Modernisation of street lighting in the city of Brańsk (Q6894631)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPPD.05.04.01-20-0061/23 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernisation of street lighting in the city of Brańsk |
Project RPPD.05.04.01-20-0061/23 in Poland |
Statements
1,839,351.2 zloty
0 references
441,444.28 Euro
0 references
2,163,942.8 zloty
0 references
519,346.25 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2023
0 references
30 December 2023
0 references
MIASTO BRAŃSK
0 references
W projekcie określono 1 zadanie inwestycyjne: Zadanie nr 1: Modernizacja oświetlenia ulicznego w mieście Brańsk Zadanie numer 1 dotyczy wymiany punktów świetlnych na terenie miasta Brańsk, zakres prac określono na podstawie audytu oświetlenia ulicznego. Proponowana w Audycie technologia LED jest szeroko stosowana w oświetleniu ogólnym czy architektonicznym, od kilku lat równie powszechnie w oświetleniu zewnętrznym/ulicznym. Na rynku pojawia się coraz więcej produktów będących alternatywą dla klasycznego oświetlenia zewnętrznego opartego do tej pory na źródłach wyładowczych wysokoprężnych. Źródła LED mają wiele zalet. Innowacją na skalę gminy będzie dobudowa nowych opraw typu solar. Zakres prac przewidzianych z audytu energetycznego rekomendowanego do realizacji: Wymiana istniejących opraw w ilości 709 szt. na oprawy LED, dobudowa nowych opraw na istniejących słupach w ilości 22 szt, oprawy wyposażone w system redukcji sterowania i zarządzania oświetleniem wraz z oprogramowaniem i uruchomieniem systemu. Montaż systemu softstart i zegarów astronomicznych sterowanych pilotem do 34 szt. SO szt, Montaż systemu kompensacji mocy biernej wraz z obudową zewnętrzną do 34 szt. SO. Ilość poszczególnych punktów świetlnych przeznaczonych do modernizacji została określona na podstawie ustaleń zespołu projektowego w Urzędzie Gminy wraz z projektantami branżowymi oraz audytorem. Modernizacja punktów świetlnych zaplanowana jest na IV kwartał 2023 roku. (Polish)
0 references
Projekt stanoví 1 investiční úkol: Úkol 1: Úkol č. 1 se týká výměny světelných bodů ve městě Brańsk, rozsah práce je určen na základě auditu pouličního osvětlení. LED technologie navržená v Auditu byla široce používána v obecném nebo architektonickém osvětlení, po několik let stejně běžné ve venkovním/ulice osvětlení. Na trhu je stále více produktů, které jsou alternativou klasického venkovního osvětlení založeného na dieselových výbojích. LED zdroje mají mnoho výhod. Inovací v měřítku obce bude přidání nových solárních svítidel. Rozsah prací plánovaných na základě energetického auditu doporučeného k provedení: Výměna stávajících svítidel v množství 709 svítidel pro LED svítidla, přidání nových svítidel na stávajících pólech v množství 22 ks, svítidla vybavená systémem řízení a řízení osvětlení spolu se softwarem a spuštěním systému. Instalace systému softstart a orloje ovládané dálkovým ovládáním do 34 ks. Instalace kompenzačního systému jalového výkonu s vnějším krytem do 34 ks. OH, TAK JO. Počet jednotlivých světelných bodů určených k modernizaci byl stanoven na základě zjištění projekčního týmu Městského úřadu spolu s průmyslovými designéry a auditorem. Modernizace světelných bodů je plánována na čtvrté čtvrtletí roku 2023. (Czech)
0 references
Das Projekt umfasst eine Investitionsaufgabe: Aufgabe 1: Aufgabe Nummer 1 betrifft den Austausch von Lichtpunkten in der Stadt Brańsk, der Umfang der Arbeiten wird auf der Grundlage eines Audits der Straßenbeleuchtung festgelegt. Die in Audit vorgeschlagene LED-Technologie ist in der allgemeinen oder architektonischen Beleuchtung weit verbreitet, seit mehreren Jahren gleichermaßen in der Außen-/Straßenbeleuchtung üblich. Es gibt immer mehr Produkte auf dem Markt, die eine Alternative zur klassischen Außenbeleuchtung auf Basis von Dieselentladungsquellen sind. LED-Quellen haben viele Vorteile. Eine Neuerung auf dem Maßstab der Gemeinde wird die Hinzufügung neuer Solarleuchten sein. Umfang der geplanten Arbeiten aus dem für die Durchführung empfohlenen Energieaudit: Austausch vorhandener Leuchten in Höhe von 709 Leuchten für LED-Leuchten, Hinzufügung neuer Leuchten an bestehenden Stöcken in der Menge von 22 Stück, Leuchten mit einem Steuerungsreduzierungs- und Beleuchtungsmanagementsystem zusammen mit Software und Inbetriebnahme des Systems. Installation von Softstart-System und astronomischen Uhren gesteuert durch Fernbedienung bis zu 34 Stk. So pcs, Installation von Blindleistungskompensationssystem mit Außengehäuse bis zu 34 Stk. OH, SO. Die Anzahl der einzelnen für die Modernisierung vorgesehenen Lichtpunkte wurde anhand der Erkenntnisse des Planungsteams des Gemeindeamtes zusammen mit Industriedesignern und einem Wirtschaftsprüfer ermittelt. Die Modernisierung der Lichtpunkte ist für das vierte Quartal 2023 geplant. (German)
