Esplanade François Mitterrand – Phase 5 (Q6889376)
Jump to navigation
Jump to search
Project 12076910 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Esplanade François Mitterrand – Phase 5 |
Project 12076910 in France |
Statements
450,000.0 Euro
0 references
854,046.7 Euro
0 references
52.69 percent
0 references
4 April 2017
0 references
31 December 2022
0 references
CME LORMONT
0 references
33310
0 references
La phase 5 d'aménagement de l'esplanade François Mitterrand permet de continuer la dynamique d'occupation de cet espace en agrandissant le parc existant par la reconquête des emprises de 2 bâtiments démolis en 2018. A la lisière des quartiers politique de la ville de la commune, ce grand espace public au patrimoine paysager de qualité permet d'organiser une multitude de fonctions urbaines en lien avec les différents équipements qui le bordent. Ainsi, confortant des appropriations déjà existantes en tant qu'espace de distribution, de rencontre, de détente, de jeux et de promenade, les nouveaux aménagements vont permettre de mieux organiser le stationnement et de développer de nouveaux usages comme le jardinage. (French)
0 references
Die Phase 5 der Einrichtung der Esplanade François Mitterrand ermöglicht es, die Dynamik der Besetzung dieses Raumes fortzusetzen, indem der bestehende Park durch die Rückeroberung von 2 Gebäuden, die 2018 abgerissen wurden, erweitert wird. Am Rande der politischen Viertel der Stadt der Gemeinde ermöglicht dieser große öffentliche Raum mit hochwertigem Landschaftserbe, eine Vielzahl von städtischen Funktionen zu organisieren, die mit den verschiedenen Einrichtungen verbunden sind, die sie umgeben. Durch die Stärkung der bereits bestehenden Aneignungen als Verteilungs-, Begegnungs-, Entspannungs-, Spiel- und Spazierplatz ermöglichen die neuen Einrichtungen eine bessere Organisation des Parkens und die Entwicklung neuer Anwendungen wie Gartenarbeit. (German)
0 references
A François Mitterrand esplanade fejlesztésének 5. szakasza lehetővé teszi ennek a területnek a megszállását a meglévő park bővítésével, a 2018-ban lebontott 2 épület visszaszerzésével. A város politikai kerületeinek szélén ez a magas színvonalú parkosított örökségű nagy közterület lehetővé teszi számos városi funkció megszervezését az azt körülvevő különböző létesítményekkel kapcsolatban. Így azáltal, hogy a meglévő előirányzatokat az elosztás, a találkozók, a pihenés, a játékok és a séták helyszíneként erősítik, az új létesítmények lehetővé teszik a parkolás jobb megszervezését és az új felhasználási módok, például a kertészkedés fejlesztését. (Hungarian)
0 references
Fáze 5 vývoje esplanády François Mitterrand umožňuje pokračovat v okupaci tohoto prostoru rozšířením stávajícího parku o znovuzískání pravostranných dvou budov zbořených v roce 2018. Na okraji politických čtvrtí města obce, tento velký veřejný prostor s vysoce kvalitním upraveným dědictvím umožňuje organizovat celou řadu městských funkcí v souvislosti s různými zařízeními, které jej obklopují. Díky posílení stávajících prostředků jako prostoru pro distribuci, setkávání, relaxaci, hry a procházky umožní nová zařízení lépe organizovat parkování a rozvíjet nová využití, jako je zahradnictví. (Czech)
0 references
La fase 5 del desarrollo de la explanada François Mitterrand permite continuar la ocupación de este espacio mediante la ampliación del parque existente mediante la reconquista del derecho de paso de 2 edificios demolidos en 2018. En el borde de los distritos políticos de la ciudad del municipio, este gran espacio público con un patrimonio paisajístico de alta calidad permite organizar multitud de funciones urbanas en relación con las diversas instalaciones que lo rodean. Así, reforzando los créditos existentes como espacio de distribución, reunión, relajación, juegos y paseos, las nuevas instalaciones permitirán organizar mejor el aparcamiento y desarrollar nuevos usos como la jardinería. (Spanish)
0 references
