BORDEAUX VACCINODROME (Q6889481)
Jump to navigation
Jump to search
Project 14322210 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BORDEAUX VACCINODROME |
Project 14322210 in France |
Statements
2,386,941.98 Euro
0 references
3,607,992.47 Euro
0 references
66.16 percent
0 references
19 March 2021
0 references
30 June 2022
0 references
BORDEAUX METROPOLE
0 references
33000
0 references
Pour permettre à la campagne de vaccination de se déployer sur le territoire afin de lutter contre la pandémie de Covid-19, Bordeaux Métropole et la Ville de Bordeaux, en collaboration avec le SDIS et avec le concours des professionnels de santé libéraux, ont ouvert le grand centre de vaccination du Parc des expositions de Bordeaux Lac du 8 avril au 31 octobre 2021, puis le centre de vaccination sur les quais (Hangar 18) à partir de mi-décembre 2021. (French)
0 references
Um die Impfkampagne zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie zu ermöglichen, haben Bordeaux Métropole und die Stadt Bordeaux in Zusammenarbeit mit SDIS und mit Unterstützung der liberalen Gesundheitsfachkräfte vom 8. April bis 31. Oktober 2021 das große Impfzentrum des Parc des Expositions de Bordeaux Lac und ab Mitte Dezember 2021 das Impfzentrum auf den Docks (Hangar 18) eröffnet. (German)
0 references
S cieľom umožniť nasadenie očkovacej kampane na území s cieľom bojovať proti pandémii COVID-19 otvorili Bordeaux Métropole a mesto Bordeaux v spolupráci so SDIS a s pomocou liberálnych zdravotníckych pracovníkov veľké vakcinačné centrum výstaviska Bordeaux Lac od 8. apríla do 31. októbra 2021 a potom vakcinačné stredisko na nábrežiach (Hangar 18) od polovice decembra 2021. (Slovak)
0 references
For at gøre det muligt at udsende vaccinationskampagnen i området for at bekæmpe covid-19-pandemien åbnede Bordeaux Métropole og byen Bordeaux i samarbejde med SDIS og med hjælp fra liberale sundhedspersonale det store vaccinationscenter for messecentret Bordeaux Lac fra den 8. april til den 31. oktober 2021 og derefter vaccinationscentret på kajerne (Hangar 18) fra midten af december 2021. (Danish)
0 references
S cílem umožnit zavedení očkovací kampaně na území za účelem boje proti pandemii COVID-19 otevřelo Bordeaux Métropole a město Bordeaux ve spolupráci s SDIS a s pomocí liberálních zdravotnických pracovníků velké očkovací centrum výstaviště Bordeaux Lac od 8. dubna do 31. října 2021 a poté od poloviny prosince 2021 očkovací středisko na nábřeží (Hangar 18). (Czech)
0 references
Annak érdekében, hogy a Covid19-világjárvány elleni küzdelem érdekében vakcinázási kampányt lehessen indítani a területen, Bordeaux Métropole és Bordeaux városa az SDIS-szel együttműködve és liberális egészségügyi szakemberek segítségével 2021. április 8. és október 31. között megnyitotta a Bordeaux Lac Kiállítási Központ nagy vakcinázási központját, majd 2021. december közepétől a rakparton található oltási központot (Hangar 18). (Hungarian)
0 references
За да се даде възможност за разгръщане на кампанията за ваксинация на територията с цел борба с пандемията от COVID-19, Бордо Метрополе и град Бордо, в сътрудничество със SDIS и с помощта на либерални здравни специалисти, откриха големия център за ваксинация на изложбения център Bordeaux Lac от 8 април до 31 октомври 2021 г., а след това и центъра за ваксинация на кейовете (Hangar 18) от средата на декември 2021 г. (Bulgarian)
0 references