0 references
The project sets out 1 investment task: Task 1: Task number 1 concerns the exchange of light points in the city of Brańsk, the scope of work is determined on the basis of an audit of street lighting. The LED technology proposed in Audit has been widely used in general or architectural lighting, for several years equally common in outdoor/street lighting. There are more and more products on the market that are an alternative to classic outdoor lighting based on diesel discharge sources so far. Led sources have many advantages. An innovation on the scale of the commune will be the addition of new solar luminaires. Scope of work planned from the energy audit recommended for implementation: Replacement of existing luminaires in the amount of 709 luminaires for LED luminaires, the addition of new luminaires on existing poles in the amount of 22 pcs, luminaires equipped with a control reduction and lighting management system together with software and start-up of the system. Installation of softstart system and astronomical clocks controlled by remote control up to 34 pcs. So pcs, Installation of reactive power compensation system with external housing up to 34 pcs. OH, SO. The number of individual light points intended for modernisation was determined on the basis of the findings of the design team at the Municipality Office together with industry designers and an auditor. The modernisation of the light points is planned for the fourth quarter of 2023. (English)
0.6366953627209776
0 references
Projektis on sätestatud üks investeerimisülesanne: Ülesanne 1: Ülesanne nr 1 on seotud valguspunktide vahetamisega Brański linnas, töö ulatus määratakse kindlaks tänavavalgustuse auditi alusel. Auditis pakutud LED-tehnoloogiat on laialdaselt kasutatud üld- või arhitektuurivalgustuses, mis on mitu aastat võrdselt levinud välis-/tänavavalgustuses. Turul on üha rohkem tooteid, mis on seni alternatiiviks klassikalisele välisvalgustusele, mis põhineb diisellahendusallikatel. LED-allikatel on palju eeliseid. Omavalitsusüksuse mastaabis on uuenduseks uute päikesevalgustite lisamine. Rakendamiseks soovitatud energiaauditi raames kavandatud töö ulatus: Olemasolevate valgustite asendamine summas 709 LED-valgustit, uute valgustite lisamine olemasolevatele poolustele 22 tk ulatuses, juhtimis- ja valgustusjuhtimissüsteemiga varustatud valgustid koos tarkvara ja süsteemi käivitamisega. Softstart süsteemi ja astronoomiliste kellade paigaldamine kaugjuhtimispuldi abil kuni 34 tk. Nii et tk, Reaktiivvõimsuse kompenseerimissüsteemi paigaldamine välise korpusega kuni 34 tk. OH, NII. Ajakohastamiseks mõeldud üksikute valguspunktide arv määrati kindlaks linnavalitsuse projekteerimismeeskonna järelduste põhjal koos tööstusharu disainerite ja audiitoriga. Valguspunktide ajakohastamine on kavandatud 2023. aasta neljandasse kvartalisse. (Estonian)
0 references
Le projet définit une tâche d’investissement: Tâche 1: La tâche no 1 concerne l’échange de points lumineux dans la ville de Brańsk, l’étendue des travaux est déterminée sur la base d’un audit de l’éclairage public. La technologie LED proposée dans Audit est largement utilisée dans l’éclairage général ou architectural, depuis plusieurs années également courante dans l’éclairage extérieur/rue. Il y a de plus en plus de produits sur le marché qui sont une alternative à l’éclairage extérieur classique basé sur les sources de décharge diesel jusqu’à présent. Les sources LED ont de nombreux avantages. Une innovation à l’échelle de la commune sera l’ajout de nouveaux luminaires solaires. Étendue des travaux prévus dans le cadre de l’audit énergétique recommandé pour la mise en œuvre: Remplacement des luminaires existants dans la quantité de 709 luminaires pour luminaires LED, ajout de nouveaux luminaires sur des poteaux existants en quantité de 22 pièces, luminaires équipés d’un système de réduction de contrôle et de gestion de l’éclairage, ainsi que du logiciel et du démarrage du système. Installation d’un système de démarrage souple et d’horloges astronomiques contrôlées par télécommande jusqu’à 34 pièces. Ainsi pcs, Installation d’un système de compensation de puissance réactive avec boîtier externe jusqu’à 34 pcs. OH, ALORS. Le nombre de points lumineux individuels destinés à la modernisation a été déterminé sur la base des conclusions de l’équipe de conception du bureau municipal, ainsi que des concepteurs de l’industrie et d’un vérificateur. La modernisation des points lumineux est prévue pour le quatrième trimestre 2023. (French)
