Biscarrosse Local Coastal Band Management Strategy (SLGBC) – Phase 1 (Q6889365)
Jump to navigation
Jump to search
Project 11842010 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biscarrosse Local Coastal Band Management Strategy (SLGBC) – Phase 1 |
Project 11842010 in France |
Statements
556,696.0 Euro
0 references
943,905.0 Euro
0 references
58.98 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
CMNAUTE DE CMES DES GRANDS LACS
0 references
40600
0 references
La mise en place de la Stratégie Locale de Gestion de la Bande Côtière (SLGBC) de Biscarrosse s'effectue en cohésion avec les politiques régionales de lutte contre l'érosion avec l'appui du GIP Littoral. La SLGBC de Biscarrosse concerne la plage urbaine de la station balnéaire, particulièrement menacée par l'érosion (recul du trait de côte de 2 m /an mais avec des reculs notés de 25 mètres en 2014, 10 mètres en 2019 & 2020) du fait de sa localisation au sud de la cellule sédimentaire dite des "Passes du Bassin d'Arcachon" (particulièrement mouvementée). Le travail consiste, d'une part, à lutter contre l'érosion dans un objectif de protection des biens et des personnes et de maintien de l'activité balnéaire (économie locale) + études & infos (French)
0 references
Die Umsetzung der lokalen Strategie zur Verwaltung des Küstenstreifens (SLGBC) in Biscarrosse erfolgt im Einklang mit der regionalen Politik zur Bekämpfung der Erosion mit Unterstützung der GIP Littoral. Die SLGBC von Biscarrosse betrifft den städtischen Strand des Badeortes, der besonders von Erosion bedroht ist (Küstenstrich von 2 m/Jahr, aber mit Rückschlägen von 25 Metern im Jahr 2014, 10 Meter im Jahr 2019 & 2020) aufgrund seiner Lage südlich der Sedimentzelle „Passes du Bassin d’Arcachon“ (besonders bewegt). Die Arbeit besteht zum einen in der Bekämpfung der Erosion mit dem Ziel des Schutzes von Eigentum und Menschen und der Aufrechterhaltung der Badetätigkeit (lokale Wirtschaft) + Studien & Infos (German)
0 references
A Biscarrosse helyi partisáv-kezelési stratégiájának (SLGBC) végrehajtását a regionális erózió-ellenőrzési politikákkal összhangban, a GIP Littoral támogatásával hajtják végre. A Biscarrosse-i SLGBC a tengerparti üdülőhely városi strandját érinti, amelyet különösen fenyeget az erózió (a tengerpart helyreállítása 2 m/év, de 2014-ben 25 méter visszaeséssel, 2019-ben 10 méter). 2020) a „Passes du Bassin d’Arcachon” nevű üledékes sejttől déli fekvése miatt (különösen eseménydús). A munka egyrészt az erózió elleni küzdelemből áll, amelynek célja a tulajdon és az emberek védelme, valamint a tengerparti tevékenységek fenntartása (helyi gazdaság) + tanulmányok és info (Hungarian)
0 references
Provádění strategie řízení místního pobřežního pásma Biscarrosse (SLGBC) se provádí v souladu s regionálními politikami kontroly eroze s podporou GIP Littoral. SLGBC Biscarrosse se týká městské pláže přímořského letoviska, zvláště ohrožené erozí (obnovení pobřeží 2 m/rok, ale s nezdary 25 metrů v roce 2014, 10 metrů v roce 2019 & 2020) díky své poloze jižně od sedimentární buňky zvané „Passes du Bassin d’Arcachon“ (zejména eventful). Práce spočívá na jedné straně v boji proti erozi s cílem chránit majetek a lidi a zachovat přímořské aktivity (místní hospodářství) + studie a studie informace (Czech)
0 references