Pentru a permite desfășurarea campaniei de vaccinare pe teritoriu pentru a combate pandemia de COVID-19, Bordeaux Métropole și orașul Bordeaux, în colaborare cu SDIS și cu ajutorul profesioniștilor liberali din domeniul sănătății, au deschis centrul mare de vaccinare al Centrului Expozițional Bordeaux Lac în perioada 8 aprilie-31 octombrie 2021, iar apoi centrul de vaccinare din chei (Hangar 18) de la jumătatea lunii decembrie 2021. (Romanian)
0 references
Lai varētu izvērst vakcinācijas kampaņu teritorijā Covid-19 pandēmijas apkarošanai, Bordo Métropole un Bordo pilsēta sadarbībā ar SDIS un liberāliem veselības aprūpes speciālistiem no 2021. gada 8. aprīļa līdz 31. oktobrim atvēra lielo Bordo Lac izstāžu centra vakcinācijas centru un pēc tam no 2021. gada decembra vidus — vakcinācijas centru piestātnēs (Hangar 18). (Latvian)
0 references
Chun gur féidir an feachtas vacsaínithe a imscaradh ar an gcríoch chun dul i ngleic le paindéim COVID-19, d’oscail Bordeaux Métropole agus Cathair Bordeaux, i gcomhar le SDIS agus le cabhair ó ghairmithe liobrálacha cúraim sláinte, ionad mór vacsaínithe Ionad Taispeántais Bordeaux Lac ón 8 Aibreán go dtí an 31 Deireadh Fómhair 2021, agus ansin an t-ionad vacsaínithe ar na quays (Gangar 18) ó lár mhí na Nollag 2021. (Irish)
0 references
Para permitir el despliegue de la campaña de vacunación en el territorio para combatir la pandemia de COVID-19, Burdeos Métropole y la ciudad de Burdeos, en colaboración con SDIS y con la ayuda de profesionales sanitarios liberales, abrieron el gran centro de vacunación del Bordeaux Lac Exhibition Centre del 8 de abril al 31 de octubre de 2021, y luego el centro de vacunación en los muelles (Hangar 18) a mediados de diciembre de 2021. (Spanish)
0 references
To enable the vaccination campaign to be deployed in the territory in order to combat the Covid-19 pandemic, Bordeaux Métropole and the City of Bordeaux, in collaboration with SDIS and with the help of liberal healthcare professionals, opened the large vaccination center of the Bordeaux Lac Exhibition Centre from 8 April to 31 October 2021, and then the vaccination centre on the quays (Hangar 18) from mid-December 2021. (English)
0.8037773598883159
0 references
Per consentire lo svolgimento della campagna di vaccinazione sul territorio per combattere la pandemia di Covid-19, Bordeaux Métropole e la Città di Bordeaux, in collaborazione con SDIS e con l'aiuto di professionisti sanitari liberali, hanno aperto il grande centro vaccinale del Centro Espositivo Lac di Bordeaux dall'8 aprile al 31 ottobre 2021, e poi il centro di vaccinazione sulle banchine (Hangar 18) da metà dicembre 2021. (Italian)
0 references
Da bi omogočili izvedbo kampanje cepljenja na ozemlju za boj proti pandemiji COVID-19, sta Bordeaux Métropole in mesto Bordeaux v sodelovanju s SDIS in s pomočjo liberalnih zdravstvenih delavcev od 8. aprila do 31. oktobra 2021 odprla velik center za cepljenje razstavnega centra Lac Bordeaux, nato pa center za cepljenje na pomolih (Hangar 18) od sredine decembra 2021. (Slovenian)
0 references
COVID-19 pandeemia vastu võitlemiseks avasid Bordeaux Métropole ja Bordeaux’ linn koostöös SDISiga ja vabade tervishoiutöötajate abiga ajavahemikul 8. aprillist kuni 31. oktoobrini 2021 Bordeaux Laci messikeskuse suure vaktsineerimiskeskuse ning 2021. aasta detsembri keskpaigast kaidel asuva vaktsineerimiskeskuse (Hangar 18). (Estonian)
0 references