Peta faza razvoja esplanade François Mitterrand omogoča nadaljevanje zasedbe tega prostora z razširitvijo obstoječega parka s ponovnim osvajanjem dveh stavb, porušenih leta 2018. Na robu političnih okrožij mesta občine ta velik javni prostor s kakovostno urejeno dediščino omogoča organiziranje množice mestnih funkcij v povezavi z različnimi objekti, ki ga obkrožajo. S povečanjem obstoječih sredstev kot prostora za distribucijo, srečanja, sprostitev, igre in sprehode bodo novi objekti omogočili boljšo organizacijo parkiranja in razvoj novih uporab, kot je vrtnarjenje. (Slovenian)
0 references
Фаза 5 от развитието на еспланадата Франсоа Митеран позволява да се продължи окупацията на това пространство чрез разширяване на съществуващия парк чрез повторно завладяване на десния път на две сгради, разрушени през 2018 г. В края на политическите райони на града, това голямо обществено пространство с висококачествено озеленено наследство позволява да се организират множество градски функции във връзка с различните съоръжения, които го заобикалят. По този начин, като се увеличат съществуващите бюджетни кредити като пространство за разпространение, срещи, отдих, игри и разходки, новите съоръжения ще дадат възможност за по-добро организиране на паркирането и разработване на нови приложения, като градинарство. (Bulgarian)
0 references
La fase 5 dello sviluppo della spianata François Mitterrand permette di continuare l'occupazione di questo spazio ampliando il parco esistente riconquistando il diritto di passaggio di 2 edifici demoliti nel 2018. Ai margini dei distretti politici della città del comune, questo grande spazio pubblico con un patrimonio paesaggistico di alta qualità consente di organizzare una moltitudine di funzioni urbane in connessione con le varie strutture che lo circondano. Così, rafforzando gli stanziamenti esistenti come spazio per la distribuzione, l'incontro, il relax, i giochi e le passeggiate, le nuove strutture consentiranno di organizzare meglio il parcheggio e sviluppare nuovi usi come il giardinaggio. (Italian)
0 references
François Mitterrand esplanādes attīstības 5. posms ļauj turpināt šīs telpas izmantošanu, paplašinot esošo parku, atjaunojot 2018. gadā nojaukto divu ēku tiesības. Pašvaldības pilsētas politisko rajonu malā šī lielā publiskā telpa ar kvalitatīvu labiekārtotu mantojumu ļauj organizēt daudzas pilsētas funkcijas saistībā ar dažādiem objektiem, kas to ieskauj. Tādējādi, palielinot esošās apropriācijas kā vietu izplatīšanai, sanāksmēm, atpūtai, spēlēm un pastaigām, jaunās iekārtas ļaus labāk organizēt autostāvvietu un attīstīt jaunus izmantošanas veidus, piemēram, dārzkopību. (Latvian)
0 references
Fas 5 av utvecklingen av François Mitterrand esplanade gör det möjligt att fortsätta ockupationen av detta utrymme genom att utöka den befintliga parken genom att återerövra den högra vägen för två byggnader rivna 2018. I utkanten av de politiska distrikten i staden i kommunen, detta stora offentliga utrymme med ett högkvalitativt anlagda arv gör det möjligt att organisera en mängd urbana funktioner i samband med de olika anläggningar som omger den. Genom att förstärka de befintliga anslagen som ett utrymme för distribution, möten, avkoppling, spel och promenader kommer de nya anläggningarna att göra det möjligt att bättre organisera parkeringen och utveckla nya användningsområden som trädgårdsskötsel. (Swedish)
0 references
Le Céim 5 d’fhorbairt esplanade François Mitterrand, is féidir leanúint le háitiú an spáis seo tríd an bpáirc reatha a leathnú trí dhá fhoirgneamh a scartáladh in 2018 a athghabháil ar dheis. Ar imeall cheantair pholaitiúla chathair an bhardais, is féidir an iliomad feidhmeanna uirbeacha a eagrú i dtaca leis na háiseanna éagsúla atá timpeall air sa spás mór poiblí seo a bhfuil oidhreacht tírdhreacha ar ardchaighdeán aige. Dá bhrí sin, trí na leithreasuithe atá ann cheana a threisiú mar spás le haghaidh dáileacháin, cruinnithe, scíthe, cluichí agus siúlóidí, beifear in ann páirceáil a eagrú ar bhealach níos fearr agus úsáidí nua amhail garraíodóireacht a fhorbairt. (Irish)
0 references
