ESF REQUEST COVID INFORMATION (Q6885156)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202003320 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESF REQUEST COVID INFORMATION |
Project 202003320 in France |
Statements
93,484.18 Euro
0 references
93,484.18 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
18 March 2020
0 references
18 September 2020
0 references
MEDIA H PRODUCTION
0 references
Pleinement dans sa mission d’intermédiation., viàATV a assumé son rôle de média de proximité, d'autant que les décisions qui s'annonçaient allaient sans doute être prises région par région, voire ville par ville, de manière encore plus spécifique en Outre-Mer. Gratuite, accessible à tous les habitants, y compris les plus fragiles et démunis, viàATV avait un rôle d’intérêt général à jouer en favorisant l’information et la communication officielle sur la crise sanitaire Covid-19, sur ses conséquences en matière de santé, de vie quotidienne, de vie locale et sur les bonnes pratiques pour y faire face. Dans ce cadre, viàATV a décidé de bouleverser sa grille et d'installer des rendez-vous d'information exceptionnels, pour maintenir le lien social entre les Martiniquais et répondre concrètement à toutes leurs questions : santé, entreprise, sécurité, transport, éducation. Chaque jour, les responsables dans chaque domaine répondent clairement et concrètement aux questions des Martiniquais. Notre objectif : proposer des tranches d'infos et de conseils, mais concrètes, proches du terrain, donc en interaction avec les Martiniquais. Des émissions de médiation tout autant que d'information : d'un côté les responsables qui ont la charge de piloter le déconfinement (institutions, autorités, élus, collectivités, etc.) ; de l'autre, les acteurs de l'économie, le milieu associatif, culturel, les services publics et, bien sûr, les habitants. Emissions An Tje Pay-A (ATPA) Emission en direct d'actualité et d'information de proximité durant le confinement et déconfinement qui donnait la parole aux Martiniquais avec des directs téléphonique. L'objectif de cette émission étant d'informer le téléspectateur et lui permettre d'interagir avec l'invité plateau spécialiste (ARS, médecins, préfet, psychologue..) afin de recevoir les réponses à ses interrogations pendant cette crise inédite. EMISSION JT 13 ET 19H Journal d'information à 13H et à 19H avec des itw de spécialistes, politique, préfet.. Suivi de l'actualité local et international de la crise sanitaire. DIFF ARS DIRECT Point presse de l’ARS et préfecture EMISSION SPORT COVID Programme de sport à la maison qui à pour objectif d'aider le téléspectateur à gérer cette période de confinement et de restriction en extérieur en proposant des exercices physiques adapté. EMISSION TOUS A BORD Emission de déconfinement qui traite de l'actualité économique, social et culturelle de la Martinique. En partenariat avec le CMT (Comité Martiniquais du tourisme) cette émission à vue le jour pour relancer l'activité touristique de l'île en mettant en avant les acteurs locaux du département. Une émission post-confinement qui participe à la relance économique de la Martinique dans le secteur du tourisme mais aussi qui permet de faire un bilan général des différent secteur touché par la crise. (French)
0 references
ViàATV hat seine Rolle als bürgernahes Medium übernommen, zumal die Entscheidungen, die angekündigt wurden, wahrscheinlich nach Region, sogar Stadt für Stadt, noch spezifischer in Übersee getroffen werden sollten. ViàATV hat eine Rolle von allgemeinem Interesse zu spielen, indem es die Information und offizielle Kommunikation über die COVID-19-Gesundheitskrise, ihre Auswirkungen auf die Gesundheit, das tägliche Leben, das lokale Leben und bewährte Verfahren zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise fördert. In diesem Zusammenhang hat viàATV beschlossen, sein Netz umzudrehen und außergewöhnliche Informationstermine einzurichten, um die soziale Verbindung zwischen den Martiniquais aufrechtzuerhalten und alle ihre Fragen konkret zu beantworten: Gesundheit, Unternehmen, Sicherheit, Verkehr, Bildung. Jeden Tag beantworten die Verantwortlichen in jedem Bereich klar und konkret die Fragen der Martiniquais. Unser Ziel: bieten Sie Abschnitte von Informationen und Ratschlägen, aber konkret, in der Nähe des Feldes, also in Interaktion mit den Martiniquais. Sowohl Vermittlungs- als auch Informationssendungen: auf der einen Seite die Verantwortlichen, die die Aufgabe haben, die Definierung zu steuern (Institutionen, Behörden, gewählte Vertreter, Körperschaften usw.); auf der anderen Seite die Akteure der Wirtschaft, die assoziative, kulturelle, öffentliche Dienste und natürlich die Bewohner. Emissions An TJE Pay-A (ATPA) Live-Übertragung von Nachrichten und Informationen aus der Nähe während des Lockdowns und Dekonfinierung, die Martiniquais mit Telefondirekten zu Wort brachte. Das Ziel dieser Sendung ist es, den Zuschauer zu informieren und ihm die Möglichkeit zu geben, mit dem Gast-Spezialisten (ARS, Ärzte, Präfekten, Psychologen..) zu interagieren, um Antworten auf seine Fragen während dieser beispiellosen Krise zu erhalten. Sendung JT 13 UND 19H Informationsblatt um 13 Uhr und 19 Uhr mit itw von Spezialisten, Politik, Präfekten.. Überwachung der lokalen und internationalen Aktualität der Gesundheitskrise. Diff ARS DIRECT Pressepunkt der ARS und Präfektur EMISSION SPORT COVID Sportprogramm zu Hause, das dem Betrachter helfen soll, diese Zeit der Eindämmung und Einschränkung im Freien zu bewältigen, indem er geeignete körperliche Übungen anbietet. Emission ALLE AN BORD Emission definition, die sich mit der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Aktualität von Martinique befasst. In Zusammenarbeit mit dem CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) ist diese Sendung auf Sicht, um die touristische Aktivität der Insel wiederzubeleben, indem sie die lokalen Akteure des Departements hervorhebt. Eine postkontinuierliche Sendung, die zur wirtschaftlichen Erholung Martiniques im Tourismussektor beiträgt, aber auch eine allgemeine Bestandsaufnahme der verschiedenen von der Krise betroffenen Sektoren ermöglicht. (German)
0 references
Изцяло в своята посредническа мисия viàATV пое ролята си на местни медии, особено след като решенията, които бяха обявени, несъмнено ще се вземат регион по регион, дори град по град, по още по-конкретен начин в отвъдморските страни. Безплатното, достъпно за всички жители, включително най-уязвимите и нуждаещите се, viàATV изигра роля от общ интерес, като насърчи информацията и официалната комуникация относно здравната криза, свързана с COVID-19, последиците от нея по отношение на здравето, ежедневието, местния живот и добрите практики за справяне с нея. В този контекст viàATV реши да разстрои своята мрежа и да организира извънредни информационни срещи, за да запази социалната връзка между Martiniquais и да отговори конкретно на всички свои въпроси: здраве, предприемачество, безопасност, транспорт, образование. Всеки ден мениджърите във всяка област отговарят ясно и конкретно на въпросите на Martiniquais. Нашата цел: предлагайте парчета информация и съвети, но конкретни, в близост до полето, следователно във взаимодействие с Martiniquais. Медиация и информационни предавания: от една страна, лицата, отговорни за управлението на деконфинацията (институции, органи, длъжностни лица на изборни длъжности, местни органи и т.н.); от друга страна, участниците в икономиката, асоциативните, културните, обществените услуги и, разбира се, жителите. Излъчва TJE Pay-A (ATPA) новини на живо и местна информация по време на ограничителните мерки и деконфинацията, които дадоха глас на Martiniquais с директни телефонни обаждания. Целта на тази програма е да информира зрителя и да му позволи да взаимодейства със специалиста гост плато (ARS, лекари, префект, психолог..), за да получи отговори на въпросите си по време на тази безпрецедентна криза. Излъчи вестник JT 13 AND 19H в 13:00 ч. и в 19:00 ч. с участието на специалисти, политици, префект.. Последващи действия във връзка с местните и международните новини за здравната криза. Diff ARS DIRECT Преценка на ARS и префектура EMISSION SPORT COVID Sports у дома, която има за цел да помогне на зрителя да управлява този период на изолация и ограничаване на открито, като предлага адаптирани физически упражнения. Деконфинация, която се занимава с икономическите, социалните и културните актуални въпроси на Мартиника. В партньорство с CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) това шоу е с оглед на деня за съживяване на туристическата дейност на острова, като се подчертават местните участници в отдела. Програма след ограничаването, която допринася за икономическото възстановяване на Мартиника в туристическия сектор, но също така дава възможност за обща оценка на различните сектори, засегнати от кризата. (Bulgarian)
