Purchase of various anti-COVID 19 equipment (Q6889934)
Jump to navigation
Jump to search
Project 11793510 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of various anti-COVID 19 equipment |
Project 11793510 in France |
Statements
209,239.72 Euro
0 references
348,732.88 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
3 April 2020
0 references
20 October 2020
0 references
CU LIMOGES MÉTROPOLE
0 references
87000
0 references
Dans le cadre de la sortie du confinement du 11 mai dernier, Limoges Métropole a dû préparer la reprise d'activités en engageant des dépenses d'achats d'EPI tels que les masques FFP2 et chirurgicaux. Ces achats d'équipements ont permis de mettre en place toutes les mesures sanitaires recommandées afin de permettre une reprise des agents dans les meilleures conditions de santé et de sécurité. (French)
0 references
Im Rahmen des Ausstiegs aus der Ausgangssperre am 11. Mai musste Limoges Métropole die Wiederaufnahme von Aktivitäten vorbereiten, indem er Ausgaben für PSA-Käufe wie FFP2- und chirurgische Masken aufwendete. Diese Anschaffung von Ausrüstung hat es ermöglicht, alle empfohlenen Hygienemaßnahmen einzuführen, damit die Bediensteten unter den besten Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen wieder aufgenommen werden können. (German)
0 references
Come parte del rilascio del lockdown l'11 maggio, Limoges Métropole ha dovuto prepararsi per la ripresa delle attività impegnando spese per l'acquisto di DPI come maschere FFP2 e maschere chirurgiche. Questi acquisti di attrezzature hanno permesso di mettere in atto tutte le misure sanitarie raccomandate per consentire ai lavoratori di essere ripresi nelle migliori condizioni di salute e sicurezza. (Italian)
0 references
Gegužės 11 d. paskelbus karantiną, Limoges Métropole turėjo pasirengti veiklos atnaujinimui, įsipareigodamas įsigyti AAP, pvz., FFP2 kaukes ir chirurgines kaukes. Dėl šios įrangos įsigijimo buvo galima taikyti visas rekomenduojamas sanitarines priemones, kad darbuotojai galėtų grįžti į darbą geriausiomis sveikatos ir saugos sąlygomis. (Lithuanian)
0 references
Como parte de la liberación del confinamiento el 11 de mayo, Limoges Métropole tuvo que prepararse para la reanudación de las actividades comprometiendo gastos en compras de EPI como máscaras FFP2 y máscaras quirúrgicas. Estas compras de equipos han permitido poner en marcha todas las medidas sanitarias recomendadas para que los trabajadores puedan ser devueltos en las mejores condiciones de salud y seguridad. (Spanish)
0 references
Saistībā ar pārvietošanās ierobežojumu atbrīvošanu 11. maijā Limoges Métropole bija jāsagatavojas darbību atsākšanai, apņemoties segt izdevumus par IAL, piemēram, FFP2 masku un ķirurģisko masku iegādi. Šie iekārtu iepirkumi ir ļāvuši ieviest visus ieteiktos sanitāros pasākumus, lai darba ņēmējus varētu uzņemt atpakaļ labākajos veselības un drošības apstākļos. (Latvian)
0 references
Osana liikumispiirangutest 11. mail pidi Limoges Métropole valmistuma tegevuse jätkamiseks, tehes kulutusi selliste isikukaitsevahendite ostmiseks nagu FFP2 maskid ja kirurgilised maskid. Nende seadmete ostmine on võimaldanud rakendada kõiki soovitatud sanitaarmeetmeid, et võimaldada töötajate tagasitoomist parimates tervishoiu- ja ohutustingimustes. (Estonian)
0 references
