Socio-professional integration of villagers away from employment and suffering from isolation reinforced by the Covid19 crisis (Q6887267)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202200139 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-professional integration of villagers away from employment and suffering from isolation reinforced by the Covid19 crisis |
Project 202200139 in France |
Statements
284,563.69 Euro
0 references
324,548.0 Euro
0 references
87.68 percent
0 references
1 January 2022
0 references
31 December 2022
0 references
PEUPL'EN HARMONIE
0 references
La crise sanitaire aura fait ressortir chez une part importante de la population française le souhaite d’une meilleure qualité de vie, plus durable, plus solidaire, et le besoin de perspectives d’avenir positives. Ce projet est une poursuite approfondie de deux actions vectrices de dynamique des territoires, précédemment mises en place qui répondent parfaite à ces attentes. L’une concerne le chantier d’insertion au sein du village Sainte Rose de Lima à Matoury ; l’autre consiste en le soutien des villageois porteurs de projets touristiques domaine particulièrement impacté par la crise Covid. En plus d’avoir un impact positif direct sur leurs bénéficiaires, ces deux actions participent tout aussi directement à la valorisation et l’attractivité du territoire. ACTION A - INSERTION SOCIOPROFESSIONNELLE DES HABITANTS DU VILLAGE "ST ROSE DE LIMA" PAR LE BIAIS D’UN CHANTIER D’INSERTION EN ENTRETIEN DES ESPACES VERTS ET PEPINIERE L'association Peupl'en Harmonie favorise le bien-être commun des habitants de Sainte Rose de Lima en travaillant sur l'aménagement paysager et le développement d'une pépinière. En plus d’une remise à niveau sur les savoir de base, nous accompagnons nos salariés en insertion en effectuant leur accompagnement socioprofessionnel, leur formation et leur professionnalisation dans le domaine de l'aménagement paysager. La valorisation des savoir-faire traditionnels amérindiens est au cœur de nos préoccupations à travers les techniques utilisées et les objectifs poursuivis (exemple : l’utilisation des plantes et des produits de la forêt). A l'issu de cet Atelier Chantier d 'Insertion, pour prévoyons des sorties positives (création d’entreprise ou emplois salariés) pour que chacun des salariés se réinsère dans la vie professionnelle en valorisant ainsi les compétences acquises durant cet ACI. Les objectifs de l'Action A sont donc les suivants : La poursuite de l’accompagnement des 8 salariés en insertion à Ste Rose de Lima jusqu’à mars 2022 ; La poursuite de l’ACI avec 8 nouveaux salariés issu du village "Ste Rose de Lima" ACTION B - INSERTION DE VILLAGEOIS ELOIGNES DE L'EMPLOI ET ISOLES PAR LA CRISE COVID PAR UN ACCOMPAGNEMENT A LA MISE EN PLACE DE LEUR PROJET DE CREATION D'UNE ACTIVITE TOURISTIQUE Forte de son expérience et de la relation de confiance établie dans les villages de Guyane, notre association vient en appui aux porteurs de projets touristiques. En tirant profit des atouts locaux, il s’agit ici de compléter utilement l’offre touristique existante et proposer aux touristes des offres touristiques valorisant les compétences local et permettant de créer de l'emploi et un développement local dans des territoires qui offrent peu d'opportunité d'insertion professionnelle. Un premier travail d’enquête avait été réalisé dans plusieurs villages guyanais et un début d'accompagnement des habitants porteurs de ces projets touristiques a ensuite été mis en place à partir de 2021. L'objectif de ce dispositif est bien d'accompagner les habitants des villages très éloignés de l'emploi et souffrant d'un isolement dû à la crise COVID, à créer des produits et activités touristiques basées sur leurs connaissances et compétences propres afin de leur permettre une insertion professionnelle directement dans leur village. Les objectifs de l'Action B sont donc les suivants : La reprise d'un pré-accompagnement des porteurs de projets touristiques villageois pour faire émerger leurs idées et projets L'accompagnement individualisé et la professionnalisation d'au minimum 20 habitants de villages ruraux vers la création d’activité touristique : demandeurs d’emploi (habitants de différents villages) dans le domaine du tourisme et des savoir-faire traditionnels (culture et utilisation des plantes et des produits de la forêt, artisanat…). (French)
0 references
Die Gesundheitskrise hat bei einem großen Teil der französischen Bevölkerung deutlich gemacht, dass dies eine bessere Lebensqualität, nachhaltigere, solidarischere und positive Zukunftsperspektiven erfordert. Bei diesem Projekt handelt es sich um eine gründliche Fortsetzung zweier Aktionen, die die Dynamik der Territorien vorantreiben, die diese Erwartungen perfekt erfüllen. Eine betrifft die Eingliederungsarbeiten innerhalb des Dorfes Sainte Rose de Lima in Matoury; die andere besteht in der Unterstützung von Dorfbewohnern mit touristischen Projekten, die besonders von der Covid-Krise betroffen sind. Diese beiden Maßnahmen wirken sich nicht nur direkt positiv auf ihre Begünstigten aus, sondern tragen auch direkt zur Bewertung und Attraktivität des Gebiets bei. Aktion A – SOCIOPROFESSIONELLE INSERTION DER HABITANTEN DES VILLAGES „ST ROSE DE LIMA“ DEM BIAIS DIE EINFACHUNG DER GRÜNEN UND PEPINIERE UNTERNEHMEN UND PEPINIERE Der Verein Peupl’en Harmonie fördert das gemeinsame Wohlbefinden der Bewohner von Sainte Rose de Lima, indem er an der Landschaftsgestaltung und der Entwicklung einer Baumschule arbeitet. Neben einer Auffrischung des Grundwissens begleiten wir unsere Mitarbeitenden in der Integration durch ihre sozioprofessionelle Begleitung, Ausbildung und Professionalisierung im Bereich der Landschaftsgestaltung. Die Aufwertung des traditionellen indianischen Know-hows steht im Mittelpunkt unserer Bemühungen durch die verwendeten Techniken und die verfolgten Ziele (Beispiel: Verwendung von Pflanzen und Waldprodukten). Am Ende dieses Ateliers Baustelle d’Insertion, um positive Ausgänge (Unternehmensgründung oder abhängige Arbeitsplätze) zu planen, damit sich jeder der Arbeitnehmer wieder in das Berufsleben einfügt und so die während dieses ACI erworbenen Kompetenzen wertschätzt. Die Ziele der Aktion A lauten daher wie folgt: Fortsetzung der Begleitung der 8 Arbeitnehmer in der Eingliederung in Ste Rose de Lima bis März 2022; Die Fortsetzung des ACI mit 8 neuen Mitarbeitern aus dem Dorf „Ste Rose de Lima“ ACTION B – INSERTION VILLAGEOIS ELOIGNES DER Beschäftigung und ISOLE VON CRISE COVID durch eine BEDINGUNG IN DIE BEDINGUNG DER ERWÄGUNGSPROJEKT FÜR DIE TOURISTISCHE AKTIVITÄT Durch seine Erfahrung und das Vertrauensverhältnis, das in den Dörfern von Guyana aufgebaut wurde, unterstützt unser Verein die Träger von Tourismusprojekten. Durch die Nutzung der lokalen Stärken soll das bestehende touristische Angebot sinnvoll ergänzt und Touristen touristische Angebote angeboten werden, die lokale Kompetenzen aufwerten und Arbeitsplätze und lokale Entwicklung in Gebieten schaffen, die wenig Chancen für eine berufliche Eingliederung bieten. In mehreren Dörfern in Guyan wurde eine erste Untersuchungsarbeit durchgeführt, und ab 2021 wurde ein Beginn der Begleitung der Bewohner dieser touristischen Projekte eingeleitet. Ziel dieses Programms ist es, Menschen in Dörfern, die weit von der Beschäftigung entfernt sind und aufgrund der COVID-19-Krise isoliert sind, bei der Schaffung von Tourismusprodukten und -aktivitäten auf der Grundlage ihrer eigenen Kenntnisse und Fähigkeiten zu unterstützen, damit sie direkt in ihr Dorf einsteigen können. Die Ziele der Maßnahme B lauten daher wie folgt: Die Übernahme einer Vorbegleitung der Träger von Dorftourismusprojekten, um ihre Ideen und Projekte zu entwickeln Die individuelle Begleitung und Professionalisierung von mindestens 20 Einwohnern ländlicher Dörfer zur Schaffung von Tourismusaktivitäten: Arbeitssuchende (Bewohner verschiedener Dörfer) im Bereich Tourismus und traditionelles Know-how (Anbau und Nutzung von Pflanzen und Waldprodukten, Handwerk & #8230;). (German)
0 references
Zdravotná kríza priniesla značnú časť francúzskeho obyvateľstva túžbu po lepšej kvalite života, udržateľnejšej, väčšej solidarite a potrebe pozitívnych vyhliadok do budúcnosti. Tento projekt je hĺbkovým pokračovaním dvoch dynamických opatrení na územiach, ktoré sa predtým realizovali a ktoré spĺňajú tieto očakávania. Jedna sa týka integračného projektu v obci Sainte Rose de Lima v Matoury; druhou je podpora dedinčanov, ktorí realizujú projekty v oblasti cestovného ruchu, obzvlášť zasiahnutých krízou spôsobenou ochorením COVID-19. Okrem toho, že tieto dve akcie majú priamy pozitívny vplyv na ich príjemcov, priamo prispievajú aj k zhodnocovaniu a atraktívnosti územia. Akcia A – SOCIOPROFESSIONAL INSERTION OF THE HABITANTS OF THE VILLAGE „ST ROSE DE LIMA“ BY BIAIS OF CHANTIER OF INSERTION IN entertien of GREEN AND PEPINIERE SPACES Združenie Peupl’en Harmonie podporuje spoločné blaho obyvateľov Sainte Rose de Lima tým, že pracuje na terénnych úpravách a rozvoji škôlky. Okrem osvieženia základných vedomostí sprevádzame našich zamestnancov v integrácii prostredníctvom ich sociálno-profesionálnej podpory, ich školenia a profesionalizácie v oblasti terénnych úprav. Zhodnocovanie tradičného indiánskeho know-how je stredobodom našich obáv prostredníctvom použitých techník a sledovaných cieľov (príklad: využívanie lesných rastlín a produktov). Na konci tohto Atelier Chantier d’Insertion, predpokladajme pozitívne výstupy (založenie podniku alebo platené pracovné miesta), aby sa každý zamestnanec znovu začlenil do pracovného života, čím ocení zručnosti získané počas tohto ACI. Cieľom akcie A je preto: Pokračovanie podpory 8 zamestnancov pri integrácii v Ste Rose de Lima do marca 2022; Pokračovanie ACI s 8 novými zamestnancami z obce „Ste Rose de Lima“ ACTION B – INSERTION of Villageois Eloignes of EMPLOYMENT AND Isoles BY THE CRISE COVID BY a ACCOMPAGNEMENT TOURISTICKICKÝCH SPOLOČNOSTÍ NA VYKONÁVANIE VYKONÁVANIA TOURISTICKEJ ACTIVITY Na základe skúseností a vzťahu dôvery v dedinách Guyana podporuje naše združenie vlastníkov projektov cestovného ruchu. Využitím miestnych aktív je cieľom užitočne doplniť existujúcu ponuku cestovného ruchu a ponúknuť turistom ponuky cestovného ruchu, ktoré oceňujú miestne zručnosti a vytvárajú pracovné miesta a miestny rozvoj na územiach, ktoré ponúkajú málo príležitostí na profesionálnu integráciu. Prvá práca na prieskume sa vykonala v niekoľkých Guyanských dedinách a od roku 2021 bol zriadený začiatok sprevádzania obyvateľov, ktorí tieto projekty v oblasti cestovného ruchu realizujú. Cieľom tohto systému je sprevádzať obyvateľov dedín, ktorí sú veľmi vzdialení od zamestnania a trpia izoláciou v dôsledku krízy spôsobenej ochorením COVID-19, vytvárať produkty a činnosti cestovného ruchu založené na ich vlastných znalostiach a zručnostiach s cieľom umožniť im profesijnú integráciu priamo do svojej dediny. Cieľom akcie B je preto: Obnovenie predbežného sprievodu realizátorov projektov vidieckeho cestovného ruchu s cieľom predstaviť ich nápady a projekty Individuálne sprevádzanie a profesionalizácia najmenej 20 obyvateľov vidieckych obcí smerom k vytváraniu turistickej činnosti: uchádzači o zamestnanie (obyvatelia rôznych obcí) v oblasti cestovného ruchu a tradičného know-how (kultúra a využívanie rastlín a lesných produktov, remeslá & #8230;). (Slovak)