0 references
Bis-sħiħ fil-missjoni tagħha ta’ intermedjazzjoni, viàATV assumiet ir-rwol tagħha ta’ midja lokali, speċjalment peress li d-deċiżjonijiet li tħabbru bla dubju se jsiru reġjun b’reġjun, anki belt b’belt, b’mod saħansitra aktar speċifiku f’pajjiżi barranin. Il-viàATV, b’xejn, aċċessibbli għall-abitanti kollha, inklużi dawk l-aktar fraġli u fil-bżonn, kellha rwol ta’ interess ġenerali billi ppromwoviet l-informazzjoni u l-komunikazzjoni uffiċjali dwar il-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19, il-konsegwenzi tagħha f’termini ta’ saħħa, il-ħajja ta’ kuljum, il-ħajja lokali u l-prattiki tajba biex tiġi indirizzata. F’dan il-kuntest, viàATV iddeċidiet li tfixkel il-grilja tagħha u twaqqaf laqgħat ta’ informazzjoni eċċezzjonali, biex iżżomm ir-rabta soċjali bejn Martiniquais u twieġeb il-mistoqsijiet kollha tagħhom b’mod konkret: is-saħħa, l-intrapriża, is-sigurtà, it-trasport, l-edukazzjoni. Kuljum, il-maniġers f’kull qasam jirrispondu b’mod ċar u konkret għall-mistoqsijiet ta’ Martiniquais. l-għan tagħna: tipproponi flieli ta’ informazzjoni u pariri, iżda konkreti, qrib il-qasam, għalhekk f’interazzjoni mal-Martiniquais. Medjazzjoni u xandiriet ta’ informazzjoni: minn naħa, dawk responsabbli għat-tmexxija tad-delimitazzjoni (istituzzjonijiet, awtoritajiet, uffiċjali eletti, awtoritajiet lokali, eċċ.); min-naħa l-oħra, l-atturi tal-ekonomija, l-assoċjazzjoni, il-kultura, is-servizzi pubbliċi u, naturalment, l-abitanti. Xandiriet An TJE Pay-A (ATPA) Live aħbarijiet u informazzjoni lokali mxandra matul il-lockdown u deconfinement li taw il-vuċi lil Martiniquais b’telefonati diretti. l-għan ta ‘dan il-programm huwa li jinforma lill-telespettatur u jippermettilu li jinteraġixxi mal-ispeċjalista plateau mistieden (ARS, tobba, prefett, psikologu..) sabiex jirċievu tweġibiet għall-mistoqsijiet tiegħu matul din il-kriżi mingħajr preċedent. Xandir JT 13 U 19H Newspaper fl-1 p.m. u fis-7 p.m. ma ‘ispeċjalisti, politiċi, prefett.. Segwitu għall-aħbarijiet lokali u internazzjonali tal-kriżi tas-saħħa. Diff ARS DIRECT Punt tal-istampa tal-ARS u l-prefettura EMISSION SPORT COVID Sports programm fid-dar li għandu l-għan li jgħin lit-telespettatur jimmaniġġja dan il-perjodu ta’ konfinament u restrizzjoni fuq barra billi joffri eżerċizzji fiżiċi adattati. Delimitazzjoni li tittratta l-affarijiet kurrenti ekonomiċi, soċjali u kulturali ta’ Martinique. Bi sħubija mas-CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) dan l-ispettaklu huwa fid-dawl tal-ġurnata biex terġa’ titqajjem l-attività turistika tal-gżira billi jiġu enfasizzati l-atturi lokali tad-dipartiment. Programm ta’ wara l-konteniment li jikkontribwixxi għall-irkupru ekonomiku ta’ Martinique fis-settur tat-turiżmu iżda jippermetti wkoll valutazzjoni ġenerali tas-setturi differenti affettwati mill-kriżi. (Maltese)
0 references
Plenamente en su misión de intermediación., viàATV asumió su papel de medios locales, sobre todo porque las decisiones que se anunciarían sin duda se tomarían región por región, incluso ciudad por ciudad, de una manera aún más específica en el extranjero. Libre, accesible a todos los habitantes, incluidos los más frágiles y necesitados, viàATV tuvo un papel de interés general que desempeñar promoviendo la información y la comunicación oficial sobre la crisis sanitaria de la COVID-19, sus consecuencias en términos de salud, vida cotidiana, vida local y buenas prácticas para tratarla. En este contexto, viàATV decidió alterar su red y organizar reuniones informativas excepcionales, mantener el vínculo social entre Martiniquais y responder a todas sus preguntas concretamente: salud, empresa, seguridad, transporte, educación. Todos los días, los gerentes de cada campo responden clara y concretamente a las preguntas de Martiniquais. Nuestro objetivo: proponer rebanadas de información y consejos, pero concretos, cerca del campo, por lo tanto en interacción con los Martiniquais. Mediación y difusión de información: por un lado, los responsables de dirigir el desconfinamiento (instituciones, autoridades, funcionarios electos, autoridades locales, etc.); por otro lado, los actores de la economía, los asociativos, culturales, los servicios públicos y, por supuesto, los habitantes. Transmisiones Un TJE Pay-A (ATPA) Noticias en vivo e información local transmitida durante el confinamiento y desconfinamiento que dio la voz a Martiniquais con llamadas telefónicas directas. El objetivo de este programa es informar al espectador y permitirle interactuar con el especialista en meseta invitada (ARS, médicos, prefecto, psicólogo..) para recibir respuestas a sus preguntas durante esta crisis sin precedentes. Emisión JT 13 Y 19H Periódico a la 1 p.m. y a las 7 p.m. con itws de especialistas, políticos, prefecto.. Seguimiento de las noticias locales e internacionales de la crisis sanitaria. Diff ARS DIRECT Punto de presión del programa ARS y prefectura EMISSION SPORT COVID Sports en casa que tiene como objetivo ayudar al espectador a gestionar este período de confinamiento y restricción al aire libre ofreciendo ejercicios físicos adaptados. Desconfinamiento que se ocupa de la actualidad económica, social y cultural de Martinica. En colaboración con el CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) este espectáculo está a la vista del día para revivir la actividad turística de la isla destacando a los actores locales del departamento. Un programa de post contención que contribuye a la recuperación económica de Martinica en el sector turístico pero también permite una evaluación general de los diferentes sectores afectados por la crisis. (Spanish)
0 references
