Building dynamic and responsive pathways to return to employment by strengthening and mobilising social clauses (Q6888539)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202202318 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building dynamic and responsive pathways to return to employment by strengthening and mobilising social clauses |
Project 202202318 in France |
Statements
269,604.8 Euro
0 references
269,604.8 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2023
0 references
Conseil départemental du Val-de-Marne
0 references
En réponse à la crise sanitaire et face aux nouveaux besoins résultant de la crise, la Direction de l’action sociale, de l’insertion et des parcours vers l’emploi (DASIPE) souhaite mettre en place l’opération « Construire des parcours dynamiques et réactifs de retour à l'emploi par le renforcement et la mobilisation des clauses sociales » au sein des marchés publics . Dans ce cadre, la mobilisation des personnels de la Direction de l’action sociale, de l’insertion et des parcours vers l’emploi portera sur deux thématiques : Le Maillon - Outil TIC de déploiement de la clause sociale. La mise en œuvre opérationnelle de l'ingénierie sociale et professionnelle sur la question des clauses sociales au niveau départemental. La mise en œuvre de cette opération implique une forte dimension partenariale tant avec les acteurs publics qu’ avec les acteurs privés (mobilisations du monde du travail et des acteurs territoriaux : prospection auprès des employeurs publics et privés, développement d'une offre de service auprès des entreprises, mises en relation entre public et employeurs, activation des réseaux et équipements territoriaux (Face 94, Cité des métiers), développement d'offres de services conjointes, utilisation des opportunités de mises en situation professionnelle). Deux chargés de projets et un développeur des clauses sociales au sein de la DASIPE sont affectés à la mise en œuvre de ces actions. (French)
0 references
Als Reaktion auf die Gesundheitskrise und angesichts der neuen Bedürfnisse, die sich aus der Krise ergeben, möchte die Direktion Soziales, Integration und Beschäftigungswege (DASIPE) die Operation „Aufbau dynamischer und reaktionsschneller Wege zur Rückkehr in die Beschäftigung durch Stärkung und Mobilisierung von Sozialklauseln“ im öffentlichen Beschaffungswesen einrichten. In diesem Rahmen wird die Mobilisierung des Personals der Direktion Soziales, Integration und Beschäftigungswege zwei Themenbereiche umfassen: Das Glied – IKT-Tool zur Einführung der Sozialklausel. Die operative Umsetzung von Social-Engineering und Professional Engineering in der Frage der Sozialklauseln auf Abteilungsebene. Die Durchführung dieser Operation erfordert eine starke partnerschaftliche Dimension sowohl mit öffentlichen als auch mit privaten Akteuren (Mobilisierungen der Arbeitswelt und der territorialen Akteure: Sondierung bei öffentlichen und privaten Arbeitgebern, Entwicklung eines Dienstleistungsangebots für Unternehmen, Vernetzung zwischen der Öffentlichkeit und Arbeitgebern, Aktivierung von Netzwerken und territorialen Einrichtungen (Face 94, Cité des métiers), Entwicklung gemeinsamer Dienstleistungsangebote, Nutzung von Beschäftigungsmöglichkeiten). Zwei Projektbeauftragte und ein Entwickler der Sozialklauseln innerhalb der DASIPE sind für die Umsetzung dieser Maßnahmen zuständig. (German)
0 references