0 references
Il-kriżi tas-saħħa se tkun ħarġet fost parti sinifikanti tal-popolazzjoni Franċiża x-xewqa għal kwalità ta’ ħajja aħjar, aktar sostenibbli, aktar solidarjetà, u l-ħtieġa ta’ prospetti pożittivi għall-futur. Dan il-proġett huwa kontinwazzjoni fil-fond ta’ żewġ azzjonijiet dinamiċi fit-territorji, implimentati qabel li jissodisfaw dawn l-aspettattivi. Wieħed jikkonċerna l-proġett ta’ integrazzjoni fi ħdan il-villaġġ Sainte Rose de Lima f’Matoury; l-ieħor huwa l-appoġġ ta’ raħħala li jwettqu proġetti turistiċi, partikolarment affettwati mill-kriżi tal-COVID-19. Minbarra li għandhom impatt pożittiv dirett fuq il-benefiċjarji tagħhom, dawn iż-żewġ azzjonijiet jikkontribwixxu wkoll direttament għall-valorizzazzjoni u l-attraenza tat-territorju. Azzjoni A — L-INSERZZJONI SOĊIOPROFESSJONALI TAL-BABIMENTI TAL-VILLAĠĠ “ST ROSE DE LIMA” MILL-BIAIS TA ‘INSERTION IN entertien of GREEN and PEPINIERE SPACES L-assoċjazzjoni Peupl’en Harmonie tippromwovi l-benesseri komuni tal-abitanti ta’ Sainte Rose de Lima billi taħdem fuq landscaping u l-iżvilupp ta ‘mixtla. Minbarra aġġornament dwar l-għarfien bażiku, aħna nakkumpanjaw lill-impjegati tagħna fl-integrazzjoni billi nwettqu l-appoġġ soċjo-professjonali tagħhom, it-taħriġ tagħhom u l-professjonalizzazzjoni tagħhom fil-qasam tal-pajsaġġ. Il-valorizzazzjoni tal-għarfien tradizzjonali Native American hija fil-qalba tat-tħassib tagħna permezz tat-tekniki użati u l-għanijiet segwiti (eżempju: l-użu ta’ pjanti u prodotti tal-foresti). Fl-aħħar ta’ dan l-Atelier Chantier d’Insertion, ejjew nipprevedu ħruġ pożittiv (ħolqien ta’ intrapriża jew impjiegi b’salarju) sabiex kull wieħed mill-impjegati jerġa’ jintegra fil-ħajja professjonali, u b’hekk jivvaluta l-ħiliet miksuba matul dan l-ACI. l-għanijiet tal-Azzjoni A huma għalhekk li: Il-kontinwazzjoni tal-appoġġ tat-8 impjegati fl-integrazzjoni fi Ste Rose de Lima sa Marzu 2022; Il-kontinwazzjoni tal-ACI bi 8 impjegati ġodda mir-raħal “Ste Rose de Lima” AZZJONI B — INSERTION OF Villageois Eloignes of EMPLOYYMENT U Isoles by the CRISE COVID BY an ACCOMPAGNEMENT to the IMPLEMENTATION OF THE IR PROJECT OF CREATION OF A ACTIVITY TOURISTIC Ibbażat fuq l-esperjenza tagħha u r-relazzjoni ta ‘fiduċja stabbilita fl-irħula ta’ Guyana, l-assoċjazzjoni tagħna tappoġġja s-sidien ta ‘proġetti tat-turiżmu. Billi jittieħed vantaġġ mill-assi lokali, l-għan hawnhekk huwa li tiġi kkomplementata b’mod utli l-offerta turistika eżistenti u li jiġu offruti offerti turistiċi li jagħtu valur lill-ħiliet lokali u joħolqu impjiegi u żvilupp lokali f’territorji li ftit li xejn joffru opportunità għall-integrazzjoni professjonali. l-ewwel ħidma ta’ stħarriġ twettqet f’diversi rħula tal-Gujana u mill-2021 ġie stabbilit bidu ta’ akkumpanjament tal-abitanti li jwettqu dawn il-proġetti tat-turiżmu. l-għan ta’ din l-iskema huwa li takkumpanja lill-abitanti tal-irħula ‘l bogħod ħafna mill-impjieg u li jbatu minn iżolament minħabba l-kriżi tal-COVID, biex jinħolqu prodotti u attivitajiet turistiċi bbażati fuq l-għarfien u l-ħiliet tagħhom stess sabiex ikunu jistgħu jintegraw professjonalment direttament fil-villaġġ tagħhom. l-għanijiet tal-Azzjoni B huma għalhekk li: It-tkomplija ta’ akkumpanjament minn qabel tal-promoturi tal-proġetti tat-turiżmu tal-irħula biex joħorġu l-ideat u l-proġetti tagħhom L-akkumpanjament individwalizzat u l-professjonalizzazzjoni ta’ mill-inqas 20 abitant ta’ rħula rurali lejn il-ħolqien ta’ attività turistika: persuni li qed ifittxu impjieg (abitanti ta’ villaġġi differenti) fil-qasam tat-turiżmu u l-għarfien tradizzjonali (il-kultura u l-użu ta’ pjanti u prodotti tal-foresti, artiġjanat u #8230;). (Maltese)
0 references
De gezondheidscrisis zal onder een aanzienlijk deel van de Franse bevolking het verlangen naar een betere kwaliteit van leven, duurzamer, meer solidariteit en de behoefte aan positieve vooruitzichten voor de toekomst naar voren hebben gebracht. Dit project is een diepgaande voortzetting van twee dynamische acties in de gebieden, die eerder zijn uitgevoerd die aan deze verwachtingen voldoen. Een daarvan betreft het integratieproject in het dorp Sainte Rose de Lima in Matoury; de andere is de steun van dorpsbewoners die toeristische projecten uitvoeren, met name getroffen door de COVID-19-crisis. Deze twee acties hebben niet alleen een direct positief effect op hun begunstigden, maar dragen ook rechtstreeks bij tot de valorisatie en aantrekkelijkheid van het grondgebied. Actie A — SOCIOPROFESSIONELE INSERTIE VAN DE HABITANTS VAN DE VILLAGE „ST ROSE DE LIMA” door de BIAIS VAN EEN KANTIER VAN INSERTIE IN entertien VAN GREEN EN PEPINIERE SPACES De vereniging Peupl’en Harmonie bevordert het gemeenschappelijk welzijn van de inwoners van Sainte Rose de Lima door te werken aan landschapsarchitectuur en de ontwikkeling van een kinderdagverblijf. Naast een opfrisbeurt over basiskennis begeleiden we onze medewerkers in integratie door hun sociaal-professionele ondersteuning, hun opleiding en hun professionalisering op het gebied van landschapsarchitectuur uit te voeren. De valorisatie van traditionele Native American know-how vormt de kern van onze zorgen door middel van de gebruikte technieken en de nagestreefde doelstellingen (voorbeeld: het gebruik van bosplanten en -producten). Laten we aan het einde van dit Atelier Chantier d’Insertion positieve uitgangen (creatie van ondernemingen of betaalde banen) voorzien, zodat elk van de werknemers zich opnieuw in het beroepsleven kan integreren, waardoor de vaardigheden die tijdens deze ACI zijn verworven, worden gewaardeerd. Actie A heeft derhalve tot doel: De voortzetting van de steun van de 8 werknemers in de integratie in Ste Rose de Lima tot maart 2022; De voortzetting van de ACI met 8 nieuwe medewerkers uit het dorp „Ste Rose de Lima” ACTIE B — INSERTIE VAN Villageois Eloignes VAN EMPLOYMENT EN Isoles BY THE CRISE Covid door een ACCOMPAGNEMENT VAN DE IMPLEMENTATIE VAN HET PROJECT VAN EEN TOERISTISCHE ACTIVITEIT Op basis van haar ervaring en de vertrouwensrelatie die in de dorpen van Guyana is gevestigd, ondersteunt onze vereniging de eigenaren van toeristische projecten. Door gebruik te maken van lokale troeven, is het doel om het bestaande toeristische aanbod nuttig aan te vullen en toeristenaanbiedingen te bieden die lokale vaardigheden waarderen en banen en lokale ontwikkeling creëren in gebieden die weinig mogelijkheden bieden voor professionele integratie. In verschillende Guyanese dorpen was een eerste enquête uitgevoerd en vanaf 2021 werd een begin gemaakt met de begeleiding van de bewoners die deze toeristische projecten uitvoeren. Het doel van deze regeling is om de inwoners van dorpen ver van de werkgelegenheid en het isolement te begeleiden als gevolg van de COVID-crisis, om toeristische producten en activiteiten te creëren op basis van hun eigen kennis en vaardigheden, zodat ze professioneel rechtstreeks in hun dorp kunnen integreren. Actie B heeft derhalve tot doel: De hervatting van een voorbegeleiding van de initiatiefnemers van plattelandstoerismeprojecten om hun ideeën en projecten naar voren te brengen Geïndividualiseerde begeleiding en professionalisering van ten minste 20 inwoners van plattelandsdorpen met het oog op het creëren van toeristische activiteiten: werkzoekenden (bewoners van verschillende dorpen) op het gebied van toerisme en traditionele knowhow (cultuur en gebruik van planten en bosproducten, handwerk & #8230;). (Dutch)
0 references
