ACI NONM DOUBOUT 3 (Q6886815)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202101973 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACI NONM DOUBOUT 3 |
Project 202101973 in France |
Statements
254,880.48 Euro
0 references
501,733.23 Euro
0 references
50.8 percent
0 references
1 September 2021
0 references
31 August 2022
0 references
Association Solidarités Lamentinoises
0 references
Après plusieurs années d’expérimentation, le Centre Pénitentiaire de Ducos, le Service Pénitentiaire d'Insertion et de Probation(SPIP) et l'Association Solidarités Lamentinoises (ASL) souhaitent reconduire cet ACI, avec de nouvelles perspectives en termes de production raisonnée. L’objectif principal est de mettre en place des parcours d'insertion sociale cohérents dans une logique de progression, afin de permettre à des détenus de regagner confiance en eux et les aider à redevenir acteur de leur propre vie. La période de réalisation de ce nouvel ACI est prévue du 1er septembre 2021 au 31 août 2022. Le programme d’intervention est proposé sur 2 sessions de 6 mois, à raison de 12 salariés en insertion par session, soit 24 salariés en insertion. Pour ce faire, le chantier est un dispositif reposant sur 3 axes : La formation visant la mise en place d'activités professionnelles appréhendées comme un outil pédagogique favorisant l'insertion ; La production via un encadrement technique au quotidien sur les activités de production ; L'accompagnement socioprofessionnel afin d'aider le salarié dans son processus d'autonomisation pour mener à terme son projet de vie. (French)
0 references
Nach mehreren Jahren des Experimentierens wollen das Pénitentiaire Centre de Ducos, der Strafvollzugs- und Bewährungsdienst (SPIP) und die Association Solidarités Lamentinoises (ASL) diesen ACI mit neuen Perspektiven in Bezug auf die vernünftige Produktion fortführen. Das Hauptziel besteht darin, kohärente soziale Integrationspfade in einer Logik des Fortschritts zu entwickeln, damit Häftlinge das Selbstvertrauen zurückgewinnen und ihnen helfen können, wieder Akteur in ihrem eigenen Leben zu werden. Der Durchführungszeitraum für diese neue ACI ist vom 1. September 2021 bis zum 31. August 2022 vorgesehen. Das Interventionsprogramm wird in zwei 6-monatigen Sitzungen angeboten, wobei 12 Beschäftigte pro Sitzung eingegliedert sind, d. h. 24 Beschäftigte in der Eingliederung. Dabei handelt es sich bei der Baustelle um eine Einrichtung, die auf drei Achsen basiert: Ausbildung zur Durchführung beruflicher Tätigkeiten, die als pädagogisches Instrument zur Förderung der Eingliederung betrachtet werden; Die Produktion über eine tägliche technische Betreuung der Produktionstätigkeiten; Die sozioprofessionelle Begleitung, um dem Arbeitnehmer bei seinem Empowerment-Prozess zu helfen, sein Lebensprojekt zu vollenden. (German)
0 references
Pēc vairāku gadu eksperimentiem Ducos Penitentiary Centre, Penitenciary Service of Insertion and Probation (SPIP) un Association Solidarités Lamentinoises (ASL) vēlas atjaunot šo ACI ar jaunām perspektīvām attiecībā uz pamatotu ražošanu. Galvenais mērķis ir izveidot saskaņotus sociālās integrācijas ceļus progresa loģikā, lai ieslodzītie varētu atgūt uzticību viņiem un palīdzēt viņiem kļūt par savu dalībnieku. Šā jaunā ICA īstenošanas periods ir paredzēts no 2021. gada 1. septembra līdz 2022. gada 31. augustam. Intervences programma tiek piedāvāta 2 6 mēnešu sesijās ar 12 darbiniekiem katrā sesijā, t. i., 24 integrācijā iesaistītiem darbiniekiem. Lai to izdarītu, vietne ir sistēma, kas balstīta uz 3 asīm: Apmācība, kuras mērķis ir izveidot profesionālu darbību, ko saprot kā iekļaušanas pedagoģisko instrumentu; Ražošana, izmantojot ražošanas darbību ikdienas tehnisko uzraudzību; Sociāli profesionālais atbalsts, lai palīdzētu darbiniekam viņa pilnvarošanas procesā pabeigt savu dzīves projektu. (Latvian)