In response to the health crisis and the new needs resulting from the crisis, the Directorate for Social Action, Integration and Employment Pathways (DASIPE) wishes to set up the operation “Build dynamic and responsive pathways to return to employment by strengthening and mobilising social clauses” in public procurement. In this context, the mobilisation of staff of the Directorate for Social Action, Integration and Employment Pathways will focus on two themes: Le Maillon – ICT tool for deploying the social clause. The operational implementation of social and professional engineering on the issue of social clauses at departmental level. The implementation of this operation implies a strong partnership dimension with both public and private actors (mobilisations of the world of work and territorial actors: prospecting with public and private employers, development of a service offer to companies, linking public and employers, activation of territorial networks and equipment (Face 94, Cité des métiers), development of joint service offerings, use of job placement opportunities). Two project managers and a developer of social clauses within the DASIPE are assigned to the implementation of these actions. (English)
0.3069141625049973
0 references
Ca răspuns la criza sanitară și la noile nevoi generate de criză, Direcția pentru acțiune socială, integrare și ocupare a forței de muncă (DASIPE) dorește să instituie operațiunea „Construirea unor căi dinamice și reactive pentru revenirea pe piața muncii prin consolidarea și mobilizarea clauzelor sociale” în domeniul achizițiilor publice. În acest context, mobilizarea personalului Direcției pentru acțiune socială, integrare și parcursuri de ocupare a forței de muncă se va axa pe două teme: Le Maillon – instrument TIC pentru implementarea clauzei sociale. Implementarea operațională a ingineriei sociale și profesionale cu privire la problema clauzelor sociale la nivel departamental. Punerea în aplicare a acestei operațiuni implică o puternică dimensiune de parteneriat atât cu actorii publici, cât și cu cei privați (mobilizări ale pieței muncii și ale actorilor teritoriali: prospectarea cu angajatorii publici și privați, dezvoltarea unei oferte de servicii pentru întreprinderi, crearea de legături între public și angajator, activarea rețelelor și echipamentelor teritoriale (Face 94, Cité des métiers), dezvoltarea de oferte de servicii comune, utilizarea oportunităților de plasare a forței de muncă). Doi manageri de proiect și un dezvoltator de clauze sociale în cadrul DASIPE sunt repartizați pentru implementarea acestor acțiuni. (Romanian)
0 references
Az egészségügyi válságra és a válságból eredő új szükségletekre reagálva a Szociális Cselekvési, Integrációs és Foglalkoztatási Útvonalak Igazgatósága (DASIPE) fel kívánja állítani „A foglalkoztatáshoz való visszatéréshez szükséges dinamikus és reagáló utak kiépítése a szociális záradékok megerősítésével és mobilizálásával” elnevezésű műveletet a közbeszerzésben. Ezzel összefüggésben a Szociális Cselekvési, Integrációs és Foglalkoztatási Útvonalak Igazgatósága személyzetének mozgósítása két témára összpontosít: Le Maillon – a szociális záradék alkalmazására szolgáló IKT-eszköz. A szociális és szakmai tervezés operatív megvalósítása a szociális záradékok kérdésében megyei szinten. E művelet végrehajtása erős partnerségi dimenziót von maga után mind az állami, mind a magánszektor szereplőivel (a munka világának mobilizálása és a területi szereplők: kutatás az állami és magán munkáltatókkal, szolgáltatási ajánlat kidolgozása a vállalatok számára, az állami és a munkaadók összekapcsolása, területi hálózatok és berendezések aktiválása (Face 94, Cité des métiers), közös szolgáltatási ajánlatok kidolgozása, munkaközvetítési lehetőségek kihasználása. Ezen intézkedések végrehajtásához két projektmenedzser és a DASIPE-n belüli szociális záradékok fejlesztője van kijelölve. (Hungarian)
0 references