Η υγειονομική κρίση θα έχει αναδείξει σε σημαντικό μέρος του γαλλικού πληθυσμού την επιθυμία για καλύτερη ποιότητα ζωής, πιο βιώσιμη, περισσότερη αλληλεγγύη και την ανάγκη για θετικές προοπτικές για το μέλλον. Το έργο αυτό αποτελεί μια εις βάθος συνέχιση δύο δυναμικών δράσεων στις περιοχές, οι οποίες υλοποιήθηκαν προηγουμένως και ανταποκρίνονται σε αυτές τις προσδοκίες. Το ένα αφορά το σχέδιο ενσωμάτωσης στο χωριό Sainte Rose de Lima στο Matoury· η άλλη είναι η στήριξη των χωρικών που εκτελούν τουριστικά έργα, τα οποία έχουν πληγεί ιδιαίτερα από την κρίση της νόσου Covid. Εκτός του ότι έχουν άμεσο θετικό αντίκτυπο στους δικαιούχους τους, οι δύο αυτές δράσεις συμβάλλουν επίσης άμεσα στην αξιοποίηση και την ελκυστικότητα της επικράτειας. Δράση Α — ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΘΕΣΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ «ST ROSE DE LIMA» ΤΟΥ BIAIS ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΣΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΠΡΑΣΙΝΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΧΩΡΩΝ Ο σύλλογος Peupl’en Harmonie προωθεί την κοινή ευημερία των κατοίκων της Sainte Rose de Lima, δουλεύοντας πάνω στον εξωραϊσμό και την ανάπτυξη ενός φυτωρίου. Εκτός από την ανανέωση των βασικών γνώσεων, συνοδεύουμε τους εργαζομένους μας στην ένταξη, πραγματοποιώντας την κοινωνικο-επαγγελματική τους υποστήριξη, την εκπαίδευσή τους και την επαγγελματοποίησή τους στον τομέα της διαμόρφωσης του τοπίου. Η αξιοποίηση της παραδοσιακής αμερικανικής τεχνογνωσίας βρίσκεται στο επίκεντρο των ανησυχιών μας μέσω των τεχνικών που χρησιμοποιούνται και των επιδιωκόμενων στόχων (παράδειγμα: χρήση δασικών φυτών και προϊόντων). Στο τέλος αυτής της Atelier Chantier d’Insertion, ας προβλέψουμε θετικές εξόδους (δημιουργία επιχειρήσεων ή έμμισθες θέσεις εργασίας) έτσι ώστε κάθε εργαζόμενος να επανενταχθεί στην επαγγελματική ζωή, αξιολογώντας έτσι τις δεξιότητες που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια αυτής της ACI. Ως εκ τούτου, οι στόχοι της δράσης Α είναι: Τη συνέχιση της στήριξης των 8 εργαζομένων στην ένταξη στο Ste Rose de Lima έως τον Μάρτιο του 2022· Η συνέχιση του ACI με 8 νέους υπαλλήλους από το χωριό «Ste Rose de Lima» ΔΡΑΣΗ Β — ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΧΩΡΟΕΙΔΩΝ ΕΛΟΙΓΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΙΣΙΜΟ COVID ΜΕ ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Με βάση την εμπειρία του και τη σχέση εμπιστοσύνης που έχει καθιερωθεί στα χωριά της Γουιάνας, ο σύλλογος μας στηρίζει τους ιδιοκτήτες των τουριστικών έργων. Εκμεταλλευόμενοι τα τοπικά περιουσιακά στοιχεία, στόχος είναι η χρήσιμη συμπλήρωση της υφιστάμενης τουριστικής προσφοράς και η προσφορά στους τουρίστες τουριστικών προσφορών που εκτιμούν τις τοπικές δεξιότητες και δημιουργούν θέσεις εργασίας και τοπική ανάπτυξη σε περιοχές που προσφέρουν ελάχιστες ευκαιρίες για επαγγελματική ένταξη. Μια πρώτη έρευνα πραγματοποιήθηκε σε αρκετά χωριά της Γουιάνας και στη συνέχεια ξεκίνησε η συνοδεία των κατοίκων που υλοποιούσαν αυτά τα τουριστικά έργα από το 2021. Στόχος του προγράμματος αυτού είναι να συνοδεύσει τους κατοίκους των χωριών που βρίσκονται πολύ μακριά από την απασχόληση και υποφέρουν από απομόνωση λόγω της κρίσης COVID-19, να δημιουργήσει τουριστικά προϊόντα και δραστηριότητες με βάση τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους, ώστε να μπορέσουν να ενταχθούν άμεσα επαγγελματικά στο χωριό τους. Ως εκ τούτου, οι στόχοι της δράσης Β είναι: Την επανέναρξη της προ-συνοδείας των φορέων υλοποίησης έργων τουρισμού χωριών για να αναδείξουν τις ιδέες και τα έργα τους Εξατομικευμένη συνοδεία και επαγγελματοποίηση τουλάχιστον 20 κατοίκων αγροτικών χωριών προς τη δημιουργία τουριστικής δραστηριότητας: άτομα που αναζητούν εργασία (κάτοικοι διαφορετικών χωριών) στον τομέα του τουρισμού και της παραδοσιακής τεχνογνωσίας (καλλιέργεια και χρήση φυτών και δασικών προϊόντων, χειροτεχνία & #8230;). (Greek)
0 references
Mar thoradh ar an ngéarchéim sláinte, beidh cuid mhór de dhaonra na Fraince tar éis mianta beatha níos fearr a bhaint amach, níos inbhuanaithe agus níos dlúthpháirtíochta, agus an gá atá le hionchais dhearfacha don todhchaí. Leanann an tionscadal seo go mion ar dhá ghníomhaíocht dhinimiciúla sna críocha, a cuireadh chun feidhme roimhe seo a shásaigh na hionchais sin. Baineann ceann amháin leis an tionscadal comhtháthaithe laistigh de shráidbhaile Sainte Rose de Lima in Matoury; is é an ceann eile tacaíocht a thabhairt do mhuintir an tsráidbhaile a chuireann tionscadail turasóireachta i gcrích, go háirithe tionscadail atá buailte ag géarchéim Covid. Chomh maith le tionchar dearfach díreach a bheith acu ar a dtairbhithe, cuireann an dá ghníomhaíocht sin go díreach le luachshocrú agus tarraingteacht na críche. Gníomh A — BAISNÉISE SOCIOPROFESSION of the VILLAGE “ST ROSE DE LIMA” Ó BIAS A CHUR AR A BHAINEANN IN FÉIDIR SPEISIALTA AGUS SPEISIALTAÍ Cuireann an cumann Peupl’en Harmonie dea-bhail choitianta áitritheoirí Sainte Rose de Lima chun cinn trí bheith ag obair ar thírdhreachú agus ar fhorbairt naíolainne. Chomh maith le athnuachan ar eolas bunúsach, táimid ag gabháil lenár bhfostaithe i gcomhtháthú trína gcuid tacaíochta sochghairmiúla, a n-oiliúint agus a ngairmiúlú i réimse an tírdhreachaithe a chur i gcrích. Tá luachshocrú fhios gnó traidisiúnta Mheiriceá Dúchasach i gcroílár ár n-imní trí na teicnící a úsáidtear agus na cuspóirí atá á saothrú (mar shampla: plandaí agus táirgí foraoise a úsáid). Ag deireadh an Atelier Chantier d’Insertion, in iúl dúinn réamh-mheas a dhéanamh ar scoir dhearfach (fiontar a chruthú nó poist tuarastail) ionas go mbeidh gach duine de na fostaithe ath-lánpháirtiú sa saol gairmiúil, rud a luacháil na scileanna a fuarthas le linn an ACI. Dá bhrí sin, is iad seo a leanas cuspóirí Ghníomhaíocht A: Leanúint de thacaíocht na n-ochtar fostaithe sa lánpháirtiú in Ste Rose de Lima go dtí mí an Mhárta 2022; Leanúint leis an ACI le 8 bhfostaí nua ón sráidbhaile “Ste Rose de Lima” ACTION B — INSERTION OF Villageois Eloignes OF EMPLOYMENT AGUS Isoles Ó DHÉANAMH COVID CRISE ar ACCOMPAGMENT to the IMPLEATION OF THEIR PROJTION OF CREATION OF AOURISTIC ACTIVITY Bunaithe ar a thaithí agus ar an gcaidreamh muiníne a bunaíodh i sráidbhailte na Guáine, tacaíonn ár gcomhlachas le húinéirí tionscadal turasóireachta. Trí leas a bhaint as sócmhainní áitiúla, is é an aidhm atá ann an tairiscint turasóireachta atá ann cheana a chomhlánú ar bhealach úsáideach agus tairiscintí turasóireachta a chur ar fáil do thurasóirí a chuireann luach ar scileanna áitiúla agus a chruthaíonn poist agus forbairt áitiúil i gcríocha nach bhfuil mórán deiseanna iontu le haghaidh comhtháthú gairmiúil. Rinneadh an chéad obair suirbhé i roinnt sráidbhailte Guáine agus cuireadh tús le tionlacan na n-áitritheoirí a bhí i mbun na dtionscadal turasóireachta sin ó 2021 ar aghaidh. Is é is aidhm don scéim seo dul in éineacht le háitritheoirí sráidbhailte atá an-fhada ó fhostaíocht agus atá thíos le haonrú mar gheall ar ghéarchéim COVID, chun táirgí agus gníomhaíochtaí turasóireachta a chruthú bunaithe ar a gcuid eolais agus scileanna féin chun cur ar a gcumas lánpháirtiú gairmiúil go díreach ina sráidbhaile. Is iad seo a leanas, dá bhrí sin, cuspóirí Ghníomhaíocht B: Athchromadh ar réamhthionlacan na dtionscnóirí i dtionscadail turasóireachta sráidbhailte chun a gcuid smaointe agus tionscadal a thabhairt amach a raibh ar a laghad 20 duine ina gcónaí i sráidbhailte tuaithe i dtreo gníomhaíocht turasóireachta a chruthú: cuardaitheoirí poist (áitritheoir sráidbhailte éagsúla) i réimse na turasóireachta agus an tsaineolais thraidisiúnta (cultúr agus úsáid plandaí agus táirgí foraoise, lámhcheardaíocht & #8230;). (Irish)
0 references
Criza sanitară va fi scos la iveală, în rândul unei părți semnificative a populației franceze, dorința de a avea o mai bună calitate a vieții, o mai bună durabilitate, mai multă solidaritate și nevoia de perspective pozitive pentru viitor. Acest proiect este o continuare aprofundată a două acțiuni dinamice în teritorii, implementate anterior, care răspund acestor așteptări. Unul se referă la proiectul de integrare în satul Sainte Rose de Lima din Matoury; celălalt este sprijinul sătenilor care desfășoară proiecte turistice, afectate în special de criza provocată de pandemia de COVID-19. Pe lângă faptul că au un impact pozitiv direct asupra beneficiarilor lor, aceste două acțiuni contribuie, de asemenea, în mod direct la valorificarea și atractivitatea teritoriului. Acțiunea A – INSERȚIA SOCIOPROFESIONALĂ A HABITANTILOR VILLAGEMENTULUI „ST ROSE DE LIMA” prin BIAISUL unui CHANTIER DE INSERȚIE ÎN SPAȚIILE GRENE ȘI PEPINIERE Asociația Peupl’en Harmonie promovează bunăstarea comună a locuitorilor din Sainte Rose de Lima prin lucrul la amenajarea teritoriului și la dezvoltarea unei grădinițe. Pe lângă o reîmprospătare a cunoștințelor de bază, îi însoțim pe angajații noștri în procesul de integrare prin realizarea suportului socio-profesional, a formării lor și a profesionalizării lor în domeniul amenajării teritoriului. Valorificarea know-how-ului tradițional nativ american se află în centrul preocupărilor noastre prin tehnicile utilizate și obiectivele urmărite (exemplu: utilizarea plantelor și a produselor forestiere). La finalul acestui Atelier Chantier d’Insertion, să anticipăm ieșiri pozitive (crearea de întreprinderi sau locuri de muncă salariate), astfel încât fiecare dintre angajați să se reintegreze în viața profesională, evaluând astfel competențele dobândite în timpul acestui ACI. Prin urmare, obiectivele acțiunii A sunt următoarele: Continuarea sprijinului acordat celor 8 angajați integrați la Ste Rose de Lima până în martie 2022; Continuarea ACI cu 8 noi angajați din satul „Ste Rose de Lima” ACȚIUNEA B – INSERȚIA ALIMENTULUI SATETOIS AL Ocupării ȘI Izolării prin CRISE COVID, printr-un ACCOMPAGNEMENT LA IMPLEMENTAREA PROIECTULUI DE CREAȚIE DE O ACTIVITATE TURISTICĂ Pe baza experienței sale și a relației de încredere stabilite în satele Guyanei, asociația noastră sprijină proprietarii proiectelor turistice. Profitând de avantajele locale, scopul este de a completa în mod util oferta turistică existentă și de a oferi turiștilor oferte turistice care prețuiesc competențele locale și creează locuri de muncă și dezvoltare locală în teritorii care oferă puține oportunități de integrare profesională. O primă activitate de anchetă a fost efectuată în mai multe sate din Guyane, iar începând cu 2021 a fost inițiat un început de însoțire a locuitorilor care desfășurau aceste proiecte turistice. Scopul acestui sistem este de a-i însoți pe locuitorii din sate foarte departe de locul de muncă și care suferă de izolare din cauza crizei provocate de pandemia de COVID-19, de a crea produse și activități turistice bazate pe propriile cunoștințe și competențe, pentru a le permite să se integreze direct din punct de vedere profesional în satul lor. Prin urmare, obiectivele acțiunii B sunt următoarele: Reluarea unei pre-însoțiri a promotorilor de proiecte turistice sătești pentru a-și prezenta ideile și proiectele Acompaniarea individuală și profesionalizarea a cel puțin 20 de locuitori ai satelor rurale în vederea creării de activități turistice: persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă (care locuiesc în diferite sate) în domeniul turismului și al know-how-ului tradițional (cultura și utilizarea plantelor și a produselor forestiere, artizanatul și #8230;). (Romanian)
