Green and sustainable campus – eco-modernisation of UKSW campuses in Warsaw – preparation of preparatory documentation (Q6894014)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.01.03.01-00-0002/23 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green and sustainable campus – eco-modernisation of UKSW campuses in Warsaw – preparation of preparatory documentation |
Project POIS.01.03.01-00-0002/23 in Poland |
Statements
1,308,478.0 zloty
0 references
314,034.72 Euro
0 references
1,308,478.0 zloty
0 references
314,034.72 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
2 May 2022
0 references
30 November 2023
0 references
UNIWERSYTET KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO
0 references
Zakres geograficzny projektu (lokalizacja): Mazowieckie/m. st. Warszawa/ Bielany. Zakres przedmiotowy projektu obejmuje w 100% wydatki nieinfrastrukturalne, w tym: audyty oraz dokumentację projektową. Dokumentacja zostanie opracowana dla następujących obiektów: W ramach zadania dotyczącego opracowania dokumentacji przygotowawczej dla modernizacji obiektów kampusu przy ul. Dewajtis 5 w Warszawie dla: 1.Budynku Nowego Gmachu 2.Budynku Łącznika (zakres taki sam jak wyżej, za wyjątkiem auli) 3.Węzła cieplnego W ramach zadania dotyczącego opracowania dokumentacji przygotowawczej dla modernizacji obiektów kampusu im. ks. prof. Ryszarda Rumianka przy ul. Wóycickiego 1/3 w Warszawie dla: 4.Budynku nr 12 (dydaktycznego), 5.Modernizacja systemu cieplno-termoenergetycznego dla budynków nr 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizacji oświetlenia w budynkach UKSW na kampusie Wóycickiego budynki nr 21 i 23 oraz na kampusie Dewajtis budynki Nowego Gmachu i Łącznika Liczba obiektów, dla których wykonano dokumentację inwestycyjną niezbędną do termomodernizacji szt.5. Koszty kwalifikowalne projektu obejmują opracowanie następującej dokumentacji: a) związanej z modernizacją systemu cieplno - termoenergetycznego dla budynków kampusu przy Wóycickiego (koncepcja, projekt budowlany, projekt techniczny), b) Projekty i audyty prac termomodernizacyjnych dla budynków kampusu przy ul. Dewajtis oraz dla budynków kampusu przy ul. Wóycickiego). (Polish)
0 references
Geographical scope of the project (location): Mazowieckie/m. st. Warsaw/Bielany. The scope of the project covers 100 % non-infrastructural expenditure, including: audits and design documentation. The documentation will be prepared for the following facilities: As part of the task concerning the preparation of preparatory documentation for the modernisation of campus facilities at ul. Dewajtis 5 in Warsaw for: 1.The building of the New Building of the 2nd Liaison Building (range the same as above, with the exception of the hall) 3.Thermal Node As part of the task concerning the preparation of preparatory documentation for the modernisation of the buildings of Prof. Ryszard Rumianka at ul. Wóycicki 1/3 in Warsaw for: 4.Building No. 12 (dydactic), 5.Modernisation of the thermal and energy system for buildings No. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisation of lighting in the buildings of the UKSW on the Wóycickie campus buildings No. 21 and 23 and on the Dewajtis campus buildings of the New Building and Connector Number of facilities for which the investment documentation necessary for thermal modernisation of units 5. The eligible costs of the project include the development of the following documentation: a) related to the modernisation of the thermal and thermal energy system for the buildings of the campus at Wóycicki (concept, construction project, technical design), b) Projects and audits of thermal modernisation works for the buildings of the campus at ul. Dewajtis and for campus buildings at ul. Wóycicki). (English)
0.4161719348994538
0 references
Hankkeen maantieteellinen soveltamisala (sijainti): Mazowieckie/m. st. Varsova/Bielany. Hankkeen soveltamisala kattaa 100-prosenttisesti muut kuin infrastruktuuriin liittyvät menot, mukaan lukien seuraavat: auditoinnit ja suunnitteludokumentaatio. Asiakirjat laaditaan seuraavia tiloja varten: Osana tehtävää, joka liittyy valmisteluasiakirjojen valmisteluun kampustilojen nykyaikaistamiseksi ul:ssa. Dewajtis 5 Varsovassa: 1.Toisen yhteysrakennuksen uuden rakennuksen rakentaminen (vaihtelemaan sama kuin edellä, lukuun ottamatta salia) 3. Lämpösolmu Osana tehtävää, joka koskee valmistelevia asiakirjoja professori Ryszard Rumiankan rakennusten nykyaikaistamiseksi ul:ssa. Wóycicki 1/3 Varsovassa: 4.Building No. 12 (dydactic), 5. Lämpö- ja energiajärjestelmän nykyaikaistaminen rakennuksissa nro 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Valaistuksen nykyaikaistaminen UKSW:n rakennuksissa Wóycickien kampuksen rakennuksissa nro 21 ja 23 sekä uuden rakennuksen ja Connectorin Dewajtis-kampuksen rakennuksissa Niiden tilojen määrä, joita varten yksiköiden 5 lämpötilojen nykyaikaistamiseen tarvittava investointidokumentaatio on tarpeen. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyy seuraavien asiakirjojen laatiminen: a) liittyvät Wóycickin kampuksen rakennusten lämpö- ja lämpöenergiajärjestelmän nykyaikaistamiseen (konsepti, rakennushanke, tekninen suunnittelu), b) kampuksen rakennusten lämpöuudistustöiden hankkeet ja auditoinnit ul. Dewajtis ja kampuksen rakennuksia ul. Wóycicki). (Finnish)
0 references
Portée géographique du projet (lieu): Mazowieckie/m. st. Varsovie/Bielany. Le champ d’application du projet couvre 100 % des dépenses non infrastructurelles, y compris: audits et documentation de conception. La documentation sera préparée pour les installations suivantes: Dans le cadre de la tâche relative à la préparation de la documentation préparatoire à la modernisation des installations du campus à ul. Dewajtis 5 à Varsovie pour: 1.Bâtiment du nouveau bâtiment du 2e bâtiment de liaison (fournir la même que ci-dessus, à l’exception de la salle) 3.Thermal Node Dans le cadre de la tâche relative à la préparation de la documentation préparatoire pour la modernisation des bâtiments du Prof. Ryszard Rumianka à ul. Wóycicki 1/3 à Varsovie pour: 4.Bâtiment no 12 (dydactique), 5.Modernisation du système thermique et énergétique des bâtiments nos 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisation de l’éclairage dans les bâtiments de l’UKSW sur les bâtiments du campus de Wóycickie nos 21 et 23 et sur les bâtiments du campus Dewajtis du nouveau bâtiment et du connecteur Nombre d’installations pour lesquelles les documents d’investissement nécessaires à la modernisation thermique des unités 5. Les coûts admissibles du projet comprennent l’élaboration de la documentation suivante: a) liés à la modernisation du système d’énergie thermique et thermique des bâtiments du campus de Wóycicki (concept, projet de construction, conception technique), b) Projets et audits de travaux de modernisation thermique pour les bâtiments du campus à ul. Dewajtis et pour les bâtiments du campus à ul. Wóycicki). (French)
0 references
Âmbito geográfico do projeto (localização): Mazowieckie/m. st. Varsóvia/Bielany. O âmbito do projeto abrange 100 % das despesas não estruturais, incluindo: auditorias e documentação de conceção. A documentação será preparada para as seguintes instalações: Como parte da tarefa relativa à preparação da documentação preparatória para a modernização das instalações do campus em ul. Dewajtis 5 em Varsóvia para: 1.O edifício do novo edifício do 2.o edifício de ligação (intervalo igual ao acima indicado, com exceção da sala) 3.Nó térmico No âmbito da tarefa relativa à preparação da documentação preparatória para a modernização dos edifícios do Prof. Ryszard Rumianka at ul. Wóycicki 1/3 em Varsóvia para: 4.Edifício n.o 12 (dydactic), 5.Modernização do sistema térmico e energético dos edifícios n.os 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernização da iluminação nos edifícios do UKSW nos edifícios do campus Wóycickie n.os 21 e 23 e nos edifícios do campus Dewajtis do novo edifício e do conector Número de instalações para as quais a documentação de investimento necessária para a modernização térmica das unidades 5. Os custos elegíveis do projeto incluem a elaboração da seguinte documentação: a) relacionadas com a modernização do sistema de energia térmica e térmica para os edifícios do campus em Wóycicki (conceito, projeto de construção, projeto técnico), b) projetos e auditorias de obras de modernização térmica para os edifícios do campus em ul. Dewajtis e para os edifícios do campus em ul. Wóycicki) (em inglês). (Portuguese)
0 references
