Development of the park of stars – Val de l’Aurence Nord (Q6889832)
Jump to navigation
Jump to search
Project 6832010 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the park of stars – Val de l’Aurence Nord |
Project 6832010 in France |
Statements
231,595.0 Euro
0 references
1,103,500.5 Euro
0 references
20.99 percent
0 references
11 October 2018
0 references
18 December 2021
0 references
COMMUNE DE LIMOGES
0 references
87000
0 references
Le site des anciennes tours en étoile d'1.5 ha. situé dans le quartier du Val de l'Aurence est l'opportunité de créer un parc « charnière » entre le la vallée de l'Aurence et le centre -ville. Plusieurs axes de revalorisation sont souhaités avec notamment la création une offre de loisirs diversifiée, des lieux de convivialité et de rencontre sécurisés pour favoriser les liens intergénérationnels, au travers d'un parc urbain en coeur de quartier. Les aménagements envisagés : un jardin partagé, un verger, des espaces de verdure, des espaces de pique-nique, mais aussi une aire de jeux ou encore des terrains de sport notamment un en synthétique. (French)
0 references
Der Standort der 1,5 ha großen alten Sterntürme im Viertel Val de l’Aurence ist die Gelegenheit, einen „Scharnier“ Park zwischen dem Aurenztal und dem Stadtzentrum zu schaffen. Mehrere Aufwertungsachsen sind erwünscht, insbesondere die Schaffung eines vielfältigen Freizeitangebots, Orte der Geselligkeit und der sicheren Begegnung, um die generationenübergreifenden Verbindungen durch einen Stadtpark im Herzen des Viertels zu fördern. Die geplanten Vorkehrungen: ein gemeinsamer Garten, ein Obstgarten, Grünflächen, Picknickplätze, aber auch ein Spielplatz oder Sportplätze, einschließlich eines synthetischen. (German)
0 references
El sitio de las antiguas torres de 1,5 hectáreas de estrellas ubicadas en el distrito de Val de l’Aurence es la oportunidad de crear un parque «hinge» entre el valle de la Aurence y el centro de la ciudad. Se desean varias áreas de mejora con la creación de una oferta de ocio diversificada, lugares de convivencia y encuentros seguros para promover vínculos intergeneracionales, a través de un parque urbano en el corazón del distrito. Los ajustes previstos: un jardín compartido, un huerto, espacios verdes, áreas de picnic, pero también un parque infantil o campos deportivos incluyendo uno sintético. (Spanish)
0 references
O local das antigas torres estelares de 1,5 ha localizadas no distrito de Val de l’Aurence é a oportunidade de criar um parque de dobradiças entre o vale de Aurence e o centro da cidade. Diversas áreas de modernização são desejadas com a criação de uma oferta de lazer diversificada, locais de convívio e encontros seguros para promover ligações intergeracionais, através de um parque urbano no coração do bairro. Os ajustamentos previstos: um jardim partilhado, um pomar, espaços verdes, áreas de piquenique, mas também um parque infantil ou campos desportivos, incluindo um sintético. (Portuguese)
0 references
The site of the old 1.5 ha star towers located in the Val de l’Aurence district is the opportunity to create a “hinge” park between the valley of the Aurence and the city center. Several areas of upgrading are desired with the creation of a diversified leisure offer, places of conviviality and secure encounters to promote intergenerational links, through an urban park in the heart of the district. The planned adjustments: a shared garden, an orchard, green spaces, picnic areas, but also a playground or sports fields including a synthetic one. (English)
