Development of Renewable Energy Sources in Dubiecko Municipality, Krzywcza Municipality, Dynów Municipality and Bircza Municipality (Q6894671)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPPK.11.02.00-18-0051/21 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Renewable Energy Sources in Dubiecko Municipality, Krzywcza Municipality, Dynów Municipality and Bircza Municipality |
Project RPPK.11.02.00-18-0051/21 in Poland |
Statements
9,256,897.0 zloty
0 references
2,221,655.2 Euro
0 references
10,890,467.0 zloty
0 references
2,613,712.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 October 2019
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA DUBIECKO
0 references
Przedmiotowy projekt parasolowy ma na celu zwiększenie wykorzystania odnawialnych źródeł energii na terenie Gminy Dubiecko oraz gmin partnerskich poprzez montaż nowoczesnych instalacji Odnawialnych Źródeł Energii. Cel wnioskowanego projektu skupia się na przeciwdziałaniu marginalizacji energetycznej, społecznej i ekonomicznej obszaru gmin Dubiecko, Miasto Dynów, Krzywcza oraz Bircza, a zrealizowany zostanie poprzez wybudowanie: • 394 szt. jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE w postaci instalacji paneli fotowoltaicznych, na budynkach mieszkalnych i gospodarczych w Gminie Dubiecko (136 szt.), Krzywcza (52 szt.), Dynów (126 szt.), Bircza (80 szt.) o łącznej mocy 1,17 MWe. • 399 szt. jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE w postaci instalacji kolektorów solarnych, pomp ciepła i kotłów na biomasę na budynkach mieszkalnych i gospodarczych w Gminie Dubiecko (134 szt.), Krzywcza (56 szt.), m. Dynów (98 szt.), Bircza (111 szt.) o łącznej mocy 1,95 MWt. Przedsięwzięcie procedowane będzie w oparciu o tryb „Zaprojektuj i wybuduj”, przez Gminę Dubiecko – Lidera Projektu, która w kompleksowy sposób zapewni przygotowanie, realizację i koordynację działań projektowych. Wnioskodawca oraz partnerzy każdorazowo podpiszą z mieszkańcem umowę na podstawie, której będą mogli instalować konkretne urządzenia w wybranym gospodarstwie domowym. (Polish)
0 references
Cílem tohoto zastřešujícího projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie v obci Dubiecko a partnerských obcích prostřednictvím instalace moderních zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů. Cíl navrhovaného projektu se zaměřuje na boj proti energetické, sociální a ekonomické marginalizaci obcí Dubiecko, města Dynów, Krzywcza a Bircza a bude realizován výstavbou: • 394 jednotek na výrobu elektřiny z OZE ve formě instalace fotovoltaických panelů, na obytné a komerční budovy v obci Dubiecko (136 kusů), Krzywcza (52 ks), Dynów (126 ks), Bircza (80 jednotek) o celkové kapacitě 1,17 MWe. • 399 jednotek tepelné energie z OZE ve formě instalace solárních kolektorů, tepelných čerpadel a kotlů na biomasu na obytných a zemědělských budovách v obci Dubiecko (134 ks), Krzywcza (56 jednotek), m. Dynów (98 ks), Bircza (111 jednotek) o celkové kapacitě 1,95 MWt. Projekt bude realizován na základě režimu „Design and Build“ Dubiecko – Project Leader, který zajistí komplexní přípravu, realizaci a koordinaci projektových aktivit. Žadatel a partneři vždy podepíší smlouvu s rezidentem, na jejímž základě budou moci instalovat konkrétní zařízení ve vybrané domácnosti. (Czech)
0 references
Dieses Dachprojekt zielt darauf ab, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen in der Gemeinde Dubiecko und Partnergemeinden durch die Installation moderner Erneuerbare-Energien-Anlagen zu erhöhen. Das Ziel des vorgeschlagenen Projekts konzentriert sich auf die Bekämpfung der energetischen, sozialen und wirtschaftlichen Marginalisierung der Gemeinden Dubiecko, der Stadt Dynów, Krzywcza und Bircza und wird durch den Bau von: • 394 Einheiten Stromerzeugungsanlagen aus RES in Form der Installation von Photovoltaikpaneelen, auf Wohn- und Gewerbegebäuden in der Gemeinde Dubiecko (136 Stück), Krzywcza (52 Stk.), Dynów (126 Stück), Bircza (80 Einheiten) mit einer Gesamtleistung von 1,17 MWe. • 399 Einheiten thermischer Energieerzeugungsanlagen aus RES in Form der Installation von Solarkollektoren, Wärmepumpen und Biomassekesseln in Wohn- und Betriebsgebäuden in der Gemeinde Dubiecko (134 Stück), Krzywcza (56 Einheiten), m. Dynów (98 Stück), Bircza (111 Einheiten) mit einer Gesamtkapazität von 1,95 MWt. Das Projekt wird auf der Grundlage des „Design and Build“-Modus vom Dubiecko – Projektleiter durchgeführt, der die Vorbereitung, Durchführung und Koordination der Projektaktivitäten umfassend gewährleistet. Der Antragsteller und die Partner werden jedes Mal einen Vertrag mit dem Bewohner unterzeichnen, auf dessen Grundlage sie bestimmte Geräte im ausgewählten Haushalt installieren können. (German)