0 references
Projektā ir noteikts viens ieguldījumu uzdevums: Uzdevums: Uzdevums Nr. 1 attiecas uz gaismas punktu apmaiņu Braņskas pilsētā, darba apjoms tiek noteikts, pamatojoties uz ielu apgaismojuma revīziju. Auditā ierosinātā LED tehnoloģija ir plaši izmantota vispārējā vai arhitektūras apgaismojumā, vairākus gadus vienādi izplatīta āra/ielu apgaismojumā. Tirgū ir arvien vairāk produktu, kas līdz šim ir alternatīva klasiskajam āra apgaismojumam, kura pamatā ir dīzeļdegvielas izplūdes avoti. LED avotiem ir daudz priekšrocību. Jauninājums komūnas mērogā būs jaunu saules gaismekļu pievienošana. Īstenošanai ieteiktā energoaudita ietvaros plānotais darba apjoms: Esošo gaismekļu nomaiņa 709 gaismekļu apmērā LED apgaismes iekārtām, jaunu gaismekļu pievienošana esošajiem stabiem 22 gab. apmērā, gaismekļi, kas aprīkoti ar vadības samazināšanas un apgaismojuma vadības sistēmu kopā ar programmatūru un sistēmas iedarbināšanu. Mīksto palaišanas sistēmu un astronomisko pulksteņu uzstādīšana ar tālvadības pulti līdz 34 gab. Tātad pcs, Reaktīvās jaudas kompensācijas sistēmas uzstādīšana ar ārējo korpusu līdz 34 gab. AK, TĀ. Modernizācijai paredzēto atsevišķo gaismas punktu skaits tika noteikts, pamatojoties uz pašvaldības biroja projektēšanas grupas konstatējumiem kopā ar nozares dizaineriem un revidentu. Gaismas punktu modernizācija ir plānota 2023. gada ceturtajā ceturksnī. (Latvian)
0 references
V projekte sa stanovuje 1 investičná úloha: Úloha 1: Úloha číslo 1 sa týka výmeny svetelných bodov v meste Brańsk, rozsah práce je určený na základe auditu pouličného osvetlenia. Technológia LED navrhovaná v audite bola široko používaná vo všeobecnom alebo architektonickom osvetlení, už niekoľko rokov rovnako bežná pri vonkajšom/uličnom osvetlení. Na trhu je stále viac a viac produktov, ktoré sú alternatívou ku klasickému vonkajšiemu osvetleniu založenému na zdrojoch vypúšťania nafty. LED zdroje majú mnoho výhod. Inováciou na úrovni obce bude pridanie nových solárnych svietidiel. Rozsah plánovaných prác z energetického auditu odporúčaný na vykonávanie: Výmena existujúcich svietidiel v množstve 709 svietidiel pre LED svietidlá, pridanie nových svietidiel na existujúcich stĺpoch v množstve 22 ks, svietidlá vybavené systémom riadenia riadenia a riadenia osvetlenia spolu so softvérom a spustením systému. Inštalácia softstart systému a astronomických hodín ovládaných diaľkovým ovládaním až do 34 ks. Takže pcs, Inštalácia systému kompenzácie jalového výkonu s externým krytom až do 34 ks. OH, TAKŽE. Počet jednotlivých svetelných bodov určených na modernizáciu bol určený na základe zistení projektového tímu na mestskom úrade spolu s priemyselnými dizajnérmi a audítorom. Modernizácia svetelných bodov je naplánovaná na štvrtý štvrťrok 2023. (Slovak)
0 references
A projekt 1 beruházási feladatot határoz meg: Feladat: Az 1. feladat a Brańsk városában található fénypontok cseréjére vonatkozik, a munka terjedelmét az utcai világítás ellenőrzése alapján határozzák meg. Az Auditban javasolt LED-technológiát széles körben használják általában vagy építészeti világításban, évek óta ugyanolyan gyakoriak a kültéri/utcai világításban. Egyre több olyan termék van a piacon, amely alternatívája a dízelkisülési forrásokon alapuló klasszikus kültéri világításnak. A LED forrásoknak számos előnye van. A település léptékű innovációja új napelemes lámpatestek hozzáadása lesz. A végrehajtásra javasolt energetikai ellenőrzésből tervezett munka hatóköre: Meglévő lámpatestek cseréje 709 lámpatest mennyiségben LED-es lámpatestekhez, új lámpatestek hozzáadása a meglévő pólusokon 22 db összegben, vezérléscsökkentő és világításkezelő rendszerrel felszerelt lámpatestek, valamint szoftver és a rendszer indítása. Softstart rendszer és csillagászati órák telepítése távvezérléssel 34 db-ig. Tehát pcs, meddőteljesítmény-kompenzációs rendszer telepítése külső házzal 34 db-ig. Ó, SZÓVAL. A korszerűsítésre szánt egyedi fénypontok számát az önkormányzati hivatal tervezőcsoportjának, valamint az iparági tervezőknek és egy ellenőrnek az eredményei alapján határozták meg. A fénypontok korszerűsítését 2023 negyedik negyedévére tervezik. (Hungarian)
0 references
