The Territorial Fire and Relief Service in support of health system personnel in the care of patients against Covid 19 (Q6884965)
Jump to navigation
Jump to search
Project 202002692 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Territorial Fire and Relief Service in support of health system personnel in the care of patients against Covid 19 |
Project 202002692 in France |
Statements
1,603,081.82 Euro
0 references
1,603,081.82 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
2 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Service térritorial d'incendie et secours de la Martinique
0 references
L'opération se décompose en une phase dite de préparation à la crise Covid 19 et une phase d’appui dite de réponse opérationnelle à la crise Covid 19 - Adapter le Plan de continuité de l’activité interne du SIS au Covid 19 - Assurer une réponse opérationnelle adaptée à la crise Covid 19 par un appui significatif des structures hospitalières et d’aide médicale urgente dans la prise en charge de malades et suspects du Covid 19 : Dès le début de la crise, en lien avec le CHRU, le SAMU et l’ARS, le STIS a mis en œuvre des dispositions internes pour sensibiliser et préparer ses acteurs et composantes à la pandémie et, préparer une réponse opérationnelle des sapeurs-pompiers, en autonomie. La mobilisation massive des cadres des premiers jours a permis de retenir d’une dizaine de cadres, pour formaliser la préparation à l’imminence de la survenue d'une crise, puis de répondre aux sollicitations supplémentaires Covid 19 en participant à la gestion de crise. Dans un deuxième temps, face à l’accroissement rapide du nombre de personnes impactées, un dispositif spécifique, dédié à la Covid 19, est mis en place du 18 mars au 30 mai 2020, pour constituer une réponse adaptée face à la situation sanitaire inédite. Ces deux objectifs se sont déclinés en actions mises en œuvre sur le terrain. Ainsi les moyens dédiés des sapeurs-pompiers ont réalisé, près de 85% des interventions de prise en charge Covid19, répondant ainsi à toutes les demandes de la population. Des astreintes diverses (Cadres, médecins, psychologues) sont mises en place par le STIS pour l’accompagnement et le soutien des personnels intervenants. Des formations supplémentaires sur la mise en place des dispositions et protocoles spécifiques Covid 19 sont dispensées en interne pour tous les Centres d’incendie et de secours (CIS). Elles accompagnent la dotation de moyens supplémentaires spécifiques au risque infectieux. Dans un troisième temps, au sortir de la mobilisation d’un Centre d’incendie dédié à la Covid 19, les renforts se généralisent à l’ensemble de la Martinique, au travers d’actions de formation spécifiques pour la désinfection des VSAV (chefs de garde et chefs d’agrès). Enfin la mise en place de 3 Centres d’Incendie et de Secours dédiés à la désinfection des toutes les ambulances (VSAV) après prise en charge et transport de patient COVID-19 permet de s’adapter aux nouvelles exigences de sécurité. (French)
0 references
Die Operation gliedert sich in eine sogenannte Phase der Vorbereitung auf die COVID-19-Krise und eine Phase der operativen Reaktion auf die Covid-Krise 19 – Anpassung des Plans zur Kontinuität des SIS-internen Geschäftsbetriebs an Covid 19 – Gewährleistung einer angemessenen operativen Reaktion auf die Covid-Krise 19 durch eine erhebliche Unterstützung der Krankenhauseinrichtungen und der dringenden medizinischen Hilfe bei der Behandlung von Patienten und Verdächtigen von Covid 19: Seit Beginn der Krise hat der STIS in Verbindung mit CHRU, SAMU und ARS interne Vorkehrungen umgesetzt, um seine Akteure und Komponenten für die Pandemie zu sensibilisieren und vorzubereiten und eine operative Reaktion der Feuerwehren in Eigenständigkeit vorzubereiten. Die massive Mobilisierung der Führungskräfte in den ersten Tagen ermöglichte es, etwa zehn Führungskräfte zu halten, um die Vorbereitung auf das bevorstehende Auftreten einer Krise zu formalisieren und dann auf die zusätzlichen Covid 19-Aufforderungen durch die Teilnahme an der Krisenbewältigung zu reagieren. In einem zweiten Schritt, angesichts der rasanten Zunahme der Zahl der betroffenen Personen, wird vom 18. März bis 30. Mai 2020 ein spezielles System für Covid 19 eingeführt, das eine angemessene Reaktion auf die beispiellose Gesundheitslage darstellt. Beide Ziele wurden in Maßnahmen umgesetzt, die vor Ort durchgeführt wurden. So realisierten die engagierten Mittel der Feuerwehr, fast 85 % der Covid19-Aufnahmeeinsätze, und erfüllten damit alle Bedürfnisse der Bevölkerung. Verschiedene Zwangsgelder (Führungskräfte, Ärzte, Psychologen) werden vom STIS zur Begleitung und Unterstützung des Einsatzpersonals eingerichtet. Für alle Brand- und Rettungszentren (CIS) werden intern zusätzliche Schulungen zur Umsetzung der spezifischen Bestimmungen und Protokolle von Covid 19 durchgeführt. Sie begleiten die Bereitstellung zusätzlicher Mittel, die spezifisch für das Infektionsrisiko sind. In einem dritten Schritt, nach der Mobilisierung eines Brandzentrums, das der Covid 19 gewidmet ist, werden die Verstärkungen in ganz Martinique durch spezifische Schulungsmaßnahmen für die Desinfektion von VSAVs (Leiter der Wache und Leiter von Maschinen) verallgemeinert. Die Einrichtung von 3 Brand- und Rettungszentren, die sich der Desinfektion aller Krankenwagen (VSAV) nach der Betreuung und dem Transport von COVID-19-Patienten widmen, ermöglicht es, sich an die neuen Sicherheitsanforderungen anzupassen. (German)
0 references