0 references
След няколко години на експерименти, затворническият център Дюкос, пенитенциарната служба за вкарване и пробация (SPIP) и Асоциацията Solidarités Lamentinoises (ASL) желаят да подновят това ACI с нови перспективи по отношение на мотивираното производство. Основната цел е да се създадат съгласувани пътища за социална интеграция в логика на прогреса, за да се даде възможност на затворниците да възвърнат доверието си в тях и да им се помогне да станат свои собствени актьори. Периодът на изпълнение на това ново МСК е предвиден от 1 септември 2021 г. до 31 август 2022 г. Интервенционната програма се предлага в рамките на 2 сесии на 6 месеца, в размер на 12 служители на сесия, т.е. 24 служители в интеграция. За да направите това, сайтът е система, базирана на 3 оси: Обучение, насочено към създаване на професионални дейности, разбирани като педагогически инструмент за приобщаване; Производство чрез ежедневен технически надзор върху производствените дейности; Социално-професионална подкрепа, за да се помогне на служителя в процеса на овластяване да завърши жизнения си проект. (Bulgarian)
0 references
Efter flere års eksperimenter ønsker Ducos Penitentiary Centre, Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) og Association Solidarités Lamentinoises (ASL) at forny denne ACI med nye perspektiver med hensyn til begrundet produktion. Hovedformålet er at etablere sammenhængende veje for social integration i en progressiv logik for at give fangerne mulighed for at genvinde tilliden til dem og hjælpe dem med at blive deres egen aktør. Gennemførelsesperioden for denne nye ICA er planlagt fra den 1. september 2021 til den 31. august 2022. Interventionsprogrammet tilbydes over 2 sessioner på 6 måneder med en sats på 12 medarbejdere i indsættelse pr. session, dvs. 24 medarbejdere i integration. For at gøre dette er webstedet et system baseret på 3 akser: Uddannelse, der tager sigte på at etablere erhvervsmæssige aktiviteter, forstået som et pædagogisk redskab til inklusion Produktion via det daglige tekniske tilsyn med produktionsaktiviteter Socio-professionel støtte for at hjælpe medarbejderen i hans empowerment proces til at fuldføre sit livsprojekt. (Danish)
0 references
Μετά από αρκετά χρόνια πειραματισμού, το σωφρονιστικό κέντρο Ducos, η σωφρονιστική υπηρεσία εισαγωγής και αναστολής (SPIP) και η ένωση Solidarités Lamentinoises (ASL) επιθυμούν να ανανεώσουν αυτό το ACI, με νέες προοπτικές όσον αφορά την αιτιολογημένη παραγωγή. Ο κύριος στόχος είναι η δημιουργία συνεκτικών μονοπατιών κοινωνικής ενσωμάτωσης σε μια λογική προόδου, προκειμένου να μπορέσουν οι κρατούμενοι να ανακτήσουν την εμπιστοσύνη τους και να τους βοηθήσουν να γίνουν δικοί τους παράγοντες. Η περίοδος εφαρμογής αυτής της νέας ICA προβλέπεται από την 1η Σεπτεμβρίου 2021 έως την 31η Αυγούστου 2022. Το πρόγραμμα παρέμβασης προσφέρεται σε 2 συνεδρίες των 6 μηνών, στο ποσοστό των 12 εργαζομένων σε εισαγωγή ανά συνεδρία, δηλαδή 24 εργαζόμενοι στην ένταξη. Για να γίνει αυτό, ο ιστότοπος είναι ένα σύστημα που βασίζεται σε 3 άξονες: Κατάρτιση που αποσκοπεί στη δημιουργία επαγγελματικών δραστηριοτήτων που νοούνται ως παιδαγωγικό εργαλείο για την ένταξη· Παραγωγή μέσω καθημερινής τεχνικής εποπτείας των παραγωγικών δραστηριοτήτων· Κοινωνικοεπαγγελματική υποστήριξη για να βοηθήσει τον εργαζόμενο στη διαδικασία ενδυνάμωσης του για να ολοκληρώσει το έργο της ζωής του. (Greek)
0 references