Projekte nustatyta viena investavimo užduotis: 1 užduotis. 1 užduotis susijusi su keitimusi šviesos taškais Bransko mieste, darbo apimtis nustatoma remiantis gatvių apšvietimo auditu. Audito pasiūlyta LED technologija buvo plačiai naudojama bendrajame ar architektūriniame apšvietime, keletą metų vienodai paplitusi lauko/gatvės apšvietime. Rinkoje yra vis daugiau produktų, kurie iki šiol yra alternatyva klasikiniam lauko apšvietimui, pagrįstam dyzelino išleidimo šaltiniais. LED šaltiniai turi daug privalumų. Komunos masto naujovė bus naujų saulės šviestuvų papildymas. Planuoto darbo apimtis iš energijos vartojimo audito, kurį rekomenduojama įgyvendinti: Esamų šviestuvų pakeitimas 709 LED šviestuvams skirtais šviestuvais, naujų šviestuvų įtraukimas ant esamų stulpų (22 vnt), šviestuvai su valdymo redukcijos ir apšvietimo valdymo sistema kartu su programine įranga ir sistemos paleidimas. „Softstart“ sistemos ir astronominių laikrodžių, valdomų nuotolinio valdymo pultu, įrengimas iki 34 vnt. Taigi vnt, Reaktyviosios galios kompensavimo sistemos įrengimas su išoriniu korpusu iki 34 vnt. AK, TAIP. Atskirų modernizuoti skirtų šviesos taškų skaičius buvo nustatytas remiantis savivaldybės biuro projektavimo grupės, pramonės projektuotojų ir auditoriaus išvadomis. Šviesos taškų modernizavimas planuojamas 2023 m. ketvirtąjį ketvirtį. (Lithuanian)
0 references
Il progetto prevede 1 compito di investimento: Compito 1: Il compito n. 1 riguarda lo scambio di punti luce nella città di Brańsk, la portata del lavoro è determinata sulla base di un audit dell'illuminazione stradale. La tecnologia LED proposta in Audit è ampiamente utilizzata nell'illuminazione generale o architettonica, da diversi anni altrettanto comune nell'illuminazione esterna/stradale. Ci sono sempre più prodotti sul mercato che sono un'alternativa alla classica illuminazione esterna basata su fonti di scarico diesel finora. Le sorgenti LED hanno molti vantaggi. Un'innovazione sulla scala del comune sarà l'aggiunta di nuovi apparecchi solari. Ambito di lavoro previsto nell'ambito dell'audit energetico raccomandato per l'attuazione: Sostituzione di apparecchi di illuminazione esistenti nella quantità di 709 apparecchi per apparecchi a LED, l'aggiunta di nuovi apparecchi di illuminazione su pali esistenti nella quantità di 22 pz, apparecchi dotati di un sistema di riduzione del controllo e gestione dell'illuminazione insieme al software e all'avviamento del sistema. Installazione di sistema softstart e orologi astronomici controllati da telecomando fino a 34 pz. Quindi pc, Installazione di sistema di compensazione di potenza reattiva con alloggiamento esterno fino a 34 pz. OH, ALLORA. Il numero di punti luce individuali destinati all'ammodernamento è stato determinato sulla base dei risultati del team di progettazione presso l'ufficio comunale insieme ai progettisti del settore e a un revisore contabile. La modernizzazione dei punti luce è prevista per il quarto trimestre del 2023. (Italian)
0 references
Το έργο καθορίζει ένα επενδυτικό έργο: Καθήκον 1: Η εργασία αριθ. 1 αφορά την ανταλλαγή φωτεινών σημείων στην πόλη Brańsk, το πεδίο των εργασιών καθορίζεται βάσει ελέγχου του οδικού φωτισμού. Η τεχνολογία LED που προτείνεται στο Audit έχει χρησιμοποιηθεί ευρέως σε γενικό ή αρχιτεκτονικό φωτισμό, για αρκετά χρόνια εξίσου κοινή στον εξωτερικό φωτισμό/τον φωτισμό οδών. Υπάρχουν όλο και περισσότερα προϊόντα στην αγορά που είναι μια εναλλακτική λύση στον κλασικό εξωτερικό φωτισμό με βάση πηγές εκκένωσης ντίζελ μέχρι στιγμής. Οι πηγές των οδηγήσεων έχουν πολλά πλεονεκτήματα. Μια καινοτομία στην κλίμακα της κοινότητας θα είναι η προσθήκη νέων ηλιακών φωτιστικών. Πεδίο των εργασιών που έχουν προγραμματιστεί από τον ενεργειακό έλεγχο που συνιστάται για υλοποίηση: Αντικατάσταση υφιστάμενων φωτιστικών σε ποσότητα 709 φωτιστικών για φωτιστικά σώματα LED, προσθήκη νέων φωτιστικών σε υπάρχοντες στύλους σε ποσότητα 22 τεμ, φωτιστικά σώματα εξοπλισμένα με σύστημα μείωσης ελέγχου και διαχείρισης φωτισμού μαζί με λογισμικό και εκκίνηση του συστήματος. Εγκατάσταση συστήματος softstart και αστρονομικών ρολογιών που ελέγχονται από τηλεχειρισμό έως 34 τεμ. Έτσι PC, εγκατάσταση του αντιδραστικού συστήματος αντιστάθμισης δύναμης με την εξωτερική κατοικία μέχρι 34 PC. Ω, ΛΟΙΠΌΝ. Ο αριθμός των επιμέρους φωτεινών σημείων που προορίζονταν για τον εκσυγχρονισμό καθορίστηκε με βάση τα πορίσματα της ομάδας σχεδιασμού του δημοτικού γραφείου μαζί με τους σχεδιαστές της βιομηχανίας και έναν ελεγκτή. Ο εκσυγχρονισμός των σημείων φωτισμού έχει προγραμματιστεί για το τέταρτο τρίμηνο του 2023. (Greek)
0 references
