Thermomodernisation of a public building in Poronina (Stasikika) (Q6894513)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPMP.04.03.02-12-0009/23 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermomodernisation of a public building in Poronina (Stasikika) |
Project RPMP.04.03.02-12-0009/23 in Poland |
Statements
1,037,533.75 zloty
0 references
249,008.1 Euro
0 references
1,152,815.4 zloty
0 references
276,675.7 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
20 January 2023
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA PORONIN
0 references
Inwestycja polega na przeprowadzeniu prac termomodernizacyjnych, wymianie źródła ciepła, zastosowaniu OZE fotowoltaika oraz modernizacji systemu oświetleniowego, których optymalny zakres określono w audycie energetycznym sporządzonym zgodnie z Metodyką sporządzania audytów energetycznych dla budynków podlegających głębokiej modernizacji energetycznej w ramach RPO WM na lata 2014 2020.Zakres prac projektu wynikający z audytu oraz inne niezbędne elementy obejmują następujące zadania i działania:1. Koszty przygotowawcze. 2. Termomodernizacja budynku szkoły: docieplenie ścian zewnętrznych oraz stropu pod dachem docieplenie skosów na strychu wymiana starych okien i drzwi zewn. wymiana źródła ciepła wymiana wewnętrznego oświetlenia na energooszczędne montaż systemu fotowoltaicznego do produkcji en. elektrycznej na potrzeby własne3. Nadzór nad inwestycją: inspektor nadzoru.4. Koszty pośrednie.W zakresie projektu przewidziano montaż urządzeń do rozliczania ciepła liczniki ciepła i ciepłej wody, licznik produkcji en. elektrycznej w instalacji PV oraz urządzeń utrzymujących zadaną temperaturę tj. przygrzejnikowych zaworów termostatycznych z głowicami oraz automatycznych odpowietrzników na pionach.Z uwagi na bardzo zły stan techniczny dachu, stanowiący zagrożenie zniszczenia nowej izolacji, należy wymienić pokrycie dachu wraz ze wszystkimi obróbkami. Projekt obejmuje również prace związane z przystosowaniem budynku do użytkowania przez osoby z niepełnosprawnościami tj. m.in. montaż podnośnika pionowego, przystosowanie łazienki, likwidacja progów z poszerzeniem drzwi i wymianą podłóg.Ciąg dalszy w punkcie Q. (Polish)
0 references
A beruházás magában foglalja a hőkorszerűsítési munkák elvégzését, a hőforrás helyettesítését, a megújuló fotovoltaikus energiaforrások alkalmazását és a világítási rendszer korszerűsítését, amelyek optimális alkalmazási körét a 2014–2020. évi ROP WM keretében a mélyenergia-korszerűsítés tárgyát képező épületek energiaauditjának előkészítési módszertanával összhangban kidolgozott energetikai audit határozza meg. Előkészítő költségek. 2. Az iskolaépület termomodernizálása: külső falak és mennyezet szigetelése a tető alatt szigetelt kúpok a régi ablakok és külső ajtók tetőtéri cseréjében. a belső világítás hőforrásának cseréje a fotovoltaikus rendszer energiahatékony beszereléséhez a saját igényekre történő elektromos gyártáshoz3. A beruházás felügyelete: felügyeleti tisztviselő.4. Közvetett költségek.A projekt keretében a hőmérők és a meleg víz hőmérőinek, a fotovoltaikus berendezések elektromos termelésére szolgáló mérőnek és a meghatározott hőmérsékletet fenntartó berendezéseknek, azaz a fűtési termosztatikus szelepeknek a függőlegesen fejjel és automatikus szellőzőnyílásokkal történő felszerelése. A tető nagyon rossz műszaki állapota miatt, amely az új szigetelés megsemmisülésének kockázatát jelenti, a tetőt minden kezeléssel le kell cserélni. A projekt magában foglalja az épület fogyatékossággal élő személyek általi használatra történő átalakításával kapcsolatos munkákat is, azaz a függőleges felvonó felszerelését, a fürdőszobák átalakítását, a küszöbök eltávolítását ajtókiszélítéssel és padlócserével. (Hungarian)
0 references
O investimento consiste na realização de obras de modernização térmica, substituição da fonte de calor, aplicação de fontes de energia renováveis fotovoltaicas e modernização do sistema de iluminação, cujo âmbito ótimo é definido na auditoria energética elaborada de acordo com a metodologia de preparação de auditorias energéticas para edifícios sujeitos a profunda modernização energética no âmbito do POR WM 2014 2020. O âmbito do trabalho do projeto resultante da auditoria e outros elementos necessários incluem as seguintes tarefas e atividades:1. Custos preparatórios. 2. Termomodernização do edifício escolar: isolamento de paredes externas e tecto sob o telhado bisel isolados no sótão substituição de janelas antigas e portas exteriores. substituição da fonte de calor de iluminação interna para a instalação de eficiência energética do sistema fotovoltaico para a produção de electricidade para as próprias necessidades3. Supervisão do investimento: Responsável pela supervisão.4. Custos indiretos.No âmbito do projeto, a instalação de dispositivos de contagem de calor para contadores de calor de calor e água quente, um contador para produção elétrica na instalação fotovoltaica e dispositivos de manutenção da temperatura especificada, ou seja, válvulas termostáticas de aquecedor com cabeças e aberturas automáticas nas verticais. Devido à muito má condição técnica do telhado, o que representa um risco de destruição do novo isolamento, é necessário substituir a cobertura do telhado com todos os tratamentos. O projeto inclui igualmente obras relacionadas com a adaptação do edifício para utilização por pessoas com deficiência, ou seja, a instalação de um elevador vertical, a adaptação das casas de banho, a eliminação de limiares com alargamento da porta e a substituição do piso. (Portuguese)
