pirkimu (prevenciniai veiksmai) 2. švietimo ir informacijos komponentas (informacijos veikla) (Lithuanian)
0 references
Ziel des Projekts ist es, schädliche Risikofaktoren bei Mitarbeitern der kommunalen Wirtschaftsabteilung in Ożarowice durch umfassende Unterstützung einschließlich Modernisierung der Ergonomie am Arbeitsplatz, Anschaffung von Ausrüstung und Durchführung von Schulungsmaßnahmen für 22 Mitarbeiter zu beseitigen (K: 13, M: 9) Im Zeitraum vom 3. April 2023 bis zum 19. August 2023 besteht die Zielgruppe aus 22 Beschäftigten (K: 13, M: 9) Department of Municipal Economy in Ożarowice, einschließlich 7 Personen über 50 Jahre alt. Das Projekt wird dazu beitragen, der beruflichen Inaktivität aufgrund des Gesundheitszustands und der Erpressung der beruflichen Tätigkeit der Mitarbeiter der kommunalen Wirtschaftsabteilung in Ożarowice entgegenzuwirken, indem umfassende Unterstützung im Einklang mit den diagnostizierten Bedürfnissen und Besonderheiten der Arbeitsplätze implementiert wird, einschließlich der Umsetzung von zwei Komponenten: 1. Komponente im Zusammenhang mit der Modernisierung der Arbeitsplätze und dem Kauf von Ausrüstungen (Präventivmaßnahmen) 2. Komponente Bildung und Information (Bewusstseinsaktivitäten) (German)
0 references
Projekta mērķis ir novērst kaitīgus riska faktorus Ožarvices Pašvaldības ekonomikas departamenta darbinieku vidū, sniedzot visaptverošu atbalstu, tostarp modernizējot darba vietu ergonomiku, iegādājoties aprīkojumu un īstenojot apmācību pasākumus 22 darbiniekiem (K: 13, M: 9) Laikā no 2023. gada 3. aprīļa līdz 2023. gada 19. augustam mērķa grupā ir 22 darbinieki (K: 13, M: 9) Ożarowice pašvaldības ekonomikas katedra, tai skaitā 7 cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem. Projekts palīdzēs novērst aroddarbības pasivitāti Ožarvices Pašvaldības ekonomikas departamenta darbinieku veselības stāvokļa un profesionālās darbības izspiešanas dēļ, īstenojot visaptverošu atbalstu atbilstoši diagnosticētajām darba vietu vajadzībām un īpatnībām, tostarp īstenojot divus komponentus: 1. komponents, kas saistīts ar darba vietu modernizāciju un aprīkojuma iegādi (preventīvi pasākumi) 2. izglītības un informācijas komponents (informētības pasākumi) (Latvian)
0 references
Cieľom projektu bude eliminovať škodlivé rizikové faktory medzi zamestnancami odboru komunálneho hospodárstva v Ożarowiciach prostredníctvom komplexnej podpory vrátane modernizácie ergonómie pracoviska, nákupu vybavenia a realizácie vzdelávacích aktivít pre 22 zamestnancov (K: 13, M: 9) V období od 3. apríla 2023 do 19. augusta 2023 cieľovú skupinu tvorí 22 zamestnancov (K: 13, M: 9) Oddelenie mestského hospodárstva v Ożarowiciach vrátane 7 osôb starších ako 50 rokov. Projekt prispeje k boju proti pracovnej nečinnosti z dôvodu zdravotného stavu a vydieraniu odbornej činnosti zamestnancov odboru komunálneho hospodárstva v Ożarowiciach implementáciou komplexnej podpory v súlade s diagnostikovanými potrebami a špecifickosťami pracovísk vrátane implementácie dvoch zložiek: 1. zložka týkajúca sa modernizácie pracovísk a nákupu vybavenia (preventívne opatrenia) 2. vzdelávacia a informačná zložka (činnosti v oblasti informovanosti) (Slovak)
0 references
Cílem projektu bude eliminovat škodlivé rizikové faktory mezi zaměstnanci Odboru hospodářství obce v Ożarovicích prostřednictvím komplexní podpory včetně modernizace ergonomie pracoviště, nákupu vybavení a realizace školicích aktivit pro 22 zaměstnanců (K: 13, M: 9) V období od 3. dubna 2023 do 19. srpna 2023 se cílová skupina skládá z 22 zaměstnanců (K: 13, M: 9) Odbor městského hospodářství v Ożarovicích, včetně 7 osob starších 50 let. Projekt přispěje k boji proti pracovní neaktivitě v důsledku zdravotního stavu a vydírání profesní činnosti zaměstnanců Odboru hospodářství obce v Ożarovicích zavedením komplexní podpory v souladu s diagnostikovanými potřebami a specifiky pracovišť, včetně realizace dvou složek: 1. složka související s modernizací pracovišť a nákupem vybavení (preventivní akce) 2. složka vzdělávání a informací (informační činnosti) (Czech)
0 references