La implementación de la Estrategia Local de Gestión de Bandas Costeras (SLGBC) de Biscarrosse se está implementando de acuerdo con las políticas regionales de control de la erosión con el apoyo del GIP Littoral. El SLGBC de Biscarrosse se refiere a la playa urbana del balneario, particularmente amenazado por la erosión (recuperación de la costa de 2 m/año pero con reveses de 25 metros en 2014, 10 metros en 2019 & 2020) debido a su ubicación al sur de la célula sedimentaria llamada «Passes du Bassin d’Arcachon» (particularmente agitada). El trabajo consiste, por un lado, en combatir la erosión con el objetivo de proteger la propiedad y las personas y mantener la actividad costera (economía local) + estudios y info (Spanish)
0 references
Izvajanje strategije upravljanja lokalnih obalnih pasov Biscarrosse (SLGBC) se izvaja v skladu z regionalnimi politikami za obvladovanje erozije s podporo primorske infrastrukture GIP. SLGBC Biscarrosse se nanaša na mestno plažo obmorskega letovišča, ki jo še posebej ogroža erozija (obnova obale 2 m/leto, vendar z nazadovanjem 25 metrov v letu 2014, 10 metrov v letu 2019 in 2020) zaradi svoje lege južno od sedimentne celice, imenovane „Passes du Bassin d’Arcachon“ (zlasti dogodkovno). Delo je po eni strani sestavljeno iz boja proti eroziji, da bi zaščitili lastnino in ljudi ter ohranili dejavnosti na morju (lokalno gospodarstvo) + študije in info (Slovenian)
0 references
Изпълнението на стратегията на Бискаросе за управление на местните крайбрежни групи (SLGBC) се изпълнява в съответствие с регионалните политики за контрол на ерозията с подкрепата на GIP Littoral. SLGBC на Бискарос се отнася до градския плаж на морския курорт, особено застрашен от ерозия (възстановяване на бреговата линия от 2 m годишно, но с неуспехи от 25 метра през 2014 г., 10 метра през 2019 г. и 2020 г.) поради местоположението си на юг от седиментната клетка, наречена „Passes du Bassin d„Arcachon“ (особено забележителна). Работата се състои, от една страна, в борбата с ерозията с цел защита на собствеността и хората и поддържане на морската дейност (местна икономика) + проучвания и; инфо (Bulgarian)
0 references
L'attuazione della strategia locale di gestione della banda costiera locale (SLGBC) di Biscarrosse è in corso di attuazione in linea con le politiche regionali di controllo dell'erosione con il sostegno del GIP Littoral. La SLGBC di Biscarrosse riguarda la spiaggia urbana della località balneare, particolarmente minacciata dall'erosione (recupero della costa di 2 m/anno ma con battute d'arresto di 25 metri nel 2014, 10 metri nel 2019 & 2020) a causa della sua posizione a sud della cellula sedimentaria chiamata "Passes du Bassin d'Arcachon" (particolarmente movimentata). Il lavoro consiste, da un lato, nella lotta contro l'erosione con l'obiettivo di proteggere proprietà e persone e mantenere l'attività balneare (economia locale) + studi & info (Italian)
0 references
Biscarrosse vietējās piekrastes joslas pārvaldības stratēģijas (SLGBC) īstenošana tiek īstenota saskaņā ar reģionālo erozijas kontroles politiku ar GIP Littoral atbalstu. Biscarrosse SLGBC attiecas uz piejūras kūrorta pilsētas pludmali, ko īpaši apdraud erozija (piekrastes atjaunošana 2 m/gadā, bet ar 25 metru atbaidīšanu 2014. gadā, 10 metri 2019. gadā un 2020) pateicoties tās atrašanās vietai uz dienvidiem no sedimentu šūnas, ko sauc par “Passes du Bassin d’Arcachon” (īpaši notikumi). Darbs ietver, no vienas puses, cīņu pret eroziju ar mērķi aizsargāt īpašumu un cilvēkus un saglabāt darbību pie jūras (vietējā ekonomika) + pētījumus un info (Latvian)