Operácia je rozdelená na tzv. fázu pripravenosti na krízy COVID-19 a na tzv. fázu podpory operačnej reakcie COVID-19 – Prispôsobenie plánu vnútornej kontinuity činností SIS na COVID-19 – Zabezpečiť operačnú reakciu prispôsobenú kríze COVID-19 prostredníctvom významnej podpory zo strany nemocničných zariadení a urgentnej lekárskej pomoci pri starostlivosti o pacientov a podozrivých z ochorenia COVID-19: Od začiatku krízy v spolupráci s CHRU, SAMU a ARS vykonával STIS vnútorné opatrenia na zvýšenie informovanosti a prípravu svojich aktérov a zložiek na pandémiu a na nezávislú prípravu operačnej reakcie hasičov. Masívna mobilizácia vedúcich pracovníkov v prvých dňoch umožnila udržať si tucet vedúcich pracovníkov, formalizovať prípravu na bezprostredný výskyt krízy a potom reagovať na dodatočné požiadavky Covid 19 účasťou na krízovom riadení. V druhom kroku, vzhľadom na rýchly nárast počtu postihnutých osôb, sa od 18. marca do 30. mája 2020 zaviedol osobitný systém zameraný na COVID-19 s cieľom poskytnúť prispôsobenú reakciu na bezprecedentnú zdravotnú situáciu. Tieto dva ciele sa premietli do opatrení realizovaných v praxi. Preto vykonali špecializované prostriedky hasičov, takmer 85 % zásahov v oblasti starostlivosti Covid19, čím reagovali na všetky požiadavky obyvateľstva. STIS zavádza rôzne pravidelné platby penále (Cadres, lekári, psychológovia) na podporu a podporu zúčastnených zamestnancov. Dodatočná odborná príprava týkajúca sa vykonávania osobitných ustanovení a protokolov Covid 19 sa poskytuje interne pre všetky požiarne a záchranné centrá (CIS). Sprevádzajú prideľovanie dodatočných zdrojov špecifických pre infekčné riziko. V treťom kroku, na konci mobilizácie hasičského centra venovaného Covid 19, sa posily zovšeobecnia na celý Martinik, a to prostredníctvom špecifických školení na dezinfekciu VSAV (chefs de garde a šéfkuchári d’agrès). Napokon zriadenie troch hasičských a záchranných centier určených na dezinfekciu všetkých sanitiek (VSAV) po starostlivosti a preprave pacientov s ochorením COVID-19 umožňuje prispôsobiť sa novým bezpečnostným požiadavkám. (Slovak)
0 references
Операцията е разделена на т.нар. фаза на готовност за действие при кризи във връзка с COVID-19 и т.нар. фаза на подкрепа на оперативното реагиране във връзка с Covid 19 — Адаптиране на вътрешния план за непрекъснатост на дейността на ШИС към Covid 19 — Осигуряване на оперативна реакция, адаптирана към кризата с COVID-19, чрез значителна подкрепа от болничните заведения и спешна медицинска помощ в грижите за пациенти и заподозрени в COVID-19: От началото на кризата, съвместно с CHRU, SAMU и ARS, STIS въведе вътрешни договорености за повишаване на осведомеността и подготовка на своите участници и компоненти за пандемията и за изготвяне на оперативна реакция на пожарникарите, независимо. Масивната мобилизация на изпълнителните директори от първите дни даде възможност да се задържат дузина ръководители, да се формализира подготовката за предстоящото настъпване на криза и след това да се отговори на допълнителните искания Covid 19 чрез участие в управлението на кризи. Като втора стъпка, предвид бързото увеличаване на броя на засегнатите лица, от 18 март до 30 май 2020 г. се въвежда специална система, посветена на Covid 19, за да се осигури адаптиран отговор на безпрецедентната здравна ситуация. Тези две цели бяха превърнати в действия, изпълнявани на място. По този начин специалните средства на пожарникарите са извършили почти 85 % от интервенциите за полагане на грижи във връзка с COVID-19, като по този начин са отговорили на всички нужди на населението. Различни периодични имуществени санкции (Кадри, лекари, психолози) се определят от STIS за подкрепа и подкрепа на участващия персонал. Допълнително обучение по прилагането на специфични разпоредби и протоколи във връзка с Covid 19 се предоставя вътрешно за всички противопожарни и спасителни центрове (ЦИС). Те съпътстват разпределянето на допълнителни ресурси, специфични за инфекциозния риск. Като трета стъпка, в края на мобилизирането на противопожарен център, посветен на Covid 19, подкрепленията се генерализират за цялото Мартиника чрез специални действия за обучение за дезинфекция на VSAVs (Chefs de garde и готвачи d’agrès). И накрая, създаването на 3 центъра за пожар и помощ, посветени на дезинфекцията на всички линейки (VSAV) след полагане на грижи и транспортиране на пациенти с COVID-19, дава възможност за адаптиране към новите изисквания за сигурност. (Bulgarian)
0 references
Operationen er opdelt i en såkaldt covid-19-kriseberedskabsfase og en såkaldt fase for operationel covid-19-indsatsstøtte — Tilpasning af SIS' interne forretningskontinuitetsplan til covid-19 — Sikre en operationel reaktion tilpasset covid-19-krisen gennem betydelig støtte fra hospitalsfaciliteter og akut lægehjælp til behandling af patienter og mistænkte i covid-19: Fra begyndelsen af krisen gennemførte STIS sammen med CHRU, SAMU og ARS interne ordninger for at øge bevidstheden om og forberede sine aktører og komponenter på pandemien og forberede en operationel indsats fra brandmændenes side uafhængigt. Den massive mobilisering af lederne i de første dage gjorde det muligt at fastholde et dusin ledere, formalisere forberedelserne til den forestående krise og derefter reagere på de yderligere anmodninger covid-19 ved at deltage i krisestyring. I et andet trin indføres der i lyset af den hurtige stigning i antallet af berørte personer et specifikt system, der er dedikeret til covid-19, fra den 18. marts til den 30. maj 2020 for at give en tilpasset reaktion på den hidtil usete sundhedssituation. Disse to mål er blevet omsat til aktioner, der gennemføres på stedet. Således har de dedikerede midler til brandmænd gennemført, næsten 85 % af covid-19-plejeinterventionerne, hvilket svarer til alle befolkningens behov. STIS opretter forskellige tvangsbøder (Cadres, læger, psykologer) med henblik på støtte og støtte til det involverede personale. Der tilbydes intern uddannelse i gennemførelsen af specifikke covid-19-bestemmelser og -protokoller for alle brand- og redningscentre (CIS). De ledsager tildelingen af yderligere ressourcer, der er specifikke for smitsomme risici. I et tredje trin, ved afslutningen af mobiliseringen af et brandcenter dedikeret til covid 19, generaliseres forstærkninger til hele Martinique gennem specifikke uddannelsesaktioner til desinfektion af VSAV'er (chefs de garde og kokke d'agrès). Endelig gør oprettelsen af 3 brand- og hjælpecentre, der er dedikeret til at desinficere alle ambulancer (VSAV'er), efter at have passet og transporteret covid-19-patienter, det muligt at tilpasse sig de nye sikkerhedskrav. (Danish)