Tar éis roinnt blianta de thurgnamh a dhéanamh, is mian le Lárionad Peannaideach Ducos, Seirbhís Pheannaideach na hInsirthe agus an Phromhaidh (SPIP) agus an Association Solidarités Lamentinoises (ASL) an ACI sin a athnuachan, le peirspictíochtaí nua ó thaobh táirgeadh réasúnaithe de. Is é an príomhchuspóir atá ann bealaí comhtháite lánpháirtithe sóisialta a bhunú de réir loighic an dul chun cinn, ionas go mbeidh príosúnaigh in ann muinín a fháil astu arís agus cabhrú leo a bheith ina ngníomhaí dá gcuid féin. Tá tréimhse cur chun feidhme an ICA nua seo beartaithe ón 1 Meán Fómhair 2021 go dtí an 31 Lúnasa 2022. Tá an clár idirghabhála ar fáil níos mó ná 2 seisiún 6 mhí, ag an ráta de 12 fostaí in chur isteach in aghaidh an tseisiúin, i.e. 24 fostaí i lánpháirtiú. Chun seo a dhéanamh, is córas é an suíomh atá bunaithe ar 3 ais: Oiliúint atá dírithe ar ghníomhaíochtaí gairmiúla a bhunú a thuigtear mar uirlis oideolaíoch don chuimsiú; Táirgeadh trí mhaoirseacht theicniúil laethúil ar ghníomhaíochtaí táirgthe; Tacaíocht shoch-ghairmiúil chun cabhrú leis an bhfostaí ina phróiseas cumhachtaithe a thionscadal saoil a chríochnú. (Irish)
0 references
Dopo diversi anni di sperimentazione, il Centro Penitenziario Ducos, il Servizio Penitenziario di Inserimento e Prova (SPIP) e l'Associazione Solidarités Lamentinoises (ASL) desiderano rinnovare questo ACI, con nuove prospettive in termini di produzione ragionata. L'obiettivo principale è quello di creare percorsi coerenti di integrazione sociale in una logica di progresso, al fine di consentire ai detenuti di ritrovare fiducia in loro e aiutarli a diventare attori propri. Il periodo di attuazione di questa nuova ICA è previsto dal 1º settembre 2021 al 31 agosto 2022. Il programma di intervento è offerto su 2 sessioni di 6 mesi, al tasso di 12 dipendenti in inserimento per sessione, vale a dire 24 dipendenti in integrazione. Per fare questo, il sito è un sistema basato su 3 assi: Formazione finalizzata all'avvio di attività professionali intese come strumento pedagogico per l'inclusione; Produzione mediante supervisione tecnica quotidiana sulle attività di produzione; Supporto socio-professionale per aiutare il dipendente nel suo processo di empowerment a completare il suo progetto di vita. (Italian)
0 references
Po niekoľkých rokoch experimentovania chcú Penitentiary Centre Ducos, Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) a Association Solidarités Lamentinoises (ASL) obnoviť túto ACI s novými perspektívami z hľadiska odôvodnenej výroby. Hlavným cieľom je vytvoriť koherentné cesty sociálnej integrácie v logike pokroku s cieľom umožniť väzňom znovu získať dôveru v nich a pomôcť im stať sa vlastným aktérom. Obdobie vykonávania tejto novej ICA sa predpokladá od 1. septembra 2021 do 31. augusta 2022. Intervenčný program je ponúkaný počas 2 sedení v trvaní 6 mesiacov, v pomere 12 zamestnancov na jedno sedenie, t. j. 24 zamestnancov v integrácii. Na tento účel je stránka systémom založeným na 3 osiach: Odborná príprava zameraná na vytváranie odborných činností chápaných ako pedagogický nástroj na začlenenie; Výroba prostredníctvom každodenného technického dohľadu nad výrobnými činnosťami; Sociálno-profesionálna podpora s cieľom pomôcť zamestnancovi v procese posilnenia postavenia dokončiť svoj životný projekt. (Slovak)
0 references