Vastauksena terveyskriisiin ja kriisistä johtuviin uusiin tarpeisiin sosiaalisista toimista, kotouttamisesta ja työllisyyden poluista vastaava osasto (DASIPE) haluaa perustaa julkisten hankintojen yhteydessä operaation ”Rakenna dynaamisia ja reagoivia polkuja työelämään palaamiseksi vahvistamalla ja ottamalla käyttöön sosiaalilausekkeita”. Tässä yhteydessä sosiaalisista toimista, kotouttamisesta ja työllisyyden poluista vastaavan osaston henkilöstön mobilisoinnissa keskitytään kahteen aihealueeseen: Le Maillon – Tieto- ja viestintätekniikan väline sosiaalilausekkeen käyttöönottoa varten. Sosiaali- ja ammattitekniikan käytännön toteutus sosiaalilausekkeiden osalta osastotasolla. Tämän toimen täytäntöönpano edellyttää vahvaa kumppanuusulottuvuutta sekä julkisten että yksityisten toimijoiden kanssa (työelämän ja alueellisten toimijoiden mobilisointi: etsiminen julkisten ja yksityisten työnantajien kanssa, palvelutarjonnan kehittäminen yrityksille, julkisten ja työnantajien yhdistäminen, alueellisten verkkojen ja laitteiden aktivointi (Face 94, Cité des métiers), yhteisten palvelutarjonnan kehittäminen, työnvälitysmahdollisuuksien hyödyntäminen. Näiden toimien toteuttamiseen osoitetaan kaksi hankevastaavaa ja yksi DASIPE:n sosiaalilausekkeiden kehittäjä. (Finnish)
0 references
Mar fhreagairt ar an ngéarchéim sláinte agus ar na riachtanais nua a d’eascair as an ngéarchéim, is mian leis an Stiúrthóireacht um Ghníomhaíocht Shóisialta, um Lánpháirtiú agus um Chonairí Fostaíochta (DASIPE) an oibríocht a chur ar bun “Conairí dinimiciúla freagrúla a thógáil chun filleadh ar an bhfostaíocht trí chlásail shóisialta a neartú agus a shlógadh” sa soláthar poiblí. Sa chomhthéacs sin, beidh slógadh fhoireann na Stiúrthóireachta um Ghníomhaíocht Shóisialta, um Lánpháirtiú agus um Chonairí Fostaíochta dírithe ar dhá théama: Le Maillon — uirlis TFC chun an clásal sóisialta a úsáid. Cur chun feidhme oibríochtúil na hinnealtóireachta sóisialta agus gairmiúla ar shaincheist na gclásal sóisialta ar leibhéal na roinne. Tugtar le tuiscint le cur chun feidhme na hoibríochta sin go mbeidh gné láidir comhpháirtíochta ann le gníomhaithe poiblí agus príobháideacha araon (soghluaisteacht shaol na hoibre agus gníomhaithe críochacha: cuardach a dhéanamh le fostóirí poiblí agus príobháideacha, tairiscint seirbhíse a fhorbairt do chuideachtaí, an pobal agus fostóirí a nascadh, líonraí agus trealamh críochach a ghníomhachtú (Face 94, Cité des métiers), tairiscintí seirbhíse comhpháirteacha a fhorbairt, deiseanna socrúcháin fostaíochta a úsáid). Sanntar beirt bhainisteoirí tionscadail agus forbróir clásal sóisialta laistigh den DASIPE do chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí sin. (Irish)
0 references
Som svar på hälsokrisen och de nya behov som uppstått till följd av krisen vill direktoratet för sociala åtgärder, integrations- och sysselsättningsvägar (DASIPE) inrätta en insats ”bygga dynamiska och lyhörda vägar för att återgå till sysselsättning genom att stärka och mobilisera sociala klausuler” i offentlig upphandling. I detta sammanhang kommer mobiliseringen av personal vid direktoratet för sociala åtgärder, integration och sysselsättningsvägar att inriktas på två teman: Le Maillon – IKT-verktyg för införande av den sociala klausulen. Det operativa genomförandet av social och professionell ingenjörskonst i fråga om sociala klausuler på avdelningsnivå. Genomförandet av denna insats förutsätter en stark partnerskapsdimension med både offentliga och privata aktörer (mobiliseringar av arbetslivet och territoriella aktörer: prospektering med offentliga och privata arbetsgivare, utveckling av ett tjänsteerbjudande till företag, sammankoppling av offentliga och arbetsgivare, aktivering av territoriella nätverk och utrustning (Face 94, Cité des métiers), utveckling av gemensamma tjänsteerbjudanden, användning av möjligheter till arbetsförmedling). Två projektledare och en utvecklare av sociala klausuler inom DASIPE tilldelas genomförandet av dessa åtgärder. (Swedish)