0 references
La operación se divide en una fase de preparación para la crisis de la COVID-19 y una fase de apoyo a la respuesta operativa de Covid 19 — Adaptación del plan interno de continuidad de las actividades del SIS a la COVID-19 — Garantizar una respuesta operativa adaptada a la crisis de la COVID-19 mediante un apoyo significativo de las instalaciones hospitalarias y la asistencia médica urgente en la atención de pacientes y sospechosos de COVID-19: Desde el comienzo de la crisis, junto con la CHRU, la SAMU y la ARS, STIS implementó mecanismos internos para sensibilizar y preparar a sus actores y componentes para la pandemia y preparar una respuesta operativa de los bomberos, de forma independiente. La movilización masiva de los ejecutivos de los primeros días permitió retener a una docena de ejecutivos, formalizar la preparación para la inminente ocurrencia de una crisis y luego responder a las solicitudes adicionales de Covid 19 participando en la gestión de crisis. En un segundo paso, ante el rápido aumento del número de personas afectadas, se pone en marcha un sistema específico, dedicado a Covid 19, del 18 de marzo al 30 de mayo de 2020, para dar una respuesta adaptada a la situación sanitaria sin precedentes. Estos dos objetivos se han traducido en acciones ejecutadas sobre el terreno. Así, los medios dedicados de bomberos han llevado a cabo, casi el 85 % de las intervenciones asistenciales de Covid19, respondiendo así a todas las demandas de la población. STIS establece varias multas coercitivas (cadres, médicos, psicólogos) para el apoyo y el apoyo del personal implicado. Se imparte capacitación adicional sobre la aplicación de disposiciones y protocolos específicos de la COVID-19 a todos los Centros de Bomberos y Rescate (CIS). Acompañan la asignación de recursos adicionales específicos al riesgo infeccioso. En un tercer paso, al final de la movilización de un centro de bomberos dedicado a Covid 19, los refuerzos se generalizan a toda Martinica, a través de acciones formativas específicas para la desinfección de VSAVs (chefs de garde y chefs d’agrès). Por último, el establecimiento de 3 Centros de Bomberos y Alivio dedicados a la desinfección de todas las ambulancias (VSAV) tras la atención y el transporte de pacientes con COVID-19 permite adaptarse a los nuevos requisitos de seguridad. (Spanish)
0 references
L'operazione è suddivisa in una cosiddetta fase di preparazione alla crisi Covid 19 e in una cosiddetta fase di supporto alla risposta operativa Covid 19 — Adattare il piano interno di continuità operativa del SIS alla Covid 19 — Garantire una risposta operativa adeguata alla crisi Covid 19 attraverso un significativo sostegno da parte delle strutture ospedaliere e un'assistenza medica urgente nelle cure di pazienti e sospetti di Covid 19: Sin dall'inizio della crisi, in collaborazione con il CHRU, la SAMU e l'ARS, STIS ha attuato disposizioni interne per sensibilizzare e preparare i suoi attori e componenti alla pandemia e preparare una risposta operativa dei vigili del fuoco, in modo indipendente. La massiccia mobilitazione dei dirigenti dei primi giorni ha permesso di trattenere una decina di dirigenti, di formalizzare la preparazione all'imminente verificarsi di una crisi, e quindi di rispondere alle ulteriori richieste Covid 19 partecipando alla gestione delle crisi. In una seconda fase, di fronte al rapido aumento del numero di persone colpite, dal 18 marzo al 30 maggio 2020 è stato messo in atto un sistema specifico, dedicato al Covid 19, per fornire una risposta adeguata alla situazione sanitaria senza precedenti. Questi due obiettivi sono stati tradotti in azioni attuate sul campo. Così, i mezzi dedicati dei vigili del fuoco hanno effettuato, quasi l'85 % degli interventi di cura Covid19, rispondendo così a tutte le esigenze della popolazione. Varie penalità di mora (Cadri, medici, psicologi) sono istituite da STIS per il sostegno e il sostegno del personale coinvolto. Una formazione supplementare sull'attuazione di specifiche disposizioni e protocolli in materia di COVID-19 è fornita internamente a tutti i centri antincendio e di soccorso (CIS). Accompagnano l'assegnazione di risorse aggiuntive specifiche per il rischio infettivo. In una terza tappa, al termine della mobilitazione di un centro antincendio dedicato al Covid 19, i rinforzi sono generalizzati a tutta la Martinica, attraverso specifiche azioni di formazione per la disinfezione dei VSAV (chefs de garde e chef d'agrès). Infine, l'istituzione di 3 Centri antincendio e di soccorso dedicati alla disinfezione di tutte le ambulanze (VSAV) dopo la cura e il trasporto del paziente COVID-19 consente di adattarsi ai nuovi requisiti di sicurezza. (Italian)
0 references
The operation is divided into a so-called Covid 19 crisis preparedness phase and a so-called Covid 19 operational response support phase – Adapting the SIS Internal Business Continuity Plan to Covid 19 – Ensure an operational response adapted to the Covid 19 crisis through significant support from hospital facilities and urgent medical assistance in the care of patients and suspects of Covid 19: From the beginning of the crisis, in conjunction with the CHRU, the SAMU and the ARS, STIS implemented internal arrangements to raise awareness and prepare its actors and components for the pandemic and to prepare an operational response of firefighters, independently. The massive mobilisation of the executives of the first days made it possible to retain a dozen executives, to formalise the preparation for the imminent occurrence of a crisis, and then to respond to the additional requests Covid 19 by participating in crisis management. In a second step, in the face of the rapid increase in