0 references
Genomförandet av Biscarrosses strategi för hantering av lokala kustband (SLGBC) håller på att genomföras i linje med den regionala erosionsbekämpningspolitiken med stöd av GIP Littoral. SLGBC i Biscarrosse gäller den urbana stranden i badorten, särskilt hotad av erosion (återhämtning av kusten på 2 m/år men med motgångar på 25 meter 2014, 10 meter 2019 & 2020) på grund av sitt läge söder om sedimentära cellen kallas ”Passes du Bassin d’Arcachon” (särskilt händelserikt). Arbetet består å ena sidan i att bekämpa erosion i syfte att skydda egendom och människor och upprätthålla verksamheten vid havet (lokal ekonomi) + studier & studier. info (Swedish)
0 references
Tá cur chun feidhme Straitéis Bainistíochta Bannaí Cósta Áitiúil Biscarrosse (SLGBC) á cur i bhfeidhm i gcomhréir le beartais rialaithe creimthe réigiúnacha le tacaíocht ó Littoral an GIP. Baineann SLGBC Biscarrosse le trá uirbeach an ionaid saoire cois farraige, atá faoi bhagairt go háirithe ag creimeadh (aisghabháil an chósta 2 m in aghaidh na bliana ach le babhtaí 25 méadar in 2014, 10 méadar in 2019 & 2020) mar gheall ar a shuíomh ó dheas ón gcill dríodair ar a dtugtar “Passes du Bassin d’Arcachon” (go háirithe d’ócáideach). Is éard atá i gceist leis an obair, ar thaobh amháin, creimeadh a chomhrac agus é mar aidhm leis maoin agus daoine a chosaint agus gníomhaíocht cois farraige a chothabháil (geilleagar áitiúil) + staidéir & eolas (Irish)
0 references
Gennemførelsen af Biscarrosse's Local Coast Band Management Strategy (SLGBC) gennemføres i overensstemmelse med regionale erosionskontrolpolitikker med støtte fra GIP Littoral. SLGBC i Biscarrosse vedrører den urbane strand i badebyen, der er særligt truet af erosion (genvinding af kystlinjen på 2 m/år, men med tilbageslag på 25 meter i 2014, 10 meter i 2019 & 2020) på grund af sin placering syd for den sedimentære celle kaldet "Passes du Bassin d'Arcachon" (især begivenhedsrig). Arbejdet består på den ene side i bekæmpelsen af erosion med det formål at beskytte ejendom og mennesker og opretholde aktiviteter ved havet (lokal økonomi) + undersøgelser og info (Danish)
0 references
Vykonávanie stratégie riadenia miestneho pobrežného pásma Biscarrosse (SLGBC) sa vykonáva v súlade s regionálnymi politikami kontroly erózie s podporou Littoralu GIP. SLGBC v Biscarrosse sa týka mestskej pláže prímorského letoviska, ktorá je obzvlášť ohrozená eróziou (obnovenie pobrežia vo výške 2 m/rok, ale s poklesmi 25 metrov v roku 2014, 10 metrov v roku 2019 a 2020) vďaka svojej polohe južne od sedimentárnej bunky nazývanej „Passes du Bassin d’Arcachon“ (najmä úžitková). Práca spočíva na jednej strane v boji proti erózii s cieľom chrániť majetok a ľudí a udržiavať prímorské aktivity (miestne hospodárstvo) + štúdie a info (Slovak)
0 references
The implementation of Biscarrosse’s Local Coast Band Management Strategy (SLGBC) is being implemented in line with regional erosion control policies with the support of the GIP Littoral. The SLGBC of Biscarrosse concerns the urban beach of the seaside resort, particularly threatened by erosion (recovery of the coastline of 2 m/year but with setbacks of 25 meters in 2014, 10 meters in 2019 & 2020) due to its location south of the sedimentary cell called “Passes du Bassin d’Arcachon” (particularly eventful). The work consists, on the one hand, in combating erosion with the aim of protecting property and people and maintaining seaside activity (local economy) + studies & info (English)