0.8414601802133055
0 references
A Val de l’Aurence kerületben található régi 1,5 hektáros csillagtornyok helyszíne lehetőséget nyújt arra, hogy az Aurence völgye és a városközpont között „hinge” parkot hozzanak létre. A változatos szabadidős kínálat, a kényelem és a biztonságos találkozások létrehozásával számos korszerűsítési terület kívánatos a generációk közötti összeköttetések előmozdítása érdekében, a kerület szívében lévő városi parkon keresztül. A tervezett kiigazítások: közös kert, gyümölcsös, zöld területek, piknikező területek, de játszótér vagy sportpályák, beleértve a szintetikus is. (Hungarian)
0 references
De site van de oude 1,5 ha sterrentorens in de wijk Val de l’Aurence is de mogelijkheid om een „scharnier” park te creëren tussen de vallei van de Aurence en het centrum van de stad. Verschillende gebieden van opwaardering zijn gewenst met de creatie van een gediversifieerd vrijetijdsaanbod, plaatsen van gezelligheid en veilige ontmoetingen om intergenerationele verbindingen te bevorderen, door middel van een stedelijk park in het hart van de wijk. De geplande aanpassingen: een gemeenschappelijke tuin, een boomgaard, groene ruimtes, picknickplaatsen, maar ook een speeltuin of sportvelden inclusief een synthetische. (Dutch)
0 references
Seno 1,5 ha zvaigžņu torņu, kas atrodas Val de l’Aurence rajonā, vieta ir iespēja izveidot “hinge” parku starp Aurence ieleju un pilsētas centru. Vairākas modernizācijas jomas ir vēlamas, radot daudzveidīgu brīvā laika pavadīšanas piedāvājumu, izdzīvošanas vietas un drošas tikšanās, lai veicinātu starppaaudžu savienojumus, izmantojot pilsētas parku rajona centrā. Plānotās korekcijas: kopējs dārzs, augļu dārzs, zaļās zonas, piknika vietas, kā arī rotaļu laukums vai sporta laukums, tostarp sintētisks. (Latvian)
0 references
Senų 1,5 ha žvaigždžių bokštų, esančių Val de l’Aurence rajone, vieta yra galimybė sukurti „hinge“ parką tarp Aurence slėnio ir miesto centro. Kuriant įvairią laisvalaikio pasiūlą, šventumo vietas ir saugius susitikimus, skatinančius kartų ryšius, per miesto parką rajono centre, pageidaujama keletas modernizavimo sričių. Planuojami patikslinimai: bendras sodas, sodas, žaliosios erdvės, iškylų zonos, taip pat žaidimų aikštelė ar sporto laukai, įskaitant sintetinę. (Lithuanian)
0 references
Stedet for de gamle 1,5 ha stjerne tårne beliggende i Val de l'Aurence distriktet er muligheden for at skabe en "hinge" park mellem dalen af Aurence og byens centrum. Flere områder af opgradering ønskes med oprettelsen af et diversificeret fritidstilbud, steder af samvær og sikre møder for at fremme forbindelser mellem generationerne, gennem en bypark i hjertet af distriktet. De planlagte tilpasninger: en fælles have, en frugtplantage, grønne områder, picnic områder, men også en legeplads eller sportsbaner, herunder en syntetisk en. (Danish)
0 references
Is-sit tal-qodma 1.5 ha torrijiet stilla li jinsabu fid-distrett Val de l’Aurence huwa l-opportunità li joħolqu “hinge” park bejn il-wied ta ‘l-Aurence u l-ċentru tal-belt. Bosta żoni ta’ titjib huma mixtieqa bil-ħolqien ta’ offerta ta’ divertiment diversifikata, postijiet ta’ konvivalità u laqgħat siguri għall-promozzjoni ta’ rabtiet bejn il-ġenerazzjonijiet, permezz ta’ park urban fil-qalba tad-distrett. l-aġġustamenti ppjanati: ġnien kondiviż, ġonna tas-siġar tal-frott, spazji ħodor, żoni pikniċi, iżda wkoll bitħa jew għelieqi sportivi inkluż wieħed sintetiku. (Maltese)