Zemljopisno područje primjene projekta (lokacija): Mazowieckie/m. st. Warsaw/Bielany. Područje primjene projekta obuhvaća 100 % neinfrastrukturnih rashoda, uključujući: revizije i projektna dokumentacija. Dokumentacija će biti pripremljena za sljedeće objekte: Kao dio zadatka pripreme pripremne dokumentacije za modernizaciju kampusa u Ul. Dewajtis 5 u Varšavi za: 1.Zgrada nove zgrade 2. zgrade za vezu (raspon je isti kao gore, s izuzetkom dvorane) 3. Termalni čvor U sklopu pripreme pripremne dokumentacije za modernizaciju zgrada prof. Ryszarda Rumianke ul. Wóycicki 1/3 u Varšavi za: 4.Gradnja br. 12 (didaktički), 5.Modernizacija toplinskog i energetskog sustava za zgrade br. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizacija rasvjete u zgradama UKSW-a na zgradama kampusa Wóycickie br. 21 i 23 te na zgradama kampusa u Dewajtisu Nove zgrade i konektora Broj objekata za koje je investicijska dokumentacija potrebna za toplinsku modernizaciju jedinica 5. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju izradu sljedeće dokumentacije: a) u vezi s modernizacijom sustava toplinske i toplinske energije za zgrade kampusa u Wóycickiju (koncept, građevinski projekt, tehničko projektiranje), b) projektima i revizijama radova na termičkoj modernizaciji zgrada kampusa u Ul. Dewajtis i za kampus zgrade ul. Wóycicki). (Croatian)
0 references
Raon feidhme geografach an tionscadail (suíomh): Mazowieckie/m. st. Vársá/Bielany. Cumhdaíonn raon feidhme an tionscadail caiteachas neamhbhonneagair 100 %, lena n-áirítear: iniúchtaí agus doiciméid maidir le dearadh. Ullmhófar an cháipéisíocht le haghaidh na n-áiseanna seo a leanas: Mar chuid den chúram a bhaineann le doiciméid ullmhúcháin a ullmhú chun áiseanna an champais ar ul a nuachóiriú. Dewajtis 5 i Vársá i gcomhair: 1.Foirgneamh Nua an Fhoirgnimh Idirchaidrimh (raon mar atá thuas, cé is moite den halla) 3.Nód Thermal Mar chuid den tasc a bhaineann le doiciméid ullmhúcháin a ullmhú chun foirgnimh an Ollaimh Ryszard Rumianka a nuachóiriú ag ul. Wóycicki 1/3 i Vársá i gcomhair: 4.Building Uimh. 12 (dachtach), 5.Nuachóiriú an chórais theirmigh agus fuinnimh d’fhoirgnimh Uimh. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6. Nuachóiriú a dhéanamh ar shoilsiú i bhfoirgnimh RASW ar fhoirgnimh champais Wóycickie Uimh. 21 agus 23 agus ar fhoirgnimh champais Dewajtis san Fhoirgneamh Nua agus sa Nascóir Líon na saoráidí dá bhfuil na doiciméid infheistíochta is gá chun aonaid a nuachóiriú go teirmeach 5. Áirítear ar chostais incháilithe an tionscadail forbairt na ndoiciméad seo a leanas: a) a bhaineann le nuachóiriú an chórais fuinnimh theirmigh agus theirmigh d’fhoirgnimh an champais ag Wóycicki (coincheap, tionscadal tógála, dearadh teicniúil), b) Tionscadail agus iniúchtaí ar oibreacha nuachóirithe theirmigh d’fhoirgnimh an champais ag ul. Dewajtis agus d’fhoirgnimh champais ag ul. Wóycicki). (Irish)
0 references
Geografischer Umfang des Projekts (Ort): Mazowieckie/m. st. Warschau/Bielany. Der Anwendungsbereich des Projekts deckt 100 % nichtinfrastrukturelle Ausgaben ab, darunter: Audits und Entwurfsdokumentation. Die Dokumentation wird für folgende Einrichtungen erstellt: Im Rahmen der Aufgabe, die Vorbereitungsdokumentation für die Modernisierung der Campuseinrichtungen in ul. Dewajtis 5 in Warschau für: 1.Das Gebäude des Neubaus des 2. Verbindungsgebäudes (die gleiche wie oben, mit Ausnahme der Halle) 3.Thermal Node Im Rahmen der Aufgabe, die Vorbereitungsunterlagen für die Modernisierung der Gebäude von Prof. Ryszard Rumianka in ul. Wóycicki 1/3 in Warschau für: 4.Gebäude Nr. 12 (dydaktisch), 5.Modernisierung des Wärme- und Energiesystems für Gebäude Nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisierung der Beleuchtung in den Gebäuden des UKSW auf den Wóycickie-Campusgebäuden Nr. 21 und 23 und auf den Dewajtis-Campusgebäuden des neuen Gebäudes und Steckverbinders Anzahl der Anlagen, für die die Investitionsunterlagen zur thermischen Modernisierung der Einheiten 5 erforderlich sind. Die förderfähigen Kosten des Projekts umfassen die Erstellung folgender Unterlagen: A) im Zusammenhang mit der Modernisierung des thermischen und thermischen Energiesystems für die Gebäude des Campus in Wóycicki (Konzept, Bauprojekt, technische Planung), b) Projekte und Audits von thermischen Modernisierungsarbeiten für die Gebäude des Campus in ul. Dewajtis und für Campusgebäude in ul. Wóycicki. (German)
0 references
Ambito geografico del progetto (ubicazione): Mazowieckie/m. st. Varsavia/Bielany. L'ambito di applicazione del progetto copre il 100 % delle spese non infrastrutturali, tra cui: audit e documentazione di progettazione. La documentazione sarà preparata per le seguenti strutture: Come parte del compito relativo alla preparazione della documentazione preparatoria per l'ammodernamento delle strutture del campus a ul. Dewajtis 5 in Varsavia per: 1.L'edificio del nuovo edificio del 2º edificio di collegamento (sono uguali a quanto sopra, ad eccezione della sala) 3.Nodo termico Nell'ambito del compito relativo alla preparazione della documentazione preparatoria per l'ammodernamento degli edifici del Prof. Ryszard Rumianka a ul. Wóycicki 1/3 in Varsavia per: 4. Edificio n. 12 (didattico), 5.Modernizzazione del sistema termico ed energetico per gli edifici n. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizzazione dell'illuminazione negli edifici della UKSW sugli edifici del campus Wóycickie n. 21 e 23 e sugli edifici campus Dewajtis del nuovo edificio e connettore Numero di strutture per le quali la documentazione di investimento necessaria per l'ammodernamento termico delle unità 5. I costi ammissibili del progetto comprendono lo sviluppo della seguente documentazione: a) relativo all'ammodernamento del sistema di energia termica e termica per gli edifici del campus di Wóycicki (concetto, progetto di costruzione, progettazione tecnica), b) Progetti e audit di lavori di ammodernamento termico per gli edifici del campus a ul. Dewajtis e per gli edifici del campus a ul. Wóycicki). (Italian)
0 references
Geografische reikwijdte van het project (locatie): Mazowieckie/m. st. Warschau/Bielany. Het project omvat 100 % niet-infrastructuuruitgaven, waaronder: audits en ontwerpdocumentatie. De documentatie wordt opgesteld voor de volgende faciliteiten: Als onderdeel van de taak met betrekking tot het opstellen van voorbereidende documentatie voor de modernisering van campusfaciliteiten op ul. Dewajtis 5 in Warschau voor: 1.Het gebouw van het nieuwe gebouw van het 2e verbindingsgebouw (bereik hetzelfde als hierboven, met uitzondering van de hal) 3.Thermische knoop als onderdeel van de taak betreffende de voorbereiding van voorbereidende documentatie voor de modernisering van de gebouwen van Prof. Ryszard Rumianka te ul. Wóycicki 1/3 in Warschau voor: 4.Building No. 12 (dydactic), 5.Modernisering van het thermische en energiesysteem voor gebouwen nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisering van de verlichting in de gebouwen van de UKSW op de campusgebouwen van Wóycickie nr. 21 en 23 en op de campusgebouwen van Dewajtis van het nieuwe gebouw en connector Aantal faciliteiten waarvoor de investeringsdocumentatie nodig is voor thermische modernisering van eenheden 5. De subsidiabele kosten van het project omvatten de ontwikkeling van de volgende documentatie: A) in verband met de modernisering van het thermische en thermische energiesysteem voor de gebouwen van de campus van Wóycicki (concept, bouwproject, technisch ontwerp), b) Projecten en audits van thermische moderniseringswerken voor de gebouwen van de campus op ul. Dewajtis en voor campusgebouwen op ul. Wóycicki). (Dutch)
0 references
Projektets geografiske anvendelsesområde (lokalisering): Mazowieckie/m. st. Warszawa/Bielany. Projektets anvendelsesområde omfatter 100 % ikke-infrastrukturmæssige udgifter, herunder: revision og designdokumentation. Dokumentationen vil blive udarbejdet for følgende faciliteter: Som en del af opgaven vedrørende udarbejdelse af forberedende dokumentation til modernisering af campusfaciliteter på ul. Dewajtis 5 i Warszawa for: 1.Bygningen af den nye bygning af 2. forbindelsesbygning (række det samme som ovenfor, med undtagelse af hallen) 3.Thermal Node Som en del af opgaven vedrørende udarbejdelse af forberedende dokumentation til modernisering af bygningerne i professor Ryszard Rumianka på ul. Wóycicki 1/3 i Warszawa for: 4.Bygning nr. 12 (dydactic), 5.Modernisering af det termiske og energisystem til bygninger nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisering af belysning i bygningerne i UKSW på Wóycickie campusbygninger nr. 21 og 23 og på Dewajtis campusbygningerne i den nye bygning og konnektor Antal faciliteter, for hvilke den investeringsdokumentation, der er nødvendig for termisk modernisering af enheder 5. De støtteberettigede omkostninger ved projektet omfatter udarbejdelse af følgende dokumentation: a) relateret til modernisering af det termiske og termiske energisystem til bygningerne på campus på Wóycicki (koncept, byggeprojekt, teknisk design), b) Projekter og revisioner af termisk modernisering af bygningerne på campus på ul. Dewajtis og campus bygninger på ul. Wóycicki). (Danish)
0 references