Como parte da liberação do confinamento em 11 de maio, a Limoges Métropole teve que se preparar para o reinício das atividades, comprometendo-se com despesas com compras de EPIs, como máscaras FFP2 e máscaras cirúrgicas. Estas aquisições de equipamento permitiram pôr em prática todas as medidas sanitárias recomendadas, a fim de permitir a retoma dos trabalhadores nas melhores condições de saúde e segurança. (Portuguese)
0 references
Mar chuid de scaoileadh na dianghlasála an 11 Bealtaine, bhí ar Limoges Métropole ullmhú chun gníomhaíochtaí a atosú trí chaiteachas a dhéanamh ar cheannach TCP amhail maisc FFP2 agus maisc mháinliachta. A bhuí leis na ceannacháin trealaimh sin, bhíothas in ann na bearta sláintíochta uile a moladh a chur i bhfeidhm chun gur féidir na hoibrithe a thabhairt ar ais sna dálaí sláinte agus sábháilteachta is fearr. (Irish)
0 references
V rámci uvoľnenia obmedzenia pohybu 11. mája sa spoločnosť Limoges Métropole musela pripraviť na obnovenie činností viazaním výdavkov na nákup OOP, ako sú masky FFP2 a chirurgické masky. Tieto nákupy zariadení umožnili zaviesť všetky odporúčané sanitárne opatrenia, aby sa umožnilo opätovné prijatie pracovníkov v najlepších zdravotných a bezpečnostných podmienkach. (Slovak)
0 references
A május 11-i kijárási korlátozások feloldásának részeként Limoges Métropole-nak fel kellett készülnie a tevékenységek folytatására azáltal, hogy kiadásokat vállalt az olyan egyéni védőeszközök beszerzésére, mint az FFP2 maszkok és a sebészeti maszkok. Ezek a berendezések beszerzései lehetővé tették az összes ajánlott egészségügyi intézkedés bevezetését annak érdekében, hogy a munkavállalókat a legjobb egészségügyi és biztonsági körülmények között lehessen visszahozni. (Hungarian)
0 references
Bħala parti mir-rilaxx tal-lockdown fl-11 ta’ Mejju, Limoges Métropole kellu jħejji għat-tkomplija tal-attivitajiet billi jimpenja nefqa fuq ix-xiri ta’ PPE bħall-maskri FFP2 u l-maskri kirurġiċi. Dan ix-xiri ta’ tagħmir għamilha possibbli li jiġu stabbiliti l-miżuri sanitarji rakkomandati kollha sabiex il-ħaddiema jkunu jistgħu jittieħdu lura fl-aħjar kundizzjonijiet ta’ saħħa u sigurtà. (Maltese)
0 references
Som en del av frisläppandet av nedstängningen den 11 maj var Limoges Métropole tvungen att förbereda sig för att återuppta verksamheten genom att göra utgifter för inköp av personlig skyddsutrustning såsom FFP2-masker och kirurgiska masker. Dessa inköp av utrustning har gjort det möjligt att införa alla rekommenderade sanitära åtgärder för att göra det möjligt att återta arbetstagarna under de bästa hälso- och säkerhetsförhållandena. (Swedish)
0 references
As part of the release of the lockdown on May 11, Limoges Métropole had to prepare for the resumption of activities by committing expenditure on purchases of PPE such as FFP2 masks and surgical masks. These equipment purchases have made it possible to put in place all the recommended sanitary measures in order to allow the workers to be taken back in the best health and safety conditions. (English)
0.0059442812471125
0 references
Som led i frigivelsen af nedlukningen den 11. maj måtte Limoges Métropole forberede genoptagelsen af aktiviteterne ved at afholde udgifter til indkøb af personlige værnemidler såsom FFP2-masker og kirurgiske masker. Disse indkøb af udstyr har gjort det muligt at iværksætte alle de anbefalede sundhedsforanstaltninger for at gøre det muligt at tilbagetage arbejdstagerne under de bedste sundheds- og sikkerhedsforhold. (Danish)
0 references