Helt i sin formidlingsmission overtog viàATV sin rolle som lokale medier, især da de beslutninger, der blev annonceret, uden tvivl ville blive gjort region for region, selv by for by, på en endnu mere specifik måde i oversøiske lande. Gratis, tilgængelig for alle indbyggere, herunder de mest skrøbelige og trængende, viàATV spillede en rolle af almen interesse ved at fremme information og officiel kommunikation om covid-19-sundhedskrisen, dens konsekvenser med hensyn til sundhed, dagligdag, lokalt liv og god praksis til at håndtere den. I den forbindelse besluttede viàATV at forstyrre sit net og arrangere ekstraordinære informationsmøder for at opretholde den sociale forbindelse mellem Martiniquais og besvare alle deres spørgsmål konkret: sundhed, virksomhed, sikkerhed, transport, uddannelse. Hver dag reagerer ledere på hvert område klart og konkret på Martiniquais' spørgsmål. Vores mål: foreslå dele af information og rådgivning, men konkrete, tæt på området, derfor i samspil med Martiniquais. Mægling og informationsudsendelser: på den ene side de ansvarlige for fastlæggelsen (institutioner, myndigheder, folkevalgte, lokale myndigheder osv.) på den anden side aktørerne i økonomien, de associative, kulturelle, offentlige tjenester og selvfølgelig indbyggerne. Udsendelser En TJE Pay-A (ATPA) Live nyheder og lokale oplysninger udsendes under nedlukningen og deconfinement, der gav stemmen til Martiniquais med direkte telefonopkald. Formålet med dette program er at informere beskueren og give ham mulighed for at interagere med gæst plateau specialist (ARS, læger, præfekt, psykolog..) for at modtage svar på hans spørgsmål under denne hidtil usete krise. Udsendelse JT 13 OG 19H Avis kl. 13.00 og 19:00 med itws af specialister, politikere, præfekt.. Opfølgning på de lokale og internationale nyheder om sundhedskrisen. Diff ARS DIRECT Pressepunkt for ARS og præfekturet EMISSION SPORT COVID Sports-programmet derhjemme, som har til formål at hjælpe beskueren med at styre denne indespærringsperiode og begrænsning udendørs ved at tilbyde tilpassede fysiske øvelser. Deconfinement, der beskæftiger sig med Martiniques økonomiske, sociale og kulturelle aktuelle anliggender. I samarbejde med CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) er dette show på udsigt over dagen for at genoplive turistaktiviteten på øen ved at fremhæve de lokale aktører i departementet. Et post-containment program, der bidrager til den økonomiske genopretning af Martinique i turistsektoren, men også giver mulighed for en generel vurdering af de forskellige sektorer, der er berørt af krisen. (Danish)
0 references
ViàATV plně ve svém poslání zprostředkování převzala svou úlohu místních médií, zejména proto, že ohlášená rozhodnutí by nepochybně byla přijímána podle regionů, dokonce i města po městě, a to ještě konkrétněji v zámoří. Bezplatná, přístupná všem obyvatelům, včetně těch nejkřehčích a nejpotřebnějších, hrála úlohu obecného zájmu tím, že podporovala informace a oficiální komunikaci o zdravotní krizi COVID-19, jejích důsledcích, pokud jde o zdraví, každodenní život, místní život a osvědčené postupy pro její řešení. V této souvislosti se společnost viàATV rozhodla narušit svou síť a zorganizovat výjimečná informační setkání, aby zachovala sociální vazbu mezi Martiniquais a konkrétně odpověděla na všechny jejich otázky: zdraví, podnikání, bezpečnost, doprava, vzdělávání. Každý den manažeři v každém oboru reagují jasně a konkrétně na otázky Martiniquaisu. Náš cíl: navrhnout plátky informací a poradenství, ale konkrétní, blízko oboru, proto v interakci s Martiniquais. Mediační a informační vysílání: na jedné straně osoby odpovědné za řízení dekonfinace (instituce, orgány, volené úředníky, místní orgány atd.); na druhé straně aktéři ekonomiky, asociativní, kulturní, veřejné služby a samozřejmě obyvatelé. Vysílá TJE Pay-A (ATPA) Živé zprávy a místní informace vysílané během uzamčení a dekonfinace, které daly hlas Martiniquais přímými telefonními hovory. Cílem tohoto programu je informovat diváka a umožnit mu komunikovat s hostujícím náhorním specialistou (ARS, lékaři, prefekt, psycholog..) a získat odpovědi na jeho otázky během této bezprecedentní krize. Vysílat JT 13 and 19H Noviny ve 13 hodin a v 19:00 se svěděním specialistů, politiků, prefektů.. Reakce na místní a mezinárodní zprávy o zdravotní krizi. Diff ARS DIRECT Tiskové místo ARS a prefektury EMISSION SPORT COVID Sports programu doma, jehož cílem je pomoci divákovi zvládnout toto období omezení a omezení venku tím, že nabízí přizpůsobené fyzické cvičení. Definice, která se zabývá ekonomickými, sociálními a kulturními událostmi Martiniku. Ve spolupráci s CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) je tato přehlídka na dnešek oživena turistickou činností ostrova zdůrazněním místních aktérů departementu. Program post-containment, který přispívá k hospodářskému oživení Martiniku v odvětví cestovního ruchu, ale také umožňuje obecné posouzení různých odvětví postižených krizí. (Czech)
0 references
Volledig in haar bemiddelingsmissie nam viàATV zijn rol van lokale media op zich, vooral omdat de aangekondigde beslissingen ongetwijfeld regio per regio, zelfs stad per stad, op een nog specifiekere manier in het overzeese zouden worden genomen. Gratis, toegankelijk voor alle inwoners, met inbegrip van de meest kwetsbare en behoeftige, viàATV had een rol van algemeen belang te spelen door het bevorderen van informatie en officiële communicatie over de COVID-19-gezondheidscrisis, de gevolgen voor de gezondheid, het dagelijks leven, het lokale leven en goede praktijken om deze crisis aan te pakken. In dit verband besloot viàATV haar netwerk te verstoren en buitengewone informatiebijeenkomsten op te zetten om de sociale band tussen Martiniquais te behouden en al hun vragen concreet te beantwoorden: gezondheid, onderneming, veiligheid, vervoer, onderwijs. Elke dag reageren managers in elk vakgebied duidelijk en concreet op de vragen van Martiniquais. Ons doel: stel stukjes informatie en advies voor, maar concreet, dicht bij het veld, dus in interactie met de Martiniquais. Bemiddeling en informatie-uitzendingen: enerzijds degenen die verantwoordelijk zijn voor het aansturen van de deconfinement (instellingen, autoriteiten, verkozen ambtenaren, lokale autoriteiten, enz.); aan de andere kant, de actoren van de economie, de associatieve, culturele, openbare diensten en, natuurlijk, de inwoners. Uitzendingen Een TJE Pay-A (ATPA) Live nieuws en lokale informatie uitgezonden tijdens de lockdown en deconfinement die de stem aan Martiniquais gaf met directe telefoongesprekken. Het doel van dit programma is om de kijker te informeren en hem in staat te stellen om te communiceren met de gast plateau specialist (ARS, artsen, prefect, psycholoog..) om antwoorden te krijgen op zijn vragen tijdens deze ongekende crisis. Uitzend JT 13 AND 19H Kranten om 13 uur en om 19.00 uur met itws van specialisten, politici, prefect.. Follow-up van het lokale en internationale nieuws over de gezondheidscrisis. Diff ARS DIRECT Perspunt van het ARS en prefectuur EMISSION SPORT COVID Sports-programma thuis, dat tot doel heeft de kijker te helpen deze periode van opsluiting en beperking buitenshuis te beheren door aangepaste fysieke oefeningen aan te bieden. Deconfinement dat zich bezighoudt met de economische, sociale en culturele actualiteit van Martinique. In samenwerking met de CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) is deze show te zien op de dag om de toeristische activiteit van het eiland nieuw leven in te blazen door de lokale actoren van het departement te belichten. Een post-containment programma dat bijdraagt aan het economisch herstel van Martinique in de toeristische sector, maar ook een algemene beoordeling van de verschillende sectoren die getroffen zijn door de crisis. (Dutch)
0 references