Проектът определя 1 инвестиционна задача: Задача 1: Задача номер 1 се отнася до обмена на светлинни точки в град Бранск, обхватът на работата се определя въз основа на одит на уличното осветление. Светодиодната технология, предложена в Одит, се използва широко в общото или архитектурното осветление, в продължение на няколко години еднакво често срещано при външното/уличното осветление. На пазара има все повече и повече продукти, които са алтернатива на класическото външно осветление, базирано на източници на дизелово гориво досега. LED източниците имат много предимства. Нововъведение в мащаба на комуната ще бъде добавянето на нови слънчеви осветителни тела. Обхват на планираната работа от енергийния одит, препоръчан за изпълнение: Подмяна на съществуващи осветители в размер на 709 осветители за LED осветители, добавяне на нови осветители на съществуващи полюси в размер на 22 бр, осветители, оборудвани със система за намаляване на контрола и управление на осветлението, заедно със софтуер и стартиране на системата. Инсталиране на система за софтстарт и астрономически часовници, управлявани с дистанционно управление до 34 бр. Така че, компютри, Монтаж на система за компенсиране на реактивна мощност с външен корпус до 34 бр. О, ТАКА ЧЕ. Броят на отделните светлинни точки, предназначени за модернизация, е определен въз основа на констатациите на проектантския екип към общинската служба заедно с проектанти и одитор. Модернизацията на осветителните точки е планирана за четвъртото тримесечие на 2023 г. (Bulgarian)
0 references
Projektet indeholder 1 investeringsopgave: Opgave 1: Opgave nr. 1 vedrører udveksling af lyspunkter i byen Brańsk, omfanget af arbejdet fastlægges på grundlag af en revision af gadebelysningen. Den LED-teknologi, der foreslås i Audit, har været meget udbredt i generel eller arkitektonisk belysning, i flere år lige så almindelig i udendørs/gadebelysning. Der er flere og flere produkter på markedet, der er et alternativ til klassisk udendørs belysning baseret på dieseludladningskilder indtil videre. Led-kilder har mange fordele. En nyskabelse i kommunens omfang vil være tilføjelsen af nye solarmaturer. Det planlagte arbejde i forbindelse med det energisyn, der anbefales til gennemførelse: Udskiftning af eksisterende armaturer i mængden af 709 armaturer til LED-armaturer, tilføjelse af nye armaturer på eksisterende poler i mængden af 22 stk, armaturer udstyret med et kontrolreduktions- og belysningsstyringssystem sammen med software og opstart af systemet. Installation af softstart-system og astronomiske ure styret af fjernbetjening op til 34 stk. Så pc'er, Installation af reaktiv strøm kompensation system med eksternt hus op til 34 stk. ÅH, SÅ. Antallet af individuelle lyspunkter, der er beregnet til modernisering, blev fastsat på baggrund af resultaterne fra designteamet på kommunekontoret sammen med industridesignere og en revisor. Moderniseringen af lyspunkterne er planlagt til fjerde kvartal af 2023. (Danish)
0 references
Leagtar amach cúram infheistíochta amháin sa tionscadal: Tasc 1: Baineann tasc uimhir 1 le malartú pointí solais i gcathair Brańsk, déantar raon feidhme na hoibre a chinneadh ar bhonn iniúchadh ar shoilsiú sráide. Baineadh úsáid fhorleathan as an teicneolaíocht LED atá beartaithe san Iniúchadh i soilsiú ginearálta nó ailtireachta, ar feadh roinnt blianta chomh coitianta i soilsiú lasmuigh/sráid. Tá níos mó agus níos mó táirgí ar an margadh atá ina mhalairt ar soilsiú clasaiceach amuigh faoin aer bunaithe ar fhoinsí scaoilte díosail go dtí seo. Tá go leor buntáistí ag foinsí LED. Is éard a bheidh i nuálaíocht ar scála an phobail ná soilse gréine nua a chur leis. Raon feidhme na hoibre atá beartaithe ón iniúchadh fuinnimh a mholtar le haghaidh cur chun feidhme: Athsholáthar luminaires atá ann cheana sa mhéid 709 luminaires le haghaidh luminaires LED, luminaires nua a chur leis na cuaillí atá ann cheana sa mhéid 22 ríomhaire, soilse atá feistithe le córas um laghdú rialaithe agus um bainistiú soilsithe mar aon le bogearraí agus bunú an chórais. Suiteáil córas softstart agus cloig réalteolaíoch rialaithe ag rialú iargúlta suas go dtí 34 ríomhaire. Mar sin, ríomhairí pearsanta, Suiteáil an chórais cúitimh cumhachta imoibríoch le tithíocht sheachtrach suas go dtí 34 ríomhaire. Ó, MAR SIN. Cinneadh líon na bpointí solais aonair a bhí beartaithe a nuachóiriú ar bhonn thorthaí na foirne deartha ag an Oifig Bhardais in éineacht le dearthóirí tionscail agus iniúchóir. Tá sé beartaithe na pointí solais a nuachóiriú don cheathrú ráithe de 2023. (Irish)
0 references