Географски обхват на проекта (местоположение): Mazowieckie/m. st. Варшава/Bielany. Обхватът на проекта обхваща 100 % неинфраструктурни разходи, включително: одит и проектна документация. Документацията ще бъде изготвена за следните съоръжения: Като част от задачата, свързана с подготовката на подготвителна документация за модернизацията на съоръженията на кампуса в ул. Dewajtis 5 във Варшава за: 1.Сградата на новата сграда на 2-ра сграда за връзка (обхватът е същият като по-горе, с изключение на залата) 3. Термален възел като част от задачата за изготвяне на подготвителна документация за модернизацията на сградите на проф. Wóycicki 1/3 във Варшава за: 4.Сграда № 12 (дидактично), 5.Модернизиране на топлинната и енергийната система за сгради № 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Модернизиране на осветлението в сградите на UKSW в кампусните сгради на Wóycickie № 21 и 23 и в сградите на кампуса Dewajtis на новата сграда и конектора, за които инвестиционната документация, необходима за термичната модернизация на блокове 5. Допустимите разходи по проекта включват разработването на следната документация: а) свързани с модернизацията на топлинната и топлинната енергийна система за сградите на кампуса във Wóycicki (концепция, строителен проект, технически проект), б) проекти и одити на дейности за термична модернизация на сградите на кампуса в Ул. Dewajtis и за кампус сгради в Ул. Wóycicki). (Bulgarian)
0 references
A projekt földrajzi hatálya (helyszín): Mazowieckie/m. st. Warsaw/Bielany. A projekt hatálya 100%-ban nem infrastrukturális kiadásokra terjed ki, beleértve a következőket: auditok és tervdokumentációk. A dokumentációt a következő létesítményekhez készítjük el: Az ul campus létesítményeinek korszerűsítésére vonatkozó előkészítő dokumentáció elkészítésével kapcsolatos feladat részeként. Dewajtis 5 in Varsó: 1.A 2. összekötő épület új épületének építése (a fentiekkel megegyező, a csarnok kivételével) 3.Thermal Node A Prof. Ryszard Rumianka ul épületeinek korszerűsítéséhez szükséges előkészítő dokumentáció elkészítésének részeként. Wóycicki 1/3 itt: 4.12. épület (dinaktikus), 5.A 3., 5., 12., 12., 19., 20., 21., 23., 25. számú épületek hő- és energiarendszerének korszerűsítése 6. Az Egyesült Királyság SW épületeinek világításának korszerűsítése a Wóycickie 21. és 23. számú kampuszán, valamint az új épület és csatlakozó Dewajtis campus épületein. A projekt elszámolható költségei a következő dokumentumok kidolgozását foglalják magukban: a) a wóycicki kampusz épületeinek hő- és hőenergia-rendszerének korszerűsítésével (koncepció, építési projekt, műszaki tervezés), b) az ul campus épületeinek hőkorszerűsítési munkálatainak projektje és auditja. Dewajtis és campus épületek ul. Wóycicki). (Hungarian)
0 references
Ámbito geográfico del proyecto (ubicación): Mazowieckie/m. St. Varsovia/Bielany. El ámbito de aplicación del proyecto cubre el 100 % de los gastos no infraestructurales, incluidos: auditorías y documentación de diseño. La documentación se preparará para las siguientes instalaciones: Como parte de la tarea relativa a la preparación de la documentación preparatoria para la modernización de las instalaciones del campus en ul. Dewajtis 5 en Varsovia para: 1.El edificio del edificio nuevo del segundo edificio de enlace (rango igual que el anterior, con la excepción de la sala) 3.Nodo térmico Como parte de la tarea relativa a la preparación de la documentación preparatoria para la modernización de los edificios del Prof. Ryszard Rumianka at ul. Wóycicki 1/3 en Varsovia para: 4.Edificio N.º 12 (didáctico), 5.Modernización del sistema térmico y energético de los edificios N.º 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernización de la iluminación en los edificios del UKSW en los edificios del campus de Wóycickie N.º 21 y 23 y en los edificios del campus Dewajtis del nuevo edificio y del conector Número de instalaciones para las cuales la documentación de inversión necesaria para la modernización térmica de las unidades 5. Los costes subvencionables del proyecto incluyen la elaboración de la siguiente documentación: a) relacionados con la modernización del sistema de energía térmica y térmica para los edificios del campus de Wóycicki (concepto, proyecto de construcción, diseño técnico), b) Proyectos y auditorías de obras de modernización térmica para los edificios del campus en ul. Dewajtis y para los edificios del campus en ul. Wóycicki). (Spanish)
0 references
Zeměpisný rozsah projektu (místo): Mazowieckie/m. st. Varšava/Bielany. Rozsah projektu zahrnuje 100 % výdajů nesouvisejících s infrastrukturou, včetně: audity a projektová dokumentace. Dokumentace bude připravena pro následující zařízení: V rámci úkolu přípravy přípravné dokumentace pro modernizaci areálu areálu ul. Dewajtis 5 ve Varšavě pro: 1.Budova Nové budovy 2. styčné budovy (stejně jako výše, s výjimkou haly) 3.Termální uzel V rámci úkolu týkajícího se přípravy přípravné dokumentace pro modernizaci objektů Prof. Ryszarda Rumianky ul. Wóycicki 1/3 ve Varšavě pro: 4.Stavba č. 12 (dydaktický), 5.Modernizace tepelného a energetického systému budov č. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizace osvětlení budov UKSW na budovách kampusu Wóycickie č. 21 a 23 a na budovách kampusu Dewajtis Nové budovy a konektoru Počet zařízení, u nichž je investiční dokumentace nezbytná pro tepelnou modernizaci bloků 5. Způsobilé náklady projektu zahrnují vypracování této dokumentace: a) související s modernizací tepelného a tepelného energetického systému pro budovy kampusu ve Wóycicki (koncepce, stavební projekt, technický návrh), b) Projekty a audity prací na tepelné modernizaci budov kampusu ul. Dewajtis a pro budovy kampusu v ul. Wóycicki). (Czech)