the number of people impacted, a specific system, dedicated to Covid 19, is put in place from 18 March to 30 May 2020, to provide an adapted response to the unprecedented health situation. These two objectives have been translated into actions implemented on the ground. Thus, the dedicated means of firefighters have carried out, almost 85 % of Covid19 care interventions, thus responding to all the demands of the population. Various periodic penalty payments (Cadres, doctors, psychologists) are set up by STIS for the support and support of the staff involved. Additional training on the implementation of specific Covid 19 provisions and protocols is provided internally for all Fire and Rescue Centres (CIS). They accompany the allocation of additional resources specific to infectious risk. In a third step, at the end of the mobilisation of a fire center dedicated to Covid 19, reinforcements are generalised to the whole of Martinique, through specific training actions for the disinfection of VSAVs (chefs de garde and chefs d’agrès). Finally, the establishment of 3 Fire and Relief Centres dedicated to disinfection of all ambulances (VSAVs) after taking care and transport of COVID-19 patient allows to adapt to the new security requirements. (English)
0.5403347965489564
0 references
A operação está dividida numa fase de preparação para a crise da COVID-19 e numa fase de apoio à resposta operacional à COVID-19 – Adaptação do plano interno de continuidade das atividades do SIS à COVID-19 – Assegurar uma resposta operacional adaptada à crise da COVID-19 através de um apoio significativo das instalações hospitalares e de assistência médica urgente aos doentes e suspeitos de COVID-19: Desde o início da crise, em conjunto com o CHRU, o SAMU e a ARS, o STIS implementou mecanismos internos para sensibilizar e preparar os seus intervenientes e componentes para a pandemia e preparar uma resposta operacional dos bombeiros, de forma independente. A mobilização maciça dos executivos dos primeiros dias permitiu reter uma dúzia de executivos, formalizar a preparação para a ocorrência iminente de uma crise e, em seguida, responder aos pedidos adicionais da COVID-19 através da participação na gestão de crises. Numa segunda fase, face ao rápido aumento do número de pessoas afetadas, é criado um sistema específico, dedicado à COVID-19, de 18 de março a 30 de maio de 2020, para dar uma resposta adaptada à situação sanitária sem precedentes. Estes dois objetivos traduziram-se em ações executadas no terreno. Assim, os meios dedicados dos bombeiros realizaram quase 85 % das intervenções de cuidados da COVID-19, respondendo assim a todas as exigências da população. O STIS institui várias sanções pecuniárias compulsórias (Cadres, médicos, psicólogos) para apoiar o pessoal envolvido. A nível interno, é ministrada formação adicional sobre a aplicação de disposições e protocolos específicos em matéria de COVID-19 a todos os Centros de Incêndio e Salvamento (CIS). Acompanham a atribuição de recursos adicionais específicos ao risco infeccioso. Numa terceira fase, no final da mobilização de um centro de bombeiros dedicado à COVID-19, os reforços são generalizados a toda a Martinica, através de ações de formação específicas para a desinfeção dos VSAV (chefs de garde e chefs d’agrès). Por último, a criação de 3 Centros de Incêndio e Socorro dedicados à desinfeção de todas as ambulâncias (VSAV) após a prestação de cuidados e o transporte de doentes com COVID-19 permite adaptar-se aos novos requisitos de segurança. (Portuguese)
0 references
A művelet egy úgynevezett Covid19-válságra való felkészültségi szakaszra és egy úgynevezett Covid19-reagálási támogatási szakaszra oszlik – A SIS belső üzletmenet-folytonossági tervének a Covid19-hez való hozzáigazítása – A Covid19-válsághoz igazított operatív válasz biztosítása a kórházi létesítmények jelentős támogatása és a Covid 19 betegeinek és gyanúsítottjainak ellátásában nyújtott sürgős orvosi segítségnyújtás révén: A válság kezdetétől kezdve – a CHRU-val, a SAMU-val és az ARS-sel együtt – a STIS belső intézkedéseket hajtott végre a tudatosság növelése, a szereplők és alkotóelemek világjárványra való felkészítése, valamint a tűzoltók független operatív reagálásának előkészítése érdekében. Az első napok vezetőinek tömeges mozgósítása lehetővé tette, hogy egy tucat végrehajtót megtartsanak, hivatalossá tegyék a válság küszöbön álló eseményére való felkészülést, majd a válságkezelésben való részvétellel válaszoljanak a Covid19-cel kapcsolatos további kérelmekre. A második lépésben – az érintett személyek számának gyors növekedésével szemben – 2020. március 18. és május 30. között külön, a Covid19-cel foglalkozó rendszert hoznak létre, amely a példátlan egészségügyi helyzetre való alkalmazkodást szolgálja. Ezt a két célkitűzést a helyszínen végrehajtott cselekvésekké alakították át. Így a tűzoltók célzott eszközeit hajtották végre, a Covid19-járvány elleni beavatkozások közel 85%-át, így eleget téve a lakosság minden igényének. A STIS különböző időszakos kényszerítő bírságokat (Cadres, orvosok, pszichológusok) hoz létre az érintett személyzet támogatására és támogatására. A Covid19-cel kapcsolatos konkrét rendelkezések és protokollok végrehajtására vonatkozó kiegészítő képzés valamennyi tűzvédelmi és mentési központ (CIS) számára belső szinten biztosított. Ezek kísérik a fertőző kockázatokra vonatkozó kiegészítő források elosztását. Harmadik lépésben, a Covid19-nek szentelt tűzoltó központ mozgósításának végén az erősítéseket a teljes Martinique-ra általánosítják a VSAV-k (chefs de garde és séfek d’agrès) fertőtlenítésére irányuló speciális képzési intézkedések révén. Végezetül, a Covid19-betegek gondozását és szállítását követően az összes mentőautó fertőtlenítésére szolgáló három tűzoltó és segélyközpont létrehozása lehetővé teszi az új biztonsági követelményekhez való alkalmazkodást. (Hungarian)
0 references