Pienamente nella sua missione di intermediazione, viàATV ha assunto il suo ruolo di media locali, soprattutto perché le decisioni annunciate sarebbero state indubbiamente prese regione per regione, anche città per città, in modo ancora più specifico in oltremare. Libero, accessibile a tutti gli abitanti, compresi i più fragili e bisognosi, viàATV ha avuto un ruolo di interesse generale da svolgere promuovendo l'informazione e la comunicazione ufficiale sulla crisi sanitaria Covid-19, le sue conseguenze in termini di salute, vita quotidiana, vita locale e buone pratiche per affrontarla. In questo contesto, viàATV ha deciso di sconvolgere la sua rete e di organizzare incontri d'informazione eccezionali, per mantenere il legame sociale tra Martiniquais e rispondere concretamente a tutte le loro domande: salute, impresa, sicurezza, trasporti, istruzione. Ogni giorno, i manager di ogni settore rispondono in modo chiaro e concreto alle domande di Martiniquais. Il nostro obiettivo: proporre fette di informazioni e consigli, ma concreti, vicini al campo, quindi in interazione con il Martiniquais. Mediazione e trasmissione di informazioni: da un lato, i responsabili della deconfinazione (istituzioni, autorità, funzionari eletti, autorità locali, ecc.); D'altra parte, gli attori dell'economia, i servizi associativi, culturali, pubblici e, naturalmente, gli abitanti. Trasmette un TJE Pay-A (ATPA) notizie in diretta e informazioni locali trasmesse durante il lockdown e deconfinement che ha dato la voce a Martiniquais con chiamate telefoniche dirette. L'obiettivo di questo programma è quello di informare lo spettatore e permettergli di interagire con lo specialista dell'altopiano ospite (ARS, medici, prefetto, psicologo..) al fine di ricevere risposte alle sue domande durante questa crisi senza precedenti. Trasmettere il giornale JT 13 E 19H alle 13 e alle 19 con prurito di specialisti, politici, prefetti.. Follow-up delle notizie locali e internazionali sulla crisi sanitaria. Diff ARS DIRECT Punto stampa del programma ARS e prefettura EMISSION SPORT COVID Sports a casa che mira ad aiutare lo spettatore a gestire questo periodo di confinamento e restrizione all'aperto offrendo esercizi fisici adattati. Deconfinement che si occupa dell'attualità economica, sociale e culturale della Martinica. In collaborazione con il CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) questo spettacolo è in vista della giornata per rilanciare l'attività turistica dell'isola evidenziando gli attori locali del dipartimento. Un programma post-contenimento che contribuisce alla ripresa economica della Martinica nel settore turistico ma consente anche una valutazione generale dei diversi settori colpiti dalla crisi. (Italian)
0 references
U potpunosti u svojoj misiji posredovanja, viàATV je preuzeo svoju ulogu lokalnih medija, osobito zato što će najavljene odluke nesumnjivo biti donesene po regijama, čak i po gradu, na još konkretniji način u prekomorskim zemljama. Besplatno, dostupno svim stanovnicima, uključujući najosjetljivije i najpotrebitije, viàATV je imao ulogu od općeg interesa promicanjem informacija i službene komunikacije o zdravstvenoj krizi uzrokovanoj bolešću COVID-19, njezinim posljedicama u pogledu zdravlja, svakodnevnog života, lokalnog života i dobrih praksi za njezino rješavanje. U tom je kontekstu ViàATV odlučio poremetiti svoju mrežu i organizirati izvanredne informativne sastanke kako bi se održala društvena veza između Martiniquaisa i konkretno odgovorilo na sva njihova pitanja: zdravlje, poduzetništvo, sigurnost, prijevoz, obrazovanje. Svaki dan, menadžeri u svakom području jasno i konkretno odgovaraju na Martiniquaisova pitanja. Naš cilj: predložite kriške informacija i savjeta, ali konkretno, blizu terena, stoga u interakciji s Martiniquaisom. Posredovanje i emitiranje informacija: s jedne strane, osobe odgovorne za usmjeravanje dekonfinacije (institucije, vlasti, izabrani dužnosnici, lokalna tijela itd.); s druge strane, dionici gospodarstva, asocijativne, kulturne, javne službe i, naravno, stanovnici. Emitira TJE Pay-A (ATPA) uživo vijesti i lokalne informacije emitirane tijekom ograničenja kretanja i dekonfinacije koja je dala glas Martiniquaisu s izravnim telefonskim pozivima. Cilj ovog programa je informirati gledatelja i omogućiti mu interakciju s gostujućim specijalistom platoa (ARS, liječnicima, prefektom, psihologom..) kako bi dobio odgovore na njegova pitanja tijekom ove nezapamćene krize. Emitirati JT 13 I 19H novine u 13:00 i 19:00 s svrbežom stručnjaka, političara, prefekta.. Praćenje lokalnih i međunarodnih vijesti o zdravstvenoj krizi. Diff ARS DIRECT Press Point of the ARS i prefektura EMISSION SPORT COVID Sports program kod kuće ima za cilj pomoći gledatelju da upravlja ovim razdobljem izolacije i ograničenja na otvorenom nudeći prilagođene fizičke vježbe. Dekonfiniranje koje se bavi gospodarskim, društvenim i kulturnim zbivanjima Martiniquea. U partnerstvu s CMT-om (Comité Martiniquais du Tourisme) ova izložba je na dnevnom redu za oživljavanje turističke aktivnosti otoka isticanjem lokalnih aktera odjela. Program nakon održavanja koji doprinosi gospodarskom oporavku Martiniquea u turističkom sektoru, ali omogućuje i opću procjenu različitih sektora pogođenih krizom. (Croatian)
0 references
ViàATV je v celoti prevzel svojo vlogo lokalnih medijev, zlasti ker bodo odločitve, ki so bile napovedane, nedvomno sprejete po regijah, tudi po mestih, na še bolj specifičen način v čezmorskih državah. Brezplačno, dostopno vsem prebivalcem, vključno z najbolj ranljivimi in najbolj potrebnimi, je imelo viàATV vlogo v splošnem interesu, saj je spodbujalo obveščanje in uradno obveščanje o zdravstveni krizi zaradi COVID-19, njenih posledicah za zdravje, vsakdanje življenje, lokalno življenje in dobre prakse za njeno obvladovanje. V zvezi s tem se je viàATV odločil, da bo porušil svojo mrežo in organiziral izredne informativne sestanke, da bi ohranil socialno povezavo med Martiniquaisom in konkretno odgovoril na vsa njihova vprašanja: zdravje, podjetništvo, varnost, promet, izobraževanje. Vsak dan menedžerji na vsakem področju jasno in konkretno odgovorijo na Martiniquaisova vprašanja. Naš cilj: predlagajte rezine informacij in nasvetov, vendar konkretne, blizu polja, torej v sodelovanju z Martiniquaisom. Mediacija in informativni prenosi: na eni strani tisti, ki so odgovorni za vodenje razmejitve (institucije, organi, izvoljeni uradniki, lokalni organi itd.); po drugi strani pa akterji gospodarstva, asociativne, kulturne, javne storitve in seveda prebivalci. Oddaja TJE Pay-A (ATPA) novice v živo in lokalne informacije, ki se prenašajo med zaporo in razmejitev, ki so dali glas Martiniquaisu z neposrednimi telefonskimi klici. Cilj tega programa je obvestiti gledalca in mu omogočiti interakcijo z gostujočim strokovnjakom planote (ARS, zdravniki, prefekt, psiholog..), da bi dobili odgovore na njegova vprašanja med to krizo brez primere. Oddaja JT 13 IN 19H Časopis ob 13.00 in ob 19. uri z itws specialisti, politiki, prefekt.. Spremljanje lokalnih in mednarodnih novic o zdravstveni krizi. Diff ARS DIRECT Press točka ARS in prefekture EMISSION SPORT COVID Športni program doma, katerega cilj je pomagati gledalcu pri upravljanju tega obdobja zaprtja in omejitev na prostem s ponudbo prilagojenih fizičnih vaj. Opredelitev, ki se ukvarja z gospodarskimi, socialnimi in kulturnimi aktualnimi zadevami Martinika. V sodelovanju s CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) je ta predstava na ogled dneva za oživitev turistične dejavnosti otoka s poudarjanjem lokalnih akterjev departmaja. Program po zaprtju, ki prispeva k gospodarskemu okrevanju Martinika v turističnem sektorju, omogoča pa tudi splošno oceno različnih sektorjev, ki jih je prizadela kriza. (Slovenian)
0 references