0.3237986408703693
0 references
Biscarrosse’i kohaliku rannaribade haldamise strateegia (SLGBC) rakendamist rakendatakse kooskõlas piirkondliku erosioonitõrje poliitikaga, mida toetab üldine rakenduspunkt Littoral. Biscarrosse’i SLGBC puudutab mereäärse kuurordi linnaranda, mida ohustab eriti erosioon (ranniku taastamine 2 m/aastas, kuid tagasilöök 25 meetrit 2014. aastal, 10 meetrit 2019. aastal ja 2020) selle asukoha tõttu setterakust lõuna pool „Passes du Bassin d’Arcachon“ (eriti sündmuslik). Töö seisneb ühelt poolt erosioonivastases võitluses eesmärgiga kaitsta vara ja inimesi ning säilitada mereäärset tegevust (kohalik majandus) + uuringud ja info (Estonian)
0 references
Punerea în aplicare a Strategiei locale de gestionare a benzilor de coastă (SLGBC) a Biscarrosse este pusă în aplicare în conformitate cu politicile regionale de control al eroziunii, cu sprijinul GIP Littoral. SLGBC din Biscarrosse se referă la plaja urbană a stațiunii de pe litoral, amenințată în special de eroziune (recuperarea liniei de coastă de 2 m/an, dar cu obstacole de 25 de metri în 2014, 10 metri în 2019 și 2020) datorită amplasării sale la sud de celula sedimentară numită „Passes du Bassin d’Arcachon” (în special plină de evenimente). Activitatea constă, pe de o parte, în combaterea eroziunii cu scopul de a proteja proprietatea și oamenii și de a menține activitatea litoralului (economia locală) + studii & informatii (Romanian)
0 references
l-implimentazzjoni tal-Istrateġija għall-Ġestjoni Lokali tal-Banda tal-Kosta ta’ Biscarrosse (SLGBC) qed tiġi implimentata f’konformità mal-politiki reġjonali għall-kontroll tal-erożjoni bl-appoġġ tal-GIP Littoral. Il-SLGBC ta’ Biscarrosse jikkonċerna l-bajja urbana tar-resort ħdejn il-baħar, partikolarment mhedda mill-erożjoni (irkupru tal-kosta ta’ 2 m/sena iżda b’ostakli ta’ 25 metru fl-2014, 10 metri fl-2019 u; 2020) minħabba l-pożizzjoni tagħha fin-Nofsinhar taċ-ċellola sedimentarja msejħa “Passes du Bassin d’Arcachon” (b’mod partikolari f’każ ta’ avveniment). Il-ħidma tikkonsisti, minn naħa, fil-ġlieda kontra l-erożjoni bl-għan li jiġu protetti l-proprjetà u n-nies u ż-żamma tal-attività maġenb il-baħar (ekonomija lokali) + studji u studji informazzjoni (Maltese)
0 references
A execução da estratégia de gestão das faixas costeiras locais (SLGBC) da Biscarrosse está a ser levada a cabo em conformidade com as políticas regionais de controlo da erosão, com o apoio do GIP Littoral. O SLGBC de Biscarrosse diz respeito à praia urbana da estância balnear, particularmente ameaçada pela erosão (recuperação da costa de 2 m/ano, mas com contratempos de 25 metros em 2014, 10 metros em 2019 & 2020), devido à sua localização a sul da célula sedimentar denominada «Passes du Bassin d’Arcachon» (particularmente agitada). O trabalho consiste, por um lado, no combate à erosão com o objetivo de proteger a propriedade e as pessoas e manter a atividade à beira-mar (economia local) + estudos & info (Portuguese)
0 references