0 references
Investointi koostuu lämpötilojen nykyaikaistamisesta, lämmönlähteen korvaamisesta, aurinkosähkön uusiutuvien energialähteiden soveltamisesta ja valaistusjärjestelmän nykyaikaistamisesta, jonka optimaalinen laajuus on määritelty energiakatselmusten laatimismenetelmän mukaisesti laaditussa energiakatselmuksessa niiden rakennusten energiakatselmusten valmistelussa, joihin sovelletaan ROP WM 2014 2020 -toimintasuunnitelmaa. Valmistelukulut. 2. Koulurakennuksen lämpömodernisointi: ulkoseinien ja katon alla olevien eristettyjen viisteiden eristys vanhojen ikkunoiden ja ulkoovien ullakkovaihdossa. sisäisen valaistuksen lämmönlähteen korvaaminen aurinkosähköjärjestelmän energiatehokkaaksi asentamiseksi sähköntuotantoon omiin tarpeisiin3. Sijoituksen valvonta: valvova virkamies.4. Välilliset kustannukset.Hankeessa asennetaan lämpölaskentalaitteita lämmön ja kuuman veden lämpömittareita varten, aurinkosähkölaitteiston sähkötuotannon mittari ja määrättyä lämpötilaa ylläpitävät laitteet eli lämmitystermostaattiset venttiilit, joissa on päät ja automaattiset tuuletusaukot pystysuunnassa. Koska katon tekninen kunto on erittäin huono, mikä aiheuttaa uuden eristyksen tuhoutumisen, on tarpeen korvata katto kaikilla käsittelyillä. Hankkeeseen sisältyy myös töitä, jotka liittyvät rakennuksen mukauttamiseen vammaisten käyttöön eli pystysuoran hissin asentamiseen, kylpyhuoneiden mukauttamiseen, kynnysten poistamiseen ovien levennyksellä ja lattian vaihtamiseen. (Finnish)
0 references
The investment consists of carrying out thermal modernisation works, replacing the heat source, applying photovoltaic renewable energy sources and modernisation of the lighting system, the optimal scope of which is defined in the energy audit drawn up in accordance with the methodology for preparing energy audits for buildings subject to deep energy modernisation under the ROP WM 2014 2020.The scope of the project’s work resulting from the audit and other necessary elements include the following tasks and activities:1. Preparatory costs. 2. Thermomodernisation of the school building: insulation of external walls and ceiling under the roof insulated bevels in the attic replacement of old windows and external doors. replacement of the heat source of internal lighting for energy-efficient installation of photovoltaic system for electric production for own needs3. Supervision of the investment: supervisory Officer.4. Indirect costs.In the scope of the project, the installation of heat-accounting devices for heat meters of heat and hot water, a meter for electrical production in the PV installation and devices maintaining the specified temperature, i.e. heater thermostatic valves with heads and automatic vents on the verticals. Due to the very poor technical condition of the roof, which poses a risk of destruction of the new insulation, it is necessary to replace the roof covering with all the treatments. The project also includes works related to the adaptation of the building for use by persons with disabilities, i.e. installation of a vertical lift, adaptation of bathrooms, elimination of thresholds with door widening and floor replacement. (English)
0.1895773668563833
0 references
L’investissement consiste à réaliser des travaux de modernisation thermique, à remplacer la source de chaleur, à appliquer des sources d’énergie photovoltaïques renouvelables et à moderniser le système d’éclairage, dont le champ d’application optimal est défini dans l’audit énergétique établi conformément à la méthodologie de préparation des audits énergétiques pour les bâtiments faisant l’objet d’une modernisation en profondeur de l’énergie dans le cadre du ROP WM 2014 2020. Le champ d’application des travaux du projet résultant de l’audit et d’autres éléments nécessaires comprend les tâches et activités suivantes: Frais de préparation. 2. Thermomodernisation du bâtiment de l’école: isolation des murs extérieurs et du plafond sous le toit des biseaux isolés dans le grenier de remplacement des vieilles fenêtres et des portes extérieures. remplacement de la source de chaleur de l’éclairage interne pour l’installation écoénergétique du système photovoltaïque pour la production électrique pour ses propres besoins3. Supervision de l’investissement: agent de surveillance.4. Coûts indirects.Dans le cadre du projet, l’installation de dispositifs de comptabilité thermique pour les compteurs thermiques de chaleur et d’eau chaude, un compteur pour la production électrique dans l’installation photovoltaïque et des dispositifs de maintien de la température spécifiée, c’est-à-dire des vannes thermostatiques de chauffage avec têtes et évents automatiques sur les verticaux. En raison de la très mauvaise condition technique du toit, qui présente un risque de destruction de la nouvelle isolation, il est nécessaire de remplacer le revêtement de toit par tous les traitements. Le projet comprend également des travaux liés à l’adaptation du bâtiment à l’usage des personnes handicapées, à savoir l’installation d’un ascenseur vertical, l’adaptation des salles de bains, l’élimination des seuils avec élargissement des portes et le remplacement du plancher. (French)