Plne v rámci svojho sprostredkovateľského poslania prevzala viàATV svoju úlohu miestnych médií, najmä preto, že oznámené rozhodnutia by nepochybne prijímali regióny, dokonca aj mesto po meste, ešte špecifickejším spôsobom v zámorí. Bezplatná, dostupná pre všetkých obyvateľov vrátane najzraniteľnejších a najnúdznejších, zohrávala úlohu všeobecného záujmu tým, že podporovala informácie a oficiálnu komunikáciu o zdravotnej kríze spôsobenej ochorením COVID-19, jej dôsledkoch na zdravie, každodenný život, miestny život a osvedčené postupy na jej riešenie. V tejto súvislosti sa spoločnosť viàATV rozhodla narušiť svoju sieť a zriadiť mimoriadne informačné stretnutia s cieľom zachovať sociálne prepojenie medzi spoločnosťou Martiniquais a konkrétne odpovedať na všetky ich otázky: zdravie, podnikanie, bezpečnosť, doprava, vzdelávanie. Každý deň manažéri v každej oblasti odpovedajú jasne a konkrétne na otázky Martiniquais. Náš cieľ: navrhnúť plátky informácií a rád, ale konkrétne, v blízkosti poľa, preto v interakcii s Martiniquais. Sprostredkovanie a vysielanie informácií: na jednej strane tí, ktorí sú zodpovední za riadenie dekonfinície (inštitúcie, orgány, volení úradníci, miestne orgány atď.); na druhej strane, aktéri hospodárstva, asociatívne, kultúrne, verejné služby a, samozrejme, obyvatelia. Vysiela TJE Pay-A (ATPA) Živé správy a miestne informácie vysielané počas obmedzenia pohybu a dekonfinácie, ktoré dali Martiniquais hlas s priamymi telefonickými hovormi. Cieľom tohto programu je informovať diváka a umožniť mu komunikovať s hosťujúcim špecialistom na plošinu (ARS, lekári, prefekt, psychológ..) s cieľom získať odpovede na jeho otázky počas tejto bezprecedentnej krízy. Vysielať JT 13 A 19H Noviny o 13:00 a o 19:00 so svrbením špecialistov, politikov, prefektov.. Nadviazanie na miestne a medzinárodné správy o zdravotnej kríze. Diff ARS DIRECT Tlačový bod programu ARS a prefektúry EMISSION SPORT COVID Sports doma, ktorého cieľom je pomôcť divákovi zvládnuť toto obdobie obmedzenia pohybu a obmedzenia vonku tým, že ponúka prispôsobené fyzické cvičenia. Deconfinement, ktorý sa zaoberá aktuálnymi ekonomickými, sociálnymi a kultúrnymi záležitosťami Martiniku. V spolupráci s CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) je táto show na pohľad na deň oživiť turistickú aktivitu ostrova zvýraznením miestnych aktérov departementu. Program po zadržaní, ktorý prispieva k hospodárskemu oživeniu Martiniku v odvetví cestovného ruchu, ale umožňuje aj všeobecné posúdenie rôznych odvetví postihnutých krízou. (Slovak)
0 references
Fully in its mission of intermediation., viàATV assumed its role of local media, especially since the decisions that were announced would undoubtedly be made region by region, even city by city, in an even more specific way in Overseas. Free, accessible to all inhabitants, including the most fragile and needy, viàATV had a role of general interest to play by promoting information and official communication on the Covid-19 health crisis, its consequences in terms of health, daily life, local life and good practices to deal with it. In this context, viàATV decided to upset its grid and set up exceptional information meetings, to maintain the social link between Martiniquais and answer all their questions concretely: health, enterprise, safety, transport, education. Every day, managers in each field respond clearly and concretely to Martiniquais’ questions. Our objective: propose slices of information and advice, but concrete, close to the field, therefore in interaction with the Martiniquais. Mediation and information broadcasts: on the one hand, those responsible for directing the deconfinement (institutions, authorities, elected officials, local authorities, etc.); on the other hand, the actors of the economy, the associative, cultural, public services and, of course, the inhabitants. Broadcasts An TJE Pay-A (ATPA) Live news and local information broadcast during the lockdown and deconfinement that gave the voice to Martiniquais with direct telephone calls. The objective of this program is to inform the viewer and allow him to interact with the guest plateau specialist (ARS, doctors, prefect, psychologist..) in order to receive answers to his questions during this unprecedented crisis. Broadcast JT 13 AND 19H Newspaper at 1 p.m. and at 7 p.m. with itws of specialists, politicians, prefect.. Follow-up to the local and international news of the health crisis. Diff ARS DIRECT Press point of the ARS and prefecture EMISSION SPORT COVID Sports program at home which aims to help the viewer to manage this period of confinement and restriction outdoors by offering adapted physical exercises. Deconfinement that deals with the economic, social and cultural current affairs of Martinique. In partnership with the CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) this show is on view of the day to revive the tourist activity of the island by highlighting the local actors of the department. A post-containment program that contributes to the economic recovery of Martinique in the tourism sector but also allows a general assessment of the different sectors affected by the crisis. (English)
0.5114959914734379
0 references
Na sua missão de intermediação, a viàATV assumiu o seu papel de meios de comunicação locais, sobretudo porque as decisões anunciadas seriam, sem dúvida, tomadas região por região, até cidade a cidade, de forma ainda mais específica no ultramar. Livre, acessível a todos os habitantes, incluindo os mais frágeis e necessitados, a viàATV teve um papel de interesse geral a desempenhar, promovendo a informação e a comunicação oficial sobre a crise sanitária da COVID-19, as suas consequências em termos de saúde, vida quotidiana, vida local e boas práticas para lidar com a mesma. Neste contexto, a viàATV decidiu alterar a sua grelha e organizar reuniões de informação excecionais, a fim de manter a ligação social entre Martiniquais e responder concretamente a todas as suas questões: saúde, empresa, segurança, transportes, educação. Todos os dias, os gestores de cada campo respondem de forma clara e concreta às perguntas de Martiniquais. O nosso objetivo: propor fatias de informação e conselhos, mas concretas, perto do campo, portanto em interação com o Martiniquais. Mediação e transmissões de informação: por um lado, os responsáveis pela direção do desconfinement (instituições, autoridades, funcionários eleitos, autarquias locais, etc.); por outro lado, os atores da economia, os serviços associativos, culturais, públicos e, claro, os habitantes. Transmite um TJE Pay-A (ATPA) Notícias ao vivo e informações locais transmitidas durante o confinamento e desconfinamento que deu a voz a Martiniquais com chamadas telefónicas diretas. O objetivo deste programa é informar o espetador e permitir-lhe interagir com o especialista do planalto convidado (ARS, médicos, prefeito, psicólogo...) a fim de receber respostas às suas perguntas durante esta crise sem precedentes. Transmissão do Jornal JT 13 e 19H às 13h e às 19h com especialistas, políticos, prefeitos. Seguimento das notícias locais e internacionais sobre a crise sanitária. Diff ARS DIRECT Ponto de imprensa do programa ARS e prefeitura EMISSION SPORT COVID Sports em casa, que visa ajudar o espetador a gerir este período de confinamento e restrição ao ar livre através da oferta de exercícios físicos adaptados. Desconfinamento que trata dos assuntos económicos, sociais e culturais da Martinica. Em parceria com o CMT (Comité Martiniquais du Tourisme), este espetáculo está à vista do dia para reviver a atividade turística da ilha, destacando os atores locais do departamento. Um programa de pós-contenção que contribui para a recuperação económica da Martinica no setor do turismo, mas também permite uma avaliação geral dos diferentes setores afetados pela crise. (Portuguese)
0 references