Като част от освобождаването на ограничителните мерки на 11 май Limoges Métropole трябваше да се подготви за възобновяването на дейностите, като поеме разходи за закупуване на ЛПС като маски FFP2 и хирургически маски. Тези покупки на оборудване позволиха да се въведат всички препоръчителни санитарни мерки, за да се даде възможност на работниците да бъдат връщани обратно при най-добри здравословни и безопасни условия. (Bulgarian)
0 references
Als onderdeel van de release van de lockdown op 11 mei moest Limoges Métropole zich voorbereiden op de hervatting van activiteiten door uitgaven voor de aankoop van PBM zoals FFP2-maskers en chirurgische maskers vast te leggen. Deze aankopen van apparatuur hebben het mogelijk gemaakt om alle aanbevolen sanitaire maatregelen te treffen om de werknemers terug te kunnen nemen onder de beste gezondheids- en veiligheidsomstandigheden. (Dutch)
0 references
V rámci uvolnění omezení volného pohybu osob dne 11. května se společnost Limoges Métropole musela připravit na obnovení činností tím, že vyčlenila výdaje na nákup OOP, jako jsou masky FFP2 a chirurgické masky. Tyto nákupy zařízení umožnily zavést všechna doporučená hygienická opatření, aby mohli být pracovníci zpětně přijati za nejlepších zdravotních a bezpečnostních podmínek. (Czech)
0 references
Ca parte a eliberării măsurilor de izolare de la 11 mai, Limoges Métropole a trebuit să se pregătească pentru reluarea activităților prin angajarea de cheltuieli pentru achiziționarea de EIP, cum ar fi măștile FFP2 și măștile chirurgicale. Aceste achiziții de echipamente au permis punerea în aplicare a tuturor măsurilor sanitare recomandate pentru a permite reprimirea lucrătorilor în cele mai bune condiții de sănătate și securitate. (Romanian)
0 references
V okviru sprostitve omejitve gibanja 11. maja se je morala družba Limoges Métropole pripraviti na nadaljevanje dejavnosti, tako da je prevzela izdatke za nakup osebne zaščitne opreme, kot so maske FFP2 in kirurške maske. Ti nakupi opreme so omogočili uvedbo vseh priporočenih sanitarnih ukrepov, da se delavcem omogoči vrnitev v najboljše zdravstvene in varnostne pogoje. (Slovenian)
0 references
Osana sulkutoimien vapauttamista 11. toukokuuta Limoges Métropole joutui valmistautumaan toiminnan jatkamiseen sitomalla henkilönsuojainten, kuten FFP2-naamarien ja kirurgisten naamioiden, ostoihin liittyvät menot. Näiden laitteiden hankinnan ansiosta on voitu ottaa käyttöön kaikki suositellut terveystoimenpiteet, jotta työntekijät voidaan ottaa takaisin parhaissa terveys- ja turvallisuusolosuhteissa. (Finnish)
0 references
U sklopu uvođenja ograničenja kretanja 11. svibnja, Limoges Métropole morao se pripremiti za nastavak aktivnosti preuzimanjem troškova za kupnju osobne zaštitne opreme kao što su FFP2 maske i kirurške maske. Kupnja te opreme omogućila je uvođenje svih preporučenih sanitarnih mjera kako bi se radnicima omogućio povratak u najbolje zdravstvene i sigurnosne uvjete. (Croatian)
0 references
Στο πλαίσιο της άρσης του περιορισμού της κυκλοφορίας στις 11 Μαΐου, η Limoges Métropole έπρεπε να προετοιμαστεί για την επανέναρξη των δραστηριοτήτων αναλαμβάνοντας δαπάνες για αγορές ΜΑΠ, όπως μάσκες FFP2 και χειρουργικές μάσκες. Οι εν λόγω αγορές εξοπλισμού επέτρεψαν να τεθούν σε εφαρμογή όλα τα συνιστώμενα υγειονομικά μέτρα, ώστε να καταστεί δυνατή η επιστροφή των εργαζομένων υπό τις καλύτερες συνθήκες υγείας και ασφάλειας. (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
11793510
0 references