Scopul proiectului va fi de a elimina factorii de risc nocivi în rândul angajaților Departamentului de Economie Municipală din Ożarowice prin sprijin cuprinzător, inclusiv modernizarea ergonomiei la locul de muncă, achiziționarea de echipamente și punerea în aplicare a activităților de formare pentru 22 de angajați (K: 13, M: 9) În perioada 3 aprilie 2023-19 august 2023, grupul-țintă este format din 22 de angajați (K: 13, M: 9) Departamentul de Economie Municipală din Ożarowice, inclusiv 7 persoane cu vârsta peste 50 de ani. Proiectul va contribui la contracararea inactivității profesionale din cauza stării de sănătate și a extorcării activității profesionale a angajaților Departamentului Economiei Municipale din Ożarowice prin implementarea unui sprijin cuprinzător în conformitate cu nevoile și particularitățile diagnosticate ale locurilor de muncă, inclusiv implementarea a două componente: 1. componentă legată de modernizarea locurilor de muncă și achiziționarea de echipamente (acțiuni preventive) 2. componenta de educație și informare (activități de sensibilizare) (Romanian)
0 references
El objetivo del proyecto será eliminar los factores de riesgo perjudiciales entre los empleados del Departamento de Economía Municipal de Ożarowice a través de un apoyo integral que incluya la modernización de la ergonomía en el lugar de trabajo, la compra de equipos y la implementación de actividades de formación para 22 empleados (K: 13, M: 9) En el período comprendido entre el 3 de abril de 2023 y el 19 de agosto de 2023, el grupo destinatario está formado por 22 empleados (K: 13, M: 9) Departamento de Economía Municipal de Ożarowice, incluyendo 7 personas mayores de 50 años. El proyecto contribuirá a contrarrestar la inactividad ocupacional debido al estado de salud y la extorsión de la actividad profesional de los empleados del Departamento de Economía Municipal de Ożarowice mediante la implementación de un apoyo integral de acuerdo con las necesidades y especificidades diagnosticadas de los lugares de trabajo, incluida la implementación de dos componentes: 1. componente relacionado con la modernización de los lugares de trabajo y la compra de equipo (acciones preventivas) 2. componente de educación e información (actividades de sensibilización) (Spanish)
0 references
Het doel van het project is het elimineren van schadelijke risicofactoren onder werknemers van de gemeentelijke afdeling Economie in Ożarowice door middel van uitgebreide ondersteuning, waaronder de modernisering van de ergonomie op de werkplek, de aankoop van apparatuur en de uitvoering van opleidingsactiviteiten voor 22 werknemers (K: 13, M: 9) In de periode van 3 april 2023 tot 19 augustus 2023 bestaat de doelgroep uit 22 medewerkers (K: 13, M: 9) Departement Gemeentelijke Economie in Ożarowice, waarvan 7 personen ouder dan 50 jaar. Het project zal bijdragen tot het tegengaan van inactiviteit op het werk als gevolg van de gezondheidstoestand en de afpersing van de beroepsactiviteit van werknemers van de gemeentelijke afdeling Economie in Ożarowice door uitgebreide ondersteuning te verlenen in overeenstemming met de gediagnosticeerde behoeften en specifieke kenmerken van de werkplek, met inbegrip van de implementatie van twee componenten: 1. component in verband met de modernisering van de werkplekken en de aankoop van apparatuur (preventieve acties) 2. Onderwijs- en informatiecomponent (bewustzijnsactiviteiten) (Dutch)
0 references
Syftet med projektet är att eliminera skadliga riskfaktorer bland anställda vid kommunens ekonomiavdelning i Ożarowice genom omfattande stöd inklusive modernisering av ergonomi på arbetsplatsen, inköp av utrustning och genomförande av utbildning för 22 anställda (K: 13, M: 9) Under perioden 3 april 2023–19 augusti 2023 består målgruppen av 22 anställda (K: 13, M: 9) Institutionen för kommunal ekonomi i Ożarowice, inklusive 7 personer över 50 år. Projektet kommer att bidra till att motverka arbetsinaktivitet på grund av hälsostatus och utpressning av yrkesverksamhet för anställda vid kommunens ekonomiavdelning i Ożarowice genom att genomföra omfattande stöd i enlighet med de diagnostiserade behoven och särdragen på arbetsplatserna, inklusive genomförandet av två komponenter: 1. komponent som rör modernisering av arbetsplatser och inköp av utrustning (förebyggande åtgärder) 2. utbildnings- och informationskomponent (medvetenhetsverksamhet) (Swedish)
0 references