0 references
Domeniul geografic de aplicare al proiectului (locație): Mazowieckie/m. st. Varșovia/Bielany. Domeniul de aplicare al proiectului acoperă 100 % cheltuieli neinfrastructurale, inclusiv: audituri și documentație de proiectare. Documentația va fi pregătită pentru următoarele facilități: Ca parte a sarcinii privind pregătirea documentației pregătitoare pentru modernizarea facilităților campusului la ul. Dewajtis 5 în Varșovia pentru: 1.Clădirea Noii Clădiri a celei de-a doua clădiri de legătură (intervalul de mai sus, cu excepția sălii) 3.Nodul termic Ca parte a sarcinii privind pregătirea documentației pregătitoare pentru modernizarea clădirilor Prof. Ryszard Rumianka la ul. Wóycicki 1/3 în Varșovia pentru: 4.Construirea nr. 12 (dydactic), 5.Modernizarea sistemului termic și energetic pentru clădirile nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizarea iluminatului în clădirile UKSW pe clădirile campusului Wóycickie nr. 21 și 23 și pe clădirile campusului Dewajtis din clădirea nouă și conector Numărul de facilități pentru care documentația investițională necesară pentru modernizarea termică a unităților 5. Costurile eligibile ale proiectului includ elaborarea următoarelor documente: a) referitoare la modernizarea sistemului energetic termic și termic pentru clădirile din campusul Wóycicki (concept, proiect de construcție, proiectare tehnică), b) Proiecte și audituri ale lucrărilor de modernizare termică pentru clădirile campusului din ul. Dewajtis și pentru clădirile campusului din ul. Wóycicki). (Romanian)
0 references
Projekto geografinė aprėptis (vieta): Mazowieckie/m. g. Varšuva/Bielany. Projektas apima 100 % ne infrastruktūros išlaidas, įskaitant: auditai ir projekto dokumentai. Dokumentai bus parengti šioms patalpoms: Kaip dalis užduoties, susijusios su parengiamųjų dokumentų, skirtų universitetinių įrenginių modernizavimui, rengimu. Dewajtis 5 Varšuvoje už: 1.Naujojo ryšių palaikymo pastato pastato pastatas (diapazonas toks pat, kaip pirmiau, išskyrus salę) 3.Thermal mazgas Kaip dalis užduoties, susijusios su parengiamųjų dokumentų, skirtų Prof. Ryszard Rumianka pastatų modernizavimui, rengimu. Wóycicki 1/3 Varšuvoje už: 4.Pastatas Nr. 12 (Dydactic), 5. Šilumos ir energetikos sistemos modernizavimas pastatams Nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Apšvietimo modernizavimas UKSW pastatuose Wóycickie Campus pastatuose Nr. 21 ir 23 ir Dewajtis Campus pastatų naujo pastato ir jungties skaičius įrenginių, kuriems investicijų dokumentai reikalingi šiluminiam modernizavimui 5 vienetų. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos apima šių dokumentų parengimą: a) susijęs su Wóycicki miestelio pastatų šiluminės ir šiluminės energijos sistemos modernizavimu (koncepcija, statybos projektas, techninis projektas), b) Šilumos modernizavimo darbų projektai ir auditai miestelio pastatams ul. Dewajtis ir Campus pastatų ul. Wóycicki). (Lithuanian)
0 references
Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής του έργου (τοποθεσία): Mazowieckie/m. St. Βαρσοβία/Bielany. Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει 100 % μη δαπάνες υποδομής, συμπεριλαμβανομένων: έλεγχοι και τεκμηρίωση σχεδιασμού. Η τεκμηρίωση θα ετοιμαστεί για τις ακόλουθες εγκαταστάσεις: Στο πλαίσιο του έργου που αφορά την προετοιμασία των προπαρασκευαστικών εγγράφων για τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων της πανεπιστημιούπολης στο ul. Dewajtis 5 στη Βαρσοβία για: 1.Το κτίριο του Νέου Κτιρίου του 2ου Κτιρίου Διασύνδεσης (εύρος όπως ανωτέρω, με εξαίρεση την αίθουσα) 3.Θερμικός Δεσμός Στο πλαίσιο του έργου της προετοιμασίας των προπαρασκευαστικών εγγράφων για τον εκσυγχρονισμό των κτιρίων του καθηγητή Ryszard Rumianka at ul. Wóycicki 1/3 στη Βαρσοβία για: 4.Κτίριο αριθ. 12 (δυαδικό), 5.Εκσυγχρονισμός του θερμικού και ενεργειακού συστήματος για τα κτίρια αριθ. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Εκσυγχρονισμός του φωτισμού στα κτίρια της UKSW στα κτίρια της πανεπιστημιούπολης Wóycickie αριθ. 21 και 23 και στα κτίρια της πανεπιστημιούπολης Dewajtis του Νέου Κτιρίου και του Συνδετήρα Αριθμός εγκαταστάσεων για τις οποίες η επενδυτική τεκμηρίωση είναι απαραίτητη για τον θερμικό εκσυγχρονισμό των μονάδων 5. Οι επιλέξιμες δαπάνες του έργου περιλαμβάνουν την ανάπτυξη των ακόλουθων εγγράφων τεκμηρίωσης: α) σχετίζεται με τον εκσυγχρονισμό του συστήματος θερμικής και θερμικής ενέργειας για τα κτίρια της πανεπιστημιούπολης στο Wóycicki (έννοια, κατασκευαστικό έργο, τεχνικός σχεδιασμός), β) Έργα και ελέγχους των εργασιών θερμικού εκσυγχρονισμού των κτιρίων της πανεπιστημιούπολης στο ul. Dewajtis και για κτίρια πανεπιστημιούπολης στο ul. Wóycicki). (Greek)