0 references
The health crisis will have brought out among a significant part of the French population the desire for a better quality of life, more sustainable, more solidarity, and the need for positive prospects for the future. This project is an in-depth continuation of two dynamic actions in the territories, previously implemented that meet these expectations. One concerns the integration project within the village Sainte Rose de Lima in Matoury; the other is the support of villagers who carry out tourism projects, particularly affected by the Covid crisis. In addition to having a direct positive impact on their beneficiaries, these two actions also contribute directly to the valorisation and attractiveness of the territory. Action A – SOCIOPROFESSIONAL INSERTION OF THE HABITANTS OF THE VILLAGE “ST ROSE DE LIMA” BY THE BIAIS OF A CHANTIER OF INSERTION IN ENTERTIEN OF GREEN AND PEPINIERE SPACES The association Peupl’en Harmonie promotes the common well-being of the inhabitants of Sainte Rose de Lima by working on landscaping and the development of a nursery. In addition to a refresh on basic knowledge, we accompany our employees in integration by carrying out their socio-professional support, their training and their professionalisation in the field of landscaping. The valorisation of traditional Native American know-how is at the heart of our concerns through the techniques used and the objectives pursued (example: the use of forest plants and products). At the end of this Atelier Chantier d’Insertion, let us foresee positive exits (enterprise creation or salaried jobs) so that each of the employees reintegrates into professional life, thus valuing the skills acquired during this ACI. The objectives of Action A are therefore to: The continuation of the support of the 8 employees in integration in Ste Rose de Lima until March 2022; The continuation of the ACI with 8 new employees from the village “Ste Rose de Lima” ACTION B – INSERTION OF VILLAGEOIS ELOIGNES OF EMPLOYMENT AND ISOLES BY THE CRISE COVID BY an ACCOMPAGNEMENT TO THE IMPLEMENTATION OF THEIR PROJECT OF CREATION OF A TOURISTIC ACTIVITY Based on its experience and the relationship of trust established in the villages of Guyana, our association supports the owners of tourism projects. By taking advantage of local assets, the aim here is to usefully complement the existing tourist offer and offer tourists tourist offers that value local skills and create jobs and local development in territories that offer little opportunity for professional integration. A first survey work had been carried out in several Guyanese villages and a start of accompaniment of the inhabitants carrying these tourism projects was then set up from 2021. The aim of this scheme is to accompany the inhabitants of villages very far from employment and suffering from isolation due to the COVID crisis, to create tourism products and activities based on their own knowledge and skills in order to enable them to integrate professionally directly into their village. The objectives of Action B are therefore to: The resumption of a pre-accompaniment of the promoters of village tourism projects to bring out their ideas and projects Individualised accompaniment and professionalisation of at least 20 inhabitants of rural villages towards the creation of tourist activity: jobseekers (inhabitant of different villages) in the field of tourism and traditional know-how (culture and use of plants and forest products, handicrafts …). (English)
0.9190274876612532
0 references
A crise sanitária terá revelado entre uma parte significativa da população francesa o desejo de uma melhor qualidade de vida, mais sustentável, mais solidariedade e a necessidade de perspetivas positivas para o futuro. Este projeto é uma continuação em profundidade de duas ações dinâmicas nos territórios, anteriormente implementadas que respondem a estas expectativas. Uma diz respeito ao projeto de integração na aldeia Sainte Rose de Lima, em Matoury; o outro é o apoio aos aldeões que realizam projetos turísticos, particularmente afetados pela crise da COVID-19. Além de terem um impacto positivo direto nos seus beneficiários, estas duas ações também contribuem diretamente para a valorização e atratividade do território. Ação A — INSERÇÃO SOCIOPROFESSIONAL DOS HABITANTES DO VILLAGE «ST ROSE DE LIMãO» POR BIAIS DE um CHANTIER DE INSERÇÃO Em entertien of GREEN E PEPINIERE SPACES A associação Peupl’en Harmonie promove o bem-estar comum dos habitantes de Sainte Rose de Lima, trabalhando no paisagismo e no desenvolvimento de um viveiro. Para além de uma atualização dos conhecimentos básicos, acompanhamos os nossos colaboradores na integração através da realização do seu apoio socioprofissional, da sua formação e da sua profissionalização na área do paisagismo. A valorização do saber-fazer tradicional nativo americano está no centro das nossas preocupações através das técnicas utilizadas e dos objetivos prosseguidos (exemplo: utilização de plantas e produtos florestais). No final deste Atelier Chantier d’Insertion, prevemos saídas positivas (criação de empresas ou empregos por conta de outrem) para que cada um dos trabalhadores se reintegre na vida profissional, valorizando assim as competências adquiridas durante este ACI. Por conseguinte, os objetivos da ação A são os seguintes: A continuação do apoio dos 8 trabalhadores na integração na Ste Rose de Lima até março de 2022; A continuação do ACI com 8 novos colaboradores da aldeia «Ste Rose de Lima» AÇÃO B — INSERÇÃO DA Villageois Eloignes de Emprego e Isoles POR CRISE COVID POR ACOMPANHAMENTO PARA A EXECUÇÃO DO PROJETO DE CRIAÇÃO DE ATIVIDADE TURISTICA Com base na sua experiência e na relação de confiança estabelecida nas aldeias da Guiana, a nossa associação apoia os proprietários de projetos turísticos. Aproveitando os ativos locais, o objetivo é complementar utilmente a oferta turística existente e oferecer aos turistas ofertas turísticas que valorizem as competências locais e criem emprego e desenvolvimento local em territórios que oferecem poucas oportunidades de integração profissional. Foi realizado um primeiro trabalho de inquérito em várias aldeias da Guiana e, a partir de 2021, foi criado um início de acompanhamento dos habitantes responsáveis por estes projetos turísticos. O objetivo deste regime é acompanhar os habitantes de aldeias muito afastadas do emprego e que sofrem de isolamento devido à crise da COVID-19, criar produtos e atividades turísticas com base nos seus próprios conhecimentos e competências, a fim de lhes permitir integrar-se profissionalmente diretamente na sua aldeia. Por conseguinte, os objetivos da ação B são os seguintes: O reatamento de um acompanhamento prévio dos promotores de projetos de turismo de aldeia para dar a conhecer as suas ideias e projetos Acompanhamento individualizado e profissionalização de, pelo menos, 20 habitantes de aldeias rurais com vista à criação de atividade turística: candidatos a emprego (habitantes de diferentes aldeias) no domínio do turismo e do saber-fazer tradicional (cultura e utilização de plantas e produtos florestais, artesanato e #8230;). (Portuguese)
0 references
Sveikatos krizė paskatino didelę Prancūzijos gyventojų dalį siekti geresnės gyvenimo kokybės, tvaresnio, solidaresnio ir teigiamo ateities perspektyvų poreikio. Šis projektas yra išsamus dviejų dinamiškų veiksmų tęsinys teritorijose, kurios anksčiau buvo įgyvendintos, kad atitiktų šiuos lūkesčius. Vienas iš jų susijęs su integracijos projektu Matoury miestelyje Sainte Rose de Lima; kita – parama kaimo gyventojams, vykdantiems turizmo projektus, ypač nukentėjusiems nuo COVID krizės. Šie du veiksmai ne tik daro tiesioginį teigiamą poveikį jų paramos gavėjams, bet ir tiesiogiai prisideda prie teritorijos valorizacijos ir patrauklumo. A veiksmas – VILLAGE „ST ROSE DE LIMA“ HABITANTŲ SOCIOPROFESSIONAL INSERTION INSERTION Įžengiant į GREEN IR PEPINIERE SPACES Asociacija Peupl’en Harmonie skatina bendrą Sainte Rose de Limos gyventojų gerovę dirbdama kraštovaizdyje ir vystydama darželį. Be pagrindinių žinių atnaujinimo, mes padedame savo darbuotojams integruotis, vykdydami jų socialinę ir profesinę paramą, mokymą ir profesionalumą kraštovaizdžio srityje. Tradicinės Amerikos indėnų praktinės patirties įvertinimas yra pagrindinis mūsų susirūpinimas dėl naudojamų metodų ir siekiamų tikslų (pavyzdžiui: miško augalų ir produktų naudojimas). Pasibaigus šiam Atelier Chantier d’Insertion, numatyti teigiamus išėjimus (įmonių steigimas arba darbo užmokestis), kad kiekvienas darbuotojas reintegruotųsi į profesinį gyvenimą, tokiu būdu įvertinant įgūdžius, įgytus per šį ACI. Todėl A veiksmo tikslai yra: Iki 2022 m. kovo mėn. toliau teikti paramą 8 darbuotojams integruojantis į Ste Rose de Limą; Tęsiant ACI veiklą su 8 naujais darbuotojais iš kaimo „Ste Rose de Lima“ B veiksmo – Villageois Eloignes OF EMPLOYMENT IR Isoles ĮSIPAREIGOJIMAS dėl COVID krizės, mūsų asociacija remia turizmo projektų savininkus. Pasinaudojant vietos ištekliais, siekiama naudingai papildyti esamą turizmo pasiūlą ir pasiūlyti turistų turistams pasiūlymus, kurie vertintų vietos įgūdžius ir sukurtų darbo vietų bei vietos plėtros teritorijose, kurios suteikia mažai galimybių profesinei integracijai. Pirmasis tyrimas buvo atliktas keliuose Gvianos kaimuose, o nuo 2021 m. pradėta lydėti gyventojus, vykdančius šiuos turizmo projektus. Šios programos tikslas – padėti kaimų gyventojams, kurie labai toli nuo užimtumo ir yra izoliuoti dėl COVID krizės, kurti turizmo produktus ir veiklą, grindžiamus jų pačių žiniomis ir įgūdžiais, kad jie galėtų profesionaliai tiesiogiai integruotis į savo kaimą. Todėl B veiksmo tikslai yra: Atnaujinant kaimo turizmo projektų rengėjų išankstinę pagalbą ir projektus, kad būtų skleidžiamos jų idėjos ir projektai, individualizuotas ne mažiau kaip 20 kaimo kaimų gyventojų lydėjimas ir profesionalumas siekiant sukurti turizmo veiklą: darbo ieškantys asmenys (įvairių kaimų gyventojai) turizmo ir tradicinės praktinės patirties srityje (augalų ir miško produktų kultūra ir naudojimas, rankdarbiai ir #8230;). (Lithuanian)