After several years of experimentation, the Ducos Penitentiary Centre, the Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) and the Association Solidarités Lamentinoises (ASL) wish to renew this ACI, with new perspectives in terms of reasoned production. The main objective is to set up coherent paths of social integration in a logic of progress, in order to allow prisoners to regain confidence in them and help them to become an actor of their own. The implementation period of this new ICA is foreseen from 1 September 2021 to 31 August 2022. The intervention program is offered over 2 sessions of 6 months, at the rate of 12 employees in insertion per session, i.e. 24 employees in integration. To do this, the site is a system based on 3 axes: Training aimed at setting up professional activities understood as a pedagogical tool for inclusion; Production via day-to-day technical supervision on production activities; Socio-professional support in order to help the employee in his empowerment process to complete his life project. (English)
0.1558259915459609
0 references
Useiden vuosien kokeilujen jälkeen Ducos Penitentiary Centre, Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) ja Association Solidarités Lamentinoises (ASL) haluavat uudistaa tämän ACI: n, jossa on uusia näkökulmia perusteltuun tuotantoon. Päätavoitteena on luoda johdonmukaisia sosiaalisen integraation polkuja edistymisen logiikassa, jotta vangit voivat saada takaisin luottamuksensa heihin ja auttaa heitä tulemaan omaksi toimijakseen. Tämän uuden sopimuksen täytäntöönpanokauden on tarkoitus alkaa 1. syyskuuta 2021 ja päättyy 31. elokuuta 2022. Interventio-ohjelmaa tarjotaan yli 2 6 kuukauden istuntoa, joiden määrä on 12 työntekijää istuntoa kohden, eli 24 työntekijää integroinnissa. Tätä varten sivusto on järjestelmä, joka perustuu kolmeen akseliin: Koulutus, jonka tarkoituksena on perustaa ammatillista toimintaa, jota pidetään pedagogisena osallisuuden välineenä; Tuotanto, joka toteutetaan tuotantotoiminnan päivittäisen teknisen valvonnan avulla; Sosio-ammatillinen tuki, joka auttaa työntekijää voimaannuttamisprosessissaan viimeistelemään elämänprojektinsa. (Finnish)
0 references
Na enkele jaren van experimenteren willen het Ducos Penitentiary Centre, de Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) en de Association Solidarités Lamentinoises (ASL) deze ACI vernieuwen, met nieuwe perspectieven op het gebied van gemotiveerde productie. Het belangrijkste doel is het opzetten van coherente wegen van sociale integratie in een logica van vooruitgang, om gevangenen in staat te stellen hun vertrouwen in hen te herwinnen en hen te helpen een eigen speler te worden. De uitvoeringsperiode van deze nieuwe ICA is gepland van 1 september 2021 tot en met 31 augustus 2022. Het interventieprogramma wordt aangeboden gedurende 2 sessies van 6 maanden, tegen een snelheid van 12 werknemers in invoeging per sessie, d.w.z. 24 werknemers in integratie. Om dit te doen, is de site een systeem gebaseerd op 3 assen: Opleiding gericht op het opzetten van beroepsactiviteiten die worden opgevat als een pedagogisch instrument voor inclusie; Productie door middel van dagelijks technisch toezicht op productieactiviteiten; Sociaal-professionele ondersteuning om de werknemer te helpen bij zijn empowermentproces om zijn levensproject af te ronden. (Dutch)
0 references
Po več letih eksperimentiranja želijo kazenski center Ducos, Kazenska služba za vstavljanje in pogojno obsodbo (SPIP) in Združenje Solidarités Lamentinoises (ASL) obnoviti ta ACI z novimi perspektivami v smislu utemeljene produkcije. Glavni cilj je vzpostaviti skladne poti socialnega vključevanja z logiko napredka, da bi zapornikom omogočili ponovno pridobitev zaupanja vanje in jim pomagali, da postanejo sami akterji. Obdobje izvajanja tega novega ICA je predvideno od 1. septembra 2021 do 31. avgusta 2022. Intervencijski program je na voljo več kot 2 seji po 6 mesecih, in sicer v višini 12 zaposlenih na sejo, tj. 24 zaposlenih v integraciji. Če želite to narediti, je spletna stran sistem, ki temelji na 3 oseh: Usposabljanje za vzpostavitev poklicnih dejavnosti, ki se razumejo kot pedagoško orodje za vključevanje; Proizvodnja z vsakodnevnim tehničnim nadzorom proizvodnih dejavnosti; Socialno-poklicna podpora za pomoč zaposlenemu v njegovem procesu opolnomočenja, da dokonča svoj življenjski projekt. (Slovenian)