0 references
Мястото на старите 1,5-ха звездни кули, разположени в квартал Val de l’Aurence, е възможност за създаване на „намък“ парк между долината на Авренция и центъра на града. Няколко области на модернизация са желани със създаването на разнообразно предложение за отдих, места за веселие и сигурни срещи за насърчаване на връзките между поколенията чрез градски парк в сърцето на квартала. Планираните корекции: обща градина, овощна градина, зелени площи, зони за пикник, но също и детска площадка или спортни площадки, включително синтетична. (Bulgarian)
0 references
Il sito delle vecchie torri stellari da 1,5 ha situato nel quartiere Val de l'Aurence è l'opportunità di creare un parco "cerniera" tra la valle dell'Aurence e il centro della città. Diverse aree di riqualificazione sono desiderate con la creazione di un'offerta di svago diversificata, luoghi di convivialità e incontri sicuri per promuovere collegamenti intergenerazionali, attraverso un parco urbano nel cuore del quartiere. Gli adeguamenti previsti: un giardino in comune, un frutteto, spazi verdi, aree picnic, ma anche un parco giochi o campi sportivi tra cui uno sintetico. (Italian)
0 references
Mesto starih 1,5 ha zvezdnih stolpov, ki se nahajajo v okrožju Val de l’Aurence, je priložnost za ustvarjanje „hinge“ parka med dolino Aurence in središčem mesta. Več področij nadgradnje je zaželena z ustvarjanjem raznolike ponudbe za prosti čas, območij convivialnosti in varnih srečanj za spodbujanje medgeneracijskih povezav prek mestnega parka v osrčju okrožja. Načrtovane prilagoditve: skupni vrt, sadovnjak, zelene površine, piknik območja, pa tudi igrišče ali športna igrišča, vključno s sintetičnim. (Slovenian)
0 references
Platsen för de gamla 1,5 ha stjärntornen som ligger i Val de l’Aurence-distriktet är möjligheten att skapa en ”hinge” park mellan dalen Aurence och stadens centrum. Flera uppgraderingsområden önskas med skapandet av ett diversifierat fritidsutbud, platser av gemytlighet och säkra möten för att främja förbindelser mellan generationerna, genom en stadspark i hjärtat av distriktet. De planerade justeringarna: en gemensam trädgård, en fruktträdgård, grönområden, picknickområden, men också en lekplats eller sportfält inklusive en syntetisk. (Swedish)
0 references
Místo starých 1,5 ha hvězdných věží nacházejících se ve čtvrti Val de l’Aurence je příležitostí vytvořit „zázračný“ park mezi údolím Aurence a centrem města. Několik oblastí modernizace je žádoucí s vytvořením různorodé nabídky volného času, míst přívětivosti a bezpečných setkání na podporu mezigeneračních vazeb, a to prostřednictvím městského parku v srdci okresu. Plánované úpravy: společná zahrada, sad, zelené plochy, piknikové plochy, ale také hřiště nebo sportovní hřiště včetně syntetického. (Czech)
0 references
Val de l’Aurence’i piirkonnas asuvate vanade 1,5 ha tähttornide asukoht on võimalus luua „hinge“ park Aurence oru ja kesklinna vahel. Mitmed uuendusvaldkonnad on soovitud mitmekesise vaba aja veetmise pakkumise, veenmiskohtade ja turvaliste kohtumiste loomisega, et edendada põlvkondadevahelisi ühendusi linnaosa südames asuva linnapargi kaudu. Kavandatud kohandused: ühine aed, viljapuuaed, haljasalad, piknikualad, aga ka mänguväljak või spordiväljak, sealhulgas sünteetiline. (Estonian)
0 references