0 references
V reakcii na zdravotnú krízu a nové potreby vyplývajúce z krízy chce Riaditeľstvo pre sociálne opatrenia, integráciu a cesty zamestnanosti (DASIPE) zaviesť vo verejnom obstarávaní operáciu „Vybudovať dynamické a reaktívne spôsoby návratu do zamestnania posilnením a mobilizáciou sociálnych doložiek“. V tejto súvislosti sa mobilizácia zamestnancov riaditeľstva pre sociálne opatrenia, integráciu a cesty zamestnanosti zameria na dve témy: Le Maillon – nástroj IKT na zavedenie sociálnej doložky. Operatívna implementácia sociálneho a profesionálneho inžinierstva v oblasti sociálnych doložiek na úrovni departementov. Vykonávanie tejto operácie znamená silný partnerský rozmer s verejnými aj súkromnými aktérmi (mobilizácia sveta práce a územných aktérov: prieskum s verejnými a súkromnými zamestnávateľmi, rozvoj ponuky služieb pre podniky, prepojenie verejných a zamestnávateľov, aktivácia územných sietí a zariadení (Face 94, Cité des métiers), rozvoj spoločných ponúk služieb, využívanie pracovných príležitostí). Na vykonávanie týchto opatrení sú poverení dvaja projektoví manažéri a tvorca sociálnych doložiek v rámci DASIPE. (Slovak)
0 references
Για την αντιμετώπιση της κρίσης στον τομέα της υγείας και των νέων αναγκών που προκύπτουν από την κρίση, η Διεύθυνση Κοινωνικής Δράσης, Ένταξης και Διαδρομών Απασχόλησης (ΔΑΣΗΠΕ) επιθυμεί τη δημιουργία της επιχείρησης «Δημιουργία δυναμικών και ανταποκρινόμενων οδών για την επιστροφή στην απασχόληση μέσω της ενίσχυσης και της κινητοποίησης κοινωνικών ρητρών» στις δημόσιες συμβάσεις. Στο πλαίσιο αυτό, η κινητοποίηση του προσωπικού της Διεύθυνσης Κοινωνικής Δράσης, Ένταξης και Διαδρομών Απασχόλησης θα επικεντρωθεί σε δύο θέματα: Le Maillon — εργαλείο ΤΠΕ για την ανάπτυξη της κοινωνικής ρήτρας. Την επιχειρησιακή εφαρμογή της κοινωνικής και επαγγελματικής μηχανικής στο θέμα των κοινωνικών ρητρών σε επίπεδο τμημάτων. Η υλοποίηση αυτής της πράξης συνεπάγεται μια ισχυρή διάσταση εταιρικής σχέσης τόσο με δημόσιους όσο και με ιδιωτικούς φορείς (κινητοποιήσεις του κόσμου της εργασίας και εδαφικοί παράγοντες: έρευνα με εργοδότες του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα, ανάπτυξη προσφοράς υπηρεσιών σε επιχειρήσεις, σύνδεση μεταξύ του κοινού και των εργοδοτών, ενεργοποίηση εδαφικών δικτύων και εξοπλισμού (Face 94, Cité des métiers), ανάπτυξη κοινών προσφορών υπηρεσιών, χρήση ευκαιριών εύρεσης εργασίας). Δύο διαχειριστές έργων και ένας προγραμματιστής κοινωνικών ρητρών στο πλαίσιο της DASIPE έχουν ανατεθεί στην υλοποίηση αυτών των δράσεων. (Greek)
0 references
Kao odgovor na zdravstvenu krizu i nove potrebe koje proizlaze iz krize, Uprava za socijalno djelovanje, integraciju i načine zapošljavanja (DASIPE) želi uspostaviti operaciju „Izgradnja dinamičnih i prilagodljivih načina povratka na tržište rada jačanjem i mobiliziranjem socijalnih klauzula” u javnoj nabavi. U tom kontekstu mobilizacija osoblja Uprave za socijalno djelovanje, integraciju i načine zapošljavanja usredotočit će se na dvije teme: Le Maillon – ICT alat za primjenu socijalne klauzule. Operativna provedba socijalnog i stručnog inženjeringa na temu socijalnih klauzula na razini odjela. Provedba ove operacije podrazumijeva snažnu dimenziju partnerstva s javnim i privatnim akterima (mobilizacija svijeta rada i teritorijalni akteri: istraživanje s javnim i privatnim poslodavcima, razvoj ponude usluga poduzećima, povezivanje javnosti i poslodavaca, aktivacija teritorijalnih mreža i opreme (Face 94, Cité des métiers), razvoj zajedničkih ponuda usluga, korištenje mogućnosti zapošljavanja). Dva voditelja projekata i nositelj socijalnih klauzula unutar DASIPE-a zaduženi su za provedbu tih mjera. (Croatian)
