Regeneration of the set on Oreb in Třebechovice nad Orebem (Q68921)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68921 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regeneration of the set on Oreb in Třebechovice nad Orebem |
Project Q68921 in Czech Republic |
Statements
353,275.41 Czech koruna
0 references
588,792.36 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
10 May 2017
0 references
12 February 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Technické služby Třebechovice pod Orebem
0 references
50346
0 references
Předmětem projektu je regenerace zeleně a dosadba dřevin v historickém sadu na Orebu v Třebechovicích pod Orebem.Cílem je regenerace a znovuobnovení funkčnosti významného prvku, který dotváří tradiční podobu vrchu Oreb, jako součást přírodní, kulturní i historické charakteristiky města.Obnova sadu přispěje ke zvýšení biodiverzity v okolí a bude mít velice kladný vliv na rozšíření přirozených stanovišť pro organismy a živočichy, poskytne jim možný úkryt, potravu a podpoří se migrace živočichů. (Czech)
0 references
The aim of the project is to regenerate greenery and re-add trees in the historical orchard at Oreb in Třebechovice pod Oreb.The aim is to regenerate and restore the functionality of an important element, which completes the traditional form of the Oreb hill, as part of the natural, cultural and historical characteristics of the city. (English)
23 October 2020
0.0475830076708744
0 references
Le thème du projet est la régénération de la verdure et la plantation d’arbres dans le verger historique de l’Oreb à Třebechovice pod Orebem. L’objectif est de régénérer et de restaurer la fonctionnalité d’un élément important qui complète la forme traditionnelle de la colline Oreb, dans le cadre des caractéristiques naturelles, culturelles et historiques de la ville. La restauration du verger contribuera à l’augmentation de la biodiversité dans les environs et aura un effet très positif sur l’expansion des habitats naturels pour les organismes et les animaux, leur fournir un abri, de la nourriture et soutenir la migration animale. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Regenerierung von Grün und die Pflanzung von Bäumen im historischen Obstgarten des Oreb in Třebechovice pod Orebem. Ziel ist es, die Funktionalität eines wichtigen Elements zu regenerieren und wiederherzustellen, das die traditionelle Form des Hügels Oreb als Teil der natürlichen, kulturellen und historischen Merkmale der Stadt vervollständigt. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de regeneratie van groen en het planten van bomen in de historische boomgaard aan de Oreb in Třebechovice pod Orebem. Het doel is om de functionaliteit van een belangrijk element dat de traditionele vorm van de heuvel Oreb completeert, als onderdeel van de natuurlijke, culturele en historische kenmerken van de stad. Het herstel van de boomgaard zal bijdragen tot een toename van de biodiversiteit in de omgeving en zal een zeer positief effect hebben op de uitbreiding van natuurlijke habitats voor organismen en dieren, hen voorzien van mogelijke onderdak, voedsel en ondersteuning van de migratie van dieren. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la rigenerazione del verde e la piantagione di alberi nel frutteto storico dell'Oreb a Třebechovice pod Orebem. L'obiettivo è quello di rigenerare e ripristinare la funzionalità di un elemento importante che completa la forma tradizionale della collina Oreb, come parte delle caratteristiche naturali, culturali e storiche della città. Il restauro del frutteto contribuirà ad aumentare la biodiversità nei dintorni e avrà un effetto molto positivo sull'espansione degli habitat naturali per organismi e animali, fornendo loro un possibile riparo, cibo e sostegno alla migrazione degli animali. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la regeneración de la vegetación y la plantación de árboles en el huerto histórico del Oreb, en Třebechovice pod Orebem. El objetivo es regenerar y restaurar la funcionalidad de un elemento importante que completa la forma tradicional del cerro Oreb, como parte de las características naturales, culturales e históricas de la ciudad. La restauración del huerto contribuirá a aumentar la biodiversidad en el entorno y tendrá un efecto muy positivo en la expansión de los hábitats naturales de organismos y animales, les proporcionará un posible refugio, alimentación y apoyo a la migración de animales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at regenerere grønne områder og nytilsatte træer i den historiske plantage ved Oreb i Třebechovice pod Oreb.Formålet er at genskabe og genoprette funktionaliteten af et vigtigt element, som fuldender den traditionelle form af Oreb-bakken, som en del af byens naturlige, kulturelle og historiske karakteristika. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπλαση του πρασίνου και της επαναπροσθήκης δένδρων στον ιστορικό οπωρώνα του Oreb στο Třebechovice pod Oreb. Σκοπός είναι να αναγεννηθεί και να αποκατασταθεί η λειτουργικότητα ενός σημαντικού στοιχείου, το οποίο συμπληρώνει την παραδοσιακή μορφή του λόφου Oreb, ως μέρος των φυσικών, πολιτιστικών και ιστορικών χαρακτηριστικών της πόλης. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je regenerirati zelenilo i ponovno dodati stabla u povijesnom voćnjaku u Orebu u Třebechovice pod Orebu. Cilj projekta je regenerirati i obnoviti funkcionalnost važnog elementa koji upotpunjuje tradicionalan oblik brda Oreb, kao dio prirodnih, kulturnih i povijesnih obilježja grada. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a regenera verdeață și de a re-adăuga copaci în livezile istorice de la Oreb în Třebechovice pod Oreb. Scopul este de a regenera și de a restabili funcționalitatea unui element important, care completează forma tradițională a dealului Oreb, ca parte a caracteristicilor naturale, culturale și istorice ale orașului. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je regenerovať zeleň a repasovať stromy v historickom sade Oreb v Třebechovice pod Oreb. Cieľom je regenerovať a obnoviť funkčnosť dôležitého prvku, ktorý dopĺňa tradičnú podobu vrchu Oreb, ako súčasť prírodných, kultúrnych a historických vlastností mesta. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jirriġenera l-greenery u jerġa’ jżid siġar fil-ġnien storiku f’Oreb f’miżwed Třebechovice Oreb.L-għan huwa li jirriġenera u jirrestawra l-funzjonalità ta’ element importanti, li jikkompleta l-forma tradizzjonali tal-għoljiet Oreb, bħala parti mill-karatteristiċi naturali, kulturali u storiċi tal-belt. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é regenerar a vegetação e voltar a acrescentar árvores no pomar histórico de Oreb, em Třebechovice pod Oreb. O objetivo é regenerar e restaurar a funcionalidade de um elemento importante, que completa a forma tradicional da colina de Oreb, como parte das características naturais, culturais e históricas da cidade. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on uudistaa viheralueita ja lisätä puita Orebin historiallisessa hedelmätarhassa Třebechovice pod Orebissa. Tavoitteena on uudistaa ja palauttaa tärkeän elementin toiminnallisuus, joka täydentää Orebin kukkulan perinteistä muotoa osana kaupungin luonnollisia, kulttuurisia ja historiallisia ominaisuuksia. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest regeneracja zieleni i ponowne dodawanie drzew w zabytkowym sadzie w Oreb w Třebechovice pod Orebem. Celem jest regeneracja i przywrócenie funkcjonalności ważnego elementu, który uzupełnia tradycyjną formę wzgórza Oreb, w ramach naturalnych, kulturowych i historycznych cech miasta. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnoviti zelenje in ponovno dodati drevesa v zgodovinskem sadovnjaku v Orebu v Třebechovicah pod Oreb. Cilj projekta je obnoviti in obnoviti funkcionalnost pomembnega elementa, ki dopolnjuje tradicionalno obliko hriba Oreb kot del naravnih, kulturnih in zgodovinskih značilnosti mesta. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – regeneruoti žalumą ir atkurti medžių sodą Orebechovice pakraštyje Orebechovicuose. Siekiama atkurti ir atkurti svarbaus elemento, papildančio tradicinę Orebo kalvos formą, funkcionalumą, kuris yra miesto gamtos, kultūrinių ir istorinių savybių dalis. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot apstādījumus un no jauna pievienot kokus vēsturiskajā augļu dārzā pie Oreb, Třebechovice pod Oreb.Mērķis ir atjaunot un atjaunot funkcionalitāti svarīga elementa, kas papildina tradicionālo formu Oreb kalna, kā daļu no dabas, kultūras un vēsturiskās iezīmes pilsētas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се възстановят зеленината и да се добавят отново дървета в историческата овощна градина в Ореб в Тржебеховице шушулка Ореб.Целта е да се възстанови и възстанови функционалността на важен елемент, който допълва традиционната форма на хълма Ореб, като част от природните, културните и историческите характеристики на града. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Třebechovice pod Oreb történelmi gyümölcsösében a növényzetet és a fákat újraépítse. A cél egy fontos elem regenerálása és helyreállítása, amely kiegészíti az Oreb-hegy hagyományos formáját, a város természeti, kulturális és történelmi jellemzőinek részeként. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a athghiniúint greenery agus crainn a ath-chur san úllord stairiúil ag Oreb i Třebechovice pod Oreb.The aidhm a athghiniúint agus an fheidhmiúlacht eilimint thábhachtach ar ais, a chríochnaíonn an fhoirm traidisiúnta an cnoc Oreb, mar chuid de na tréithe nádúrtha, cultúrtha agus stairiúla na cathrach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att regenerera grönska och återförena träd i den historiska fruktträdgården vid Oreb i Třebechovice pod Oreb.Syftet är att regenerera och återställa funktionaliteten hos ett viktigt element, som kompletterar den traditionella formen av Oreb Hill, som en del av stadens naturliga, kulturella och historiska egenskaper. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Třebechovice pod Oreb’is asuvas Oreb’is asuvas ajaloolises viljaaias roheluste taastamine ja puude taastamine. Eesmärk on taastada ja taastada olulise elemendi funktsionaalsus, mis täiendab Orebi mäe traditsioonilist vormi osana linna looduslikest, kultuurilistest ja ajaloolistest omadustest. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_030/0002172
0 references