A viàATV teljes mértékben közvetítői küldetésében vette át a helyi média szerepét, különösen azért, mert a bejelentett döntések kétségtelenül régiónként, még városonként is, még pontosabban a tengerentúlon történnek. Az ingyenes, valamennyi lakos – köztük a legsebezhetőbbek és a rászorulók – számára hozzáférhető viàATV általános érdekű szerepet játszott azáltal, hogy előmozdította a Covid19-járvány egészségügyi válságával, annak egészségügyi, mindennapi élettel, helyi élettel és az azzal kapcsolatos bevált gyakorlatokkal kapcsolatos információkat és hivatalos kommunikációt. Ebben az összefüggésben a viàATV úgy döntött, hogy felborítja hálózatát, és rendkívüli tájékoztató üléseket hoz létre, fenntartja a Martiniquais közötti társadalmi kapcsolatot, és konkrét választ ad valamennyi kérdésére: egészségügy, vállalkozás, biztonság, közlekedés, oktatás. Minden nap a vezetők minden területen egyértelműen és konkrétan válaszolnak Martiniquais kérdéseire. Célkitűzésünk: javaslat szelet információ és tanácsadás, de konkrét, közel a terület, így kölcsönhatásban a Martiniquais. Közvetítés és tájékoztatás: egyrészt a dekontinencia irányításáért felelős személyek (intézmények, hatóságok, választott tisztviselők, helyi hatóságok stb.); másrészt a gazdaság szereplői, az asszociatív, kulturális, közszolgáltatások és természetesen a lakosság. A TJE Pay-A (ATPA) élő híreket és helyi információkat sugárzott a lezárás és a dekontinencia során, amely közvetlen telefonhívásokkal adta a hangot Martiniquais-nak. Ennek a programnak az a célja, hogy tájékoztassa a nézőt, és lehetővé tegye számára, hogy kapcsolatba lépjen a vendég platószakértővel (ARS, orvosok, prefektus, pszichológus..) annak érdekében, hogy választ kapjon kérdéseire ebben a példátlan válságban. Sugárzott JT 13 and 19H Újságot 13 órakor és 19:00-kor szakemberek, politikusok, prefektus.. Az egészségügyi válság helyi és nemzetközi híreinek nyomon követése. Diff ARS DIRECT Sajtópont az ARS és a prefektúra EMISSION SPORT COVID Sports program otthon, amelynek célja, hogy segítse a nézőt abban, hogy kezelje ezt a zárt és korlátozási időszakot a szabadban, adaptált fizikai gyakorlatokat kínálva. Dekontinencia, amely Martinique gazdasági, társadalmi és kulturális ügyeivel foglalkozik. A CMT-vel (Comité Martiniquais du Tourisme) együttműködve ez a kiállítás a sziget turisztikai tevékenységének újjáélesztésére szolgál, kiemelve a megye helyi szereplőit. A zárolás utáni program, amely hozzájárul Martinique gazdasági fellendüléséhez az idegenforgalmi ágazatban, de lehetővé teszi a válság által érintett különböző ágazatok általános értékelését is. (Hungarian)
0 references
ViàATV omaksui tehtävänsä paikallisena mediana, varsinkin kun ilmoitetut päätökset tehtäisiin epäilemättä alueittain, jopa kaupunkikohtaisesti, vielä tarkemmin merentakaisilla alueilla. Maksuttomalla, kaikkien asukkaiden, myös kaikkein haavoittuvimmalla ja vähävaraisimmalla, saatavilla olevalla viàATV:llä oli yleisen edun mukainen rooli edistämällä covid-19-terveyskriisiä, sen vaikutuksia terveyteen, jokapäiväiseen elämään, paikalliselämään ja hyviin käytäntöihin liittyvää tiedotusta ja virallista viestintää. Tässä yhteydessä viàATV päätti järkyttää verkkoaan ja järjestää poikkeuksellisia tiedotuskokouksia, joiden tarkoituksena on säilyttää Martiniquaisin sosiaalinen yhteys ja vastata kaikkiin heidän kysymyksiinsä konkreettisesti: terveys, yrittäjyys, turvallisuus, liikenne, koulutus. Joka päivä kunkin alan johtajat vastaavat selkeästi ja konkreettisesti Martiniquaisin kysymyksiin. Tavoitteemme: ehdottaa viipaleita tietoa ja neuvoja, mutta konkreettisia, lähellä kenttää, joten vuorovaikutuksessa Martiniquais. Välitys- ja tiedotuslähetykset: yhtäältä purkamisen johtamisesta vastaavat (toimielimet, viranomaiset, vaaleilla valitut virkamiehet, paikallisviranomaiset jne.) toisaalta talouden toimijat, yhdistys-, kulttuuri-, julkiset palvelut ja tietenkin asukkaat. Lähetykset TJE Pay-A (ATPA) Live-uutiset ja paikalliset tiedot lähetetään sulkutoimien ja dekonfinementin aikana, joka antoi äänen Martiniquaisille suorilla puheluilla. Tämän ohjelman tavoitteena on informoida katsojaa ja antaa hänen olla vuorovaikutuksessa vierailevan tasangon asiantuntijan (ARS, lääkärit, prefekti, psykologi..) kanssa saadakseen vastauksia hänen kysymyksiinsä tämän ennennäkemättömän kriisin aikana. Lähetä JT 13 JA 19H Sanomalehti klo 13 ja klo 19 asiantuntijoiden, poliitikkojen, prefektien kanssa.. Terveyskriisiä koskevien paikallisten ja kansainvälisten uutisten seuranta. ARS:n ja prefektuurin prefektuurin EMISSION SPORT -urheiluohjelman lehdistöpiste kotona, jonka tavoitteena on auttaa katsojaa hallitsemaan tätä ulkonaolo- ja rajoitusjaksoa tarjoamalla mukautettuja fyysisiä harjoituksia. Purkaminen, jossa käsitellään Martiniquen taloudellisia, sosiaalisia ja kulttuurisia ajankohtaisia asioita. Yhteistyössä CMT: n (Comité Martiniquais du Tourisme) kanssa tämä näyttely on esillä päivänä, jona saaren matkailutoimintaa elvytetään korostamalla departementin paikallisia toimijoita. Konsensuksen jälkeinen ohjelma, joka edistää Martiniquen talouden elpymistä matkailualalla mutta mahdollistaa myös kriisin koettelemien eri alojen yleisen arvioinnin. (Finnish)
0 references
Visiškai vykdydama tarpininkavimo misiją, viąATV prisiėmė vietos žiniasklaidos vaidmenį, ypač todėl, kad paskelbti sprendimai neabejotinai bus padaryti regionu, net miestu pagal miestą, dar konkretesniu būdu užjūrio šalyse. Laisvas, prieinamas visiems gyventojams, įskaitant pažeidžiamiausius ir labiausiai skurstančius, viąATV atliko visuotinės svarbos vaidmenį skatindama informaciją ir oficialią komunikaciją apie COVID-19 sveikatos krizę, jos padarinius sveikatai, kasdieniam gyvenimui, vietos gyvenimui ir gerąją patirtį jai įveikti. Atsižvelgdama į tai, viąATV nusprendė sutrikdyti savo tinklą ir surengti išskirtinius informacinius susitikimus, kad būtų išlaikytas socialinis ryšys tarp Martinikajaus ir konkrečiai atsakyta į visus jų klausimus: sveikata, verslas, sauga, transportas, švietimas. Kiekvieną dieną kiekvienos srities vadovai aiškiai ir konkrečiai atsako į Martiniquais klausimus. Mūsų tikslas: siūlykite informacijos ir patarimų gabalus, bet konkrečius, arti lauko, todėl sąveikauja su Martiniquais. Tarpininkavimas ir informacijos transliacijos: viena vertus, asmenys, atsakingi už vadovavimą valdymui (institucijos, valdžios institucijos, išrinkti pareigūnai, vietos valdžios institucijos ir t. t.); kita vertus, ekonomikos veikėjai, asociatyvios, kultūrinės, viešosios paslaugos ir, žinoma, gyventojai. Transliuoja TJE Pay-A (ATPA) Tiesiogines naujienas ir vietos informaciją, transliuojamą karantino ir uždarymo metu, kuri suteikė balsą Martiniquais tiesioginiais telefono skambučiais. Šios programos tikslas yra informuoti žiūrovą ir leisti jam bendrauti su svečio plynaukštės specialistu (ARS, gydytojais, prefektu, psichologu). Transliuoti JT 13 IR 19H laikraštį 13 val. ir 19 val. su specialistais, politikais, prefektu.. Tolesni veiksmai, susiję su vietos ir tarptautinėmis naujienomis apie sveikatos krizę. Diff ARS DIRECT spaudos centras ARS ir prefektūros EMISSION SPORT COVID Sports programos namuose, kurios tikslas – padėti žiūrovui valdyti šį laikymo ir apribojimo laikotarpį lauke, siūlant pritaikytus fizinius pratimus. Deconfinement, kuris nagrinėja ekonominius, socialinius ir kultūrinius aktualijas Martinikoje. Bendradarbiaujant su CMT (pranc. Comité Martiniquais du Tourisme) šioje parodoje numatoma atgaivinti salos turizmo veiklą, pabrėžiant departamento vietos veikėjus. Programa po uždarymo, kuri prisideda prie Martinikos ekonomikos atsigavimo turizmo sektoriuje, bet taip pat leidžia bendrai įvertinti įvairius krizės paveiktus sektorius. (Lithuanian)
0 references