0 references
В отговор на здравната криза и новите нужди, произтичащи от кризата, дирекция „Социални действия, интеграция и пътища за заетост„(DASIPE) желае да създаде операция „Изграждане на динамични и отзивчиви пътища за връщане към заетост чрез укрепване и мобилизиране на социални клаузи“ в областта на обществените поръчки. В този контекст мобилизирането на служители на дирекция „Социално действие, интеграция и заетост“ ще се съсредоточи върху две теми: Le Maillon — ИКТ инструмент за внедряване на социалната клауза. Оперативното прилагане на социалното и професионалното инженерство по въпроса за социалните клаузи на ведомствено равнище. Изпълнението на тази операция предполага силно измерение на партньорството както с публични, така и с частни участници (мобилизация на сферата на труда и териториалните участници: проучване с публични и частни работодатели, разработване на предложения за услуги за предприятията, свързване на обществеността и работодателите, активиране на териториални мрежи и оборудване (Face 94, Cité des métiers), разработване на предложения за съвместни услуги, използване на възможности за намиране на работа). За изпълнението на тези действия се възлагат двама ръководители на проекти и разработчик на социални клаузи в рамките на DASIPE. (Bulgarian)
0 references
En respuesta a la crisis sanitaria y a las nuevas necesidades derivadas de la crisis, la Dirección de Acción Social, Integración y Empleo (DASIPE) desea poner en marcha la operación «Crear vías dinámicas y receptivas para el retorno al empleo mediante el refuerzo y la movilización de cláusulas sociales» en la contratación pública. En este contexto, la movilización del personal de la Dirección de Acción Social, Integración y Empleo se centrará en dos temas: Le Maillon — Herramienta TIC para el despliegue de la cláusula social. La implementación operativa de la ingeniería social y profesional sobre la cuestión de las cláusulas sociales a nivel departamental. La ejecución de esta operación implica una fuerte dimensión de asociación con actores tanto públicos como privados (movilizaciones del mundo del trabajo y actores territoriales: prospección con empresarios públicos y privados, desarrollo de una oferta de servicios a empresas, vinculación pública y patronal, activación de redes y equipos territoriales (Face 94, Cité des métiers), desarrollo de ofertas conjuntas de servicios, uso de oportunidades de inserción laboral. Dos gestores de proyectos y un desarrollador de cláusulas sociales dentro del DASIPE se asignan a la implementación de estas acciones. (Spanish)
0 references
In risposta alla crisi sanitaria e alle nuove esigenze derivanti dalla crisi, la Direzione per l'Azione sociale, l'integrazione e i percorsi occupazionali (DASIPE) desidera istituire l'operazione "Costruire percorsi dinamici e reattivi per tornare all'occupazione rafforzando e mobilitando clausole sociali" negli appalti pubblici. In tale contesto, la mobilitazione del personale della direzione "Azione sociale, integrazione e occupazione" si concentrerà su due temi: Le Maillon — strumento TIC per l'applicazione della clausola sociale. L'attuazione operativa dell'ingegneria sociale e professionale sulla questione delle clausole sociali a livello dipartimentale. L'attuazione di questa operazione implica una forte dimensione di partenariato con attori pubblici e privati (mobilitazioni del mondo del lavoro e attori territoriali: prospezione con datori di lavoro pubblici e privati, sviluppo di un'offerta di servizi alle imprese, collegamento tra pubblico e datori di lavoro, attivazione di reti e attrezzature territoriali (Face 94, Cité des métiers), sviluppo di offerte di servizi congiunte, utilizzo di opportunità di collocamento). Due project manager e uno sviluppatore di clausole sociali all'interno del DASIPE sono assegnati all'attuazione di queste azioni. (Italian)