0 references
Po kelerių eksperimentų metų Ducos Penitentiary Centre, Penitentiary Service of Intertion and Probation (SPIP) ir Asociacija Solidarités Lamentinoises (ASL) nori atnaujinti šį ACI su naujomis protingos gamybos perspektyvomis. Pagrindinis tikslas – sukurti nuoseklius socialinės integracijos kelius pagal pažangos logiką, kad kaliniai galėtų atgauti pasitikėjimą jais ir padėti jiems tapti savo veikėjais. Šio naujo TKS įgyvendinimo laikotarpis numatytas nuo 2021 m. rugsėjo 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. Intervencijos programa siūloma per 2 sesijas po 6 mėnesių, į kiekvieną sesiją įdedant 12 darbuotojų, t. y. 24 integruojant darbuotojus. Norėdami tai padaryti, svetainė yra sistema, pagrįsta 3 ašimis: Mokymas, kuriuo siekiama pradėti profesinę veiklą, suprantamą kaip pedagoginė įtraukties priemonė; Gamyba vykdant kasdienę techninę gamybos veiklos priežiūrą; Socialinė ir profesinė parama siekiant padėti darbuotojui jo įgalinimo procese užbaigti savo gyvenimo projektą. (Lithuanian)
0 references
Több éves kísérletezés után a Ducos Büntetés-végrehajtási Központ, a Büntetés-végrehajtási Szolgálat (SPIP) és az Association Solidarités Lamentinoises (ASL) új perspektívákkal kívánja megújítani ezt az ACI-t. A fő cél a társadalmi integráció koherens útjainak kialakítása a haladás logikája szerint, hogy a fogvatartottak visszanyerhessék a beléjük vetett bizalmat, és segítsék őket abban, hogy saját szereplővé váljanak. Az új intézményközi megállapodás végrehajtási időszaka a tervek szerint 2021. szeptember 1-jétől 2022. augusztus 31-ig tart. A beavatkozási programot több mint 2 6 hónapos ülésre kínálják, munkamenetenként 12 alkalmazottal, azaz 24 alkalmazottal az integrációban. Ehhez a webhely egy 3 tengelyen alapuló rendszer: A befogadás pedagógiai eszközeként értelmezett szakmai tevékenységek elindítását célzó képzés; Előállítás a termelési tevékenységek napi műszaki felügyeletével; Társadalmi-szakmai támogatás annak érdekében, hogy segítse a munkavállalót a felhatalmazási folyamatban, hogy befejezze az életprojektjét. (Hungarian)
0 references
Pärast mitmeid aastaid kestnud eksperimente soovivad Ducose kinnipidamiskeskus, karistusteenistus (SPIP) ja Solidarités Lamentinoises (ASL) seda ACI-d uuendada, pakkudes uusi vaatenurki põhjendatud toodangule. Peamine eesmärk on luua edusammude loogikas ühtsed sotsiaalse integratsiooni teed, et vangid saaksid taastada usalduse nende vastu ja aidata neil saada iseseisvaks osalejaks. Uue lepingu rakendusperiood on kavandatud 1. septembrist 2021 kuni 31. augustini 2022. Sekkumisprogrammi pakutakse kahe kuuekuulise sessiooni jooksul 12 töötajaga seansi kohta, st 24 töötajaga integratsioonis. Selleks on sait süsteem, mis põhineb kolmel teljel: Koolitus, mille eesmärk on luua kutsealaseid tegevusi, mida käsitatakse kaasamise pedagoogilise vahendina; Tootmine tootmistegevuse igapäevase tehnilise järelevalve kaudu; Sotsiaal-professionaalne toetus, et aidata töötajal oma eluprojekti lõpule viia. (Estonian)
0 references