0 references
This umbrella project aims to increase the use of renewable energy sources in the Dubiecko Municipality and partner municipalities through the installation of modern renewable energy installations. The objective of the proposed project focuses on counteracting the energy, social and economic marginalisation of the Dubiecko communes, the City of Dynów, Krzywcza and Bircza, and will be realised through the construction of: • 394 units of electricity generation units from RES in the form of installation of photovoltaic panels, on residential and commercial buildings in the Dubiecko Municipality (136 pieces), Krzywcza (52 pcs.), Dynów (126 pcs.), Bircza (80 units) with a total capacity of 1.17 MWe. • 399 units of thermal energy generation units from RES in the form of installation of solar collectors, heat pumps and biomass boilers on residential and farm buildings in Dubiecko Municipality (134 pcs.), Krzywcza (56 units), m. Dynów (98 pcs), Bircza (111 units) with a total capacity of 1.95 MWt. The project will be carried out on the basis of the “Design and Build” mode, by the Dubiecko – Project Leader, which will ensure the preparation, implementation and coordination of project activities in a comprehensive way. The applicant and partners will each time sign a contract with the resident on the basis of which they will be able to install specific devices in the selected household. (English)
0.8507761647600875
0 references
Selle katusprojekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist Dubiecko omavalitsuses ja partnervaldades kaasaegsete taastuvenergiarajatiste paigaldamise kaudu. Kavandatud projekti eesmärk on võidelda Dubiecko kommuunide, Dynówi, Krzywcza ja Bircza energia-, sotsiaalse ja majandusliku marginaliseerumise vastu ning see saavutatakse järgmiste rajatiste ehitamise kaudu: • 394 elektritootmisüksust taastuvatest energiaallikatest fotogalvaaniliste paneelide paigaldamisena Dubiecko omavalitsuse elu- ja ärihoonetele (136 tükki), Krzywcza (52 tk), Dynówi (126 tk) ja Bircza (80 ühikut) koguvõimsusega 1,17 MWe. • 399 ühikut soojusenergiat taastuvatest energiaallikatest päikesekollektorite, soojuspumpade ja biomassikatelde paigaldamisena elamutele ja põllumajandushoonetele Dubiecko omavalitsuses (134 tk), Krzywczas (56 ühikut), m. Dynówis (98 tk), Birczas (111 ühikut) koguvõimsusega 1,95 MWt. Projekti viib läbi Dubiecko – projektijuht, kes tagab projekti tegevuste ettevalmistamise, rakendamise ja koordineerimise terviklikul viisil. Taotleja ja partnerid sõlmivad elanikuga iga kord lepingu, mille alusel nad saavad valitud leibkonda paigaldada konkreetseid seadmeid. (Estonian)
0 references
Ce projet-cadre vise à accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Dubiecko et les municipalités partenaires grâce à l’installation d’installations modernes d’énergie renouvelable. L’objectif du projet proposé vise à lutter contre la marginalisation énergétique, sociale et économique des communes de Dubiecko, de la ville de Dynów, de Krzywcza et de Bircza, et sera réalisé grâce à la construction de: • 394 unités de production d’électricité à partir de SER sous forme d’installation de panneaux photovoltaïques, sur des bâtiments résidentiels et commerciaux dans la municipalité de Dubiecko (136 pièces), Krzywcza (52 pièces), Dynów (126 pièces), Bircza (80 unités) d’une capacité totale de 1,17 MWe. • 399 unités de production d’énergie thermique à partir de SER sous forme d’installation de capteurs solaires, de pompes à chaleur et de chaudières à biomasse sur des bâtiments résidentiels et agricoles de la municipalité de Dubiecko (134 pièces), Krzywcza (56 unités), m. Dynów (98 pcs), Bircza (111 unités) d’une capacité totale de 1,95 MWt. Le projet sera réalisé sur la base du mode «Conception et construction», par le chef de projet Dubiecko, qui assurera la préparation, la mise en œuvre et la coordination des activités du projet de manière globale. Le demandeur et les partenaires signeront chaque fois un contrat avec le résident sur la base duquel ils pourront installer des dispositifs spécifiques dans le ménage sélectionné. (French)