0 references
Reaguodamas į sveikatos krizę ir naujus su krize susijusius poreikius, Socialinių veiksmų, integracijos ir užimtumo krypčių direktoratas (DASIPE) nori sukurti operaciją „Sukurti dinamiškus ir reaguojančius grįžimo į darbo rinką būdus stiprinant ir mobilizuojant socialines sąlygas“ vykdant viešuosius pirkimus. Atsižvelgiant į tai, Socialinių veiksmų, integracijos ir užimtumo krypčių direktorato darbuotojų mobilizavimas bus sutelktas į dvi temas: Le Maillon – IRT priemonė socialinei nuostatai įgyvendinti. Praktinis socialinės ir profesinės inžinerijos įgyvendinimas socialinių sąlygų klausimu departamentų lygmeniu. Šios operacijos įgyvendinimas reiškia tvirtą partnerystės aspektą tiek su viešaisiais, tiek su privačiaisiais subjektais (darbo rinkos ir teritorinių subjektų mobilizavimas: žvalgymas su viešaisiais ir privačiais darbdaviais, paslaugų teikimo įmonėms plėtojimas, viešųjų ir darbdavių susiejimas, teritorinių tinklų ir įrangos aktyvavimas (Face 94, Cité des métiers), bendrų paslaugų pasiūlymų rengimas, įdarbinimo galimybių panaudojimas). Šiems veiksmams įgyvendinti paskirti du projektų vadovai ir DASIPE socialinių sąlygų rengėjas. (Lithuanian)
0 references
Bi tweġiba għall-kriżi tas-saħħa u l-ħtiġijiet ġodda li jirriżultaw mill-kriżi, id-Direttorat għall-Azzjoni Soċjali, l-Integrazzjoni u l-Perkorsi tal-Impjiegi (DASIPE) jixtieq jistabbilixxi l-operazzjoni “Nibnu mogħdijiet dinamiċi u reattivi għar-ritorn għall-impjieg billi jissaħħu u jiġu mobilizzati l-klawżoli soċjali” fl-akkwist pubbliku. F’dan il-kuntest, il-mobilizzazzjoni tal-persunal tad-Direttorat għall-Azzjoni Soċjali, l-Integrazzjoni u l-Perkorsi tal-Impjiegi se tiffoka fuq żewġ temi: Le Maillon — Għodda tal-ICT għall-użu tal-klawżola soċjali. l-implimentazzjoni operattiva tal-inġinerija soċjali u professjonali dwar il-kwistjoni tal-klawżoli soċjali fil-livell dipartimentali. l-implimentazzjoni ta’ din l-operazzjoni timplika dimensjoni ta’ sħubija b’saħħitha kemm ma’ atturi pubbliċi kif ukoll privati (mobilizzazzjonijiet tad-dinja tax-xogħol u atturi territorjali: it-tiftix mal-impjegaturi pubbliċi u privati, l-iżvilupp ta’ offerta ta’ servizz lill-kumpaniji, ir-rabta bejn il-pubbliku u l-impjegaturi, l-attivazzjoni ta’ netwerks u tagħmir territorjali (Face 94, Cité des métiers), l-iżvilupp ta’ offerti ta’ servizz konġunt, l-użu ta’ opportunitajiet ta’ kollokament tax-xogħol). Żewġ maniġers tal-proġetti u żviluppatur ta’ klawżoli soċjali fi ħdan id-DASIPE huma assenjati għall-implimentazzjoni ta’ dawn l-azzjonijiet. (Maltese)
0 references
V odziv na zdravstveno krizo in nove potrebe, ki so posledica krize, želi Direktorat za socialno ukrepanje, vključevanje in zaposlitvene poti (DASIPE) vzpostaviti operacijo „Build Dynamic and Responseways za vrnitev na trg dela s krepitvijo in mobilizacijo socialnih klavzul“ v javnih naročilih. V zvezi s tem bo mobilizacija osebja direktorata za socialne ukrepe, vključevanje in zaposlitvene poti osredotočena na dve temi: Le Maillon – orodje IKT za uporabo socialne klavzule. Operativno izvajanje socialnega in strokovnega inženiringa na področju socialnih klavzul na ravni oddelkov. Izvajanje te operacije pomeni močno partnersko razsežnost z javnimi in zasebnimi akterji (mobilizacije sveta dela in teritorialnih akterjev: iskanje z javnimi in zasebnimi delodajalci, razvoj ponudbe storitev za podjetja, povezovanje javnosti in delodajalcev, aktivacija teritorialnih omrežij in opreme (Face 94, Cité des métiers), razvoj skupnih ponudb storitev, uporaba možnosti posredovanja zaposlitve). Za izvajanje teh ukrepov sta dodeljena dva projektna vodje in razvijalec socialnih klavzul v DASIPE. (Slovenian)