Operacija suskirstyta į vadinamąjį pasirengimo COVID-19 krizėms etapą ir vadinamąjį „COVID-19“ operatyvinio reagavimo paramos etapą. SIS vidaus veiklos tęstinumo plano pritaikymas prie COVID-19. Užtikrinti operatyvinį atsaką, pritaikytą prie COVID-19 krizės, teikiant didelę ligoninių paramą ir skubią medicininę pagalbą prižiūrint pacientus ir įtariamuosius COVID-19: Nuo krizės pradžios kartu su CHRU, SAMU ir ARS STIS įgyvendino vidaus priemones, kuriomis siekiama didinti informuotumą ir parengti savo subjektus ir komponentus pandemijai, taip pat savarankiškai parengti ugniagesių operatyvinį atsaką. Masinis pirmųjų dienų vadovų mobilizavimas leido išlaikyti tuziną vadovų, formalizuoti pasirengimą artėjančiam krizės atsiradimui ir tada reaguoti į papildomus prašymus Covid 19 dalyvaujant krizių valdyme. Antra, atsižvelgiant į sparčiai didėjantį nukentėjusių žmonių skaičių, 2020 m. kovo 18 d.–gegužės 30 d. įdiegta speciali sistema, skirta COVID-19, kad būtų galima tinkamai reaguoti į precedento neturinčią sveikatos padėtį. Šie du tikslai buvo paversti veiksmais, įgyvendinamais vietoje. Taigi, specialios ugniagesių priemonės atliko beveik 85 proc. COVID-19 priežiūros intervencijų, taip reaguodamos į visus gyventojų poreikius. STIS nustato įvairias periodines baudas (Kadresą, gydytojus, psichologus), kad padėtų ir remtų susijusius darbuotojus. Visų priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo centrų (RIS) viduje rengiami papildomi mokymai apie konkrečių COVID-19 nuostatų ir protokolų įgyvendinimą. Jos papildo papildomų su infekcine rizika susijusių išteklių skyrimą. Trečiame etape, užbaigus kovos su COVID-19 gaisrų centro mobilizavimą, pastiprinimas taikomas visai Martinikai, vykdant specialius mokymus, kaip dezinfekuoti VSAV (chefs de garde ir šefs d’agrčs). Galiausiai, įsteigus tris gaisro ir pagalbos centrus, skirtus visų greitosios pagalbos automobilių dezinfekavimui po COVID-19 pacientų priežiūros ir vežimo, galima prisitaikyti prie naujų saugumo reikalavimų. (Lithuanian)
0 references
Operace je rozdělena na tzv. fázi připravenosti na krizi COVID-19 a na tzv. fázi podpory operační reakce na COVID-19 – Přizpůsobení plánu vnitřní kontinuity provozu systému SIS na COVID-19 – Zajistit operační reakci přizpůsobenou krizi COVID-19 prostřednictvím významné podpory ze strany nemocničních zařízení a naléhavé lékařské pomoci při péči o pacienty a podezřelé z onemocnění COVID-19: Od počátku krize ve spolupráci s CHRU, SAMU a ARS zavedl STIS interní opatření ke zvýšení informovanosti a přípravě svých aktérů a složek na pandemii a k nezávislé přípravě operativní reakce hasičů. Masivní mobilizace vedoucích pracovníků v prvních dnech umožnila udržet si tucet vedoucích pracovníků, formalizovat přípravu na hrozící krizi a poté reagovat na další žádosti Covid 19 účastí na krizovém řízení. Ve druhém kroku je vzhledem k rychlému nárůstu počtu postižených osob zaveden od 18. března do 30. května 2020 zvláštní systém věnovaný onemocnění COVID-19, který má poskytnout přizpůsobenou reakci na bezprecedentní zdravotní situaci. Tyto dva cíle byly převedeny do akcí prováděných v praxi. Účelné prostředky hasičů tak provedly téměř 85 % pečovatelských zásahů v souvislosti s onemocněním COVID-19, čímž reagovaly na všechny požadavky obyvatelstva. STIS stanoví různé penále (Cadres, lékaři, psychologové) pro podporu a podporu zúčastněných zaměstnanců. Pro všechna hasičská a záchranná střediska (CIS) je interně poskytována další odborná příprava týkající se provádění zvláštních ustanovení a protokolů týkajících se onemocnění COVID-19. Doprovázejí přidělování dodatečných zdrojů specifických pro infekční riziko. Ve třetím kroku, na konci mobilizace požárního střediska věnovaného Covidu 19, jsou posily zobecněny na celý Martinik prostřednictvím specifických vzdělávacích akcí pro dezinfekci VSAV (chefs de garde a kuchaři d’agrès). Zřízení 3 protipožárních a záchranných středisek určených k dezinfekci všech sanitek (VSAV) po péči a přepravě pacientů s onemocněním COVID-19 umožňuje přizpůsobit se novým bezpečnostním požadavkům. (Czech)
0 references
Operācija ir sadalīta tā sauktajā Covid-19 krīzes gatavības posmā un tā sauktajā Covid-19 operatīvās reaģēšanas atbalsta posmā — SIS iekšējās darbības nepārtrauktības plāna pielāgošana Covid-19 — nodrošināt operatīvu reaģēšanu, kas pielāgota Covid-19 krīzei, izmantojot ievērojamu atbalstu no slimnīcu iestādēm un steidzamu medicīnisko palīdzību pacientu un aizdomās turēto par Covid-19 pacientu aprūpē: Kopš krīzes sākuma STIS sadarbībā ar CHRU, SAMU un ARS īstenoja iekšējus pasākumus, lai palielinātu informētību un sagatavotu savus dalībniekus un komponentus pandēmijai un neatkarīgi sagatavotu ugunsdzēsēju operatīvo reakciju. Vadošo darbinieku masveida mobilizācija pirmajās dienās ļāva noturēt desmit vadītājus, formalizēt gatavošanos nenovēršamai krīzei un pēc tam reaģēt uz papildu pieprasījumiem Covid-19, piedaloties krīzes pārvarēšanā. Otrajā posmā, ņemot vērā skarto cilvēku skaita straujo pieaugumu, no 2020. gada 18. marta līdz 30. maijam tiek ieviesta īpaša sistēma, kas veltīta Covid-19, lai nodrošinātu pielāgotu reakciju uz bezprecedenta situāciju veselības jomā. Šie divi mērķi ir pārvērsti uz vietas īstenotās darbībās. Tādējādi ugunsdzēsēju īpašie līdzekļi ir veikuši gandrīz 85 % no Covid-19 aprūpes intervencēm, tādējādi reaģējot uz visām iedzīvotāju prasībām. STIS izveido dažādus periodiskus soda maksājumus (Cadres, ārsti, psihologi) iesaistīto darbinieku atbalstam un atbalstam. Visiem ugunsdzēsības un glābšanas centriem (CIS) iekšēji tiek nodrošināta papildu apmācība par konkrētu Covid-19 noteikumu un protokolu īstenošanu. Tās papildina infekcijas riskam raksturīgu papildu resursu piešķiršanu. Trešajā posmā Covid-19 ugunsdzēsēju centra mobilizācijas beigās pastiprinājumus vispārina visai Martinikai, veicot īpašus mācību pasākumus VSAV (chefs de garde un šefpavāri d’agrès) dezinfekcijai. Visbeidzot, trīs ugunsdzēsības un glābšanas centru izveide, kas paredzēti visu neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļu (VSAV) dezinfekcijai pēc Covid-19 pacienta aprūpes un transportēšanas, ļauj pielāgoties jaunajām drošības prasībām. (Latvian)