0 references
Šā jumta projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu Dubiecko pašvaldībā un partnerkomūnās, uzstādot modernas atjaunojamās enerģijas iekārtas. Ierosinātā projekta mērķis ir novērst Dubiecko komūnu, Dynów, Krzywcza un Bircza enerģētisko, sociālo un ekonomisko marginalizāciju, un to īstenos, izbūvējot: • 394 elektroenerģijas ražošanas vienības no AER fotoelementu paneļu uzstādīšanas veidā uz dzīvojamām un komerciālām ēkām Dubiecko pašvaldībā (136 gab.), Krzywcza (52 gab.), Dynów (126 gab.), Bircza (80 vienības) ar kopējo jaudu 1,17 MWe. • 399 vienības siltumenerģijas ražošanas no AER, uzstādot saules kolektorus, siltumsūkņus un biomasas katlus dzīvojamās un saimniecības ēkās Dubiecko pašvaldībā (134 gab.), Krzywcza (56 vienības), m. Dynów (98 gab.), Bircza (111 vienība) ar kopējo jaudu 1,95 MWt. Projektu īstenos “Dizaina un būvēšanas” režīmā Dubiecko — projekta vadītājs, kas nodrošinās projekta aktivitāšu visaptverošu sagatavošanu, īstenošanu un koordinēšanu. Pieteikuma iesniedzējs un partneri katru reizi paraksta līgumu ar rezidentu, pamatojoties uz kuru tie varēs uzstādīt konkrētas ierīces izvēlētajā mājsaimniecībā. (Latvian)
0 references
Cieľom tohto zastrešujúceho projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie v obci Dubiecko a partnerských obciach prostredníctvom inštalácie moderných zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov. Cieľ navrhovaného projektu sa zameriava na boj proti energetickej, sociálnej a ekonomickej marginalizácii obcí Dubiecko, mesta Dynów, Krzywcza a Bircza a bude realizovaný prostredníctvom výstavby: • 394 jednotiek na výrobu elektrickej energie z OZE vo forme inštalácie fotovoltických panelov, na obytných a komerčných budovách v obci Dubiecko (136 kusov), Krzywcza (52 ks), Dynów (126 ks), Bircza (80 jednotiek) s celkovou kapacitou 1,17 MWe. • 399 jednotiek na výrobu tepelnej energie z OZE vo forme inštalácie solárnych kolektorov, tepelných čerpadiel a kotlov na biomasu na obytných a poľnohospodárskych budovách v obci Dubiecko (134 ks), Krzywcza (56 jednotiek), m. Dynów (98 ks), Bircza (111 jednotiek) s celkovým výkonom 1,95 MWt. Projekt bude realizovaný na základe režimu „Design and Build“ (Design and Build), vedúci projektu Dubiecko, ktorý zabezpečí komplexnú prípravu, realizáciu a koordináciu projektových aktivít. Prihlasovateľ a partneri vždy podpíšu zmluvu s rezidentom, na základe ktorej budú môcť inštalovať konkrétne zariadenia vo vybranej domácnosti. (Slovak)
0 references
Ennek az átfogó projektnek az a célja, hogy növelje a megújuló energiaforrások használatát Dubiecko önkormányzatában és partner településein modern megújulóenergia-létesítmények telepítésével. A javasolt projekt célja a Dubiecko települések, Dynów, Krzywcza és Bircza települések energetikai, társadalmi és gazdasági marginalizálódásának ellensúlyozására irányul, és az alábbiak megépítésével valósul meg: • 394 megújuló energiatermelő egység fotovoltaikus panelek telepítésével Dubiecko község lakó- és kereskedelmi épületeire (136 darab), Krzywcza (52 db), Dynów (126 db), Bircza (80 egység) teljes kapacitása 1,17 MWe. • 399 egység RES hőenergia-termelő egység napkollektorok, hőszivattyúk és biomassza kazánok elhelyezése formájában Dubiecko község (134 db), Krzywcza (56 egység), m. Dynów (98 db), Bircza (111 egység) lakó- és mezőgazdasági épületekbe, összesen 1,95 MWt kapacitással. A projektet a „Design and Build” mód alapján a Dubiecko projektvezető valósítja meg, amely átfogó módon biztosítja a projekttevékenységek előkészítését, végrehajtását és összehangolását. A kérelmező és a partnerek minden alkalommal szerződést kötnek a lakossal, amely alapján meghatározott eszközöket telepíthetnek a kiválasztott háztartásba. (Hungarian)