l-għan tal-proġett se jkun li jelimina l-fatturi ta’ riskju ta’ ħsara fost l-impjegati tad-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali f’Ożarowice permezz ta’ appoġġ komprensiv inkluż il-modernizzazzjoni tal-ergonomija fuq il-post tax-xogħol, ix-xiri ta’ tagħmir u l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ taħriġ għal 22 impjegat (K: 13, M: 9) Fil-perjodu mit-3 ta’ April 2023 sad-19 ta’ Awwissu 2023, il-grupp fil-mira jikkonsisti fi 22 impjegat (K: 13, M: 9) Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali f’Ożarowice, inklużi 7 persuni ‘l fuq minn 50 sena. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-ġlieda kontra l-inattività okkupazzjonali minħabba l-istatus tas-saħħa u l-estorsjoni tal-attività professjonali tal-impjegati tad-Dipartiment tal-Ekonomija Muniċipali f’Ożarowice billi jimplimenta appoġġ komprensiv skont il-ħtiġijiet u l-ispeċifiċitajiet dijanjostikati tal-postijiet tax-xogħol, inkluża l-implimentazzjoni ta’ żewġ komponenti: 1. komponent relatat mal-modernizzazzjoni tal-postijiet tax-xogħol u x-xiri ta’ tagħmir (azzjonijiet preventivi) 2. komponent tal-edukazzjoni u l-informazzjoni (attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni) (Maltese)
0 references
O objetivo do projeto será eliminar os fatores de risco nocivos entre os trabalhadores do Departamento Municipal de Economia de Ożarowice através de um apoio abrangente, incluindo a modernização da ergonomia do local de trabalho, a aquisição de equipamento e a realização de atividades de formação para 22 trabalhadores (K: 13, M: 9) No período compreendido entre 3 de abril de 2023 e 19 de agosto de 2023, o grupo-alvo é composto por 22 trabalhadores (K: 13, M: 9) Departamento de Economia Municipal em Ożarowice, incluindo 7 pessoas com mais de 50 anos de idade. O projeto contribuirá para combater a inatividade profissional devido ao estado de saúde e a extorsão da atividade profissional dos trabalhadores do Departamento Municipal de Economia de Ożarowice, através da implementação de um apoio abrangente em conformidade com as necessidades diagnosticadas e as especificidades dos locais de trabalho, incluindo a implementação de duas componentes: 1. componente relacionada com a modernização dos locais de trabalho e a aquisição de equipamento (acções preventivas) 2. componente educação e informação (actividades de sensibilização) (Portuguese)
0 references
Cilj projekta bo odpraviti škodljive dejavnike tveganja med zaposlenimi v občinskem oddelku za gospodarstvo v Ożarowicah s celovito podporo, vključno s posodobitvijo ergonomije na delovnem mestu, nakupom opreme in izvajanjem izobraževalnih aktivnosti za 22 zaposlenih (K: 13, M: 9) V obdobju od 3. aprila 2023 do 19. avgusta 2023 ciljno skupino sestavlja 22 zaposlenih (K: 13, M: 9) Oddelek za občinsko gospodarstvo v Ożarowicah, vključno s 7 osebami, starejšimi od 50 let. Projekt bo prispeval k preprečevanju poklicne nedejavnosti zaradi zdravstvenega stanja in izsiljevanja poklicne dejavnosti zaposlenih v občinskem oddelku za gospodarstvo v Ożarowicah z izvajanjem celovite podpore v skladu z ugotovljenimi potrebami in posebnostmi delovnih mest, vključno z izvajanjem dveh komponent: 1. komponenta, povezana s posodobitvijo delovnih mest in nakupom opreme (preventivni ukrepi) 2. komponenta izobraževanja in obveščanja (dejavnosti ozaveščanja) (Slovenian)
0 references
Cilj projekta bit će uklanjanje štetnih čimbenika rizika među zaposlenicima Odjela za općinsku ekonomiju u Ożarowicama kroz sveobuhvatnu potporu koja uključuje modernizaciju ergonomije na radnom mjestu, kupnju opreme i provedbu aktivnosti osposobljavanja za 22 zaposlenika (K: 13, M: 9) U razdoblju od 3. travnja 2023. do 19. kolovoza 2023. ciljna skupina sastoji se od 22 zaposlenika (K: 13, M: 9) Odjel za općinsku ekonomiju u Ożarowice, uključujući 7 osoba starijih od 50 godina. Projekt će pridonijeti suzbijanju profesionalne neaktivnosti zbog zdravstvenog statusa i iznude profesionalne aktivnosti zaposlenika Odjela za gospodarstvo Općine Ożarowice provedbom sveobuhvatne potpore u skladu s dijagnosticiranim potrebama i posebnostima radnih mjesta, uključujući provedbu dviju sastavnica: 1. komponenta povezana s modernizacijom radnih mjesta i kupnjom opreme (preventivne mjere) 2. Obrazovanje i informacijska komponenta (aktivnosti osvješćivanja) (Croatian)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski
0 references
Identifiers
RPSL.08.03.02-24-00B8/22
0 references