0 references
Η επιχείρηση διαιρείται σε μια αποκαλούμενη φάση ετοιμότητας για την αντιμετώπιση κρίσεων Covid 19 και στη λεγόμενη φάση στήριξης της επιχειρησιακής αντίδρασης Covid 19 — Προσαρμογή του εσωτερικού σχεδίου επιχειρησιακής συνέχειας του SIS στην Covid 19 — Διασφάλιση επιχειρησιακής αντίδρασης προσαρμοσμένης στην κρίση Covid 19 μέσω σημαντικής στήριξης από νοσοκομειακές εγκαταστάσεις και επείγουσας ιατρικής βοήθειας για τη φροντίδα ασθενών και υπόπτων για την COVID-19: Από την αρχή της κρίσης, σε συνεργασία με την CHRU, την SAMU και την ARS, το STIS εφάρμοσε εσωτερικές ρυθμίσεις για την ευαισθητοποίηση και την προετοιμασία των φορέων και των συνιστωσών του για την πανδημία και για την προετοιμασία μιας επιχειρησιακής αντίδρασης των πυροσβεστών, ανεξάρτητα. Η μαζική κινητοποίηση των στελεχών των πρώτων ημερών κατέστησε δυνατή τη διατήρηση δώδεκα στελεχών, την επισημοποίηση της προετοιμασίας για την επικείμενη επέλευση μιας κρίσης και, στη συνέχεια, την ανταπόκριση στα πρόσθετα αιτήματα του Covid 19 συμμετέχοντας στη διαχείριση κρίσεων. Σε ένα δεύτερο στάδιο, ενόψει της ταχείας αύξησης του αριθμού των πληγέντων, τίθεται σε εφαρμογή ένα ειδικό σύστημα, αφιερωμένο στην COVID-19, από τις 18 Μαρτίου έως τις 30 Μαΐου 2020, για την παροχή προσαρμοσμένης απάντησης στην πρωτοφανή κατάσταση στον τομέα της υγείας. Οι δύο αυτοί στόχοι έχουν μεταφραστεί σε δράσεις που υλοποιούνται επιτόπου. Έτσι, έχουν πραγματοποιηθεί τα ειδικά μέσα των πυροσβεστών, σχεδόν το 85 % των παρεμβάσεων φροντίδας Covid19, ανταποκρινόμενοι έτσι σε όλες τις απαιτήσεις του πληθυσμού. Το STIS θεσπίζει διάφορες περιοδικές χρηματικές ποινές (Κέντρα, Ιατροί, Ψυχολόγοι) για την υποστήριξη και υποστήριξη του εμπλεκόμενου προσωπικού. Πρόσθετη κατάρτιση σχετικά με την εφαρμογή ειδικών διατάξεων και πρωτοκόλλων Covid 19 παρέχεται εσωτερικά για όλα τα Κέντρα Πυροσβεστικής και Διάσωσης (CIS). Συνοδεύουν την κατανομή πρόσθετων πόρων ειδικά για τον λοιμώδη κίνδυνο. Σε ένα τρίτο βήμα, στο τέλος της κινητοποίησης ενός πυροσβεστικού κέντρου αφιερωμένου στην Covid 19, οι ενισχύσεις γενικεύονται στο σύνολο της Μαρτινίκας, μέσω ειδικών δράσεων κατάρτισης για την απολύμανση των VSAV (chefs de garde και chefs d’agrès). Τέλος, η δημιουργία 3 Κέντρων Πυροσβεστικής και Αρωγής αφιερωμένων στην απολύμανση όλων των ασθενοφόρων (VSAV) μετά τη φροντίδα και τη μεταφορά ασθενών με COVID-19 επιτρέπει την προσαρμογή στις νέες απαιτήσεις ασφάλειας. (Greek)
0 references
l-operazzjoni hija maqsuma fl-hekk imsejħa fażi ta’ tħejjija għall-kriżijiet tal-COVID-19 u l-hekk imsejħa fażi ta’ appoġġ għar-rispons operazzjonali tal-COVID-19 — L-adattament tal-Pjan ta’ Kontinwità tan-Negozju Intern tas-SIS għall-Covid 19 — L-iżgurar ta’ rispons operazzjonali adattat għall-kriżi tal-COVID-19 permezz ta’ appoġġ sinifikanti mill-faċilitajiet tal-isptar u assistenza medika urġenti fil-kura tal-pazjenti u s-suspettati tal-Covid 19: Mill-bidu tal-kriżi, flimkien mas-CHRU, is-SAMU u l-ARS, il-STIS implimentat arranġamenti interni biex tqajjem kuxjenza u tħejji l-atturi u l-komponenti tagħha għall-pandemija u biex tħejji rispons operazzjonali tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar, b’mod indipendenti. Il-mobilizzazzjoni massiva tal-eżekuttivi tal-ewwel jiem għamlitha possibbli li jinżammu tużżana eżekuttivi, li tiġi fformalizzata t-tħejjija għall-okkorrenza imminenti ta’ kriżi, u mbagħad li jiġu indirizzati t-talbiet addizzjonali Covid 19 billi jipparteċipaw fil-ġestjoni tal-kriżijiet. Fit-tieni pass, fid-dawl taż-żieda rapida fl-għadd ta’ persuni milquta, ġiet stabbilita sistema speċifika, iddedikata għall-COVID-19, mit-18 ta’ Marzu sat-30 ta’ Mejju 2020, biex tipprovdi rispons adattat għas-sitwazzjoni tas-saħħa mingħajr preċedent. Dawn iż-żewġ għanijiet ġew tradotti f’azzjonijiet implimentati fuq il-post. Għalhekk, il-mezzi ddedikati tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar wettqu, kważi 85 % tal-interventi tal-kura tal-COVID-19, u b’hekk irrispondew għat-talbiet kollha tal-popolazzjoni. Diversi ħlasijiet perjodiċi ta’ penali (Cadres, tobba, psikologi) huma stabbiliti mill-STIS għall-appoġġ u l-appoġġ tal-persunal involut. Taħriġ addizzjonali dwar l-implimentazzjoni ta’ dispożizzjonijiet u protokolli speċifiċi tal-Covid 19 huwa pprovdut internament għaċ-Ċentri kollha tan-Nirien u s-Salvataġġ (CIS). Dawn jakkumpanjaw l-allokazzjoni ta’ riżorsi addizzjonali speċifiċi għar-riskju infettiv. Fit-tielet pass, fi tmiem il-mobilizzazzjoni ta’ ċentru tat-tifi tan-nar iddedikat għall-Covid 19, ir-rinforzi huma ġeneralizzati għall-Martinique kollha, permezz ta’ azzjonijiet speċifiċi ta’ taħriġ għad-diżinfezzjoni tal-VSAVs (chefs de garde u chefs d’agrès). Fl-aħħar nett, l-istabbiliment ta’ 3 Ċentri tan-Nar u ta’ Eżenzjoni ddedikati għad-diżinfezzjoni tal-ambulanzi kollha (VSAVs) wara li jieħu ħsieb u jittrasporta l-pazjent tal-COVID-19 jippermetti l-adattament għar-rekwiżiti tas-sigurtà l-ġodda. (Maltese)
0 references