0 references
Zdravstvena kriza bo med pomembnim delom francoskega prebivalstva vzbudila željo po boljši kakovosti življenja, bolj trajnostni, bolj solidarni in potrebni pozitivni obeti za prihodnost. Ta projekt je poglobljeno nadaljevanje dveh dinamičnih ukrepov na območjih, ki so bili predhodno izvedeni, ki izpolnjujeta ta pričakovanja. Prvi se nanaša na integracijski projekt v vasi Sainte Rose de Lima v Matouryju; druga je podpora vaščanom, ki izvajajo turistične projekte, ki jih je kriza zaradi COVID-19 še posebej prizadela. Poleg neposrednega pozitivnega učinka na upravičence ta ukrepa neposredno prispevata tudi k valorizaciji in privlačnosti ozemlja. Akcija A – SOCIOPROFESSIONALNA INSERCIJE HABITANTOV „ST ROSE DE LIMA“ Z BIAISom INSERCIJE INSERCIJE V vstopu v GREEN IN PEPINIERE SPACES Društvo Peupl’en Harmonie spodbuja skupno blaginjo prebivalcev Sainte Rose de Lima z delom na področju urejanja krajine in razvoja vrtca. Poleg osvežitve osnovnega znanja spremljamo zaposlene v integraciji z njihovo socialno-poklicno podporo, usposabljanjem in profesionalizacijo na področju urejanja krajine. Valorizacija tradicionalnega indijanskega znanja in izkušenj je v središču naših skrbi z uporabljenimi tehnikami in zastavljenimi cilji (primer: uporaba gozdnih rastlin in proizvodov). Na koncu tega Atelier Chantier d’Insertion predvidimo pozitivne izhode (ustvarjanje podjetja ali delovna mesta), tako da se vsak od zaposlenih ponovno vključi v poklicno življenje in tako ovrednoti spretnosti, pridobljene med tem ACI. Cilji ukrepa A so torej: Nadaljevanje podpore osmih zaposlenih pri vključevanju v Ste Rose de Lima do marca 2022; Nadaljevanje ACI z osmimi novimi zaposlenimi iz vasi „Ste Rose de Lima“ ACTION B – INSERTION OF Villageois Eloignes of EMPLOYMENT IN Isoles BY PO KRISE COVID BY AKOMPAGNEMENT ZA IZVAJANJE IZVEDBENIH PROJEKTA TURISTIČNE AKTIVNOSTI Na podlagi svojih izkušenj in odnosa zaupanja, vzpostavljenega v vaseh Gvajane, naše združenje podpira lastnike turističnih projektov. Z izkoriščanjem lokalnih dobrin je cilj koristno dopolniti obstoječo turistično ponudbo in ponuditi turistične ponudbe, ki cenijo lokalne spretnosti in ustvarjajo delovna mesta ter lokalni razvoj na območjih, ki ponujajo malo možnosti za poklicno integracijo. V več gvajanskih vaseh je bilo opravljeno prvo anketno delo, od leta 2021 pa je bil vzpostavljen začetek spremljanja prebivalcev, ki izvajajo te turistične projekte. Cilj te sheme je spremljati prebivalce vasi, ki so zelo daleč od zaposlitve in so zaradi krize zaradi COVID osamitve, ustvariti turistične proizvode in dejavnosti, ki temeljijo na njihovem lastnem znanju in spretnostih, da bi se lahko poklicno neposredno vključili v svojo vas. Cilji ukrepa B so torej: Nadaljevanje predspremljanja promotorjev vaških turističnih projektov, da bi predstavili svoje ideje in projekte Posamezno spremljanje in profesionalizacija vsaj 20 prebivalcev podeželskih vasi v smeri ustvarjanja turistične dejavnosti: iskalci zaposlitve (prebivalci različnih vasi) na področju turizma in tradicionalnega znanja (kultura in uporaba rastlin in gozdnih proizvodov, obrti in #8230;). (Slovenian)
0 references
Veselības krīze lielā daļā Francijas iedzīvotāju būs izcēlusi vēlmi pēc labākas dzīves kvalitātes, ilgtspējīgākas, lielākas solidaritātes un vajadzību pēc pozitīvām nākotnes perspektīvām. Šis projekts ir padziļināts turpinājums divām dinamiskām darbībām teritorijās, kas iepriekš īstenotas un atbilst šīm cerībām. Viens attiecas uz integrācijas projektu Sainte Rose de Lima ciematā Matoury; otrs ir atbalsts ciematiem, kas īsteno tūrisma projektus, kurus īpaši skārusi Covid krīze. Šīs divas darbības ne tikai tieši pozitīvi ietekmē saņēmējus, bet arī tieši veicina teritorijas valorizāciju un pievilcību. A darbība — VILLAGE “ST ROSE DE LIMA” HABITANTS HABITANTS SOCIOPROFESSIONAL INSERTIONAL INSERTIONAL INSERTIONAL INSERTIONAL INSERTIONĀLĀ INFORMĀCIJAS VALDĪBAS HABITANTS “ST ROSE DE LIMA” Biedrība Peupl’en Harmonie veicina Sainte Rose de Lima iedzīvotāju kopējo labklājību, strādājot pie ainavu veidošanas un bērnudārza attīstības. Papildus pamatzināšanu atsvaidzināšanai mēs palīdzam saviem darbiniekiem integrēties, sniedzot viņu sociāli profesionālo atbalstu, apmācību un profesionalizāciju ainavu veidošanas jomā. Tradicionālās amerikāņu zinātības valorizācija ir mūsu rūpju pamatā, izmantojot izmantotās metodes un izvirzītos mērķus (piemērs: meža augu un produktu izmantošana). Šī Atelier Chantier d’Insertion beigās paredzēsim pozitīvu aiziešanu no darba (uzņēmuma izveidi vai algotu darbu), lai katrs darbinieks reintegrētos profesionālajā dzīvē, tādējādi novērtējot šajā ACI iegūtās prasmes. Tādējādi A darbības mērķi ir: 8 integrācijas darbinieku atbalsta turpināšanu Ste Rose de Lima līdz 2022. gada martam; ACI turpinājums ar 8 jauniem darbiniekiem no ciemata “Ste Rose de Lima” ACTION B — DARBĪBAS Ciematu Eloignes INSERTION THESERTION OF Villageois Eloignes OF EMPLOYION AND Isoles B & CRISE COVID B, mūsu asociācija atbalsta tūrisma projektu īpašniekus. Izmantojot vietējās priekšrocības, mērķis ir lietderīgi papildināt esošo tūrisma piedāvājumu un piedāvāt tūristiem tūrisma piedāvājumus, kas augstu vērtē vietējās prasmes un rada darbvietas un vietējo attīstību teritorijās, kurās ir maz profesionālās integrācijas iespēju. Tika veikts pirmais apsekojums vairākos Gviānas ciematos, un no 2021. gada tika sākts to iedzīvotāju pavadījums, kuri īsteno šos tūrisma projektus. Šīs shēmas mērķis ir palīdzēt iedzīvotājiem ciematos, kas ir ļoti tālu no nodarbinātības un cieš no izolācijas Covid krīzes dēļ, radīt tūrisma produktus un darbības, pamatojoties uz viņu pašu zināšanām un prasmēm, lai viņi varētu profesionāli tieši integrēties savā ciematā. Tādējādi B darbības mērķi ir šādi: Ciemata tūrisma projektu virzītāju iepriekšēja pavadījuma atsākšana, lai izceltu savas idejas un projektus vismaz 20 lauku ciematu iedzīvotāju individualizēts pavadījums un profesionalizācija tūrisma darbības radīšanai: darba meklētāji (dažādu ciematu iedzīvotājs) tūrisma un tradicionālās zinātības jomā (kultūra un augu un meža produktu izmantošana, rokdarbi un #8230;). (Latvian)
0 references
Здравната криза ще породи сред значителна част от френското население желанието за по-добро качество на живот, по-устойчивост, повече солидарност и необходимостта от положителни перспективи за бъдещето. Този проект е задълбочено продължение на две динамични действия на териториите, изпълнявани преди това, които отговарят на тези очаквания. Единият се отнася до проекта за интеграция в село Sainte Rose de Lima в Матури; другата е подкрепата за селяните, които осъществяват проекти в областта на туризма, особено засегнати от кризата с COVID-19. Освен че оказват пряко положително въздействие върху техните бенефициери, тези две действия допринасят и пряко за валоризацията и привлекателността на територията. Действие А — СОЦИОПРОФЕСИОНАЛНА ИНСЕРЦИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛИТЕ НА ВИЛА „ST ROSE DE LIMA“ от БИА НА ПРЕДСТАВИТЕЛЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛНОСТ В СТРАНИНА НА ЗЕЛЕН И ПЕПИНЕРИРАНЕ Сдружение Peupl’en Harmonie насърчава общото благосъстояние на жителите на Sainte Rose de Lima, като работи по озеленяването и развитието на разсадник. В допълнение към обновяването на основните знания, ние придружаваме нашите служители в интеграцията, като осъществяваме тяхната социално-професионална подкрепа, обучение и професионализация в областта на озеленяването. Валоризацията на традиционното ноу-хау на индианците е в основата на нашите тревоги чрез използваните техники и преследваните цели (пример: използването на горски растения и продукти). В края на този Atelier Chantier d’Insertion, нека предвидим положителни изходи (създаване на предприятия или работни места на заплата), така че всеки от служителите да се реинтегрира в професионалния живот, като по този начин оцени уменията, придобити по време на този ACI. Следователно целите на действие А са: Продължаване на подкрепата за 8-те служители в процеса на интеграция в Ste Rose de Lima до март 2022 г.; Продължаването на дейността на АКИ с 8 нови служители от село „Сте Роуз де Лима“ ДЕЙСТВИЕ Б — ВЪЗДЕЙСТВИЕ НА ЕЛЕКТРОНЕН ЕЛЕКТРОНЕН ЕЛЕКТРОНЕН ДОКУМЕНТ НА РАЗВИТИЕТО НА ТУРИСТИЧЕСКА ДЕЙСТВИЕ ОТ КРИЗА КОВИДОВЕ В РАЗВИТИЕТО НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТУРИСТИЧНА ДЕЙСТВИЕ НА ТУРИСТИЧНА ДЕЙНОСТ Въз основа на опита и връзката на доверие, установени в селата Гвиана, нашето сдружение подкрепя собствениците на туристически проекти. Възползвайки се от местните активи, целта тук е полезно да допълни съществуващата туристическа оферта и да предложи на туристите туристически оферти, които ценят местните умения и създават работни места и местно развитие в територии, които предлагат малко възможности за професионална интеграция. Първото проучване беше проведено в няколко гвиански села и от 2021 г. беше поставено началото на съпровод на жителите, изпълняващи тези проекти в областта на туризма. Целта на тази схема е да се придружат жителите на селата, които са много отдалечени от трудовата заетост и страдат от изолация поради кризата с COVID-19, да се създадат туристически продукти и дейности въз основа на собствените им знания и умения, за да им се даде възможност да се интегрират професионално директно в своето село. Следователно целите на действие Б са: Възобновяване на предприсъединяването на организаторите на селски туристически проекти за реализиране на техните идеи и проекти Индивидуално съпровод и професионализация на най-малко 20 жители на селски села към създаването на туристическа дейност: търсещи работа (жителите на различни села) в областта на туризма и традиционното ноу-хау (култура и използване на растения и горски продукти, занаяти и #8230;). (Bulgarian)