0 references
Šiuo bendru projektu siekiama padidinti atsinaujinančių energijos išteklių naudojimą Dubiecko savivaldybėje ir savivaldybėse partnerėse įrengiant šiuolaikinius atsinaujinančiosios energijos įrenginius. Siūlomo projekto tikslas – kovoti su Dubiecko komunų, Dynów, Krzywcza ir Bircza miesto energetine, socialine ir ekonomine marginalizacija, ir jis bus įgyvendintas statant: • 394 elektros energijos gamybos vienetų iš AEI, įrengiant fotovoltines plokštes, ant gyvenamųjų ir komercinių pastatų Dubiecko savivaldybėje (136 vienetai), Krzywcza (52 vnt.), Dynów (126 vnt.), Bircza (80 vienetų), kurių bendra galia yra 1,17 MWe. • 399 vnt. šiluminės energijos gamybos iš AEI įrenginių – saulės kolektorių, šilumos siurblių ir biomasės katilų įrengimo Dubiecko savivaldybėje (134 vnt.), Krzywcza (56 vnt.), m. Dynów (98 vnt.), Bircza (111 vnt.), kurių bendras pajėgumas – 1,95 MWt. Projektą įgyvendins „Dubiecko“ projekto vadovas „Dizaino ir statybos“ režimu, kuris užtikrins visapusišką projekto veiklos parengimą, įgyvendinimą ir koordinavimą. Pareiškėjas ir partneriai kiekvieną kartą su rezidentu pasirašys sutartį, pagal kurią jie galės pasirinkti namų ūkyje įrengti konkrečius prietaisus. (Lithuanian)
0 references
Questo progetto ombrello mira ad aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili nel Comune di Dubiecko e nei comuni partner attraverso l'installazione di moderni impianti di energia rinnovabile. L'obiettivo del progetto proposto è quello di contrastare l'emarginazione energetica, sociale ed economica dei comuni di Dubiecko, della città di Dynów, Krzywcza e Bircza, e si realizzerà attraverso la costruzione di: • 394 unità di generazione di energia elettrica da RES sotto forma di installazione di pannelli fotovoltaici, su edifici residenziali e commerciali nel comune di Dubiecko (136 pezzi), Krzywcza (52 pz.), Dynów (126 pz.), Bircza (80 unità) con una capacità totale di 1,17 MWe. • 399 unità di unità di generazione di energia termica da fonti rinnovabili sotto forma di installazione di collettori solari, pompe di calore e caldaie a biomassa su edifici residenziali e agricoli nel comune di Dubiecko (134 pz.), Krzywcza (56 unità), m. Dynów (98 pz), Bircza (111 unità) con una capacità totale di 1,95 MWt. Il progetto sarà realizzato sulla base della modalità "Design and Build", da Dubiecko — Project Leader, che garantirà la preparazione, l'attuazione e il coordinamento delle attività del progetto in modo completo. Il richiedente e i partner firmeranno ogni volta un contratto con il residente in base al quale saranno in grado di installare dispositivi specifici nella famiglia selezionata. (Italian)
0 references
Αυτό το έργο-ομπρέλα αποσκοπεί στην αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δήμο Dubiecko και στους συνεργαζόμενους δήμους μέσω της εγκατάστασης σύγχρονων εγκαταστάσεων ανανεώσιμης ενέργειας. Ο στόχος του προτεινόμενου έργου επικεντρώνεται στην αντιμετώπιση της ενεργειακής, κοινωνικής και οικονομικής περιθωριοποίησης των κοινοτήτων Dubiecko, της πόλης Dynów, της Krzywcza και της Bircza, και θα υλοποιηθεί μέσω της κατασκευής: • 394 μονάδες μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ με τη μορφή εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ, σε οικιστικά και εμπορικά κτίρια στο Δήμο Dubiecko (136 τεμάχια), Krzywcza (52 τεμ.), Dynów (126 τεμ.), Bircza (80 μονάδες) συνολικής ισχύος 1,17 MWe. • 399 μονάδες μονάδων παραγωγής θερμικής ενέργειας από ΑΠΕ με τη μορφή εγκατάστασης ηλιακών συλλεκτών, αντλιών θερμότητας και λεβήτων βιομάζας σε οικιστικά και αγροτικά κτίρια του Δήμου Dubiecko (134 τεμ.), Krzywcza (56 μονάδες), m. Dynów (98 τεμ.), Bircza (111 μονάδες) συνολικής ισχύος 1,95 MWt. Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τον τρόπο «Σχεδιασμός και Κατασκευή», από τον Υπεύθυνο Έργου Dubiecko, ο οποίος θα εξασφαλίσει την προετοιμασία, την υλοποίηση και τον συντονισμό των δραστηριοτήτων του έργου με ολοκληρωμένο τρόπο. Ο αιτών και οι εταίροι θα υπογράφουν κάθε φορά σύμβαση με τον κάτοικο βάσει της οποίας θα μπορούν να εγκαταστήσουν συγκεκριμένες συσκευές στο επιλεγμένο νοικοκυριό. (Greek)
0 references