ViàATV tog sin roll som lokala medier, särskilt eftersom de beslut som tillkännagavs utan tvekan skulle fattas region för region, även stad för stad, på ett ännu mer specifikt sätt i Overseas. Fri, tillgänglig för alla invånare, inklusive de mest bräckliga och behövande, viàATV hade en roll av allmänt intresse att spela genom att främja information och officiell kommunikation om covid-19-krisen, dess konsekvenser i fråga om hälsa, vardagsliv, lokalt liv och god praxis för att hantera den. I detta sammanhang beslutade viàATV att störa nätverket och inrätta exceptionella informationsmöten för att upprätthålla den sociala kopplingen mellan Martiniquais och besvara alla deras frågor konkret: hälsa, företag, säkerhet, transport, utbildning. Varje dag svarar chefer inom varje område tydligt och konkret på Martiniquais frågor. Vårt mål: föreslå skivor av information och råd, men konkreta, nära fältet, därför i samverkan med Martiniquais. Medlings- och informationsutsändningar: å ena sidan, de som ansvarar för att styra avgränsningen (institutioner, myndigheter, valda tjänstemän, lokala myndigheter osv.). å andra sidan, ekonomins aktörer, de associativa, kulturella, offentliga tjänsterna och naturligtvis invånarna. Sänder en TJE Pay-A (ATPA) Live nyheter och lokal information som sänds under lockdown och deconfinement som gav rösten till Martiniquais med direkta telefonsamtal. Syftet med detta program är att informera betraktaren och låta honom interagera med gästplatåspecialisten (ARS, läkare, prefekt, psykolog..) för att få svar på hans frågor under denna aldrig tidigare skådade kris. Sänder JT 13 OCH 19H Tidning kl. 13.00 och kl. 19.00 med specialister, politiker, prefekter.. Uppföljning av lokala och internationella nyheter om hälsokrisen. Diff ARS DIRECT Presspunkt för ARS och prefektur EMISSION SPORT COVID Sports program hemma som syftar till att hjälpa betraktaren att hantera denna period av isolering och restriktioner utomhus genom att erbjuda anpassade fysiska övningar. Decentralisering som handlar om Martiniques ekonomiska, sociala och kulturella aktuella angelägenheter. I samarbete med CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) är denna show på syn på dagen för att återuppliva turistverksamheten på ön genom att lyfta fram de lokala aktörerna i departementet. Ett program efter inneslutningen som bidrar till Martiniques ekonomiska återhämtning inom turistsektorn men som också möjliggör en allmän bedömning av de olika sektorer som drabbats av krisen. (Swedish)
0 references
Pilnībā savā starpniecības misijā viàATV uzņēmās savu vietējo plašsaziņas līdzekļu lomu, jo īpaši tāpēc, ka paziņotie lēmumi neapšaubāmi tiktu pieņemti pa reģioniem, pat pilsētām, vēl konkrētākā veidā aizjūras zemēs. Bezmaksas, pieejama visiem iedzīvotājiem, tostarp visneaizsargātākajiem un trūcīgākajiem, viàATV bija vispārējas nozīmes loma, veicinot informāciju un oficiālu komunikāciju par Covid-19 veselības krīzi, tās sekām attiecībā uz veselību, ikdienas dzīvi, vietējo dzīvi un labu praksi tās risināšanai. Šajā sakarā ViàATV nolēma sabojāt savu tīklu un izveidot ārkārtas informatīvas sanāksmes, lai saglabātu sociālo saikni starp Martiniquais un atbildētu konkrēti uz visiem saviem jautājumiem: veselība, uzņēmējdarbība, drošība, transports, izglītība. Katru dienu vadītāji katrā jomā skaidri un konkrēti atbild uz Martiniquais jautājumiem. Mūsu mērķis: ierosiniet informācijas un padomu šķēles, bet konkrētu, tuvu jomai, tāpēc mijiedarbībā ar Martiniquais. Mediācija un informācijas pārraide: no vienas puses, tie, kas atbild par dekonfinēšanas vadīšanu (iestādes, iestādes, ievēlētas amatpersonas, vietējās iestādes u. c.); no otras puses, ekonomikas dalībnieki, asociatīvie, kultūras, sabiedriskie pakalpojumi un, protams, iedzīvotāji. Raidījumi TJE Pay-A (ATPA) Tiešsaistes ziņas un vietējā informācija, kas pārvietošanās ierobežojumu un deconfinement laikā deva balss Martiniquais ar tiešiem tālruņa zvaniem. Šīs programmas mērķis ir informēt skatītāju un ļaut viņam mijiedarboties ar viesu plato speciālistu (ARS, ārstiem, prefektu, psihologu..), lai saņemtu atbildes uz saviem jautājumiem šīs bezprecedenta krīzes laikā. Raidījums JT 13 UN 19H Laikraksts plkst. 13.00 un plkst. 19.00 ar speciālistu, politiķu, prefektu.. Turpmāki pasākumi saistībā ar vietējām un starptautiskajām ziņām par veselības krīzi. Diff ARS DIRECT Preses punkts ARS un prefektūras EMISSION SPORT Covid Sports programma mājās, kuras mērķis ir palīdzēt skatītājam pārvaldīt šo ierobežojumu un ierobežojumu periodu ārpus telpām, piedāvājot pielāgotus fiziskos vingrinājumus. Deconfinement, kas attiecas uz Martinikas aktualitātēm ekonomikas, sociālajā un kultūras jomā. Sadarbībā ar CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) šī izstāde ir vērsta uz dienu, lai atdzīvinātu salas tūristu aktivitāti, izceļot departamenta vietējos dalībniekus. Pēcslēgšanas programma, kas veicina Martinikas ekonomikas atveseļošanos tūrisma nozarē, bet ļauj arī vispārīgi novērtēt dažādas krīzes skartās nozares. (Latvian)
0 references
Pe deplin în misiunea sa de intermediere, viàATV și-a asumat rolul de mass-media locală, cu atât mai mult cu cât deciziile anunțate vor fi luate, fără îndoială, regiune cu regiune, chiar oraș cu oraș, într-un mod și mai specific în țările de peste mări. Libera, accesibilă tuturor locuitorilor, inclusiv celor mai fragili și nevoiași, viàATV a avut un rol de interes general prin promovarea informării și a comunicării oficiale privind criza sanitară provocată de pandemia de COVID-19, consecințele acesteia în ceea ce privește sănătatea, viața de zi cu zi, viața locală și bunele practici pentru a face față acesteia. În acest context, viàATV a decis să-i perturbe rețeaua și să organizeze reuniuni de informare excepționale, să mențină legătura socială dintre Martiniquais și să răspundă concret la toate întrebările acestora: sănătate, întreprindere, siguranță, transport, educație. În fiecare zi, managerii din fiecare domeniu răspund clar și concret la întrebările lui Martiniquais. Obiectivul nostru: propuneți felii de informații și sfaturi, dar concrete, aproape de domeniu, deci în interacțiune cu Martiniquais. Medierea și difuzarea de informații: pe de o parte, responsabilii cu conducerea deconfinizării (instituții, autorități, funcționari aleși, autorități locale etc.); pe de altă parte, actorii economiei, asociativi, culturali, publici și, bineînțeles, locuitorii. Transmite un TJE Pay-A (ATPA) știri în direct și informații locale difuzate în timpul închiderii și deconfinement care a dat vocea Martiniquais cu apeluri telefonice directe. Obiectivul acestui program este de a informa privitorul și de a-i permite să interacționeze cu specialistul de platou invitat (ARS, medici, prefect, psiholog..) pentru a primi răspunsuri la întrebările sale în timpul acestei crize fără precedent. Difuzarea ziarului JT 13 și 19H la ora 13 p.m. și la ora 19:00 cu specialiști, politicieni, prefect.. Monitorizarea știrilor locale și internaționale privind criza sanitară. DIF ARS DIRECT Punct de presă al programului ARS și prefectura EMISSION SPORT COVID Sports la domiciliu, care își propune să ajute privitorul să gestioneze această perioadă de izolare și restricționare în aer liber prin oferirea de exerciții fizice adaptate. Deconfinement care se ocupă de afacerile economice, sociale și culturale actuale din Martinica. În parteneriat cu CMT (Comité Martiniquais du Tourisme), acest spectacol este în perspectiva zilei pentru a revigora activitatea turistică a insulei prin evidențierea actorilor locali ai departamentului. Un program post-rezolvare care contribuie la redresarea economică a Martinicii în sectorul turismului, dar permite, de asemenea, o evaluare generală a diferitelor sectoare afectate de criză. (Romanian)
0 references