0 references
Sundhedskrisen vil blandt en betydelig del af den franske befolkning have medført ønsket om en bedre livskvalitet, mere bæredygtig, mere solidaritet og behovet for positive fremtidsudsigter. Dette projekt er en tilbundsgående fortsættelse af to dynamiske aktioner i de områder, der tidligere er gennemført, og som lever op til disse forventninger. Det ene vedrører integrationsprojektet i landsbyen Sainte Rose de Lima i Matoury. den anden er støtten fra landsbyboere, der gennemfører turistprojekter, som er særligt berørt af covid-19-krisen. Ud over at have en direkte positiv indvirkning på støttemodtagerne bidrager disse to aktioner også direkte til områdets udnyttelse og tiltrækningskraft. Aktion A — SOCIOPROFESSIONAL INSERTION AF HABITANTS AF VILLAGE "ST ROSE DE LIMA" AF BIAIS OF A CHANTIER OF INSERTION I entertien of GREEN and PEPINIERE SPACES Sammenslutningen Peupl'en Harmonie fremmer den fælles velfærd for indbyggerne i Sainte Rose de Lima ved at arbejde med landskabspleje og udvikling af en børnehave. Ud over en genopfriskning af grundlæggende viden ledsager vi vores medarbejdere i integration ved at udføre deres socio-professionelle støtte, deres uddannelse og deres professionalisering inden for landskabspleje. Valorisering af traditionel indfødt amerikansk knowhow er kernen i vores bekymringer gennem de anvendte teknikker og de forfulgte mål (eksempel: anvendelse af skovplanter og -produkter). I slutningen af denne Atelier Chantier d'Insertion, lad os forudse positive exits (virksomhedsskabelse eller lønnet job), således at hver af de ansatte reintegreres i arbejdslivet og dermed værdsætte de færdigheder, der er erhvervet under denne ACI. Aktion A har derfor til formål at: Fortsættelsen af støtten til de 8 medarbejdere, der er integreret i Ste Rose de Lima, indtil marts 2022 Videreførelsen af ACI med 8 nye medarbejdere fra landsbyen "Ste Rose de Lima" ACTION B — INSERTION OF Villageois Eloignes OF EMPLOYMENT AND Isoles AF THE CRISE COVID BY an ACCOMPAGNEMENT TO THE IMPLEMENTATION OF THE REJECT OF CREATION OF A TOURISTIC ACTIVITY Baseret på dens erfaring og det tillidsforhold, der er etableret i landsbyerne Guyana, støtter vores sammenslutning ejerne af turistprojekter. Ved at udnytte lokale aktiver er målet her at supplere det eksisterende turisttilbud og tilbyde turister turisttilbud, der værdsætter lokale færdigheder og skaber job og lokal udvikling i områder, der giver ringe mulighed for erhvervsmæssig integration. Der var blevet udført en første undersøgelse i flere Guyanas landsbyer, og fra 2021 blev der påbegyndt en ledsagelse af indbyggerne med disse turismeprojekter. Formålet med denne ordning er at ledsage indbyggerne i landsbyerne meget langt fra beskæftigelse og lider under isolation på grund af covid-krisen og skabe turistprodukter og -aktiviteter baseret på deres egen viden og færdigheder for at sætte dem i stand til at integrere sig fagligt direkte i deres landsby. Aktion B har derfor til formål at: Genoptagelse af en forudgående ledsagelse af initiativtagerne til landsbyturismeprojekter med henblik på at udbrede deres idéer og projekter individualiseret ledsagelse og professionalisering af mindst 20 indbyggere i landsbyer med henblik på at skabe turistaktiviteter: jobsøgende (beboer i forskellige landsbyer) inden for turisme og traditionel knowhow (kultur og anvendelse af planter og skovprodukter, kunsthåndværk & # #8230;). (Danish)
0 references
Az egészségügyi válság a francia lakosság jelentős része számára a jobb életminőség, a fenntarthatóbb és nagyobb szolidaritás iránti igényt, valamint a jövőre vonatkozó pozitív kilátások iránti igényt váltotta ki. Ez a projekt két dinamikus tevékenység mélyreható folytatása a területeken, amelyeket korábban végrehajtottak, és amelyek megfelelnek ezeknek az elvárásoknak. Az egyik a matoury-i Sainte Rose de Lima falun belüli integrációs projektre vonatkozik; a másik a falusiak támogatása, akik turisztikai projekteket hajtanak végre, amelyeket különösen érint a Covid-válság. A kedvezményezettekre gyakorolt közvetlen pozitív hatás mellett ez a két intézkedés közvetlenül is hozzájárul a terület hasznosításához és vonzerejéhez. A. akció – A „ST ROSE DE LIMA” VILLÁZAT HABITÁNYÁNAK SZOCIÓPROFESSIONÁLIS IRÁNYÍTÁSA A Zöldek és PEPINIEREK KÖZTÁRSASÁGA A Peupl’en Harmonie egyesület a tájrendezésen és az óvoda fejlesztésén keresztül előmozdítja a Sainte Rose de Lima lakóinak közös jólétét. Az alapismeretek felfrissülése mellett társadalmi-szakmai támogatásuk, képzésük és a tájrendezés területén való professzionalizálásuk révén kísérjük munkatársainkat az integrációban. A hagyományos bennszülött amerikai know-how felértékelődése az alkalmazott technikákkal és a kitűzött célokkal kapcsolatos aggodalmaink középpontjában áll (példa: erdei növények és termékek használata). Az Atelier Chantier d’Insertion végén előre jelezzük a pozitív kilépéseket (vállalkozásteremtés vagy fizetett munkahelyek), hogy minden alkalmazott újra beilleszkedjen a szakmai életbe, így értékelve az ACI során megszerzett készségeket. Az A. fellépés céljai ezért a következők: A Ste Rose de Limában működő nyolc alkalmazott támogatása 2022 márciusáig; Egyesületünk támogatja a turisztikai projektek tulajdonosait a „Ste Rose de Lima” falu 8 új alkalmazottjával a „Ste Rose de Lima” ACTION B – Villageois Eloignes of EMPLOYMENT ÉS Isoles of Villageois Eloignes of EMPLOYMENT ÉS Isoles by the CRISE COVID egy ACCOMPAGNEMENT to the IMPLEMENTATION OF THE TOURISTIC ACTIVITY. A helyi értékek kihasználásával itt az a cél, hogy hasznosan kiegészítsük a meglévő turisztikai kínálatot, és olyan turisztikai ajánlatokat kínáljunk a turistáknak, amelyek értékelik a helyi készségeket, munkahelyeket és helyi fejlesztéseket teremtenek olyan területeken, amelyek kevés lehetőséget kínálnak a szakmai integrációra. Az első felmérésre több guyanai faluban került sor, majd 2021-től megkezdték az ilyen turisztikai projekteket hordozó lakosok kíséretét. E program célja, hogy elkísérje a Covid-válság miatt elszigetelődött és a foglalkoztatástól nagyon távol eső falvak lakóit, hogy saját tudásuk és készségeik alapján turisztikai termékeket és tevékenységeket hozzanak létre annak érdekében, hogy lehetővé tegyék számukra, hogy szakmailag közvetlenül integrálódjanak falujukba. A B. intézkedés céljai ezért a következők: A falusi turisztikai projektek támogatói előzetes kíséretének újrakezdése, hogy ötleteiket és projektjeiket személyre szabott kísérettel és professzionalizálással segítsék elő a vidéki falvak legalább 20 lakosának turisztikai tevékenység létrehozása érdekében: álláskeresők (különböző falvak lakói) a turizmus és a hagyományos know-how területén (növények és erdészeti termékek kultúrája és felhasználása, kézművesség és #8230;). (Hungarian)
0 references
Hälsokrisen kommer bland en betydande del av den franska befolkningen att ha fört fram en önskan om bättre livskvalitet, mer hållbar, mer solidaritet och behovet av positiva framtidsutsikter. Detta projekt är en djupgående fortsättning på två dynamiska åtgärder i territorierna, som tidigare genomförts som uppfyller dessa förväntningar. Det ena gäller integrationsprojektet i byn Sainte Rose de Lima i Matoury. den andra är stödet till byborna som genomför turistprojekt, särskilt drabbade av covidkrisen. Förutom att dessa två åtgärder har en direkt positiv inverkan på stödmottagarna bidrar de också direkt till områdets värde och attraktionskraft. Åtgärd A – SOCIOPROFESSIONAL INSERING AV HABITANTER AV VILLAGET ”ST ROSE DE LIMA” genom föreningen Peupl’en Harmonie främjar det gemensamma välbefinnandet för invånarna i Sainte Rose de Lima genom att arbeta med landskapsplanering och utveckling av en plantskola. Förutom en uppdatering av grundläggande kunskaper följer vi våra medarbetare i integration genom att genomföra deras socio-professionella stöd, deras utbildning och deras professionalisering inom landskapsarkitektur. Värdet av traditionell indianska kunskap är kärnan i vår oro genom de tekniker som används och de mål som eftersträvas (exempel: användning av skogsväxter och skogsprodukter). I slutet av denna Atelier Chantier d’Insertion, låt oss förutse positiva utgångar (företagsskapande eller avlönade jobb) så att var och en av de anställda återintegreras i yrkeslivet och därmed värdera de färdigheter som förvärvats under denna ACI. Syftet med åtgärd A är därför att Fortsatt stöd till de åtta anställda i integrationen i Ste Rose de Lima fram till mars 2022. Fortsättningen av ACI med 8 nya anställda från byn ”Ste Rose de Lima” ACTION B – INNSERTION OF Villageois Eloignes OF EMPLOYMENT AND Isoles by the CRISE COVID BY an ACCOMPAGNEMENT TO THE IMPLEMENTATION OF THEIR PROJECT OF A TOURISTIC ACTIVITY Baserat på dess erfarenhet och förtroendeförhållandet som etablerats i byarna Guyana, stöder vår förening ägarna av turistprojekt. Genom att utnyttja lokala tillgångar är syftet här att på ett användbart sätt komplettera det befintliga turistutbudet och erbjuda turister som värdesätter lokala färdigheter och skapar arbetstillfällen och lokal utveckling i områden som erbjuder små möjligheter till professionell integration. Ett första undersökningsarbete hade utförts i flera Guyanesiska byar och en början på ackompanjemanget för de invånare som genomförde dessa turistprojekt inrättades sedan från och med 2021. Syftet med detta system är att hjälpa invånarna i byarna mycket långt från sysselsättningen och som lider av isolering på grund av covidkrisen, att skapa turistprodukter och turismaktiviteter som bygger på deras egna kunskaper och färdigheter, så att de kan integreras professionellt direkt i sin by. Syftet med åtgärd B är därför att Återupptagandet av ett förhandsanslutande av projekt för byturism för att få fram sina idéer och projekt Individerat ackompanjemang och professionalisering av minst 20 invånare i landsbygdsbyar för att skapa turistverksamhet: arbetssökande (invånare i olika byar) inom turism och traditionellt kunnande (kultur och användning av växter och skogsprodukter, hantverk & #8230;). (Swedish)