0 references
Инвестицията се състои в извършване на дейности за термична модернизация, подмяна на топлоизточника, използване на фотоволтаични възобновяеми енергийни източници и модернизация на осветителната система, чийто оптимален обхват е определен в енергийния одит, изготвен в съответствие с методиката за изготвяне на енергийни обследвания за сгради, подлежащи на дълбока енергийна модернизация съгласно РПУ РМ 2014 2020.Обхватът на работата по проекта в резултат на одита и други необходими елементи включва следните задачи и дейности:1. Подготвителни разходи. 2. Термомодернизация на училищната сграда: изолация на външни стени и таван под покрива изолирани скосени в таванската подмяна на стари прозорци и външни врати. подмяна на топлинен източник на вътрешно осветление за енергийно ефективна инсталация на фотоволтаична система за собствено производство3. Надзор на инвестицията: надзорен служител.4. Непреки разходи.В обхвата на проекта, инсталирането на топлоотчетни устройства за топломери на топлина и топла вода, електромер за производство на електроенергия във фотоволтаичната инсталация и устройства, поддържащи определената температура, т.е. отоплителни термостатични клапани с глави и автоматични вентили на вертикалите. Поради много лошото техническо състояние на покрива, което създава риск от унищожаване на новата изолация, е необходимо покривното покритие да се замени с всички обработки. Проектът включва и строителни работи, свързани с адаптирането на сградата за ползване от хора с увреждания, т.е. монтаж на вертикален асансьор, адаптиране на баните, премахване на праговете с разширяване на вратите и подмяна на пода. (Bulgarian)
0 references
Η επένδυση συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών θερμικού εκσυγχρονισμού, αντικατάστασης της πηγής θερμότητας, εφαρμογής φωτοβολταϊκών ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και εκσυγχρονισμού του συστήματος φωτισμού, το βέλτιστο πεδίο εφαρμογής του οποίου καθορίζεται στον ενεργειακό έλεγχο που καταρτίζεται σύμφωνα με τη μεθοδολογία για την προετοιμασία ενεργειακών ελέγχων για κτίρια που υπόκεινται σε ριζικό ενεργειακό εκσυγχρονισμό στο πλαίσιο του ΠΕΠ ΠΜ 2014 2020. Το πεδίο των εργασιών του έργου που προκύπτει από τον έλεγχο και άλλα απαραίτητα στοιχεία περιλαμβάνουν τα ακόλουθα καθήκοντα και δραστηριότητες:1. Έξοδα προπαρασκευής. 2. Θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου: μόνωση εξωτερικών τοίχων και οροφών κάτω από την οροφή μονωμένες λοξές στη σοφίτα αντικατάσταση παλαιών παραθύρων και εξωτερικών θυρών. αντικατάσταση της πηγής θερμότητας του εσωτερικού φωτισμού για ενεργειακά αποδοτική εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος για ηλεκτρική παραγωγή για δικές ανάγκες3. Εποπτεία της επένδυσης: υπεύθυνος εποπτείας.4. Έμμεσο κόστος.Στο πεδίο εφαρμογής του έργου, η εγκατάσταση συσκευών καταγραφής θερμότητας για μετρητές θερμότητας και ζεστού νερού, μετρητής ηλεκτρικής παραγωγής στην εγκατάσταση φωτοβολταϊκών και συσκευές που διατηρούν την καθορισμένη θερμοκρασία, δηλαδή θερμοστατικές βαλβίδες θερμαντήρα με κεφαλές και αυτόματους αεραγωγούς στις κατακόρυφες. Λόγω της πολύ κακής τεχνικής κατάστασης της οροφής, η οποία ενέχει κίνδυνο καταστροφής της νέας μόνωσης, είναι απαραίτητο να αντικατασταθεί η οροφή που καλύπτει όλες τις επεξεργασίες. Το έργο περιλαμβάνει επίσης εργασίες που σχετίζονται με την προσαρμογή του κτιρίου για χρήση από άτομα με αναπηρίες, δηλαδή την εγκατάσταση κατακόρυφου ανελκυστήρα, την προσαρμογή των λουτρών, την εξάλειψη των κατωφλίων με διεύρυνση της πόρτας και την αντικατάσταση δαπέδου. (Greek)
0 references
Investīcijas ietver termiskās modernizācijas darbu veikšanu, siltuma avota nomaiņu, fotoelementu atjaunojamo energoresursu izmantošanu un apgaismojuma sistēmas modernizāciju, kuras optimālais apjoms ir noteikts energoauditā, kas izstrādāts saskaņā ar ROP WM 2014 2020 energoauditu sagatavošanas metodiku ēkām, uz kurām attiecas padziļināta enerģijas modernizācija. Projekta darba apjoms audita rezultātā un citi nepieciešamie elementi ietver šādus uzdevumus un aktivitātes: Sagatavošanas izmaksas. 2. Skolas ēkas termomodernizācija: ārsienu un griestu siltināšana zem jumta izolētiem slīpumiem veco logu un ārējo durvju bēniņu nomaiņai. iekšējā apgaismojuma siltuma avota nomaiņa energoefektīvai fotoelementu sistēmas uzstādīšanai elektroražošanai pašu vajadzībām3. Ieguldījumu uzraudzība: uzraudzības speciālists.4. Netiešās izmaksas.Projekta ietvaros siltuma uzskaites ierīču uzstādīšana siltuma skaitītājiem un karstā ūdens skaitītājiem, elektroenerģijas ražošanas skaitītājs FE iekārtā un ierīces, kas uztur noteikto temperatūru, t. i., sildītāja termostatiskie vārsti ar galviņām un automātiskajām atverēm uz vertikāles. Sakarā ar ļoti slikto jumta tehnisko stāvokli, kas rada jaunās izolācijas iznīcināšanas risku, jumta segums ir jāaizstāj ar visiem apstrādes veidiem. Projekts ietver arī darbus, kas saistīti ar ēkas pielāgošanu lietošanai personām ar invaliditāti, t. i., vertikālā lifta uzstādīšanu, vannas istabu pielāgošanu, sliekšņu likvidēšanu ar durvju paplašināšanu un grīdas nomaiņu. (Latvian)