Fase 5 af udviklingen af François Mitterrand esplanade giver mulighed for at fortsætte besættelsen af dette område ved at udvide den eksisterende park ved at generobre højre-of-way af 2 bygninger revet ned i 2018. I udkanten af kommunens politiske distrikter giver dette store offentlige rum med en landskabsarv af høj kvalitet mulighed for at organisere en lang række byfunktioner i forbindelse med de forskellige faciliteter, der omgiver den. Ved at styrke de eksisterende bevillinger som et rum til distribution, møde, afslapning, spil og gåture, vil de nye faciliteter gøre det muligt bedre at organisere parkering og udvikle nye anvendelser såsom havearbejde. (Danish)
0 references
Fáza 5 vývoja esplanády Françoisa Mitterranda umožňuje pokračovať v obsadzovaní tohto priestoru rozšírením existujúceho parku opätovným dobývaním dvoch budov zbúraných v roku 2018. Na okraji politických okresov mesta, tento veľký verejný priestor s kvalitným upraveným dedičstvom umožňuje organizovať množstvo mestských funkcií v súvislosti s rôznymi zariadeniami, ktoré ho obklopujú. Vďaka posilneniu existujúcich rozpočtových prostriedkov ako priestoru na distribúciu, stretnutia, relaxáciu, hry a prechádzky tak nové zariadenia umožnia lepšie organizovať parkovanie a rozvíjať nové spôsoby využitia, ako je záhradníctvo. (Slovak)
0 references
Phase 5 of the development of the François Mitterrand esplanade allows to continue the occupation of this space by expanding the existing park by reconquesting the right-of-way of 2 buildings demolished in 2018. At the edge of the political districts of the city of the municipality, this large public space with a high-quality landscaped heritage allows to organise a multitude of urban functions in connection with the various facilities that surround it. Thus, reinforcing existing appropriations as a space for distribution, meeting, relaxation, games and walks, the new facilities will make it possible to better organise parking and develop new uses such as gardening. (English)
0.5699955332696288
0 references
François Mitterrand esplanaadi arendamise 5. etapp võimaldab jätkata selle ruumi okupeerimist, laiendades olemasolevat parki, vallutades 2018. aastal lammutatud 2 hoonet. Linna poliitiliste linnaosade serval võimaldab see suur avalik ruum, millel on kvaliteetne maastikupärand, korraldada paljusid linnafunktsioone seoses seda ümbritsevate rajatistega. Seega võimaldavad uued rajatised olemasolevaid assigneeringuid levitamis-, koosoleku-, lõõgastus-, mängude ja jalutuskäikude ruumina paremini korraldada ja arendada uusi kasutusviise, nagu aiandus. (Estonian)
0 references
Faza 5 a dezvoltarii esplanadei François Mitterrand permite continuarea ocupatiei acestui spatiu prin extinderea parcului existent prin recucerirea dreptatii a 2 cladiri demolate in 2018. La marginea cartierelor politice ale municipiului, acest mare spațiu public cu un patrimoniu amenajat de înaltă calitate permite organizarea unei multitudini de funcții urbane în legătură cu diferitele facilități care îl înconjoară. Astfel, consolidând creditele existente ca spațiu de distribuție, întâlnire, relaxare, jocuri și plimbări, noile facilități vor permite o mai bună organizare a parcărilor și dezvoltarea de noi utilizări, cum ar fi grădinăritul. (Romanian)
0 references
Il-Fażi 5 tal-iżvilupp tal-esplanade François Mitterrand tippermetti li titkompla l-okkupazzjoni ta’ dan l-ispazju billi jiġi estiż il-park eżistenti billi jerġa’ jinkiseb il-lemin ta’ żewġ binjiet imwaqqa’ fl-2018. Fit-tarf tad-distretti politiċi tal-belt tal-muniċipalità, dan l-ispazju pubbliku kbir b’wirt tal-pajsaġġ ta’ kwalità għolja jippermetti l-organizzazzjoni ta’ għadd kbir ta’ funzjonijiet urbani b’rabta mad-diversi faċilitajiet li jiċċirkondawh. Għalhekk, it-tisħiħ tal-approprjazzjonijiet eżistenti bħala spazju għad-distribuzzjoni, il-laqgħa, ir-rilassament, il-logħob u l-mixjiet, il-faċilitajiet il-ġodda se jagħmluha possibbli li jiġi organizzat aħjar il-parkeġġ u jiġu żviluppati użi ġodda bħall-ġardinaġġ. (Maltese)
0 references