0 references
Zdravotní krize vyprovokuje mezi významnou část francouzského obyvatelstva touhu po lepší kvalitě života, udržitelnější, větší solidaritě a potřebě pozitivních vyhlídek do budoucna. Tento projekt je důkladným pokračováním dvou dynamických akcí na územích, které byly dříve realizovány, které splňují tato očekávání. Jeden se týká integračního projektu v rámci obce Sainte Rose de Lima v Matoury; druhým je podpora vesničanů, kteří realizují projekty cestovního ruchu, zvláště zasažené koronavirovou krizí. Kromě přímého pozitivního dopadu na jejich příjemce tyto dvě akce rovněž přímo přispívají k zhodnocování a atraktivitě území. Akce A – SOCIOPROFESSIONAL INSERTION OF THE HABITANTS OF THE VILLAGE „ST ROSE DE LIMA“ BIAIS OF A CHANTIER OF INSERTION IN entertien of GREEN AND PEPINIERE SPACES Sdružení Peupl’en Harmonie podporuje společné blaho obyvatel Sainte Rose de Lima tím, že pracuje na terénních úpravách a rozvoji školky. Kromě osvěžení základních znalostí doprovázíme naše zaměstnance při integraci tím, že provádíme jejich sociálně-profesionální podporu, školení a profesionalizaci v oblasti terénních úprav. Zhodnocování tradičního indiánského know-how je jádrem našich obav prostřednictvím používaných technik a sledovaných cílů (např.: používání lesních rostlin a produktů). Na konci tohoto Atelier Chantier d’Insertion předpovídejme pozitivní odchody (vytvoření podniku nebo placená pracovní místa), aby se každý ze zaměstnanců znovu začlenil do profesního života, čímž ocení dovednosti získané během této ACI. Cílem akce A je tedy: Pokračování podpory osmi zaměstnanců při integraci ve Ste Rose de Lima do března 2022; Pokračování ACI s 8 novými zaměstnanci z obce „Ste Rose de Lima“ ACTION B – INSERTION OF Villageois Eloignes of EMPLOYMENT AND Isoles BY THE CRISE COVID BY an ACCOMPAGNEMENT TO IMPLEMENTATION OF THE IMPLEMENT OF THE REJECT OF CREATION OF TOURISTIC ACTIVITY Na základě svých zkušeností a vztahu důvěry nabytého ve vesnicích Guyana naše sdružení podporuje majitele projektů cestovního ruchu. Využitím místních aktiv je zde cílem užitečně doplnit stávající turistickou nabídku a nabídnout turistům turistické nabídky, které oceňují místní dovednosti a vytvářejí pracovní místa a místní rozvoj v teritoriích, které nabízejí jen málo příležitostí k profesní integraci. První průzkum byl proveden v několika Guyanských vesnicích a od roku 2021 byl zahájen doprovod obyvatel, kteří tyto projekty v oblasti cestovního ruchu převážejí. Cílem tohoto programu je doprovázet obyvatele vesnic velmi daleko od zaměstnání a trpící izolací v důsledku krize COVID-19, vytvářet produkty a činnosti v oblasti cestovního ruchu založené na jejich vlastních znalostech a dovednostech, aby se mohli profesionálně integrovat přímo do své vesnice. Cílem akce B je tedy: Obnovení předběžného doprovodu předkladatelů projektů venkovského cestovního ruchu s cílem představit své nápady a projekty Individuální doprovod a profesionalizace nejméně 20 obyvatel venkovských vesnic s cílem vytvořit turistickou činnost: uchazeči o zaměstnání (obyvatelé různých vesnic) v oblasti cestovního ruchu a tradičního know-how (kultura a využívání rostlin a lesních produktů, řemesla & #8230;). (Czech)
0 references
La crisis sanitaria habrá puesto de manifiesto entre una parte significativa de la población francesa el deseo de una mejor calidad de vida, más sostenible, más solidaridad y la necesidad de perspectivas positivas para el futuro. Este proyecto es una continuación en profundidad de dos acciones dinámicas en los territorios, previamente implementadas que cumplen con estas expectativas. Uno se refiere al proyecto de integración dentro del pueblo Sainte Rose de Lima en Matoury; el otro es el apoyo de los aldeanos que llevan a cabo proyectos turísticos, particularmente afectados por la crisis de Covid. Además de tener un impacto positivo directo en sus beneficiarios, estas dos acciones también contribuyen directamente a la valorización y el atractivo del territorio. Acción A — INSERCIÓN SOCIOPROFESIONAL DE LOS HABITANTES DEL VILLAGE «ST ROSE DE LIMA» POR LOS BIAIS DE UN CHANTIER DE INSERCIÓN EN ENTERTIEN DE ESPACIOS VERDE Y PEPINIERE La asociación Peupl’en Harmonie promueve el bienestar común de los habitantes de Sainte Rose de Lima trabajando en el paisajismo y el desarrollo de un vivero. Además de refrescar los conocimientos básicos, acompañamos a nuestros empleados en la integración realizando su apoyo socioprofesional, su formación y su profesionalización en el campo del paisajismo. La valorización de los conocimientos tradicionales de los nativos americanos está en el centro de nuestras preocupaciones a través de las técnicas utilizadas y los objetivos perseguidos (ejemplo: el uso de plantas y productos forestales). Al final de este Atelier Chantier d’Insertion, prevemos salidas positivas (creación empresarial o trabajo asalariado) para que cada uno de los empleados se reintegre a la vida profesional, valorando así las habilidades adquiridas durante este ACI. Por consiguiente, los objetivos de la acción A son: La continuación del apoyo de los ocho empleados en integración en Ste Rose de Lima hasta marzo de 2022; La continuación del ACI con 8 nuevos empleados del pueblo «Ste Rose de Lima» ACCIÓN B — INSERCIÓN DE Villageois Eloignes DE EMPLEO Y Aislamientos POR LA CRISE COVID POR UN ACEPTAMENTO A LA IMPLEMENTACIÓN DE SU PROYECTO DE CREACIÓN DE LA ACTIVIDAD TURÍSTICA Basado en su experiencia y la relación de confianza establecida en los pueblos de Guyana, nuestra asociación apoya a los propietarios de proyectos turísticos. Al aprovechar los activos locales, el objetivo aquí es complementar útilmente la oferta turística existente y ofrecer a los turistas ofertas turísticas que valoran las habilidades locales y crean empleos y desarrollo local en territorios que ofrecen pocas oportunidades para la integración profesional. Se llevó a cabo una primera encuesta en varios pueblos guyaneses y a partir de 2021 se inició el acompañamiento de los habitantes que llevan a cabo estos proyectos turísticos. El objetivo de este programa es acompañar a los habitantes de las aldeas muy alejadas del empleo y que sufren de aislamiento debido a la crisis de la COVID, para crear productos y actividades turísticas basadas en sus propios conocimientos y habilidades, con el fin de permitirles integrarse profesionalmente directamente en su aldea. Por consiguiente, los objetivos de la acción B son: La reanudación de un pre-acompañamiento de los promotores de proyectos de turismo rural para sacar a relucir sus ideas y proyectos Acompañamiento individualizado y profesionalización de al menos 20 habitantes de pueblos rurales hacia la creación de actividad turística: solicitantes de empleo (habitantes de diferentes pueblos) en el ámbito del turismo y los conocimientos tradicionales (cultura y uso de plantas y productos forestales, artesanías y #8230;). (Spanish)
0 references
La crisi sanitaria avrà fatto emergere tra una parte significativa della popolazione francese il desiderio di una migliore qualità della vita, più sostenibile, più solidale e la necessità di prospettive positive per il futuro. Questo progetto è una continuazione approfondita di due azioni dinamiche nei territori, precedentemente implementate che soddisfano queste aspettative. Uno riguarda il progetto di integrazione all'interno del villaggio Sainte Rose de Lima a Matoury; L'altro è il sostegno degli abitanti dei villaggi che realizzano progetti turistici, particolarmente colpiti dalla crisi COVID-19. Oltre ad avere un impatto positivo diretto sui loro beneficiari, queste due azioni contribuiscono anche direttamente alla valorizzazione e all'attrattiva del territorio. Azione A — INSERZIONE SOCIOPROFESSIONALE DEI HABITANTI DEL VILLAGGIO "ST ROSE DE LIMA" DALLA BIAIS DI UN CANTITORE DI INSERZIONE IN ENTERTIEN DI SPAZI VERDE E PEPINIERE L'associazione Peupl'en Harmonie promuove il benessere comune degli abitanti di Sainte Rose de Lima lavorando sul paesaggio e sullo sviluppo di un vivaio. Oltre ad un aggiornamento sulle conoscenze di base, accompagniamo i nostri dipendenti nell'integrazione svolgendo il loro supporto socio-professionale, la loro formazione e la loro professionalizzazione nel campo del paesaggio. La valorizzazione del know-how tradizionale dei nativi americani è al centro delle nostre preoccupazioni attraverso le tecniche utilizzate e gli obiettivi perseguiti (esempio: l'uso di piante e prodotti forestali). Alla fine di questo Atelier Chantier d'Insertion, prevediamo uscite positive (creazione di imprese o posti di lavoro salariati) in modo che ciascuno dei dipendenti si reintegra nella vita professionale, valorizzando così le competenze acquisite durante questo ACI. L'azione A si prefigge pertanto di: La prosecuzione del sostegno degli 8 dipendenti nell'integrazione a Ste Rose de Lima fino al marzo 2022; La continuazione dell'ACI con 8 nuovi dipendenti del villaggio "Ste Rose de Lima" AZIONE B — INSERZIONE DI Villageois Eloignes OF EMPLOYMENT E IsoleS BY THE CRISE COVID BY UN ACCOMPAGNEMENTO ALL'IMPLEMENTAZIONE DEL PROGETTO DI CREAZIONE DI UN'ATTIVITÀ TURISTICA Sulla sua esperienza e sul rapporto di fiducia instaurato nei villaggi della Guyana, la nostra associazione sostiene i proprietari di progetti turistici. Sfruttando i beni locali, l'obiettivo qui è quello di integrare utilmente l'offerta turistica esistente e offrire ai turisti offerte turistiche che valorizzano le competenze locali e creare posti di lavoro e sviluppo locale in territori che offrono poche opportunità di integrazione professionale. A partire dal 2021 è stato effettuato un primo lavoro di indagine in diversi villaggi della Guyana e a partire dal 2021 è stato avviato l'accompagnamento degli abitanti che trasportano questi progetti turistici. L'obiettivo di questo programma è quello di accompagnare gli abitanti dei villaggi molto lontani dall'occupazione e che soffrono di isolamento a causa della crisi COVID-19, di creare prodotti e attività turistici basati sulle proprie conoscenze e competenze al fine di consentire loro di integrarsi professionalmente direttamente nel loro villaggio. L'azione B si prefigge pertanto di: La ripresa di un pre-accompagnamento dei promotori di progetti di turismo di villaggio per far emergere le loro idee e progetti di accompagnamento e professionalizzazione individuale di almeno 20 abitanti dei villaggi rurali verso la creazione di attività turistiche: persone in cerca di lavoro (abitanti di diversi villaggi) nel campo del turismo e del know-how tradizionale (cultura e uso di piante e prodotti forestali, artigianato e #8230;). (Italian)