Този чадърен проект има за цел да увеличи използването на възобновяеми енергийни източници в община Дубиеко и партньорските общини чрез инсталирането на модерни инсталации за възобновяема енергия. Целта на предложения проект е насочена към противодействие на енергийната, социалната и икономическата маргинализация на общините Dubiecko, град Dynów, Krzywcza и Bircza, и ще бъде реализирана чрез изграждането на: • 394 единици електрогенериращи агрегати от ВЕИ под формата на монтаж на фотоволтаични панели, върху жилищни и търговски сгради в община Дубиеко (136 броя), Krzywcza (52 бр.), Dynów (126 бр.), Bircza (80 единици) с обща мощност 1,17 MWe. • 399 единици топлоенергийни агрегати от ВЕИ под формата на монтаж на слънчеви колектори, термопомпи и котли на биомаса в жилищни и селскостопански сгради в община Дубиекко (134 бр.), Кшивца (56 бр.), м. Динов (98 бр), Бирца (111 бр.) с обща мощност 1,95 MWt. Проектът ще бъде осъществен въз основа на режима „Дизайн и изграждане“, от Dubiecko — ръководител на проекта, който ще осигури подготовката, изпълнението и координацията на дейностите по проекта по всеобхватен начин. Всеки път заявителят и партньорите подписват договор с резидента, въз основа на който ще могат да инсталират конкретни устройства в избраното домакинство. (Bulgarian)
0 references
Dette paraplyprojekt har til formål at øge brugen af vedvarende energikilder i Dubiecko kommune og partnerkommuner gennem installation af moderne vedvarende energianlæg. Formålet med det foreslåede projekt fokuserer på at modvirke energimæssig, social og økonomisk marginalisering af Dubiecko-kommunerne, byen Dynów, Krzywcza og Bircza, og vil blive realiseret gennem opførelsen af: • 394 enheder elproduktion fra vedvarende energikilder i form af installation af solcellepaneler, på beboelses- og erhvervsbygninger i Dubiecko kommune (136 stk.), Krzywcza (52 stk.), Dynów (126 stk.), Bircza (80 enheder) med en samlet kapacitet på 1,17 MWe. • 399 enheder termisk energiproduktion fra vedvarende energikilder i form af installation af solfangere, varmepumper og biomassekedler i boliger og landbrugsbygninger i Dubiecko kommune (134 stk.), Krzywcza (56 enheder), m. Dynów (98 stk.), Bircza (111 enheder) med en samlet kapacitet på 1,95 MWt. Projektet vil blive gennemført på grundlag af "Design and Build"-mode af Dubiecko — projektleder, som vil sikre forberedelsen, gennemførelsen og koordineringen af projektaktiviteter på en omfattende måde. Ansøgeren og partnerne vil hver gang underskrive en kontrakt med beboeren, på grundlag af hvilken de vil kunne installere specifikke enheder i den valgte husstand. (Danish)
0 references
Is é is aidhm don scáththionscadal seo úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite i mBardasacht Dubiecko agus i mbardais chomhpháirtíochta a mhéadú trí shuiteálacha nua-aimseartha fuinnimh in-athnuaite a shuiteáil. Díríonn cuspóir an tionscadail atá beartaithe ar ghníomhú in aghaidh imeallú fuinnimh, imeallú sóisialta agus eacnamaíoch chumann Dubiecko, Chathair Dynów, Krzywcza agus Bircza, agus cuirfear i gcrích é trí na nithe seo a leanas a thógáil: • 394 aonad d’aonaid giniúna leictreachais ó RES i bhfoirm suiteáil painéal fótavoltach, ar fhoirgnimh chónaithe agus tráchtála i mBardas Dubiecko (136 phíosa), Krzywcza (52 ríomhaire), Dynów (126 ríomhaire), Bircza (80 aonad) ag a bhfuil acmhainn iomlán 1.17 MWe. • 399 aonad d’aonaid ghiniúna fuinnimh theirmigh ó RES i bhfoirm suiteálaithe gréine, teaschaidéil agus coirí bithmhaise ar fhoirgnimh chónaithe agus feirme i mBardas Dubiecko (134 ríomhaire), Krzywcza (56 aonad), m. Dynów (98 ríomhaire), Bircza (111 aonad) ag a bhfuil acmhainneacht iomlán 1.95 MWt. Beidh an tionscadal a chur i gcrích ar bhonn an modh “Design and Build”, ag an Dubiecko — Tionscadal Leader, a chinnteoidh ullmhú, cur chun feidhme agus comhordú gníomhaíochtaí tionscadail ar bhealach cuimsitheach. Síneoidh an t-iarratasóir agus na comhpháirtithe conradh leis an gcónaitheoir gach uair agus beidh siad in ann gléasanna sonracha a shuiteáil sa teaghlach roghnaithe ar a bhonn. (Irish)
0 references