Locul vechilor turnuri stelare de 1,5 ha situate în cartierul Val de l’Aurence este posibilitatea de a crea un parc „de margine” între valea Aurenței și centrul orașului. Mai multe zone de modernizare sunt dorite prin crearea unei oferte diversificate de agrement, locuri de convivialitate și întâlniri sigure pentru promovarea legăturilor intergeneraționale, printr-un parc urban din inima districtului. Ajustările planificate: o grădină comună, o livadă, spații verzi, zone de picnic, dar și un loc de joacă sau terenuri de sport, inclusiv unul sintetic. (Romanian)
0 references
Is é suíomh na sean-túir réalta 1.5 ha atá suite i gceantar Val de l’Aurence an deis páirc “hinge” a chruthú idir gleann na hAurence agus lár na cathrach. Tá roinnt réimsí uasghrádaithe ag teastáil trí thairiscint fóillíochta éagsúlaithe, áiteanna conviviality agus teagmhálacha slána a chruthú chun naisc idirghlúine a chur chun cinn, trí pháirc uirbeach i gcroílár an cheantair. Na coigeartuithe atá beartaithe: gairdín comhroinnte, spásanna úlloird, glasa, limistéir phicniceacha, ach clós súgartha nó páirceanna spóirt lena n-áirítear ceann sintéiseach freisin. (Irish)
0 references
Miesto starých 1,5 ha hviezdnych veží, ktoré sa nachádzajú v okrese Val de l’Aurence, je príležitosťou na vytvorenie „závesného“ parku medzi údolím Aurence a centrom mesta. Niekoľko oblastí modernizácie je žiaduce s vytvorením rôznorodej ponuky voľného času, miest spolužitia a bezpečných stretnutí na podporu medzigeneračných spojení prostredníctvom mestského parku v centre okresu. Plánované úpravy: spoločná záhrada, sad, zelené plochy, piknikové priestory, ale aj detské ihrisko alebo športové ihriská vrátane syntetického. (Slovak)
0 references
Val de l’Aurencen alueella sijaitsevien vanhojen 1,5 ha:n tähtitornien sijainti on mahdollisuus luoda ”renge” puisto Aurencen laakson ja kaupungin keskustan välille. Useita parannuskohteita toivotaan luomalla monipuolinen vapaa-ajan tarjonta, mukautumispaikat ja turvalliset kohtaamiset sukupolvien välisten yhteyksien edistämiseksi kaupunginosan sydämessä sijaitsevan kaupunkipuiston kautta. Suunnitellut mukautukset: yhteinen puutarha, hedelmätarha, viheralueet, piknikalueet, mutta myös leikki- tai urheilukenttä, mukaan lukien synteettinen. (Finnish)
0 references
Mjesto starih 1,5 ha zvjezdanih tornjeva smještenih u okrugu Val de l’Aurence prilika je za stvaranje parka „hinge” između doline Aurence i centra grada. Nekoliko područja nadogradnje željeno je stvaranjem raznolike ponude za slobodno vrijeme, mjesta druženja i sigurnih susreta kako bi se promicale međugeneracijske veze, kroz urbani park u srcu okruga. Planirane prilagodbe: zajednički vrt, voćnjak, zelene površine, područja za piknik, ali i igralište ili sportska igrališta, uključujući sintetički. (Croatian)
0 references
Η τοποθεσία των παλαιών πύργων αστεριών 1,5 εκταρίων που βρίσκονται στην περιοχή Val de l’Aurence είναι η ευκαιρία να δημιουργηθεί ένα «πίσω» πάρκο μεταξύ της κοιλάδας του Aurence και του κέντρου της πόλης. Πολλές περιοχές αναβάθμισης είναι επιθυμητές με τη δημιουργία μιας διαφοροποιημένης προσφοράς αναψυχής, τόπων συμβίωσης και ασφαλών συναντήσεων για την προώθηση διαγενεακών συνδέσεων, μέσω ενός αστικού πάρκου στην καρδιά της περιοχής. Οι προβλεπόμενες προσαρμογές: ένας κοινόχρηστος κήπος, ένας οπωρώνας, χώροι πρασίνου, χώροι πικνίκ, αλλά και μια παιδική χαρά ή αθλητικά πεδία, συμπεριλαμβανομένου ενός συνθετικού. (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
6832010
0 references