De uitvoering van Biscarrosse’s Local Coast Band Management Strategy (SLGBC) wordt uitgevoerd in overeenstemming met het regionale beleid ter beheersing van erosie met de steun van de GIP Littoral. De SLGBC van Biscarrosse betreft het stedelijke strand van de badplaats, met name bedreigd door erosie (herstel van de kustlijn van 2 m/jaar, maar met tegenslagen van 25 meter in 2014, 10 meter in 2019 & 2020) vanwege de ligging ten zuiden van de sedimentaire cel genaamd „Passes du Bassin d’Arcachon” (met name bewogen). Het werk bestaat enerzijds uit het bestrijden van erosie met als doel het beschermen van eigendommen en mensen en het in stand houden van activiteiten aan zee (lokale economie) + studies & info (Dutch)
0 references
„Biscarrosse“ vietinės pakrantės juostos valdymo strategijos (SLGBC) įgyvendinimas vykdomas pagal regioninę erozijos kontrolės politiką, remiant BĮN Littoral. Biscarrosse SLGBC yra susijęs su pajūrio kurorto miesto paplūdimiu, kuriam ypač gresia erozija (pakrantės atkūrimas – 2 m per metus, tačiau 2014 m. – 25 metrų, o 2019 m. – 10 metrų; 2020 m.) dėl savo buvimo į pietus nuo nuosėdinės ląstelės, vadinamos „Passes du Bassin d’Arcachon“ (ypač atsitiktinės). Viena vertus, darbas apima kovą su erozija siekiant apsaugoti turtą ir žmones ir išlaikyti pajūrio veiklą (vietos ekonomika) + tyrimus ir tyrimus; info (Lithuanian)
0 references
Biscarrossen paikallisen rannikkokaistanhoitostrategian (SLGBC) täytäntöönpanoa toteutetaan alueellisten eroosion valvontapolitiikkojen mukaisesti GIP Littoralin tuella. Biscarrossen SLGBC koskee merenrantalomakeskuksen kaupunkirantaa, jota uhkaa erityisesti eroosio (rannikon elpyminen 2 m/vuosi mutta 25 metrin takaisku vuonna 2014, 10 metriä vuonna 2019 ja 2020) johtuen sen sijainnista etelään sedimenttisolusta nimeltä ”Passes du Bassin d’Arcachon” (erityisesti tapahtumarikas). Työ koostuu yhtäältä eroosion torjumisesta omaisuuden ja ihmisten suojelemiseksi ja merenrantatoiminnan ylläpitämiseksi (paikallinen talous) + tutkimukset & info (Finnish)
0 references
Provedba Biscarrosseove strategije upravljanja lokalnim obalnim pojasevima (SLGBC) provodi se u skladu s regionalnim politikama kontrole erozije uz potporu GIP-a primorja. SLGBC Biscarrosse odnosi se na gradsku plažu u odmaralištu uz more, koja je posebno ugrožena erozijom (oporavak obale od 2 m godišnje, ali s zastojima od 25 metara 2014., 10 metara 2019. i; 2020.) zbog svojeg položaja južno od sedimentne stanice pod nazivom „Passes du Bassin d’Arcachon” (posebno slučajan). Rad se sastoji, s jedne strane, od borbe protiv erozije s ciljem zaštite imovine i ljudi te održavanja aktivnosti na moru (lokalno gospodarstvo) + studija i info (Croatian)
0 references
Η εφαρμογή της στρατηγικής διαχείρισης ζωνών τοπικών ακτών του Biscarrosse (SLGBC) εφαρμόζεται σύμφωνα με τις περιφερειακές πολιτικές ελέγχου της διάβρωσης με την υποστήριξη του GIP Littoral. Το SLGBC του Biscarrosse αφορά την αστική παραλία του παραθαλάσσιου θέρετρου, ιδιαίτερα απειλούμενη από διάβρωση (ανάκτηση της ακτογραμμής 2 m/έτος αλλά με οπισθοδρόμηση 25 μέτρων το 2014, 10 μέτρα το 2019 & 2020) λόγω της θέσης του νότια του ιζηματογενούς κυττάρου που ονομάζεται «Passes du Bassin d’Arcachon» (ιδιαίτερα περιπετειώδες). Το έργο συνίσταται, αφενός, στην καταπολέμηση της διάβρωσης με στόχο την προστασία της ιδιοκτησίας και των ανθρώπων και στη διατήρηση της παραθαλάσσιας δραστηριότητας (τοπική οικονομία) + μελέτες & πληροφορίες (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
11842010
0 references