Acest proiect-umbrelă își propune să sporească utilizarea surselor regenerabile de energie în municipalitatea Dubiecko și în municipalitățile partenere prin instalarea unor instalații moderne de energie regenerabilă. Obiectivul proiectului propus se concentrează pe contracararea marginalizării energetice, sociale și economice a comunelor Dubiecko, orașul Dynów, Krzywcza și Bircza, și va fi realizat prin construirea de: • 394 de unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile sub formă de instalare de panouri fotovoltaice, pe clădiri rezidențiale și comerciale din municipalitatea Dubiecko (136 bucăți), Krzywcza (52 buc.), Dynów (126 buc.), Bircza (80 unități) cu o capacitate totală de 1,17 MWe. • 399 de unități de producere a energiei termice din surse regenerabile sub forma instalării colectoarelor solare, a pompelor de căldură și a cazanelor pe biomasă pe clădiri rezidențiale și agricole din municipiul Dubiecko (134 buc.), Krzywcza (56 unități), m. Dynów (98 buc), Bircza (111 unități), cu o capacitate totală de 1,95 MWt. Proiectul va fi realizat pe baza modului „Proiectare și construire”, de către Dubiecko – Leader de proiect, care va asigura pregătirea, implementarea și coordonarea activităților proiectului într-un mod cuprinzător. Solicitantul și partenerii vor semna de fiecare dată un contract cu rezidentul pe baza căruia vor putea instala dispozitive specifice în gospodăria selectată. (Romanian)
0 references
Tämän sateenvarjohankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä Dubieckon kunnassa ja kumppanikunnissa asentamalla nykyaikaisia uusiutuvan energian laitoksia. Ehdotetun hankkeen tavoitteena on torjua Dubieckon kuntien, Dynówin kaupungin, Krzywczan ja Birczan energia-, sosiaalinen ja taloudellinen syrjäytyminen, ja se toteutetaan rakentamalla • 394 sähköntuotantoyksikköä uusiutuvista energialähteistä aurinkosähköpaneelien asentamisen muodossa Dubieckon kunnan asuin- ja liikerakennuksissa (136 kappaletta), Krzywczassa (52 kpl), Dynówissa (126 kpl) ja Birczassa (80 yksikköä), joiden kokonaiskapasiteetti on 1,17 MWe. • 399 yksikköä uusiutuvista energialähteistä peräisin olevaa lämpöenergian tuotantoyksikköä aurinkokeräimien, lämpöpumppujen ja biomassakattiloiden asentamiseksi asuin- ja maatilarakennuksiin Dubieckon kunnassa (134 kpl), Krzywczassa (56 yksikköä), m. Dynów (98 kpl), Bircza (111 yksikköä), joiden kokonaiskapasiteetti on 1,95 MWt. Hankkeen toteuttaa ”Design and Build” -mallin pohjalta hankejohtaja Dubiecko, joka varmistaa hanketoimien valmistelun, toteuttamisen ja koordinoinnin kattavasti. Hakija ja kumppanit allekirjoittavat joka kerta asukkaan kanssa sopimuksen, jonka perusteella he voivat asentaa tiettyjä laitteita valittuun kotitalouteen. (Finnish)
0 references
Este proyecto paraguas tiene como objetivo aumentar el uso de fuentes de energía renovables en el municipio de Dubiecko y municipios asociados a través de la instalación de modernas instalaciones de energía renovable. El objetivo del proyecto propuesto se centra en contrarrestar la marginación energética, social y económica de las comunas de Dubiecko, la ciudad de Dynów, Krzywcza y Bircza, y se realizará a través de la construcción de: • 394 unidades de generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables en forma de instalación de paneles fotovoltaicos, en edificios residenciales y comerciales en el municipio de Dubiecko (136 unidades), Krzywcza (52 piezas), Dynów (126 pcs.), Bircza (80 unidades) con una capacidad total de 1,17 MWe. • 399 unidades de generación de energía térmica a partir de FER en forma de instalación de colectores solares, bombas de calor y calderas de biomasa en edificios residenciales y agrícolas en el municipio de Dubiecko (134 unidades), Krzywcza (56 unidades), m. Dynów (98 pcs), Bircza (111 unidades) con una capacidad total de 1,95 MWt. El proyecto se llevará a cabo sobre la base del modo «Diseño y construcción», por parte del Dubiecko — Project Leader, que garantizará la preparación, ejecución y coordinación de las actividades del proyecto de manera integral. El solicitante y los socios firmarán cada vez un contrato con el residente sobre cuya base podrán instalar dispositivos específicos en el hogar seleccionado. (Spanish)
0 references