Proiectul stabilește o sarcină de investiții: Sarcina 1: Sarcina nr. 1 se referă la schimbul de puncte luminoase din orașul Brańsk, domeniul de aplicare al lucrărilor fiind determinat pe baza unui audit al iluminatului stradal. Tehnologia LED propusă în Audit a fost utilizată pe scară largă în iluminatul general sau arhitectural, timp de mai mulți ani, la fel de comună în iluminatul exterior/stradă. Există din ce în ce mai multe produse pe piață care sunt o alternativă la iluminatul exterior clasic bazat pe surse de descărcare diesel până în prezent. Sursele LED au multe avantaje. O inovație la scara comunei va fi adăugarea de noi corpuri de iluminat solar. Domeniul de aplicare a activităților planificate în urma auditului energetic recomandat pentru implementare: Înlocuirea corpurilor de iluminat existente în cantitate de 709 corpuri de iluminat pentru corpurile de iluminat cu LED, adăugarea de noi corpuri de iluminat pe stâlpii existenți în cantitate de 22 buc, corpuri de iluminat echipate cu un sistem de reducere a controlului și de management al iluminării, împreună cu software-ul și pornirea sistemului. Instalarea unui sistem softstart și a ceasurilor astronomice controlate prin telecomandă de până la 34 buc. Deci PC-uri, Instalarea sistemului de compensare a energiei reactive cu carcasă externă de până la 34 buc. OH, AȘA CĂ. Numărul de puncte luminoase individuale destinate modernizării a fost determinat pe baza constatărilor echipei de proiectare din cadrul Biroului municipal, împreună cu proiectanții din industrie și un auditor. Modernizarea punctelor luminoase este planificată pentru al patrulea trimestru al anului 2023. (Romanian)
0 references
Hankkeessa esitetään yksi investointitehtävä: Tehtävä 1: Tehtävä nro 1 koskee valopisteiden vaihtoa Brańskin kaupungissa, ja työn laajuus määräytyy katuvalaistuksen tarkastuksen perusteella. Auditoinnissa ehdotettua LED-teknologiaa on käytetty laajalti yleisessä valaistuksessa tai arkkitehtonisessa valaistuksessa, joka on ollut usean vuoden ajan yhtä yleistä ulko- ja katuvalaistuksessa. Markkinoilla on yhä enemmän tuotteita, jotka ovat vaihtoehto perinteiselle ulkovalaistukselle, joka perustuu dieselpurkauslähteisiin. LED-lähteillä on monia etuja. Innovaatio kunnan mittakaavassa on uusien aurinkovalaisimien lisääminen. Toteutettavaksi suositellun energiakatselmuksen perusteella suunnitellun työn laajuus: Olemassa olevien valaisimien vaihto 709 LED-valaisinta varten, uusien valaisimien lisääminen olemassa oleviin pylväisiin 22 kpl, säätö- ja valaistuksenhallintajärjestelmällä varustetut valaisimet sekä ohjelmistot ja järjestelmän käynnistys. Kaukosäätimellä ohjattavien softstart-järjestelmän ja tähtitieteellisten kellojen asennus jopa 34 kpl. Joten kpl, loistehon kompensointijärjestelmän asennus ulkokotelolla jopa 34 kpl. NIIN, NIIN. Modernisoitavaksi tarkoitettujen yksittäisten valopisteiden määrä määritettiin kuntatoimiston suunnittelutiimin havaintojen perusteella yhdessä alan suunnittelijoiden ja tilintarkastajan kanssa. Valopisteiden nykyaikaistamista suunnitellaan vuoden 2023 neljännelle neljännekselle. (Finnish)
0 references
El proyecto establece una tarea de inversión: Tarea 1: La tarea número 1 se refiere al intercambio de puntos de luz en la ciudad de Brańsk, el alcance del trabajo se determina sobre la base de una auditoría del alumbrado público. La tecnología LED propuesta en Auditoría ha sido ampliamente utilizada en la iluminación general o arquitectónica, durante varios años igualmente común en la iluminación exterior/calle. Cada vez hay más productos en el mercado que son una alternativa a la iluminación exterior clásica basada en fuentes de descarga diésel hasta ahora. Las fuentes led tienen muchas ventajas. Una innovación a escala de la comuna será la adición de nuevas luminarias solares. Ámbito de trabajo previsto a partir de la auditoría energética recomendada para su ejecución: Sustitución de luminarias existentes en la cantidad de 709 luminarias para luminarias led, la adición de nuevas luminarias en postes existentes en la cantidad de 22 unidades, luminarias equipadas con un sistema de reducción de control y gestión de iluminación junto con software y puesta en marcha del sistema. Instalación de sistema softstart y relojes astronómicos controlados por control remoto hasta 34 PC. Por lo tanto, PC, instalación de sistema de compensación de potencia reactiva con carcasa externa de hasta 34 PC. OH, ASÍ QUE. El número de puntos de luz individuales destinados a la modernización se determinó sobre la base de los resultados del equipo de diseño de la Oficina Municipal junto con diseñadores de la industria y un auditor. La modernización de los puntos de luz está prevista para el cuarto trimestre de 2023. (Spanish)