ViàATV võttis endale kohaliku meedia rolli, eriti kuna väljakuulutatud otsused tehakse kahtlemata piirkondade kaupa, isegi linnati, ülemeremaadel ja -territooriumidel. Tasuta, kõigile elanikele, sealhulgas kõige haavatavamatele ja abivajajatele kättesaadav viàATV oli üldist huvi pakkuv roll teabe ja ametliku teabevahetuse edendamisel COVID-19 tervisekriisi, selle tagajärgede kohta tervisele, igapäevaelule, kohalikule elule ja headele tavadele selle lahendamiseks. Sellega seoses otsustas viàATV häirida oma võrku ja korraldada erakorralisi teabekoosolekuid, et säilitada Martiniquaise vaheline sotsiaalne side ja vastata konkreetselt kõigile nende küsimustele: tervishoid, ettevõtlus, ohutus, transport, haridus. Iga päev vastavad iga valdkonna juhid Martiniquaise küsimustele selgelt ja konkreetselt. Meie eesmärk on: pakkuda välja teabe- ja nõustamislõigud, kuid konkreetsed, valdkonna lähedal, seega koostöös Martiniquais’ga. Vahendus- ja teabeedastused: ühelt poolt dekonfineerimise juhtimise eest vastutavad isikud (institutsioonid, ametiasutused, valitud ametnikud, kohalikud omavalitsused jne); teisest küljest majanduses osalejad, assotsiatiivsed, kultuurilised, avalikud teenused ja muidugi elanikud. TJE Pay-A (ATPA) Otseuudised ja kohalik teave, mida edastatakse liikumispiirangute ja piirangute kaotamise ajal, mis andis Martiniquais’le otsese telefonikõnega hääle. Selle programmi eesmärk on teavitada vaatajat ja võimaldada tal suhelda külalisplatoo spetsialistiga (ARS, arstid, prefekt, psühholoog..), et saada vastuseid tema küsimustele selle enneolematu kriisi ajal. Eetrisse JT 13 JA 19H Ajaleht kell 13.00 ja kell 19.00 koos spetsialistide, poliitikute, prefektiga.. Tervishoiukriisi kohalike ja rahvusvaheliste uudiste järelmeetmed. Diff ARS DIRECT Pressipunkt ARS ja prefektuuri EMISSION SPORT COVID Sport programm kodus, mille eesmärk on aidata vaatajal hallata seda liikumis- ja piiranguperioodi välitingimustes, pakkudes kohandatud füüsilisi harjutusi. Deconfinement, mis käsitleb Martinique’i majanduslikke, sotsiaalseid ja kultuurilisi küsimusi. Koostöös CMTga (Comité Martiniquais du Tourisme) näeb see näitus päeva, et taaselustada saare turismitegevus, tõstes esile departemangu kohalikke osalejaid. Piirangujärgne programm, mis aitab kaasa Martinique’i majanduse taastumisele turismisektoris, kuid võimaldab ka kriisist mõjutatud sektorite üldist hindamist. (Estonian)
0 references
Go hiomlán ina mhisean idirghabhála, ghlac viàATV a ról mar na meáin áitiúla, go háirithe ós rud é go ndéanfaí na cinntí a fógraíodh de réir réigiúin, fiú de réir cathrach, ar bhealach níos sonraí fós thar lear. Bhí ról leasa ghinearálta ag viàATV saor in aisce, inrochtana do gach áitritheoir, lena n-áirítear na daoine is leochailí agus is gá, trí fhaisnéis agus cumarsáid oifigiúil a chur chun cinn maidir le géarchéim sláinte COVID-19, a hiarmhairtí ó thaobh sláinte, saol laethúil, saol áitiúil agus dea-chleachtais chun déileáil léi. Sa chomhthéacs sin, chinn viàATV a ghreille a chur ar bun agus cruinnithe eisceachtúla faisnéise a chur ar bun, chun an nasc sóisialta idir Martiniquais a choinneáil agus chun a gcuid ceisteanna uile a fhreagairt go nithiúil: sláinte, fiontar, sábháilteacht, iompar, oideachas. Gach lá, freagraíonn bainisteoirí i ngach réimse go soiléir agus go nithiúil do cheisteanna Martiniquais. Ár gcuspóir: slisní faisnéise agus comhairle a mholadh, ach coincréit, gar don réimse, dá bhrí sin, idirghníomhaíocht leis an Martiniquais. Craoltaí idirghabhála agus faisnéise: ar thaobh amháin, iad siúd atá freagrach as an teorannú a stiúradh (institiúidí, údaráis, oifigigh thofa, údaráis áitiúla, etc.); ar an taobh eile, gníomhaithe an gheilleagair, na seirbhísí comhlachais, cultúrtha, poiblí agus, ar ndóigh, na háitritheoirí. An TJE Pay-A (ATPA) Nuacht bheo agus faisnéis áitiúil a craoladh le linn na dianghlasála agus an dianghlasála a thug an guth do Martiniquais le glaonna teileafóin díreacha. Is é cuspóir an chláir seo an lucht féachana a chur ar an eolas agus deis a thabhairt dó idirghníomhú leis an speisialtóir plateau (ARS, dochtúirí, reachtaire, síceolaí..) chun freagraí a fháil ar a chuid ceisteanna le linn na géarchéime seo nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo. Craoladh JT 13 AGUS 19H Nuachtán ag 1 p.m. agus ag 7 p.m. le itws speisialtóirí, polaiteoirí, reachtaire.. Obair leantach ar an nuacht áitiúil agus idirnáisiúnta maidir leis an ngéarchéim sláinte. Diff ARS DIRECT Press point of the ARS agus prefecture IEASSION Clár Spóirt COVID sa bhaile a bhfuil sé mar aidhm aige cabhrú leis an mbreathnóir an tréimhse gaibhnithe agus srianta amuigh faoin aer a bhainistiú trí chleachtaí fisiciúla oiriúnaithe a thairiscint. Deconfinement a dhéileálann le cúrsaí eacnamaíochta, sóisialta agus cultúrtha Martinique. I gcomhpháirtíocht leis an CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) tá an seó seo i bhfianaise an lae chun gníomhaíocht turasóireachta an oileáin a athbheochan trí bhéim a leagan ar aisteoirí áitiúla na roinne. Clár iarchoimeádta a chuireann le téarnamh eacnamaíoch Martinique in earnáil na turasóireachta ach a cheadaíonn measúnú ginearálta ar na hearnálacha éagsúla a bhfuil tionchar ag an ngéarchéim orthu. (Irish)
0 references
Στο πλαίσιο της αποστολής της διαμεσολάβησης, η viàATV ανέλαβε το ρόλο των τοπικών μέσων ενημέρωσης, ιδίως δεδομένου ότι οι αποφάσεις που ανακοινώθηκαν θα παίρνονταν αναμφίβολα ανά περιφέρεια, ακόμη και ανά πόλη, με ακόμη πιο συγκεκριμένο τρόπο στα Υπερπόντια. Το viàATV, δωρεάν, προσβάσιμο σε όλους τους κατοίκους, συμπεριλαμβανομένων των πλέον εύθραυστων και άπορων, είχε να διαδραματίσει ρόλο γενικού ενδιαφέροντος με την προώθηση της ενημέρωσης και της επίσημης επικοινωνίας σχετικά με την υγειονομική κρίση COVID-19, τις συνέπειές της όσον αφορά την υγεία, την καθημερινή ζωή, την τοπική ζωή και τις ορθές πρακτικές για την αντιμετώπισή της. Στο πλαίσιο αυτό, η viàATV αποφάσισε να διαταράξει το δίκτυό της και να οργανώσει έκτακτες ενημερωτικές συναντήσεις, προκειμένου να διατηρήσει τον κοινωνικό δεσμό μεταξύ της Martiniquais και να απαντήσει συγκεκριμένα σε όλες τις ερωτήσεις τους: υγεία, επιχειρήσεις, ασφάλεια, μεταφορές, εκπαίδευση. Κάθε μέρα, οι διευθυντές σε κάθε τομέα απαντούν με σαφήνεια και αποτελεσματικότητα στις ερωτήσεις της Martiniquais. Στόχος μας: προτείνετε φέτες πληροφοριών και συμβουλών, αλλά συγκεκριμένες, κοντά στο πεδίο, επομένως σε αλληλεπίδραση με το Martiniquais. Μεσολάβηση και μετάδοση πληροφοριών: αφενός, τους υπεύθυνους για την εκκαθάριση (θεσμικά όργανα, αρχές, εκλεγμένους υπαλλήλους, τοπικές αρχές κ.λπ.)· από την άλλη πλευρά, οι παράγοντες της οικονομίας, οι συνεταιρισμοί, ο πολιτισμός, οι δημόσιες υπηρεσίες και, φυσικά, οι κάτοικοι. Μεταδίδει ένα TJE Pay-A (ATPA) Live ειδήσεις και τοπικές πληροφορίες που μεταδίδονται κατά τη διάρκεια του αποκλεισμού και της εξάλειψης που έδωσε τη φωνή στο Martiniquais με απευθείας τηλεφωνικές κλήσεις. Στόχος του προγράμματος αυτού είναι να ενημερώσει τον θεατή και να του επιτρέψει να αλληλεπιδράσει με τον προσκεκλημένο ειδικό (ARS, γιατροί, νομάρχης, ψυχολόγος..) προκειμένου να λάβει απαντήσεις στις ερωτήσεις του κατά τη διάρκεια αυτής της πρωτοφανούς κρίσης. Εκπομπή JT 13 ΚΑΙ 19H Εφημερίδα στις 1 μ.μ. και στις 7 μ.μ. με ειδικούς, πολιτικούς, νομάρχη.. Παρακολούθηση των τοπικών και διεθνών ειδήσεων για την κρίση στον τομέα της υγείας. DIF ARS DIRECT Σημείο Τύπου του προγράμματος ARS και νομού EMISSION SPORT COVID Sports στο σπίτι, το οποίο έχει ως στόχο να βοηθήσει τον θεατή να διαχειριστεί αυτή την περίοδο περιορισμού και περιορισμού σε εξωτερικούς χώρους, προσφέροντας προσαρμοσμένες σωματικές ασκήσεις. Αποσυναρμολόγηση που ασχολείται με τις οικονομικές, κοινωνικές και πολιτιστικές επικαιρότητες της Μαρτινίκας. Σε συνεργασία με την CMT (Comité Martiniquais du Tourisme) αυτή η παράσταση είναι μπροστά στην ημέρα για την αναζωογόνηση της τουριστικής δραστηριότητας του νησιού, αναδεικνύοντας τους τοπικούς φορείς του τμήματος. Ένα πρόγραμμα μετά τον περιορισμό που συμβάλλει στην οικονομική ανάκαμψη της Μαρτινίκας στον τομέα του τουρισμού, αλλά επιτρέπει και μια γενική αξιολόγηση των διαφόρων τομέων που επηρεάζονται από την κρίση. (Greek)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
202003320
0 references