Namen tega krovnega projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije v občini Dubiecko in partnerskih občinah z namestitvijo sodobnih obratov za obnovljive vire energije. Cilj predlaganega projekta se osredotoča na preprečevanje energetske, socialne in ekonomske marginalizacije občin Dubiecko, mesta Dynów, Krzywcza in Bircza ter bo uresničen z gradnjo: • 394 enot za proizvodnjo električne energije iz OVE v obliki namestitve fotonapetostnih panelov na stanovanjskih in poslovnih stavbah v občini Dubiecko (136 kosov), Krzywcza (52 kosov), Dynów (126 kosov), Bircza (80 enot) s skupno zmogljivostjo 1,17 MWe. • 399 enot za proizvodnjo toplotne energije iz OVE v obliki namestitve sončnih kolektorjev, toplotnih črpalk in kotlov na biomaso na stanovanjske in kmetijske stavbe v občini Dubiecko (134 kosov), Krzywcza (56 enot), m. Dynów (98 kosov), Bircza (111 enot) s skupno zmogljivostjo 1,95 MWt. Projekt bo na podlagi načina „oblikovanje in graditev“ izvajal Dubiecko – vodja projekta, ki bo zagotovil celovito pripravo, izvajanje in usklajevanje projektnih aktivnosti. Prijavitelj in partnerji bodo vsakič podpisali pogodbo z rezidentom, na podlagi katere bodo lahko namestili določene naprave v izbrano gospodinjstvo. (Slovenian)
0 references
Dit overkoepelende project is gericht op het vergroten van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Dubiecko en partnergemeenten door de installatie van moderne installaties voor hernieuwbare energie. De doelstelling van het voorgestelde project is gericht op het tegengaan van de energie-, sociale en economische marginalisering van de gemeenten Dubiecko, de stad Dynów, Krzywcza en Bircza, en zal worden gerealiseerd door de bouw van: • 394 eenheden van elektriciteitsopwekkingseenheden uit hernieuwbare bronnen in de vorm van installatie van fotovoltaïsche panelen, op residentiële en commerciële gebouwen in de gemeente Dubiecko (136 stuks), Krzywcza (52 st.), Dynów (126 st.), Bircza (80 eenheden) met een totale capaciteit van 1,17 MWe. • 399 eenheden thermische energieopwekkingseenheden uit hernieuwbare bronnen in de vorm van de installatie van zonnecollectoren, warmtepompen en biomassaketels op woon- en landbouwgebouwen in de gemeente Dubiecko (134 st.), Krzywcza (56 eenheden), m. Dynów (98 stuks), Bircza (111 eenheden) met een totale capaciteit van 1,95 MWt. Het project zal worden uitgevoerd op basis van de „Design and Build”-modus, door de projectleider Dubiecko, die zorgt voor de voorbereiding, uitvoering en coördinatie van projectactiviteiten op een alomvattende manier. De aanvrager en partners ondertekenen telkens een contract met de ingezetene op basis waarvan zij specifieke apparaten in het geselecteerde huishouden kunnen installeren. (Dutch)
0 references
Detta paraplyprojekt syftar till att öka användningen av förnybara energikällor i Dubieckos kommun och partnerkommuner genom installation av moderna anläggningar för förnybar energi. Syftet med det föreslagna projektet är att motverka energimässig, social och ekonomisk marginalisering av kommunerna Dubiecko, staden Dynów, Krzywcza och Bircza och kommer att förverkligas genom byggandet av • 394 enheter elproduktionsenheter från förnybara energikällor i form av installation av solcellspaneler, bostadshus och kommersiella byggnader i Dubiecko kommun (136 enheter), Krzywcza (52 st), Dynów (126 st), Bircza (80 enheter) med en total kapacitet på 1,17 MWe. • 399 enheter värmeenergiproduktionsenheter från förnybara energikällor i form av installation av solfångare, värmepumpar och biomassapannor i bostads- och jordbruksbyggnader i Dubiecko kommun (134 st), Krzywcza (56 enheter), m. Dynów (98 st), Bircza (111 enheter) med en total kapacitet på 1,95 MWt. Projektet kommer att genomföras på grundval av ”Design and Build”-läget, av projektledaren Dubiecko, som kommer att säkerställa att projektverksamheten förbereds, genomförs och samordnas på ett övergripande sätt. Sökanden och partnerna kommer varje gång att underteckna ett avtal med den boende på grundval av vilket de kommer att kunna installera specifika enheter i det valda hushållet. (Swedish)
0 references