0 references
L'investimento consiste nello svolgimento di lavori di ammodernamento termico, in sostituzione della fonte di calore, nell'applicazione di fonti energetiche rinnovabili fotovoltaiche e nell'ammodernamento del sistema di illuminazione, il cui ambito ottimale è definito nell'audit energetico elaborato secondo la metodologia di preparazione degli audit energetici per gli edifici soggetti a profonda modernizzazione energetica nell'ambito del POR WM 2014 2020. Costi preparatori. 2. Termomodernizzazione dell'edificio scolastico: isolamento delle pareti esterne e del soffitto sotto il tetto smussati nella soffitta sostituzione di vecchie finestre e porte esterne. sostituzione della fonte di calore di illuminazione interna per l'installazione efficiente dal punto di vista energetico di impianto fotovoltaico per la produzione elettrica per le proprie esigenze3. Supervisione dell'investimento: responsabile della vigilanza.4. Costi indiretti.Nell'ambito del progetto, l'installazione di dispositivi di contabilizzazione del calore per contatori di calore di calore e acqua calda, un contatore per la produzione elettrica nell'impianto fotovoltaico e dispositivi che mantengono la temperatura specificata, vale a dire valvole termostatiche del riscaldatore con teste e prese d'aria automatiche sui verticali. A causa delle condizioni tecniche molto scarse del tetto, che comporta un rischio di distruzione del nuovo isolamento, è necessario sostituire il rivestimento del tetto con tutti i trattamenti. Il progetto comprende anche le opere relative all'adattamento dell'edificio ad uso delle persone con disabilità, ovvero l'installazione di un ascensore verticale, l'adattamento dei bagni, l'eliminazione delle soglie con ampliamento delle porte e la sostituzione del pavimento. (Italian)
0 references
Investicijas sudaro šilumos modernizavimo darbų atlikimas, šilumos šaltinio pakeitimas, fotovoltinių atsinaujinančiųjų energijos išteklių taikymas ir apšvietimo sistemos modernizavimas, kurio optimali taikymo sritis apibrėžta energijos vartojimo audite, parengtame pagal pastatų, kuriems taikomas esminis energetikos modernizavimas pagal 2014–2020 m. ROP WM, energijos vartojimo auditų rengimo metodiką. Projekto darbo apimtis, susijusi su auditu, ir kiti būtini elementai apima šias užduotis ir veiklą:1. Parengiamosios išlaidos. 2. Mokyklos pastato termomodernizavimas: išorinių sienų ir lubų izoliacija po stogu izoliuoti nuožulnius senų langų ir išorinių durų palėpėje. vidinio apšvietimo šilumos šaltinio pakeitimas energiją taupančiam fotovoltinės sistemos įrengimui elektros gamybai savo reikmėms3. Investicijų priežiūra: priežiūros pareigūnas.4. Netiesioginės išlaidos.Įgyvendinant projektą, šilumos apskaitos prietaisų įrengimas šilumos ir karšto vandens šilumos skaitikliams, elektros gamybos skaitiklis fotovoltinėje įrangoje ir nurodytą temperatūrą palaikantys prietaisai, t. y. šildytuvo termostatiniai vožtuvai su galvutėmis ir automatinėmis angomis ant vertikalių. Dėl labai prastos techninės stogo būklės, kuri kelia naujos izoliacijos sunaikinimo riziką, stogo danga turi būti pakeista visomis procedūromis. Projektas taip pat apima darbus, susijusius su pastato pritaikymu neįgaliesiems, t. y. vertikaliojo lifto įrengimu, vonios kambario pritaikymu, slenksčių pašalinimu praplečiant duris ir keičiant grindis. (Lithuanian)
0 references
Investeringen består i at udføre varmemoderniseringsarbejder, erstatte varmekilden, anvende fotovoltaiske vedvarende energikilder og modernisere belysningssystemet, hvis optimale anvendelsesområde er defineret i det energisyn, der er udarbejdet i overensstemmelse med metoden til forberedelse af energisyn for bygninger, der er genstand for gennemgribende energimodernisering under ROP WM 2014 2020. Omfanget af projektets arbejde som følge af revisionen og andre nødvendige elementer omfatter følgende opgaver og aktiviteter:1. Udgifter til forberedelse. 2. Termomodernisering af skolebygningen: isolering af udvendige vægge og loft under tagisolerede skråninger i loftsudskiftning af gamle vinduer og udvendige døre. udskiftning af varmekilden til intern belysning til energieffektiv installation af solcelleanlæg til elektrisk produktion til eget behov3. Tilsyn med investeringen: tilsynsmedarbejder.4. Indirekte omkostninger.I forbindelse med projektet, installation af varmeregnskabsenheder til varmemålere varme og varmt vand, en måler til elektrisk produktion i solcelleanlægget og enheder, der opretholder den specificerede temperatur, dvs. varmelegeme termostatiske ventiler med hoved og automatiske ventilationsåbninger på lodret. På grund af den meget dårlige tekniske tilstand af taget, som udgør en risiko for ødelæggelse af den nye isolering, er det nødvendigt at udskifte tagdækningen med alle behandlinger. Projektet omfatter også arbejder vedrørende tilpasning af bygningen til brug for personer med handicap, dvs. installation af en lodret elevator, tilpasning af badeværelser, fjernelse af tærskler med dørudvidelse og gulvudskiftning. (Danish)