Después de varios años de experimentación, el Centro Penitenciario de Ducos, el Servicio Penitenciario de Inserción y Libertad Condicional (SPIP) y la Asociación Solidarités Lamentinoises (ASL) desean renovar este ACI, con nuevas perspectivas en términos de producción razonada. El objetivo principal es establecer caminos coherentes de integración social en una lógica de progreso, con el fin de permitir que los presos recuperen la confianza en ellos y les ayuden a convertirse en un actor propio. El período de aplicación de este nuevo ACI está previsto del 1 de septiembre de 2021 al 31 de agosto de 2022. El programa de intervención se ofrece durante 2 sesiones de 6 meses, a razón de 12 empleados en inserción por sesión, es decir, 24 empleados en integración. Para ello, el sitio es un sistema basado en 3 ejes: Formación orientada a la puesta en marcha de actividades profesionales entendidas como herramienta pedagógica de inclusión; Producción a través de la supervisión técnica diaria de las actividades de producción; Apoyo socioprofesional para ayudar al empleado en su proceso de empoderamiento a completar su proyecto de vida. (Spanish)
0 references
Wara diversi snin ta’ sperimentazzjoni, iċ-Ċentru Penitenzjarju Ducos, is-Servizz Penitenzjarju tal-Inserzjoni u l-Probazzjoni (SPIP) u l-Assoċjazzjoni Solidarités Lamentinoises (ASL) jixtiequ jġeddu dan l-ACI, b’perspettivi ġodda f’termini ta’ produzzjoni motivata. l-għan ewlieni huwa li jitwaqqfu toroq koerenti ta’ integrazzjoni soċjali f’loġika ta’ progress, sabiex il-priġunieri jkunu jistgħu jerġgħu jiksbu l-fiduċja fihom u jiġu megħjuna jsiru attur tagħhom stess. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni ta’ dan l-ICA l-ġdid huwa previst mill-1 ta’ Settembru 2021 sal-31 ta’ Awwissu 2022. Il-programm ta’ intervent huwa offrut fuq żewġ sessjonijiet ta’ 6 xhur, bir-rata ta’ 12-il impjegat fl-inserzjoni għal kull sessjoni, jiġifieri 24 impjegat fl-integrazzjoni. Biex tagħmel dan, is-sit huwa sistema bbażata fuq 3 assi: Taħriġ immirat lejn l-istabbiliment ta’ attivitajiet professjonali mifhuma bħala għodda pedagoġika għall-inklużjoni; Il-produzzjoni permezz ta’ superviżjoni teknika ta’ kuljum fuq l-attivitajiet ta’ produzzjoni; Appoġġ soċjo-professjonali sabiex jgħin lill-impjegat fil-proċess tal-għoti tas-setgħa tiegħu biex itemm il-proġett ta’ ħajtu. (Maltese)
0 references
Po několika letech experimentování si Ducos Penitentiary Centre, Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) a Asociace Solidarités Lamentinoises (ASL) přejí obnovit tuto ACI s novými perspektivami z hlediska odůvodněné produkce. Hlavním cílem je vytvořit soudržné cesty sociální integrace v logice pokroku, aby vězni mohli znovu získat důvěru v ně a pomoci jim stát se jejich vlastním aktérem. Prováděcí období této nové dohody ICA se předpokládá od 1. září 2021 do 31. srpna 2022. Intervenční program je nabízen po dobu 2 zasedání v délce 6 měsíců, a to ve výši 12 zaměstnanců v každé relaci, tj. 24 zaměstnanců v integraci. Chcete-li to provést, web je systém založený na 3 osách: Odborná příprava zaměřená na zřizování odborných činností chápaných jako pedagogický nástroj pro inkluzi; Výroba prostřednictvím každodenního technického dohledu nad výrobními činnostmi; Socio-profesionální podpora s cílem pomoci zaměstnanci v jeho procesu posílení dokončit jeho životní projekt. (Czech)
0 references
Após vários anos de experimentação, o Centro Penitenciário de Ducos, o Serviço Penitenciário de Inserção e Liberdade Condicional (SPIP) e a Associação Solidarités Lamentinoises (ASL) pretendem renovar este ACI, com novas perspetivas em termos de produção fundamentada. O principal objetivo é estabelecer caminhos coerentes de integração social numa lógica de progresso, a fim de permitir que os presos recuperem a confiança neles e os ajudem a tornar-se um ator próprio. O período de execução deste novo AIC está previsto para o período compreendido entre 1 de setembro de 2021 e 31 de agosto de 2022. O programa de intervenção é oferecido durante 2 sessões de 6 meses, à taxa de 12 funcionários em inserção por sessão, ou seja, 24 funcionários em integração. Para fazer isso, o site é um sistema baseado em 3 eixos: Formação destinada à criação de atividades profissionais entendidas como uma ferramenta pedagógica para a inclusão; Produção através da supervisão técnica diária das atividades de produção; Apoio socioprofissional de forma a ajudar o colaborador no seu processo de empoderamento a completar o seu projecto de vida. (Portuguese)