Operaatio on jaettu niin kutsuttuun covid-19-kriisivalmiusvaiheeseen ja niin kutsuttuun covid-19-pandemian operatiivisen toiminnan tukivaiheeseen – SIS-järjestelmän sisäisen toiminnan jatkuvuutta koskevan suunnitelman mukauttaminen covid-19-pandemiaan – Varmistetaan covid-19-kriisiin mukautettu operatiivinen toiminta sairaalalaitosten ja covid-19-pandemiasta epäiltyjen potilaiden ja epäiltyjen hoidossa annettavan merkittävän tuen ja kiireellisen lääketieteellisen avun avulla: STIS toteutti kriisin alusta lähtien yhdessä CHRU:n, SAMU:n ja ARS:n kanssa sisäisiä järjestelyjä tietoisuuden lisäämiseksi, toimijoidensa ja komponenttiensa valmistamiseksi pandemiaa varten sekä palomiesten operatiivisen toiminnan valmistelemiseksi itsenäisesti. Ensimmäisten päivien johtajien massiivinen mobilisointi mahdollisti kymmenien johtajien pitämisen, virallistaa valmistautumisen lähitulevaisuuteen kriisiin ja vastata covid 19:n lisäpyyntöihin osallistumalla kriisinhallintaan. Toisessa vaiheessa otetaan käyttöön covid-19-pandemiaa koskeva erityinen järjestelmä 18. maaliskuuta ja 30. toukokuuta 2020 välisenä aikana, jotta voidaan reagoida ennennäkemättömään terveystilanteeseen. Nämä kaksi tavoitetta on muunnettu käytännön toimiksi. Näin ollen palomiesten omat keinot, lähes 85 prosenttia covid-19-hoitotoimista, ovat täyttäneet kaikki väestön vaatimukset. STIS asettaa erilaisia uhkasakkoja (Cadres, lääkärit, psykologit) asianomaisen henkilöstön tukemiseksi ja tukemiseksi. Kaikille palo- ja pelastuskeskuksille tarjotaan sisäisesti lisäkoulutusta covid-19-pandemiaa koskevien erityismääräysten ja -käytäntöjen täytäntöönpanosta. Ne liittyvät tartuntariskiin liittyvien lisäresurssien jakamiseen. Kolmannessa vaiheessa covid 19:lle osoitetun palokeskuksen mobilisaation lopussa vahvistukset yleistetään koko Martiniquelle erityisillä koulutustoimilla VSAV:iden desinfioimiseksi (kokit de garde ja kokit d’agrès). Lisäksi kolmen palo- ja avustuskeskuksen perustaminen kaikkien ambulanssien desinfiointiin covid-19-potilaiden hoidon ja kuljetuksen jälkeen mahdollistaa mukautumisen uusiin turvallisuusvaatimuksiin. (Finnish)
0 references
Insatsen är indelad i en så kallad covid 19-krisberedskapsfas och en så kallad Covid 19-fas för operativ insats – Anpassning av SIS interna kontinuitetsplan för verksamheten till covid 19 – Säkerställa ett operativt svar som är anpassat till covid-19-krisen genom betydande stöd från sjukhus och akut medicinsk hjälp vid vård av patienter och misstänkta för covid-19: Från krisens början, tillsammans med CHRU, SAMU och ARS, genomförde STIS interna arrangemang för att öka medvetenheten och förbereda sina aktörer och komponenter för pandemin och för att självständigt förbereda brandmännens operativa insatser. Den massiva mobiliseringen av cheferna under de första dagarna gjorde det möjligt att behålla ett dussin chefer, formalisera förberedelserna inför en nära förestående kris och sedan svara på de ytterligare begäranden Covid 19 genom att delta i krishantering. I ett andra steg, mot bakgrund av den snabba ökningen av antalet drabbade, införs ett särskilt system för covid-19 från den 18 mars till den 30 maj 2020 för att ge ett anpassat svar på den aldrig tidigare skådade hälsosituationen. Dessa två mål har omsatts i åtgärder som genomförts på fältet. Således har brandmännens särskilda medel genomfört nästan 85 % av Covid19-vårdinsatserna, vilket motsvarar alla befolkningens krav. Olika viten (Cadres, läkare, psykologer) inrättas av STIS för stöd och stöd till den berörda personalen. Ytterligare utbildning om genomförandet av särskilda bestämmelser och protokoll från covid-19 tillhandahålls internt för alla brand- och räddningscentraler. De åtföljer tilldelningen av ytterligare resurser som är specifika för infektionsrisken. I ett tredje steg, i slutet av mobiliseringen av ett brandcenter tillägnat Covid 19, generaliseras förstärkningar till hela Martinique, genom särskilda utbildningsåtgärder för desinfektion av VSAV (chefer de garde och kockar d’agrès). Inrättandet av tre brand- och hjälpcentraler för desinfektion av alla ambulanser efter vård och transport av covid-19-patienter gör det möjligt att anpassa sig till de nya säkerhetskraven. (Swedish)
0 references
Tá an oibríocht roinnte i gcéim ullmhachta géarchéime Covid 19, mar a thugtar uirthi, agus i gcéim tacaíochta um fhreagairt oibríochtúil Covid-19 — Plean Leanúnachais Gnó Inmheánach SIS a oiriúnú do Covid 19 — Freagairt oibríochtúil a áirithiú atá curtha in oiriúint do ghéarchéim Covid 19 trí thacaíocht shuntasach ó shaoráidí ospidéil agus cúnamh leighis práinneach i gcúram othar agus daoine atá faoi dhrochamhras Covid 19: Ó thús na géarchéime, i gcomhar le CHRU, SAMU agus ARS, chuir STIS socruithe inmheánacha chun feidhme chun feasacht a ardú agus a ghníomhaithe agus a chomhpháirteanna a ullmhú don phaindéim agus chun freagairt oibríochtúil comhraiceoirí dóiteáin a ullmhú, go neamhspleách. Le slógadh ollmhór na bhfeidhmeannach sna chéad laethanta, bhíothas in ann dosaen feidhmeannach a choinneáil, an t-ullmhúchán do ghéarchéim atá ar tí tarlú a chur ar bhonn foirmiúil, agus ansin freagairt do na hiarrataí breise Covid 19 trí pháirt a ghlacadh i mbainistiú géarchéime. Sa dara céim, i bhfianaise an mhéadaithe thapa ar líon na ndaoine a ndearnadh difear dóibh, cuireadh córas sonrach i bhfeidhm, atá tiomnaithe do Covid 19, ón 18 Márta go dtí an 30 Bealtaine 2020, chun freagairt oiriúnaithe a thabhairt ar an staid sláinte nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe seo. Aistríodh an dá chuspóir sin ina ngníomhaíochtaí a cuireadh chun feidhme ar an láthair. Dá bhrí sin, tá modhanna tiomnaithe na gcomhraiceoirí dóiteáin, beagnach 85 % d’idirghabhálacha cúraim Covid19, ag freagairt, ar an gcaoi sin, d’éilimh uile an phobail. Tá íocaíochtaí pionósacha tréimhsiúla éagsúla (Cadres, dochtúirí, síceolaithe) curtha ar bun ag STIS chun tacaíocht agus tacaíocht a thabhairt don fhoireann lena mbaineann. Cuirtear oiliúint bhreise ar chur chun feidhme forálacha agus prótacail shonracha Covid 19 ar fáil go hinmheánach do gach Ionad Dóiteáin agus Tarrthála (CIS). Tá siad ag gabháil le leithdháileadh acmhainní breise a bhaineann go sonrach le riosca tógálach. Sa tríú céim, ag deireadh slógadh ionad dóiteáin atá tiomanta do Covid 19, déantar atreisiúcháin a ghinearálú go dtí Martinique ar fad, trí ghníomhartha oiliúna sonracha chun VSAVs a dhíghalrú (cefs de garde agus cócaire d’agrès). Ar deireadh, nuair a bunaíodh 3 Ionad Dóiteáin agus Faoisimh atá tiomnaithe do dhíghalrú gach otharcharr (VSAVanna) tar éis cúram agus iompar othar COVID-19 a ghlacadh, is féidir oiriúnú do na riachtanais slándála nua. (Irish)
0 references