0 references
Projektets geografiska omfattning (plats): Mazowieckie/m. st. Warszawa/Bielany. Projektet omfattar 100 % icke-infrastrukturrelaterade utgifter, bland annat följande: revisioner och konstruktionsdokumentation. Dokumentationen kommer att utarbetas för följande anläggningar: Som en del av uppgiften att förbereda förberedande dokumentation för modernisering av campusanläggningar vid ul. Dewajtis 5 i Warszawa för: 1.Konstruktionen av den nya byggnaden i den andra sambandsbyggnaden (omfattas på samma sätt som ovan, med undantag för hallen) 3.Thermal Node Som en del av uppgiften att förbereda förberedande dokumentation för modernisering av byggnaderna av Prof. Ryszard Rumianka i ul. Wóycicki 1/3 i Warszawa för: 4.Building No. 12 (dydactic), 5.Modernisering av värme- och energisystemet för byggnader nr 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernisering av belysning i byggnaderna i UKSW på campusbyggnaderna i Wóycickie nr 21 och 23 och på Dewajtis campusbyggnader i New Building and Connector Antal anläggningar för vilka den investeringsdokumentation som krävs för termisk modernisering av enheter 5. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar utveckling av följande dokumentation: a) som rör moderniseringen av värme- och värmeenergisystemet för byggnaderna på campusområdet i Wóycicki (koncept, byggprojekt, teknisk design), b) Projekt och revisioner av termiska moderniseringsarbeten för byggnaderna på campuset vid ul. Dewajtis och för campusbyggnader på ul. Wóycicki). (Swedish)
0 references
Projekta ģeogrāfiskais tvērums (atrašanās vieta): Mazowieckie/m. st. Warsaw/Bielany. Projekta darbības joma aptver 100 % ar infrastruktūru nesaistītus izdevumus, tostarp: revīzijas un projektēšanas dokumentācija. Dokumentācija tiks sagatavota šādiem objektiem: Kā daļu no uzdevuma sagatavot sagatavošanas dokumentus universitātes ēku modernizācijai. Dewajtis 5 Varšavā: 1.Termālais mezgls 2. kooperatīvās ēkas Jaunās ēkas ēkai (diapazons ir tāds pats kā iepriekš, izņemot zāli) 3.Termālais mezgls kā daļa no uzdevuma sagatavot sagatavošanas dokumentus prof. Ryszard Rumianka ēku modernizācijai ul. Wóycicki 1/3 Varšavā: 4.Building Nr. 12 (dydactic), 5.Modernizācija siltuma un enerģijas sistēmas ēkām Nr. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizācija apgaismojuma ēkās UKSW Wóycickie Campus ēkās Nr. 21 un 23 un Dewajtis Campus ēkās Jaunās ēkas un savienotājs Iekārtu skaits, par kurām investīciju dokumentācija, kas nepieciešama iekārtu termiskai modernizācijai 5. Projekta attiecināmās izmaksas ietver šādas dokumentācijas izstrādi: a) saistībā ar siltumenerģijas sistēmas modernizāciju Wóycicki pilsētiņas ēkās (koncepcija, būvniecības projekts, tehniskais projekts), b) pilsētiņas ēku termiskās modernizācijas darbu projekti un auditi. Dewajtis un Campus ēkas pie ul. Wóycicki). (Latvian)
0 references
Projekti geograafiline ulatus (asukoht): Mazowieckie/m. st. Varssavi/Bielany. Projekti ulatus hõlmab 100 % taristuga mitteseotud kulusid, sealhulgas: auditid ja projekteerimisdokumendid. Dokumentatsioon koostatakse järgmiste rajatiste jaoks: Osana ülesandest valmistada ette ettevalmistavaid dokumente ülikoolilinnaku rajatiste moderniseerimiseks ul. Dewajtis 5 Varssavis: 1.teise kontakthoone uue hoone hoone (mis on sama, mis eespool, välja arvatud saal) 3.Termosõlm Prof Ryszard Rumianka hoonete moderniseerimise ettevalmistava dokumentatsiooni ettevalmistamise raames ul. Wóycicki 1/3 Varssavis: 4.Ehitus nr 12 (düdaktika), 5.Hoonete soojus- ja energiasüsteemi moderniseerimine nr 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6. Valgustuse ajakohastamine UKSW hoonetes Wóycickie ülikoolilinnaku hoonetes nr 21 ja 23 ning uue hoone ja ühenduse Dewajtise ülikoolilinnaku hoonete arv, mille jaoks on üksuste 5 soojuslikuks moderniseerimiseks vajalikud investeerimisdokumendid. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad järgmiste dokumentide väljatöötamist: a) mis on seotud Wóycicki ülikoolilinnaku hoonete soojus- ja soojusenergiasüsteemi moderniseerimisega (kontseptsioon, ehitusprojekt, tehniline projekteerimine), b) ul ülikoolilinnaku hoonete termilise moderniseerimise projektid ja auditid. Dewajtis ja ülikoolilinnaku hooned ul. Wóycicki). (Estonian)