0 references
Investeering seisneb termilise moderniseerimise töödes, soojusallika asendamises, fotogalvaaniliste taastuvate energiaallikate kasutamises ja valgustussüsteemi moderniseerimises, mille optimaalne ulatus on kindlaks määratud energiaauditite koostamise metoodikas, mis on koostatud vastavalt energiaauditite ettevalmistamise metoodikale hoonete puhul, mille suhtes kohaldatakse energiavaldkonna põhjalikku ajakohastamist 2014.–2020. aasta piirkondliku tegevuskava WM 2014 2020 raames. Auditi tulemusel tehtud projekti töö ulatus ja muud vajalikud elemendid hõlmavad järgmisi ülesandeid ja tegevusi:1. Ettevalmistuskulud. 2. Koolihoone termomoderniseerimine: välisseinte ja lae soojustamine katuse soojustatud kallete all vanade akende ja välisuste pööningul asendamisel; sisevalgustuse soojusallika asendamine fotogalvaanilise süsteemi energiatõhusaks paigaldamiseks elektri tootmiseks enda tarbeks3. Investeeringu järelevalve: järelevalveametnik.4. Kaudsed kulud.Projekti raames on soojusarvestite paigaldamine soojuse ja sooja vee soojusarvestite jaoks, fotoelektriliste seadmete elektritootmise arvesti ja kindlaksmääratud temperatuuri hoidvad seadmed, st termostaatilised ventiilid koos peade ja automaatventiilidega vertikaalsuunas. Katuse väga halva tehnilise seisukorra tõttu, mis kujutab endast uue isolatsiooni hävimise ohtu, on vaja katusekate kõigi töötlustega asendada. Projekt hõlmab ka töid, mis on seotud hoone kohandamisega puuetega inimestele kasutamiseks, st vertikaalse lifti paigaldamisega, vannitubade kohandamisega, lävede kõrvaldamisega ukse laiendamise ja põranda asendamisega. (Estonian)
0 references
Investice spočívá v provedení prací na tepelné modernizaci, nahrazení zdroje tepla, využití fotovoltaických obnovitelných zdrojů energie a modernizaci osvětlovacího systému, jehož optimální rozsah je definován v energetickém auditu vypracovaném v souladu s metodikou přípravy energetických auditů budov podléhajících rozsáhlé energetické modernizaci podle ROP WM 2014 2020. Rozsah práce projektu vyplývající z auditu a další nezbytné prvky zahrnují následující úkoly a činnosti:1. Náklady na přípravu. 2. Termomodernizace budovy školy: izolace vnějších stěn a stropu pod střechou izolovaných úkosů v podkroví výměny starých oken a vnějších dveří. výměna tepelného zdroje vnitřního osvětlení pro energeticky efektivní instalaci fotovoltaického systému pro výrobu elektrické energie pro vlastní potřebu3. Dohled nad investicí: vedoucí dohledu.4. Nepřímé náklady.V rámci projektu instalace tepelně účetních zařízení pro měřiče tepla a teplé vody, elektroměr pro výrobu elektrické energie v fotovoltaické instalaci a zařízení pro udržování stanovené teploty, tj. termostatické ventily ohřívače s hlavami a automatickými ventily na vertikálách. Vzhledem k velmi špatnému technickému stavu střechy, který představuje riziko zničení nové izolace, je nutné střešní krytinu nahradit všemi úpravami. Součástí projektu jsou také práce související s úpravou budovy pro osoby se zdravotním postižením, tj. instalací vertikálního výtahu, úpravou koupelen, odstraněním prahů s rozšířením dveří a výměnou podlahy. (Czech)
0 references
Investícia spočíva v realizácii prác na modernizácii tepla, nahradení zdroja tepla, uplatnení fotovoltaických obnoviteľných zdrojov energie a modernizácii osvetľovacieho systému, ktorých optimálny rozsah je vymedzený v energetickom audite vypracovanom v súlade s metodikou na prípravu energetických auditov budov, ktoré sú predmetom hĺbkovej energetickej modernizácie v rámci ROP WM 2014 2020.Rozsah prác projektu vyplývajúcich z auditu a ďalšie potrebné prvky zahŕňajú tieto úlohy a činnosti:1. Prípravné náklady. 2. Termomodernizácia budovy školy: izolácia vonkajších stien a stropu pod strechou izolované skosenie v podkroví výmeny starých okien a vonkajších dverí. výmena tepelného zdroja vnútorného osvetlenia pre energeticky efektívnu inštaláciu fotovoltaického systému pre výrobu elektrickej energie pre vlastné potreby3. Dohľad nad investíciou: úradník pre dohľad.4. Nepriame náklady.V rozsahu projektu inštalácia zariadení na účtovanie tepla pre merače tepla a teplej vody, merač na výrobu elektrickej energie vo fotovoltickom zariadení a zariadenia udržiavajúce špecifikovanú teplotu, t. j. tepelné termostatické ventily s hlavami a automatickými vetracími otvormi na vertikáli. Vzhľadom na veľmi zlý technický stav strechy, ktorá predstavuje riziko zničenia novej izolácie, je potrebné nahradiť strešnú krytinu všetkými ošetreniami. Projekt zahŕňa aj práce súvisiace s úpravou budovy pre osoby so zdravotným postihnutím, t. j. montáž vertikálneho výťahu, prispôsobenie kúpeľní, odstránenie prahových hodnôt s rozšírením dverí a výmenou podlahy. (Slovak)
0 references