0 references
Tervishoiukriis on toonud märkimisväärse osa Prantsusmaa elanikkonna seas esile soovi parema elukvaliteedi, jätkusuutlikuma ja suurema solidaarsuse järele ning vajadust positiivsete tulevikuväljavaadete järele. See projekt on põhjalik jätk kahele dünaamilisele meetmele territooriumidel, mida varem rakendati ja mis vastavad nendele ootustele. Üks neist puudutab integratsiooniprojekti Sainte Rose de Lima külas Matourys; teine on selliste külaelanike toetamine, kes viivad ellu turismiprojekte, mida COVIDi kriis eriti mõjutas. Lisaks otsesele positiivsele mõjule toetusesaajatele aitavad need kaks meedet otseselt kaasa territooriumi väärtustamisele ja atraktiivsusele. Meede A – Ühing Peupl’en Harmonie edendab Sainte Rose de Lima elanike ühist heaolu, töötades maastikukujunduse ja lasteaia arendamisega. Lisaks põhiteadmiste värskendamisele aitame oma töötajaid integratsioonis, teostades nende ühiskondlik-professionaalset tuge, koolitust ja professionaalsust maastikukujunduse valdkonnas. Traditsioonilise Ameerika rahvusliku oskusteabe väärtustamine on meie murede keskmes kasutatavate tehnikate ja taotletavate eesmärkide kaudu (näide: metsataimede ja -toodete kasutamine). Selle Atelier Chantier d’Insertioni lõpus näeme ette positiivseid väljumisi (ettevõtluse loomine või palgatöö), nii et iga töötaja taasintegreerub tööellu, väärtustades seeläbi selle ACI käigus omandatud oskusi. Meetme A eesmärgid on seega järgmised: 8 töötaja toetamise jätkamine integreerimisel Ste Rose de Limas kuni 2022. aasta märtsini; ACI jätkamine 8 uue töötajaga küla „Ste Rose de Lima“ meetmest B – Villageois Eloignes of EMPLOYMENT JA Isoles INSERTION of Villageois Eloignes of the CRISE COVID BY – meie ühendus toetab turismiprojektide omanikke. Kasutades ära kohalikke varasid, on eesmärk täiendada tõhusalt olemasolevat turismipakkumist ja pakkuda turistidele turismipakkumisi, mis väärtustavad kohalikke oskusi ning loovad töökohti ja kohalikku arengut piirkondades, kus on vähe võimalusi ametialaseks integratsiooniks. Esimene uuring viidi läbi mitmes Guyanese külas ja alates 2021. aastast alustati nende turismiprojektidega tegelevate elanike saatmist. Selle kava eesmärk on toetada nende külade elanikke, kes on väga kaugel tööhõivest ja kannatavad COVIDi kriisi tõttu isoleerituse all, et luua turismitooteid ja -tegevusi, mis põhinevad nende enda teadmistel ja oskustel, et võimaldada neil professionaalselt otse oma külasse integreeruda. Meetme B eesmärgid on seega järgmised: Külaturismi projektide elluviijate eelsaadetise taastamine, et tutvustada oma ideid ja projekte Vähemalt 20 külaelaniku individuaalne saatmine ja professionaalsemaks muutmine turismitegevuse loomiseks: tööotsijad (eri külade elanikud) turismi ja traditsioonilise oskusteabe valdkonnas (taimede ja metsasaaduste kultuur ja kasutamine, käsitöö ja #8230;). (Estonian)
0 references
Zdravstvena kriza izazvat će među velikim dijelom francuskog stanovništva želju za boljom kvalitetom života, održivijom, solidarnijom i potrebom za pozitivnim izgledima za budućnost. Ovaj je projekt temeljit nastavak dviju dinamičnih aktivnosti na područjima, koje su prethodno provedene i koje ispunjavaju ta očekivanja. Jedan se odnosi na projekt integracije u selu Sainte Rose de Lima u Matouryju; druga je potpora seljacima koji provode turističke projekte, posebno pogođenima krizom uzrokovanom bolešću COVID-19. Osim što imaju izravan pozitivan učinak na njihove korisnike, te dvije mjere također izravno doprinose vrednovanju i privlačnosti teritorija. Akcija A – SOCIOPROFESSIONALNO INSERTIONANJE HABITANTA VILLAGE „ST ROSE DE LIMA” BIJELI KANTIRANIKA U ulasku u GREEN I PEPINIERE SPACES Udruženje Peupl’en Harmonie promiče opće blagostanje stanovnika Sainte Rose de Lime radeći na uređenju i razvoju rasadnika. Osim osvježavanja osnovnih znanja, pratimo naše zaposlenike u integraciji kroz njihovu društveno-profesionalnu podršku, obuku i profesionalizaciju u području uređenja okoliša. Vrednovanje tradicionalnog indijanskog znanja i iskustva u središtu je naše zabrinutosti kroz korištene tehnike i ciljeve koji se žele postići (primjer: korištenje šumskih biljaka i proizvoda). Na kraju ovog Atelier Chantier d’Insertiona, predvidimo pozitivne izlaze (stvaranje poduzeća ili nesamostalna radna mjesta) kako bi se svaki od zaposlenika reintegrirao u profesionalni život, cijeneći na taj način vještine stečene tijekom ovog ACI-ja. Stoga su ciljevi mjere A sljedeći: Nastavak potpore osam zaposlenika u integraciji u Ste Rose de Limu do ožujka 2022.; Nastavak rada ACI-ja s 8 novih djelatnika iz sela „Ste Rose de Lima” ACTION B – INSERTION OF Villageois Eloignes of EMPLOYMENT I Izole KRIZIVANJA COVID-19 SMJEŠTAJ ZA PROVEDBU NJIŠNIH PROJEKTA KREACIJA TOURISTIČKE AKTIVNOSTI Na temelju iskustva i odnosa povjerenja uspostavljenog u selima Gvajane, naša udruga podupire vlasnike turističkih projekata. Iskorištavanjem lokalnih dobara, cilj je ovdje korisno nadopuniti postojeću turističku ponudu i ponuditi turistima turističke ponude koje vrednuju lokalne vještine i stvaraju radna mjesta i lokalni razvoj na područjima koja nude malo prilika za profesionalnu integraciju. Prvi anketni rad proveden je u nekoliko gvajanskih sela, a od 2021. pokrenuta je pratnja stanovnika koji su nositelji tih turističkih projekata. Cilj je tog programa pomoći stanovnicima sela vrlo daleko od zapošljavanja i izoliranosti zbog krize uzrokovane bolešću COVID-19, stvoriti turističke proizvode i aktivnosti na temelju vlastitih znanja i vještina kako bi im se omogućilo da se profesionalno integriraju u svoje selo. Stoga su ciljevi mjere B sljedeći: Nastavak pretpraćenja promotora projekata seoskog turizma kako bi se iznijele njihove ideje i projekti Pojedinačna pratnja i profesionalizacija najmanje 20 stanovnika ruralnih sela prema stvaranju turističke djelatnosti: tražitelji zaposlenja (stanovnici iz različitih sela) u području turizma i tradicionalnog znanja i iskustva (kultura i uporaba biljaka i šumskih proizvoda, rukotvorine & #8230;). (Croatian)
0 references
Terveyskriisi on tuonut esiin suuren osan Ranskan väestöstä halun parempaan elämänlaatuun, kestävämpään ja solidaarisuuteen sekä positiivisten tulevaisuudennäkymien tarpeeseen. Hanke jatkaa syvällisesti kahta dynaamista toimea alueilla, jotka on aiemmin toteutettu näiden odotusten mukaisesti. Toinen koskee integrointihanketta Sainte Rose de Liman kylässä Matouryssa. toinen on sellaisten kyläläisten tukeminen, jotka toteuttavat matkailuhankkeita, joihin covid-19-kriisi on vaikuttanut erityisesti. Sen lisäksi, että näillä kahdella toimella on suora myönteinen vaikutus edunsaajiin, niillä on myös suora vaikutus alueen hyödyntämiseen ja houkuttelevuuteen. Toimi A – VILLAGE ”ST ROSE DE LIMAn” HABITANTSIN SOCIOPROFESSIONAL INSERTION IN entertien of GREEN JA PEPINIERE SPACES-yhdistys Peupl’en Harmonie edistää Sainte Rose de Liman asukkaiden yhteistä hyvinvointia työskentelemällä maisemoinnin ja taimitarhan kehittämisen parissa. Perustietojen virkistyksen lisäksi tuemme työntekijöitämme integraatiossa toteuttamalla heidän sosio-ammatillista tukeaan, koulutustaan ja ammattitaitoaan maisemoinnin alalla. Perinteisen intiaani-amerikkalaisen osaamisen hyödyntäminen on keskeinen huolenaiheemme käytettyjen tekniikoiden ja tavoitteiden kautta (esimerkki: metsäkasvien ja -tuotteiden käyttö). Tämän Atelier Chantier d’Insertionin lopussa meidän on ennakoitava positiivisia irtautumisia (yritysten perustaminen tai palkatut työpaikat), jotta jokainen työntekijä integroituu uudelleen työelämään ja arvostaa siten tämän ACI: n aikana hankittuja taitoja. Toimen A tavoitteena on näin ollen: Jatketaan Ste Rose de Liman integroitumista koskevien kahdeksan työntekijän tukea maaliskuuhun 2022 saakka; ACI:n jatkaminen kahdeksalla uudella työntekijällä kylästä ”Ste Rose de Lima” (Ste Rose de Lima) – Villageois Eloignes of Villageois Eloignes of Villageois Eloignes of EMPLOYMENT AND Isoles BY THE CRISE COVID BYCOMPAGNEMENTMENT OF THE TOURISTIC ACTIVITY (Ste Rose de Lima) Hyödyntämällä paikallisia voimavaroja tavoitteena on täydentää hyödyllisesti nykyistä matkailutarjontaa ja tarjota matkailijoille matkailutarjouksia, jotka arvostavat paikallisia taitoja ja luovat työpaikkoja ja paikallista kehitystä alueilla, jotka tarjoavat vain vähän mahdollisuuksia ammatilliseen integroitumiseen. Ensimmäinen tutkimustyö oli tehty useissa Guyanan kylissä, ja vuodesta 2021 alkaen perustettiin näitä matkailuhankkeita toteuttavien asukkaiden mukanaolo. Järjestelmän tavoitteena on tukea kylien asukkaita, jotka ovat kaukana työpaikoista ja jotka kärsivät covid-kriisin vuoksi eristyneisyydestä, luoda matkailutuotteita ja -toimintoja, jotka perustuvat heidän omiin tietoihinsa ja taitoihinsa, jotta he voivat integroitua ammattimaisesti suoraan kyläänsä. Toimen B tavoitteena on näin ollen: Kylämatkailuhankkeiden toteuttajien ennakkolisäyksen jatkaminen heidän ideoidensa ja hankkeidensa esille tuomiseksi. Vähintään 20 maaseutukylän asukkaan yksilöllistä tukea ja ammattimaistamista matkailutoiminnan luomiseksi: työnhakijat (eri kylissä asuvat) matkailun ja perinteisen osaamisen alalla (kasvien ja metsätuotteiden kulttuuri ja käyttö, käsityöt & #8230;). (Finnish)
0 references
7 December 2023
0 references
Guyane
0 references
Identifiers
202200139
0 references