0 references
Geografický rozsah projektu (miesto): Mazowieckie/m. st. Varšava/Bielany. Rozsah projektu pokrýva 100 % neinfraštrukturálne výdavky vrátane: audity a projektová dokumentácia. Dokumentácia bude vypracovaná pre nasledujúce zariadenia: Ako súčasť úlohy týkajúcej sa prípravy prípravnej dokumentácie na modernizáciu areálu areálu na ul. Dewajtis 5 vo Varšave pre: 1.Budova Novej budovy 2. kontaktnej budovy (rovnako ako vyššie, s výnimkou haly) 3.Termálny uzol Ako súčasť úlohy týkajúcej sa prípravy prípravnej dokumentácie pre modernizáciu budov prof. Wóycicki 1/3 vo Varšave pre: 4.Budovanie č. 12 (dydatika), 5.Modernizácia tepelného a energetického systému pre budovy č. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizácia osvetlenia v budovách UKSW na areáli Wóycickie č. 21 a 23 a na budovách areálu Dewajtis New Building a Connector Počet zariadení, pre ktoré je investičná dokumentácia potrebná na tepelnú modernizáciu blokov 5. Oprávnené náklady projektu zahŕňajú vypracovanie tejto dokumentácie: a) v súvislosti s modernizáciou systému tepelnej a tepelnej energie pre budovy areálu vo Wóycicki (koncept, stavebný projekt, technický návrh), b) Projekty a audity prác na tepelnej modernizácii budov areálu areálu na ul. Dewajtis a pre budovy kampusu na ul. Wóycicki). (Slovak)
0 references
Geografsko področje uporabe projekta (lokacija): Mazowieckie/m. st. Varšava/Bielany. Obseg projekta zajema 100 % neinfrastrukturnih odhodkov, vključno z: revizijah in projektni dokumentaciji. Dokumentacija bo pripravljena za naslednje objekte: Kot del naloge v zvezi s pripravo pripravljalne dokumentacije za posodobitev kampusov na ul. Dewajtis 5 v Varšavi za: 1.gradnja nove stavbe 2. stavbe za zvezo (obsega enako kot zgoraj, z izjemo dvorane) 3.Thermal Node Kot del naloge priprave pripravljalne dokumentacije za posodobitev stavb prof. Ryszard Rumianka na ul. Wóycicki 1/3 v Varšavi za: 4.gradnja št. 12 (didaktična), 5.Posodobitev toplotnega in energetskega sistema za stavbe št. 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Posodobitev razsvetljave v stavbah UKSW na kampusnih stavbah Wóycickie št. 21 in 23 ter na kampusu Dewajtis v novi stavbi in priključku Število objektov, za katere je investicijska dokumentacija potrebna za toplotno modernizacijo enot 5. Upravičeni stroški projekta vključujejo pripravo naslednje dokumentacije: a) v zvezi s posodobitvijo sistema toplotne in toplotne energije za stavbe kampusa v Wóycickiju (koncept, gradbeni projekt, tehnična zasnova), b) projekti in revizije del za toplotno modernizacijo stavb kampusa na ul. Dewajtis in za kampus stavbe na ul. Wóycicki). (Slovenian)
0 references
l-ambitu ġeografiku tal-proġett (post): Mazowieckie/m. st. Varsavja/Bielany. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett ikopri 100 % tan-nefqa mhux infrastrutturali, inkluż: il-verifiki u d-dokumentazzjoni tad-disinn. Id-dokumentazzjoni se titħejja għall-faċilitajiet li ġejjin: Bħala parti mill-kompitu li jikkonċerna t-tħejjija ta ‘dokumentazzjoni preparatorja għall-modernizzazzjoni tal-faċilitajiet kampus at ul. Dewajtis 5 f’Varsavja għal: 1.Il-bini tal-Bini l-Ġdid tat-Tieni Bini ta’ Kollegament (l-istess bħal hawn fuq, bl-eċċezzjoni tas-sala) 3.In-Node Termali Bħala parti mill-kompitu li jikkonċerna t-tħejjija tad-dokumentazzjoni preparatorja għall-modernizzazzjoni tal-bini tal-Prof. Ryszard Rumianka at ul. Wóycicki 1/3 f’Varsavja għal: 4.Bini Nru 12 (dydactic), 5.Modernizzazzjoni tas-sistema termali u l-enerġija għall-bini Nru 3, 5, 12, 19, 20, 21, 23, 25 6.Modernizzazzjoni tad-dawl fil-bini tal-UKSW fuq il-bini tal-kampus Wóycickie Nru 21 u 23 u fuq il-bini tal-kampus Dewajtis tal-Bini Ġdid u l-Konnettur Numru ta ‘faċilitajiet li għalihom id-dokumentazzjoni ta’ investiment meħtieġa għall-modernizzazzjoni termali ta ‘unitajiet 5. l-ispejjeż eliġibbli tal-proġett jinkludu l-iżvilupp tad-dokumentazzjoni li ġejja: a) relatati mal-modernizzazzjoni tas-sistema tal-enerġija termali u termali għall-bini tal-kampus f’Wóycicki (kunċett, proġett ta’ kostruzzjoni, disinn tekniku), b) Proġetti u verifiki ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali għall-bini tal-kampus f’ulna. Dewajtis u għall-bini kampus fil Ul. Wóycicki). (Maltese)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0002/23
0 references