0 references
Projekt določa 1 naložbeno nalogo: Naloga 1: Naloga št. 1 se nanaša na izmenjavo svetlobnih točk v mestu Brańsk, obseg dela pa se določi na podlagi revizije ulične razsvetljave. Tehnologija LED, predlagana v Reviziji, se pogosto uporablja v splošni ali arhitekturni razsvetljavi, že več let enako pogosta pri zunanji/ulični razsvetljavi. Na trgu je vedno več izdelkov, ki so alternativa klasični zunanji razsvetljavi, ki temelji na dizelskih virih praznjenja doslej. LED viri imajo številne prednosti. Inovacija na lestvici občine bo dodajanje novih sončnih svetilk. Obseg načrtovanega dela na podlagi energetskega pregleda, priporočenega za izvedbo: Zamenjava obstoječih svetilk v količini 709 svetilk za LED svetilke, dodajanje novih svetilk na obstoječih drogih v količini 22 kosov, svetilke, opremljene s sistemom za zmanjšanje in upravljanje osvetlitve, skupaj s programsko opremo in zagonom sistema. Namestitev sistema mehkega zagona in astronomskih ur, ki jih upravlja daljinski upravljalnik do 34 kosov. Torej pcs, namestitev sistema za kompenzacijo jalove moči z zunanjim ohišjem do 34 kosov. OH, TOREJ. Število posameznih svetlobnih točk, namenjenih modernizaciji, je bilo določeno na podlagi ugotovitev oblikovalske ekipe v Občini skupaj z industrijskimi oblikovalci in revizorjem. Posodobitev svetlobnih točk je načrtovana za četrto četrtletje 2023. (Slovenian)
0 references
Het project omvat 1 investeringstaak: Taak 1: Taak nummer 1 betreft de uitwisseling van lichtpunten in de stad Brańsk, de reikwijdte van de werkzaamheden wordt bepaald op basis van een audit van straatverlichting. De LED-technologie die in Audit wordt voorgesteld, wordt veel gebruikt in algemene of architecturale verlichting, al enkele jaren even gebruikelijk in buiten-/straatverlichting. Er zijn steeds meer producten op de markt die een alternatief zijn voor klassieke buitenverlichting op basis van dieselontladingsbronnen tot nu toe. LED-bronnen hebben veel voordelen. Een innovatie op de schaal van de gemeente zal de toevoeging van nieuwe zonne-armaturen zijn. Reikwijdte van de geplande werkzaamheden in het kader van de energieaudit die voor de uitvoering wordt aanbevolen: Vervanging van bestaande armaturen in de hoeveelheid van 709 armaturen voor LED-armaturen, de toevoeging van nieuwe armaturen op bestaande polen in de hoeveelheid van 22 stuks, armaturen uitgerust met een regelreductie- en verlichtingsbeheersysteem samen met software en opstarten van het systeem. Installatie van softstart systeem en astronomische klokken bestuurd door afstandsbediening tot 34 stuks. Dus pc’s, Installatie van reactief vermogen compensatiesysteem met externe behuizing tot 34 stuks. OH, ZO. Het aantal afzonderlijke lichtpunten voor modernisering werd bepaald op basis van de bevindingen van het ontwerpteam van het gemeentekantoor samen met industrieontwerpers en een auditor. De modernisering van de lichtpunten is gepland voor het vierde kwartaal van 2023. (Dutch)
0 references
Projektet innehåller 1 investeringsuppgift: Uppgift 1: Uppgift nummer 1 avser utbyte av ljuspunkter i staden Brańsk, arbetets omfattning bestäms på grundval av en granskning av gatubelysningen. Den LED-teknik som föreslås i Audit har använts i stor utsträckning i allmän eller arkitektonisk belysning, i flera år lika vanligt i utomhus-/gatabelysning. Det finns fler och fler produkter på marknaden som är ett alternativ till klassisk utomhusbelysning baserad på dieselutsläppskällor hittills. Led-källor har många fördelar. En innovation på kommunens skala kommer att vara tillägg av nya solarmaturer. Omfattningen av det planerade arbetet från energibesiktningen som rekommenderas för genomförande: Byte av befintliga armaturer i mängden 709 armaturer för LED-armaturer, tillägg av nya armaturer på befintliga stolpar i 22 st, armaturer utrustade med styrreduktion och ljusstyrningssystem tillsammans med programvara och start av systemet. Installation av softstartsystem och astronomiska klockor som styrs av fjärrkontroll upp till 34 st. Så pcs, Installation av reaktiv effektkompensationssystem med externt hölje upp till 34 st. ÅH, SÅ. Antalet enskilda ljuspunkter avsedda för modernisering fastställdes på grundval av resultaten från projekteringsteamet vid kommunkontoret tillsammans med branschdesigner och en revisor. Moderniseringen av ljuspunkterna planeras till fjärde kvartalet 2023. (Swedish)
0 references