Is é atá i gceist leis an infheistíocht oibreacha nuachóirithe theirmigh a dhéanamh, an fhoinse teasa a ionadú, foinsí fuinnimh in-athnuaite fótavoltacha a chur i bhfeidhm agus an córas soilsithe a nuachóiriú, a bhfuil a raon feidhme optamach sainithe san iniúchadh fuinnimh arna tharraingt suas i gcomhréir leis an modheolaíocht chun iniúchtaí fuinnimh a ullmhú d’fhoirgnimh atá faoi réir nuachóiriú domhain fuinnimh faoi ROP WM 2014 2020. Áirítear ar raon feidhme obair an tionscadail mar thoradh ar an iniúchadh agus ar ghnéithe riachtanacha eile na cúraimí agus na gníomhaíochtaí seo a leanas:1. Costais ullmhúcháin. 2. Teirmea-nuachóiriú fhoirgneamh na scoile: insliú ballaí seachtracha agus síleála faoi na bevels inslithe dín in ionad áiléir seanfhuinneoga agus doirse seachtracha. Maoirseacht ar an infheistíocht: oifigeach Maoirseachta.4. Costas indíreach.I raon feidhme an tionscadail, suiteáil feistí teaschuntasaíochta do mhéadair teasa agus uisce te, méadar do tháirgeadh leictreach sa tsuiteáil PV agus feistí a chothabháil an teocht sonraithe, ie téitheoir comhlaí thermostatic le cinnirí agus gaothairí uathoibríoch ar an verticals. Mar gheall ar an riocht an-lag teicniúil an díon, a chruthaíonn riosca scrios an insliú nua, tá sé riachtanach a chur in ionad an clúdach díon leis na cóireálacha go léir. Áirítear leis an tionscadal freisin oibreacha a bhaineann le hoiriúnú an fhoirgnimh lena úsáid ag daoine faoi mhíchumas, i.e. ardaitheoir ingearach a shuiteáil, seomraí folctha a oiriúnú, deireadh a chur le tairseacha le leathnú doirse agus athsholáthar urláir. (Irish)
0 references
Die Investition besteht in der Durchführung thermischer Modernisierungsarbeiten, der Ersetzung der Wärmequelle, der Anwendung erneuerbarer Photovoltaik-Energieträger und der Modernisierung des Beleuchtungssystems, dessen optimaler Umfang in dem Energieaudit festgelegt ist, das gemäß der Methodik für die Vorbereitung von Energieaudits für Gebäude erstellt wird, die einer tiefgreifenden Energiemodernisierung im Rahmen des ROP WM 2014 2020 unterliegen.Der Umfang der Projektarbeit, die sich aus der Prüfung ergibt, und andere notwendige Elemente umfassen die folgenden Aufgaben und Tätigkeiten:1. Vorbereitungskosten. 2. Thermomodernisierung des Schulgebäudes: Isolierung von Außenwänden und Decken unter dem Dach isolierte Schrägen im Dachboden Ersatz von alten Fenstern und Außentüren. Austausch der Wärmequelle der Innenbeleuchtung für die energieeffiziente Installation von Photovoltaikanlage für die elektrische Produktion für den Eigenbedarf3. Beaufsichtigung der Investition: Aufsichtsbeauftragter.4. Indirekte Kosten.Im Rahmen des Projekts ist die Installation von Wärmezählern für Wärmezähler von Wärme und Warmwasser, ein Zähler für die elektrische Produktion in der PV-Anlage und Einrichtungen zur Aufrechterhaltung der spezifizierten Temperatur, d. h. Thermostatventile mit Heizkörpern mit Köpfen und automatischen Lüftungsöffnungen an den Vertikalen. Aufgrund des sehr schlechten technischen Zustands des Daches, der eine Gefahr der Zerstörung der neuen Isolierung darstellt, ist es notwendig, die Dachabdeckung durch alle Behandlungen zu ersetzen. Das Projekt umfasst auch Arbeiten im Zusammenhang mit der Anpassung des Gebäudes für die Nutzung durch Menschen mit Behinderungen, d. h. die Installation eines vertikalen Aufzugs, die Anpassung von Bädern, die Beseitigung von Schwellen mit Türverbreiterung und Bodenersatz. (German)
0 references
Investiția constă în realizarea de lucrări de modernizare termică, înlocuirea sursei de căldură, aplicarea surselor regenerabile fotovoltaice de energie și modernizarea sistemului de iluminat, al cărui domeniu de aplicare optim este definit în auditul energetic elaborat în conformitate cu metodologia de pregătire a auditurilor energetice pentru clădirile care fac obiectul modernizării energetice profunde în cadrul MOR 2014 2020. Domeniul de activitate al proiectului rezultat din audit și alte elemente necesare includ următoarele sarcini și activități:1. Costurile de pregătire. 2. Termomodernizarea clădirii școlii: izolarea pereților exteriori și a tavanului sub acoperiș teșite izolate în mansarda de înlocuire a ferestrelor vechi și a ușilor externe. înlocuirea sursei de căldură a iluminatului intern pentru instalarea eficientă din punct de vedere energetic a sistemului fotovoltaic pentru producția electrică pentru nevoi proprii3. Supravegherea investiției: responsabilul cu supravegherea.4. Costuri indirecte.În domeniul de aplicare al proiectului, instalarea de dispozitive de contabilitate termică pentru contoare de căldură și apă caldă, un contor pentru producția electrică în instalația fotovoltaică și dispozitive care mențin temperatura specificată, adică supape termostatice de încălzire cu capete și orificii automate pe verticală. Datorită stării tehnice foarte slabe a acoperișului, care prezintă un risc de distrugere a noii izolații, este necesar să se înlocuiască acoperirea acoperișului cu toate tratamentele. Proiectul include, de asemenea, lucrări legate de adaptarea clădirii pentru utilizarea de către persoanele cu handicap, și anume instalarea unui ascensor vertical, adaptarea băilor, eliminarea pragurilor cu lărgirea ușilor și înlocuirea podelei. (Romanian)
0 references