0 references
Efter flera års experiment vill Ducos Penitentiary Centre, Penitentiary Service of Insertion and Probation (SPIP) och Association Solidarités Lamentinoises (ASL) förnya denna ACI, med nya perspektiv när det gäller motiverad produktion. Huvudsyftet är att skapa sammanhängande vägar för social integration i en logik av framsteg, så att fångarna kan återfå förtroendet för dem och hjälpa dem att bli en egen aktör. Genomförandeperioden för denna nya ICA planeras från och med den 1 september 2021 till och med den 31 augusti 2022. Interventionsprogrammet erbjuds över 2 sessioner på 6 månader, i takt med 12 anställda i insättning per session, dvs. 24 anställda i integration. För att göra detta är webbplatsen ett system baserat på 3 axlar: Utbildning som syftar till att starta yrkesverksamhet som betraktas som ett pedagogiskt verktyg för inkludering. Produktion genom daglig teknisk övervakning av produktionsverksamheten. Socio-professionellt stöd för att hjälpa den anställde i sin empowerment process för att slutföra sitt livs projekt. (Swedish)
0 references
După mai mulți ani de experimentare, Centrul Penitenciar Ducos, Serviciul Penitenciar de Inserție și Probațiune (SPIP) și Asociația Solidarités Lamentinoises (ASL) doresc să reînnoiască acest ACI, cu noi perspective în ceea ce privește producția motivată. Obiectivul principal este de a stabili căi coerente de integrare socială într-o logică a progresului, pentru a permite deținuților să-și recâștige încrederea în ei și să-i ajute să devină un actor propriu. Perioada de punere în aplicare a acestui nou ICA este prevăzută pentru 1 septembrie 2021-31 august 2022. Programul de intervenție este oferit pe parcursul a 2 sesiuni de 6 luni, la rata de inserție de 12 angajați pe sesiune, adică 24 de angajați în integrare. Pentru a face acest lucru, site-ul este un sistem bazat pe 3 axe: Formare care vizează instituirea de activități profesionale, înțeleasă ca un instrument pedagogic de incluziune; Producția prin supravegherea tehnică zilnică a activităților de producție; Sprijin socio-profesional pentru a ajuta angajatul în procesul său de împuternicire să-și finalizeze proiectul de viață. (Romanian)
0 references
Nakon nekoliko godina eksperimentiranja, Kazneni centar Ducos, Kaznena služba za unošenje i probaciju (SPIP) i Udruga Solidarités Lamentinoises (ASL) žele obnoviti taj ACI s novim perspektivama u pogledu obrazložene proizvodnje. Glavni je cilj uspostaviti koherentne putove društvene integracije u logici napretka kako bi se zatvorenicima omogućilo da povrate povjerenje u njih i pomognu im da postanu vlastiti akteri. Razdoblje provedbe tog novog Sporazuma predviđeno je od 1. rujna 2021. do 31. kolovoza 2022. Intervencijski program nudi se tijekom 2 sesije od 6 mjeseci, po stopi od 12 zaposlenika u umetanju po sesiji, tj. 24 zaposlenika u integraciji. Da biste to učinili, stranica je sustav koji se temelji na 3 osi: Osposobljavanje usmjereno na uspostavu profesionalnih aktivnosti koje se smatraju pedagoškim alatom za uključivanje; Proizvodnja putem svakodnevnog tehničkog nadzora nad proizvodnim djelatnostima; Društveno-profesionalna podrška kako bi pomogao zaposleniku u procesu osnaživanja kako bi dovršio svoj životni projekt. (Croatian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
202101973
0 references