0 references
Em resposta à crise sanitária e às novas necessidades resultantes da crise, a Direção de Percursos de Ação Social, Integração e Emprego (DASIPE) pretende criar a operação «Construir percursos dinâmicos e reativos para o regresso ao emprego através do reforço e da mobilização de cláusulas sociais» nos contratos públicos. Neste contexto, a mobilização do pessoal da Direção da Ação Social, Integração e Percursos para o Emprego centrar-se-á em dois temas: Le Maillon — Ferramenta TIC para a aplicação da cláusula social. A implementação operacional da engenharia social e profissional sobre a questão das cláusulas sociais a nível departamental. A execução desta operação implica uma forte dimensão de parceria com intervenientes públicos e privados (mobilizações do mundo do trabalho e intervenientes territoriais: prospeção junto de empregadores públicos e privados, desenvolvimento de uma oferta de serviços às empresas, ligação entre o público e os empregadores, ativação de redes e equipamentos territoriais (Face 94, Cité des métiers), desenvolvimento de ofertas de serviços comuns, utilização de oportunidades de colocação de emprego. Dois gestores de projeto e um promotor de cláusulas sociais no âmbito do DASIPE são afetados à execução destas ações. (Portuguese)
0 references
Reaģējot uz veselības krīzi un jaunajām vajadzībām, kas izriet no krīzes, Sociālās rīcības, integrācijas un nodarbinātības ceļu direktorāts (DASIPE) vēlas publiskajā iepirkumā izveidot operāciju “Veicināt dinamiskus un reaģētspējīgus veidus, kā atgriezties darbā, stiprinot un mobilizējot sociālās klauzulas”. Šajā sakarā Sociālās rīcības, integrācijas un nodarbinātības ceļu direktorāta darbinieku mobilizācija koncentrēsies uz divām tēmām: Le Maillon — IKT rīks sociālās klauzulas ieviešanai. Sociālās un profesionālās inženierijas operatīvā īstenošana sociālo klauzulu jautājumā departamentu līmenī. Šīs darbības īstenošana nozīmē spēcīgu partnerības dimensiju gan ar publiskā, gan privātā sektora dalībniekiem (darba pasaules un teritoriālo dalībnieku mobilitāte: izpēte ar publiskā un privātā sektora darba devējiem, pakalpojumu piedāvājuma izstrāde uzņēmumiem, publisko un darba devēju sasaiste, teritoriālo tīklu un aprīkojuma aktivizēšana (Face 94, Cité des métiers), kopīgu pakalpojumu piedāvājumu izstrāde, darbā iekārtošanas iespēju izmantošana). Šo darbību īstenošanai ir uzticēti divi projektu vadītāji un DASIPE sociālo klauzulu izstrādātājs. (Latvian)
0 references
Vastuseks tervishoiukriisile ja kriisist tulenevatele uutele vajadustele soovib sotsiaalsete meetmete, integratsiooni ja tööhõive meetmete direktoraat (DASIPE) luua riigihangetes operatsiooni „Ehitada dünaamilised ja reageerimisvõimelised võimalused tööturule naasmiseks sotsiaalklauslite tugevdamise ja kasutuselevõtmise kaudu“. Sellega seoses keskendub sotsiaalsete meetmete, integratsiooni ja tööhõive direktoraadi töötajate kaasamine kahele teemale: Le Maillon – IKT-vahend sotsiaalklausli rakendamiseks. Sotsiaal- ja kutsetehnika operatiivne rakendamine sotsiaalklauslite küsimuses osakonna tasandil. Selle toimingu rakendamine eeldab tugevat partnerlusmõõdet nii avaliku kui ka erasektori osalejatega (töömaailma ja territoriaalsete osalejate liikuvus: avaliku ja erasektori tööandjatega tutvumine, ettevõtetele pakutavate teenuste väljatöötamine, avaliku sektori ja tööandjate ühendamine, territoriaalsete võrgustike ja seadmete aktiveerimine (Face 94, Cité des métiers), ühisteenuste pakkumiste väljatöötamine, töövahendusvõimaluste kasutamine. Nende meetmete rakendamiseks on määratud kaks projektijuhti ja DASIPE sotsiaalklauslite arendaja. (Estonian)
0 references