Naložba obsega izvedbo del za toplotno modernizacijo, zamenjavo vira toplote, uporabo fotonapetostnih obnovljivih virov energije in posodobitev sistema razsvetljave, katerega optimalni obseg je opredeljen v energetskem pregledu, pripravljenem v skladu z metodologijo za pripravo energetskih pregledov stavb, ki so predmet temeljite energetske posodobitve v skladu z ROP WM 2014 2020. Obseg dela projekta, ki izhaja iz revizije, in drugi potrebni elementi vključujejo naslednje naloge in dejavnosti:1. Pripravljalni stroški. 2. Termomodernizacija šolske stavbe: izolacija zunanjih sten in stropa pod streho izoliranih stožcev pri zamenjavi starih oken in zunanjih vrat. zamenjava vira toplote notranje razsvetljave za energetsko učinkovito namestitev fotonapetostnega sistema za električno proizvodnjo za lastne potrebe3. Nadzor nad naložbo: nadzorni uradnik.4. Posredni stroški.V okviru projekta, namestitev toplotno-računovodskih naprav za toplotne števce toplote in tople vode, števec za proizvodnjo električne energije v fotonapetostni instalaciji in naprave za vzdrževanje določene temperature, tj. grelnik termostatskih ventilov z glavami in avtomatskimi zračniki na vertikalih. Zaradi zelo slabega tehničnega stanja strehe, ki predstavlja tveganje uničenja nove izolacije, je potrebno zamenjati strešno oblogo z vsemi obdelavami. Projekt vključuje tudi dela v zvezi s prilagoditvijo stavbe za invalide, tj. vgradnjo vertikalne dvižne ploščadi, prilagoditvijo kopalnic, odpravo pragov z razširitvijo vrat in zamenjavo tal. (Slovenian)
0 references
La inversión consiste en la realización de obras de modernización térmica, la sustitución de la fuente de calor, la aplicación de fuentes de energía fotovoltaicas renovables y la modernización del sistema de iluminación, cuyo alcance óptimo se define en la auditoría energética elaborada de acuerdo con la metodología de preparación de auditorías energéticas para edificios sujetos a modernización energética en el marco del ROP WM 2014 2020. El alcance del trabajo del proyecto resultante de la auditoría y otros elementos necesarios incluyen las siguientes tareas y actividades:1. Costes preparatorios. 2. Termomodernización del edificio escolar: aislamiento de paredes exteriores y techo bajo los biseles aislados del techo en la sustitución de ático de ventanas y puertas exteriores. sustitución de la fuente de calor de la iluminación interna para la instalación energéticamente eficiente del sistema fotovoltaico para la producción eléctrica para necesidades propias3. Supervisión de la inversión: oficial de supervisión.4. Costes indirectos.En el ámbito del proyecto, la instalación de dispositivos de contabilidad térmica para contadores de calor de calor y agua caliente, un contador para la producción eléctrica en la instalación fotovoltaica y dispositivos que mantienen la temperatura especificada, es decir, válvulas termostáticas calefactoras con cabezales y respiraderos automáticos en las verticales. Debido a las muy malas condiciones técnicas del techo, lo que supone un riesgo de destrucción del nuevo aislamiento, es necesario reemplazar la cubierta del techo por todos los tratamientos. El proyecto también incluye obras relacionadas con la adaptación del edificio para uso de personas con discapacidad, es decir, instalación de un ascensor vertical, adaptación de baños, eliminación de umbrales con ensanchamiento de puertas y reemplazo de pisos. (Spanish)
0 references
Investeringen består i att genomföra termiska moderniseringsarbeten, ersätta värmekällan, tillämpa solcellsbaserade förnybara energikällor och modernisera belysningssystemet, vars optimala omfattning definieras i den energibesiktning som utarbetats i enlighet med metoden för att förbereda energibesiktningar för byggnader som omfattas av en djupgående energimodernisering enligt ROP WM 2014 2020. Omfattningen av projektets arbete som följer av revisionen och andra nödvändiga delar omfattar följande uppgifter och verksamheter:1. Förberedande kostnader. 2. Termomodernisering av skolbyggnaden: isolering av ytterväggar och tak under takisolerade fasader vid vindsbyte av gamla fönster och ytterdörrar. utbyte av värmekällan för internbelysning för energieffektiv installation av solcellssystem för elproduktion för egna behov3. Övervakning av investeringen: tillsynsmyndighet.4. Indirekta kostnader.I projektets omfattning, installation av värmeredovisningsanordningar för värmemätare av värme och varmvatten, en mätare för elproduktion i solcellsinstallationen och anordningar som upprätthåller den angivna temperaturen, dvs. värmetermostatventiler med huvuden och automatiska ventiler på vertikalerna. På grund av takets mycket dåliga tekniska skick, vilket innebär en risk för förstörelse av den nya isoleringen, är det nödvändigt att ersätta taktäckningen med alla behandlingar. Projektet omfattar även arbeten som rör anpassning av byggnaden för personer med funktionsnedsättning, dvs. installation av en vertikal hiss, anpassning av badrum, eliminering av trösklar med dörrförstoring och golvbyte. (Swedish)
0 references