Dan il-proġett ġenerali għandu l-għan li jżid l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Dubiecko u l-muniċipalitajiet sħab permezz tal-installazzjoni ta’ installazzjonijiet moderni tal-enerġija rinnovabbli. l-objettiv tal-proġett propost jiffoka fuq il-ġlieda kontra l-marġinalizzazzjoni tal-enerġija, soċjali u ekonomika tal-muniċipalitajiet ta’ Dubiecko, il-Belt ta’ Dynów, Krzywcza u Bircza, u se jitwettaq permezz tal-kostruzzjoni ta’: • 394 unità ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku minn RES fil-forma ta’ installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, fuq bini residenzjali u kummerċjali fil-Muniċipalità ta’ Dubiecko (136 biċċa), Krzywcza (52 biċċa.), Dynów (126 pcs.), Bircza (80 unità) b’kapaċità totali ta’ 1.17 MWe. • 399 unità ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-enerġija termali minn RES fil-forma ta’ installazzjoni ta’ kolletturi solari, pompi tas-sħana u bojlers tal-bijomassa fuq bini residenzjali u tal-farms fil-Muniċipalità ta’ Dubiecko (134 biċċa.), Krzywcza (56 unità), m. Dynów (98 biċċa), Bircza (111 unità) b’kapaċità totali ta’ 1.95 MWt. Il-proġett se jitwettaq fuq il-bażi tal-mod “Design and Build”, mill-Mexxej tal-Proġett Dubiecko, li se jiżgura t-tħejjija, l-implimentazzjoni u l-koordinazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett b’mod komprensiv. l-applikant u l-imsieħba kull darba jiffirmaw kuntratt mar-resident li abbażi tiegħu jkunu jistgħu jinstallaw apparat speċifiku fid-dar magħżula. (Maltese)
0 references
Cilj ovog krovnog projekta je povećanje korištenja obnovljivih izvora energije u Općini Dubiecko i partnerskim općinama kroz ugradnju modernih postrojenja za obnovljivu energiju. Cilj predloženog projekta usmjeren je na suzbijanje energetske, društvene i gospodarske marginalizacije općina Dubiecko, gradova Dynów, Krzywcza i Bircza, a ostvarit će se izgradnjom: • 394 jedinice jedinica za proizvodnju električne energije iz OIE u obliku ugradnje fotonaponskih panela, na stambenim i poslovnim zgradama u Općini Dubiecko (136 komada), Krzywcza (52 kom.), Dynów (126 kom.), Bircza (80 jedinica) ukupne snage 1,17 MWe. • 399 jedinica jedinica za proizvodnju toplinske energije iz OIE u obliku ugradnje solarnih kolektora, toplinskih crpki i kotlova na biomasu na stambenim i poljoprivrednim zgradama u Općini Dubiecko (134 kom.), Krzywcza (56 jedinica), m. Dynów (98 komada), Bircza (111 jedinica) ukupnog kapaciteta 1,95 MWt. Projekt će se provoditi na temelju načina „Design and Build”, od strane Dubiecko – voditelj projekta, koji će osigurati pripremu, provedbu i koordinaciju projektnih aktivnosti na sveobuhvatan način. Prijavitelj i partneri će svaki put potpisati ugovor s rezidentom na temelju kojeg će moći instalirati određene uređaje u odabranom kućanstvu. (Croatian)
0 references
Este projeto-quadro visa aumentar a utilização de fontes de energia renováveis no município de Dubiecko e municípios parceiros através da instalação de modernas instalações de energias renováveis. O objetivo do projeto proposto centra-se na luta contra a marginalização energética, social e económica das comunas de Dubiecko, da cidade de Dynów, Krzywcza e Bircza, e será concretizada através da construção de: • 394 unidades de produção de eletricidade a partir de FER sob a forma de instalação de painéis fotovoltaicos, em edifícios residenciais e comerciais no Município de Dubiecko (136 peças), Krzywcza (52 pcs.), Dynów (126 pcs.), Bircza (80 unidades) com uma capacidade total de 1,17 MWe. • 399 unidades de geração de energia térmica a partir de FER sob a forma de instalação de coletores solares, bombas de calor e caldeiras de biomassa em edifícios residenciais e agrícolas no município de Dubiecko (134 pcs.), Krzywcza (56 unidades), m. Dynów (98 pcs), Bircza (111 unidades) com uma capacidade total de 1,95 MWt. O projeto será realizado com base no modo «Design and Build», pelo Dubiecko — Project Leader, que assegurará a preparação, execução e coordenação das atividades do projeto de uma forma abrangente. O requerente e os parceiros assinarão sempre um contrato com o residente com base no qual poderão instalar dispositivos específicos no agregado familiar selecionado. (Portuguese)
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.11.02.00-18-0051/21
0 references