För att göra det möjligt att genomföra vaccinationskampanjen på territoriet för att bekämpa covid-19-pandemin öppnade Bordeaux Métropole och staden Bordeaux, i samarbete med SDIS och med hjälp av fri hälso- och sjukvårdspersonal, det stora vaccinationscentret i utställningscentret Bordeaux Lac från den 8 april till den 31 oktober 2021 och därefter vaccinationscentret på kajerna (Hangar 18) från mitten av december 2021. (Swedish)
0 references
Sabiex il-kampanja ta’ tilqim tkun tista’ tiġi skjerata fit-territorju sabiex tiġi miġġielda l-pandemija tal-COVID-19, Bordeaux Métropole u l-Belt ta’ Bordeaux, f’kollaborazzjoni mas-SDIS u bl-għajnuna ta’ professjonisti tal-kura tas-saħħa liberali, fetħu ċ-ċentru l-kbir tat-tilqim taċ-Ċentru tal-Wirja Bordeaux Lac mit-8 ta’ April sal-31 ta’ Ottubru 2021, u mbagħad iċ-ċentru tat-tilqim fuq il-mollijiet (Hangar 18) minn nofs Diċembru 2021. (Maltese)
0 references
A fim de permitir a realização da campanha de vacinação no território para combater a pandemia de COVID-19, a Metrópole de Bordéus e a cidade de Bordéus, em colaboração com a SDIS e com a ajuda de profissionais de saúde liberais, abriram o grande centro de vacinação do Centro de Exposições Bordeaux Lac de 8 de abril a 31 de outubro de 2021 e, em seguida, o centro de vacinação nos cais (Hangar 18) a partir de meados de dezembro de 2021. (Portuguese)
0 references
Om de vaccinatiecampagne mogelijk te maken op het grondgebied om de COVID-19-pandemie te bestrijden, hebben Bordeaux Métropole en de stad Bordeaux, in samenwerking met SDIS en met de hulp van liberale zorgverleners, het grote vaccinatiecentrum van het Bordeaux Lac Exhibition Centre geopend van 8 april tot en met 31 oktober 2021 en vervolgens het vaccinatiecentrum op de kades (Hangar 18) van medio december 2021. (Dutch)
0 references
Kad būtų galima vykdyti skiepijimo kampaniją teritorijoje siekiant kovoti su COVID-19 pandemija, Bordo metropolė ir Bordo miestas, bendradarbiaujant su SDIS ir padedant liberaliems sveikatos priežiūros specialistams, 2021 m. balandžio 8 d.–spalio 31 d. atidarė didelį Bordo Lac parodų centro skiepijimo centrą, o 2021 m. gruodžio mėn. viduryje – skiepijimo centrą krantinėse („Hangar 18“). (Lithuanian)
0 references
Jotta rokotuskampanja voitaisiin toteuttaa alueella covid-19-pandemian torjumiseksi, Bordeaux Métropole ja Bordeaux’n kaupunki avasivat yhteistyössä SDIS:n ja vapaan terveydenhuollon ammattilaisten avustuksella Bordeaux Lac -messukeskuksen suuren rokotuskeskuksen 8. huhtikuuta – 31. lokakuuta 2021 ja sen jälkeen laitureilla (Hangar 18) joulukuun 2021 puolivälistä alkaen. (Finnish)
0 references
Kako bi se omogućila provedba kampanje cijepljenja na državnom području radi suzbijanja pandemije bolesti COVID-19, Bordeaux Métropole i Grad Bordeaux u suradnji sa SDIS-om i uz pomoć liberalnih zdravstvenih djelatnika otvorili su od 8. travnja do 31. listopada 2021. veliki centar za cijepljenje izložbenog centra Bordeaux Lac, a zatim centar za cijepljenje na pristaništima (Hangar 18) od sredine prosinca 2021. (Croatian)
0 references
Για να καταστεί δυνατή η υλοποίηση της εκστρατείας εμβολιασμού στην επικράτεια για την καταπολέμηση της πανδημίας Covid-19, το Bordeaux Métropole και ο Δήμος του Μπορντό, σε συνεργασία με το SDIS και με τη βοήθεια φιλελεύθερων επαγγελματιών του τομέα της υγείας, άνοιξαν το μεγάλο κέντρο εμβολιασμού του Εκθεσιακού Κέντρου του Bordeaux Lac από τις 8 Απριλίου έως τις 31 Οκτωβρίου 2021 και στη συνέχεια το κέντρο εμβολιασμού στις αποβάθρες (Hangar 18) από τα μέσα Δεκεμβρίου 2021. (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
14322210
0 references