A fase 5 do desenvolvimento da esplanada François Mitterrand permite continuar a ocupação deste espaço através da expansão do parque existente através da reconquista do direito de passagem de 2 edifícios demolidos em 2018. À beira dos distritos políticos da cidade do município, este grande espaço público com um património paisagístico de alta qualidade permite organizar uma infinidade de funções urbanas em ligação com as várias instalações que o rodeiam. Assim, reforçando as dotações existentes como espaço de distribuição, reunião, descontração, jogos e passeios, as novas instalações permitirão organizar melhor o estacionamento e desenvolver novas utilizações, como a jardinagem. (Portuguese)
0 references
Fase 5 van de ontwikkeling van de François Mitterrand esplanade maakt het mogelijk om de bezetting van deze ruimte voort te zetten door het bestaande park uit te breiden door het heroveren van de rechtsweg van 2 gebouwen die in 2018 zijn gesloopt. Aan de rand van de politieke wijken van de stad van de gemeente, maakt deze grote openbare ruimte met een hoogwaardig landschapserfgoed een veelheid aan stedelijke functies mogelijk in verband met de verschillende voorzieningen die eromheen liggen. Door het verhogen van de bestaande kredieten als ruimte voor distributie, vergadering, ontspanning, spelletjes en wandelingen, zullen de nieuwe faciliteiten het mogelijk maken om het parkeren beter te organiseren en nieuwe toepassingen zoals tuinieren te ontwikkelen. (Dutch)
0 references
François Mitterrand esplanade plėtros 5 etapas leidžia tęsti šios erdvės okupaciją plečiant esamą parką, iš naujo užkardant 22 018 m. nugriautus 2 pastatus. Savivaldybės politinių rajonų pakraštyje ši didelė viešoji erdvė su aukštos kokybės kraštovaizdžio paveldu leidžia organizuoti daugybę miesto funkcijų, susijusių su įvairiais ją supančiais objektais. Taigi, padidinus esamus asignavimus kaip paskirstymo, susitikimų, atsipalaidavimo, žaidimų ir pasivaikščiojimų erdvę, bus galima geriau organizuoti automobilių stovėjimo aikšteles ir plėtoti naujus naudojimo būdus, pvz., sodininkystę. (Lithuanian)
0 references
François Mitterrandin esplanadin kehittämisen vaihe 5 mahdollistaa tämän tilan miehityksen jatkamisen laajentamalla nykyistä puistoa valloittamalla vuonna 2018 puretut kaksi rakennusta. Kaupungin poliittisten piirien reunalla tämä suuri julkinen tila, jolla on korkealaatuinen maisemaperintö, mahdollistaa monenlaisten kaupunkitoimintojen järjestämisen sitä ympäröivien erilaisten tilojen yhteydessä. Näin ollen nykyisten määrärahojen vahvistaminen jakelu-, kokous-, rentoutumis-, peli- ja kävelytilana mahdollistaa pysäköinnin paremman järjestämisen ja uusien käyttötapojen, kuten puutarhanhoidon, kehittämisen. (Finnish)
0 references
Peta faza razvoja esplanade François Mitterrand omogućuje nastavak okupacije ovog prostora proširenjem postojećeg parka ponovnim osvajanjem dvije zgrade srušene 2018. godine. Na rubu političkih četvrti grada općine, ovaj veliki javni prostor s visokokvalitetnom uređenom baštinom omogućuje organiziranje mnoštva urbanih funkcija u vezi s raznim sadržajima koji ga okružuju. Na taj način, jačanjem postojećih odobrenih sredstava kao prostora za distribuciju, sastanke, relaksaciju, igre i šetnje, novi će objekti omogućiti bolju organizaciju parkiranja i razvoj novih namjena kao što je vrtlarstvo. (Croatian)
0 references
Η φάση 5 της ανάπτυξης της εσπλανάδας François Mitterrand επιτρέπει τη συνέχιση της κατάληψης αυτού του χώρου επεκτείνοντας το υπάρχον πάρκο με την ανακατάληψη της δεξιάς οδού 2 κτιρίων που κατεδαφίστηκαν το 2018. Στην άκρη των πολιτικών συνοικιών της πόλης του δήμου, αυτός ο μεγάλος δημόσιος χώρος με διαμορφωμένη κληρονομιά υψηλής ποιότητας επιτρέπει την οργάνωση πληθώρας αστικών λειτουργιών σε σχέση με τις διάφορες εγκαταστάσεις που τον περιβάλλουν. Έτσι, με την ενίσχυση των υφιστάμενων πιστώσεων ως χώρου διανομής, συνάντησης, χαλάρωσης, παιχνιδιών και περιπάτου, οι νέες εγκαταστάσεις θα επιτρέψουν την καλύτερη οργάνωση της στάθμευσης και την ανάπτυξη νέων χρήσεων, όπως η κηπουρική. (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
12076910
0 references