Som reaktion på sundhedskrisen og de nye behov som følge af krisen ønsker Direktoratet for Sociale Handling, Integrations- og Beskæftigelsesveje (DASIPE) at iværksætte operationen "Opbygning af dynamiske og lydhøre veje til tilbagevenden til beskæftigelse ved at styrke og mobilisere sociale klausuler" i forbindelse med offentlige indkøb. I den forbindelse vil mobiliseringen af personale i Direktoratet for Sociale Handling, Integration og Beskæftigelsesforløb fokusere på to temaer: Le Maillon — IKT-værktøj til anvendelse af den sociale klausul. Den operationelle gennemførelse af social og faglig teknik vedrørende spørgsmålet om sociale klausuler på afdelingsniveau. Gennemførelsen af denne operation indebærer en stærk partnerskabsdimension med både offentlige og private aktører (mobilisering af arbejdslivet og territoriale aktører: prospektering med offentlige og private arbejdsgivere, udvikling af et servicetilbud til virksomheder, sammenkobling af offentlige og arbejdsgivere, aktivering af territoriale netværk og udstyr (Face 94, Cité des métiers), udvikling af fælles servicetilbud, anvendelse af jobformidlingsmuligheder). To projektledere og en udvikler af sociale klausuler inden for DASIPE tildeles gennemførelsen af disse aktioner. (Danish)
0 references
In reactie op de gezondheidscrisis en de nieuwe behoeften die uit de crisis voortvloeien, wenst het directoraat Sociale Actie, Integratie en Werkgelegenheidstrajecten (DASIPE) bij overheidsopdrachten de operatie „Dynamische en responsieve trajecten voor de terugkeer naar werkgelegenheid te creëren door sociale clausules te versterken en te mobiliseren”. In dit verband zal de inzet van personeel van het directoraat Sociale Actie, Integratie en Werkgelegenheidstrajecten gericht zijn op twee thema’s: Le Maillon — ICT-instrument voor het implementeren van de sociale clausule. De operationele implementatie van sociale en professionele engineering op het gebied van sociale clausules op afdelingsniveau. De uitvoering van deze operatie impliceert een sterke partnerschapsdimensie met zowel publieke als particuliere actoren (mobilisaties van de arbeidswereld en territoriale actoren: prospectie met publieke en particuliere werkgevers, ontwikkeling van een dienstenaanbod aan bedrijven, koppeling van publiek en werkgevers, activering van territoriale netwerken en uitrusting (Gezicht 94, Cité des métiers), ontwikkeling van gezamenlijke dienstverlening, gebruik van arbeidsbemiddelingsmogelijkheden). Twee projectmanagers en een ontwikkelaar van sociale clausules binnen de DASIPE worden toegewezen aan de uitvoering van deze acties. (Dutch)
0 references
V reakci na zdravotní krizi a nové potřeby vyplývající z krize si ředitelství pro sociální činnost, integraci a cesty zaměstnanosti (DASIPE) přeje v rámci zadávání veřejných zakázek zavést operaci „Budovat dynamické a reagující cesty k návratu do zaměstnání posílením a mobilizací sociálních doložek“. V této souvislosti se mobilizace zaměstnanců ředitelství pro sociální činnost, integraci a zaměstnanost zaměří na dvě témata: Le Maillon – ICT nástroj pro zavádění sociální doložky. Provozní implementace sociálního a odborného inženýrství v problematice sociálních klauzulí na úrovni oddělení. Provádění této operace znamená silný rozměr partnerství s veřejnými i soukromými subjekty (mobilizace světa práce a územní subjekty: vyhledávání s veřejnými a soukromými zaměstnavateli, rozvoj nabídky služeb pro podniky, propojení veřejnosti a zaměstnavatelů, aktivace územních sítí a zařízení (Face 94, Cité des métiers), rozvoj společných nabídek služeb, využití příležitostí k umístění do zaměstnání). K provádění těchto akcí jsou přiděleni dva projektoví manažeři a vývojář sociálních doložek v rámci DASIPE. (Czech)
0 references
7 December 2023
0 references
Ile-de-France
0 references
Identifiers
202202318
0 references