De investering bestaat in het uitvoeren van thermische moderniseringswerken, vervanging van de warmtebron, toepassing van fotovoltaïsche hernieuwbare energiebronnen en modernisering van het verlichtingssysteem, waarvan de optimale reikwijdte is gedefinieerd in de energieaudit die is opgesteld overeenkomstig de methodologie voor de voorbereiding van energie-audits voor gebouwen die onderworpen zijn aan grondige energiemodernisering in het kader van de ROP WM 2014 2020. De reikwijdte van de werkzaamheden van het project als gevolg van de audit en andere noodzakelijke elementen omvatten de volgende taken en activiteiten:1. Voorbereidende kosten. 2. Thermomodernisering van het schoolgebouw: isolatie van buitenmuren en plafond onder het dak geïsoleerde afschuiningen op de zolder vervanging van oude ramen en buitendeuren. vervanging van de warmtebron van interne verlichting voor energie-efficiënte installatie van fotovoltaïsche systemen voor elektrische productie voor eigen behoeften3. Toezicht op de investering: toezichthoudende functionaris.4. Indirecte kosten.In het kader van het project, de installatie van warmte-boekhoudapparatuur voor warmtemeters van warmte en warm water, een meter voor elektrische productie in de PV-installatie en apparaten die de gespecificeerde temperatuur handhaven, d.w.z. verwarmingsthermostaatkleppen met koppen en automatische ventilatieopeningen op de verticals. Door de zeer slechte technische staat van het dak, die een risico van vernietiging van de nieuwe isolatie vormt, is het noodzakelijk om de dakbedekking te vervangen door alle behandelingen. Het project omvat ook werkzaamheden in verband met de aanpassing van het gebouw voor gebruik door personen met een handicap, d.w.z. installatie van een verticale lift, aanpassing van badkamers, eliminatie van drempels met deurverbreding en vloervervanging. (Dutch)
0 references
Ulaganje se sastoji od provođenja radova toplinske modernizacije, zamjene izvora topline, primjene fotonaponskih obnovljivih izvora energije i modernizacije rasvjetnog sustava, čiji je optimalni opseg definiran u energetskom pregledu izrađenom u skladu s metodologijom izrade energetskih pregleda za zgrade koje podliježu dubinskoj energetskoj modernizaciji u okviru ROP WM 2014 2020. Opseg rada projekta koji proizlazi iz revizije i drugi potrebni elementi uključuju sljedeće zadatke i aktivnosti:1. Troškovi pripreme. 2. Termomodernizacija školske zgrade: izolacija vanjskih zidova i stropova ispod krova izoliranih peraja u potkrovlju zamjena starih prozora i vanjskih vrata. zamjena izvora topline unutarnje rasvjete za energetski učinkovitu ugradnju fotonaponskog sustava za proizvodnju električne energije za vlastite potrebe3. Nadzor ulaganja: nadzorni službenik.4. Indirektni troškovi.U okviru projekta, ugradnja uređaja za računovodstvo topline za mjerače topline i tople vode, mjerač za proizvodnju električne energije u fotonaponskoj instalaciji i uređaja za održavanje određene temperature, tj. grijač termostatskih ventila s glavama i automatskih otvora na vertikalama. Zbog vrlo lošeg tehničkog stanja krova, što predstavlja rizik od uništenja nove izolacije, potrebno je zamijeniti krovni pokrivač svim tretmanima. Projekt uključuje i radove vezane uz adaptaciju zgrade za osobe s invaliditetom, odnosno ugradnju vertikalnog dizala, adaptaciju kupaonica, eliminaciju pragova sa proširenjem vrata i zamjenu poda. (Croatian)
0 references
l-investiment jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali, is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana, l-applikazzjoni ta’ sorsi ta’ enerġija fotovoltajka rinnovabbli u l-modernizzazzjoni tas-sistema tad-dawl, li l-kamp ta’ applikazzjoni ottimali tagħha huwa definit fil-verifika tal-enerġija mfassla skont il-metodoloġija għat-tħejjija tal-awditi tal-enerġija għall-bini soġġett għal modernizzazzjoni profonda tal-enerġija skont il-ROP WM 2014 2020. l-ambitu tax-xogħol tal-proġett li jirriżulta mill-awditu u elementi oħra meħtieġa jinkludu l-kompiti u l-attivitajiet li ġejjin:1. Spejjeż ta’ tħejjija. 2. Termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola: iżolament ta’ ħitan esterni u soqfa taħt is-saqaf iżolati fis-sostituzzjoni attika ta’ twieqi qodma u bibien esterni. sostituzzjoni tas-sors tas-sħana tad-dawl intern għall-installazzjoni effiċjenti fl-użu tal-enerġija ta’ sistema fotovoltajka għall-produzzjoni elettrika għall-ħtiġijiet proprji3. Superviżjoni tal-investiment: uffiċjal ta’ Sorveljanza.4. Spejjeż indiretti.Fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett, l-installazzjoni ta’ apparati għall-kontabbiltà tas-sħana għall-miters tas-sħana u tal-misħun, arloġġ għall-produzzjoni elettrika fl-installazzjoni PV u apparat li jżomm it-temperatura speċifikata, jiġifieri valvi termostatiċi tal-ħiter bl-irjus u l-ventijiet awtomatiċi fuq il-vertikali. Minħabba l-kundizzjoni teknika ħażina ħafna tas-saqaf, li toħloq riskju ta ‘qerda tal-insulazzjoni l-ġdida, huwa meħtieġ li l-kisi tas-saqaf jiġi sostitwit bit-trattamenti kollha. Il-proġett jinkludi wkoll xogħlijiet relatati mal-adattament tal-bini għall-użu minn persuni b’diżabilità, jiġifieri l-installazzjoni ta’ lift vertikali, l-adattament tal-kmamar tal-banju, l-eliminazzjoni ta’ limiti bit-twessigħ tal-bibien u s-sostituzzjoni tal-art. (Maltese)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tatrzański
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0009/23
0 references