Il-proġett jistabbilixxi kompitu ta’ investiment wieħed: Kompitu 1: Il-kompitu numru 1 jikkonċerna l-iskambju ta’ punti tad-dawl fil-belt ta’ Brańsk, l-ambitu tax-xogħol huwa ddeterminat abbażi ta’ verifika tad-dawl tat-toroq. It-teknoloġija LED proposta fl-Awditu ntużat b’mod wiesa’ b’mod ġenerali jew arkitettoniku, għal diversi snin daqstant komuni fid-dawl fuq barra/fit-toroq. Hemm aktar u aktar prodotti fis-suq li huma alternattiva għad-dawl ta’ barra klassiku bbażat fuq sorsi ta’ skariku tad-diżil s’issa. Sorsi LED għandhom ħafna vantaġġi. Innovazzjoni fuq l-iskala tal-komun se tkun iż-żieda ta’ lampi solari ġodda. l-ambitu tal-ħidma ppjanata mill-awditu tal-enerġija rrakkomandat għall-implimentazzjoni: Sostituzzjoni ta’ lampi eżistenti fl-ammont ta’ 709 luminarja għal lampi LED, iż-żieda ta’ lampi ġodda fuq arbli eżistenti fl-ammont ta’ 22 biċċa, luminarji mgħammra b’sistema ta’ kontroll ta’ tnaqqis u ġestjoni tad-dawl flimkien ma’ software u start-up tas-sistema. Installazzjoni ta ‘sistema softstart u arloġġi astronomiċi kkontrollati minn kontroll remot sa 34 biċċa. Allura pcs, Installazzjoni ta ‘sistema ta’ kumpens ta ‘enerġija reattiva b’akkomodazzjoni esterna sa 34 biċċa. OH, HEKK. l-għadd ta’ punti tad-dawl individwali maħsuba għall-modernizzazzjoni ġie ddeterminat abbażi tas-sejbiet tat-tim tad-disinn fl-Uffiċċju tal-Muniċipalità flimkien ma’ disinjaturi tal-industrija u awditur. Il-modernizzazzjoni tal-punti tad-dawl hija ppjanata għar-raba’ kwart tal-2023. (Maltese)
0 references
U projektu je utvrđena jedna zadaća ulaganja: Zadaća 1.: Zadatak broj 1 odnosi se na razmjenu svjetlosnih točaka u gradu Brańsku, opseg rada utvrđuje se na temelju revizije ulične rasvjete. LED tehnologija predložena u reviziji naširoko se koristi u općenitoj ili arhitektonskoj rasvjeti, već nekoliko godina jednako često u vanjskoj/uličnoj rasvjeti. Na tržištu je sve više proizvoda koji su alternativa klasičnoj vanjskoj rasvjeti na temelju dizelskih izvora za pražnjenje. LED izvori imaju mnogo prednosti. Inovacija na razini općine bit će dodavanje novih solarnih rasvjetnih tijela. Opseg planiranog rada iz energetskog pregleda preporučenog za provedbu: Zamjena postojećih rasvjetnih tijela u količini od 709 rasvjetnih tijela za LED rasvjetna tijela, dodavanje novih rasvjetnih tijela na postojećim polovima u količini od 22 komada, rasvjetna tijela opremljena sustavom za smanjenje regulacije i upravljanje rasvjetom zajedno sa softverom i pokretanjem sustava. Ugradnja softstart sustava i astronomskih satova kontroliranih daljinskim upravljanjem do 34 kom. Dakle kom, Ugradnja sustava za kompenzaciju jalove snage s vanjskim kućištem do 34 kom. OH, PA. Broj pojedinačnih svjetiljki namijenjenih modernizaciji određen je na temelju nalaza projektnog tima u općinskom uredu zajedno s dizajnerima industrije i revizorom. Modernizacija rasvjetnih točaka planirana je za četvrto tromjesečje 2023. (Croatian)
0 references
O projeto define uma tarefa de investimento: Tarefa 1: A tarefa n.o 1 diz respeito à troca de pontos de luz na cidade de Brańsk, o âmbito dos trabalhos é determinado com base numa auditoria da iluminação pública. A tecnologia LED proposta na Auditoria tem sido amplamente utilizada na iluminação geral ou arquitetónica, há vários anos igualmente comum na iluminação exterior/rua. Há cada vez mais produtos no mercado que são uma alternativa à iluminação exterior clássica baseada em fontes de descarga de diesel até agora. As fontes conduzidas têm muitas vantagens. Uma inovação à escala do município será a adição de novas luminárias solares. Âmbito dos trabalhos previstos a partir da auditoria energética recomendada para execução: Substituição das luminárias existentes na quantidade de 709 luminárias para luminárias LED, adição de novas luminárias em postes existentes na quantidade de 22 peças, luminárias equipadas com um sistema de redução de controlo e gestão da iluminação, juntamente com software e arranque do sistema. Instalação do sistema softstart e relógios astronómicos controlados por controlo remoto até 34 pcs. Portanto, PCes, instalação de sistema de compensação de potência reativa com alojamento externo até 34 PCes. Oh, por isso. O número de pontos de luz individuais destinados a modernização foi determinado com base nas conclusões da equipa de conceção do Gabinete Municipal, juntamente com os responsáveis pela conceção da indústria e um auditor. A modernização dos pontos de iluminação está prevista para o quarto trimestre de 2023. (Portuguese)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: bielski
0 references
Identifiers
RPPD.05.04.01-20-0061/23
0 references