Operacija je razdeljena na tako imenovano fazo pripravljenosti na krizo zaradi COVID-19 in tako imenovano fazo operativne podpore za odziv na covid 19 – Prilagoditev načrta za notranjo poslovno kontinuiteto SIS na covid 19 – Zagotoviti operativni odziv, prilagojen krizi zaradi COVID-19, z znatno podporo iz bolnišničnih ustanov in nujno medicinsko pomočjo pri oskrbi pacientov in osumljencev COVID-19: STIS je od začetka krize v povezavi s CRU, SAMU in ARS izvajal notranje ureditve za ozaveščanje ter pripravo svojih akterjev in komponent na pandemijo ter neodvisno pripravo operativnega odziva gasilcev. Zaradi množične mobilizacije vodstvenih delavcev prvih dni je bilo mogoče obdržati ducat vodstvenih delavcev, formalizirati priprave na bližajočo se krizo in se nato odzvati na dodatne zahteve COVID-19 s sodelovanjem v kriznem upravljanju. V drugem koraku se zaradi hitrega povečanja števila prizadetih oseb med 18. marcem in 30. majem 2020 vzpostavi poseben sistem, namenjen covidu 19, da se zagotovi prilagojen odziv na zdravstvene razmere brez primere. Ta dva cilja sta bila prenesena v ukrepe, ki se izvajajo na terenu. Tako so izvedli namenska sredstva gasilcev, skoraj 85 % ukrepov oskrbe zaradi COVID-19, s čimer so se odzvali na vse zahteve prebivalstva. STIS določi različne periodične denarne kazni (kadres, zdravniki, psihologi) za podporo in podporo vključenemu osebju. Za vse požarne in reševalne centre (CIS) je notranje zagotovljeno dodatno usposabljanje o izvajanju posebnih določb in protokolov COVID-19. Spremljajo dodelitev dodatnih sredstev, značilnih za tveganje nalezljivih bolezni. V tretjem koraku, ob koncu mobilizacije požarnega centra, namenjenega covidu 19, se okrepitve posplošujejo za celotno Martinik s posebnimi ukrepi usposabljanja za razkuževanje VSAV (chefs de garde in kuharji d’agrès). Nazadnje, ustanovitev treh požarnih in reševalnih centrov, namenjenih razkuževanju vseh reševalnih vozil po oskrbi in prevozu bolnikov s COVID-19, omogoča prilagoditev novim varnostnim zahtevam. (Slovenian)
0 references
Operațiunea este împărțită într-o așa-numită fază de pregătire pentru situații de criză provocată de pandemia de COVID-19 și o așa-numită fază de sprijin operațional pentru răspunsul la pandemia de COVID-19 – Adaptarea Planului de continuitate a activității interne SIS la pandemia de COVID-19 19 – Asigurarea unui răspuns operațional adaptat la criza provocată de pandemia de COVID-19 prin sprijin semnificativ din partea unităților spitalicești și asistență medicală de urgență în îngrijirea pacienților și a suspecților de COVID-19: Încă de la începutul crizei, împreună cu CHRU, SAMU și ARS, STIS a pus în aplicare măsuri interne pentru a sensibiliza și a pregăti actorii și componentele sale pentru pandemie și pentru a pregăti un răspuns operațional al pompierilor, în mod independent. Mobilizarea masivă a directorilor executivi din primele zile a făcut posibilă reținerea a zeci de directori executivi, formalizarea pregătirii pentru apariția iminentă a unei crize și apoi răspunsul la solicitările suplimentare ale Covid-19 prin participarea la gestionarea crizelor. Într-o a doua etapă, în contextul creșterii rapide a numărului de persoane afectate, în perioada 18 martie-30 mai 2020 este instituit un sistem specific, dedicat pandemiei de COVID-19, pentru a oferi un răspuns adaptat la situația sanitară fără precedent. Aceste două obiective au fost transpuse în acțiuni puse în aplicare pe teren. Astfel, mijloacele dedicate pompierilor au efectuat aproape 85 % din intervențiile de îngrijire a COVID-19, răspunzând astfel tuturor cerințelor populației. Diferite penalități cu titlu cominatoriu (Cadres, doctori, psihologi) sunt stabilite de STIS pentru sprijinul și sprijinul personalului implicat. Formarea suplimentară privind punerea în aplicare a dispozițiilor și protocoalelor specifice privind COVID-19 este asigurată intern pentru toate centrele de incendiu și salvare (CSI). Acestea însoțesc alocarea de resurse suplimentare specifice riscului infecțios. Într-o a treia etapă, la sfârșitul mobilizării unui centru de pompieri dedicat COVID-19, întăririle sunt generalizate la întreaga Martinica, prin acțiuni specifice de instruire pentru dezinfectarea VSAV-urilor (chefs de garde și bucătari d’agrès). În cele din urmă, înființarea a 3 centre de pompieri și de salvare dedicate dezinfectării tuturor ambulențelor (VSAV) după ce a avut grijă și transport de pacienți cu COVID-19 permite adaptarea la noile cerințe de securitate. (Romanian)
0 references
Operatsioon on jagatud nn COVID-19 kriisiks valmisoleku etapiks ja COVID-19 operatiivreageerimise tugietapiks – SISi sisemise talitluspidevuse kava kohandamine COVID-19 kriisiga – tagada COVID-19 kriisiga kohandatud operatiivne reageerimine, pakkudes märkimisväärset toetust haiglatest ja kiireloomulist arstiabi COVID-19 patsientide ja kahtlusaluste hooldamisel: Kriisi algusest peale rakendas STIS koos CHRU, SAMU ja ARSiga sisekorra, et suurendada teadlikkust ja valmistada ette oma osalejaid ja komponente pandeemiaks ning valmistada sõltumatult ette tuletõrjujate operatiivreageerimine. Esimeste päevade juhtide massiline mobiliseerimine võimaldas säilitada tosinat juhti, vormistada ettevalmistused kriisi peatseks toimumiseks ja seejärel reageerida täiendavatele taotlustele COVID-19 kriisijuhtimises osalemise kaudu. Teises etapis, pidades silmas mõjutatud inimeste arvu kiiret suurenemist, kehtestatakse 18. märtsist kuni 30. maini 2020 COVID-19-le pühendatud erisüsteem, et reageerida enneolematule tervishoiuolukorrale. Need kaks eesmärki on teisendatud kohapeal rakendatavateks meetmeteks. Seega on tuletõrjujate sihtotstarbelised vahendid läbi viinud peaaegu 85 % COVID-19 hooldussekkumistest, vastates seega kõigile elanikkonna nõudmistele. STIS kehtestab asjaomaste töötajate toetamiseks ja toetamiseks mitmesuguseid perioodilisi karistusmakseid (Cadres, arstid, psühholoogid). Kõigile tuletõrje- ja päästekeskustele pakutakse sisemist lisakoolitust COVID-19 erisätete ja -protokollide rakendamise kohta. Need kaasnevad nakkusohule eriomaste lisavahendite eraldamisega. Kolmandas etapis, pärast COVID-19-le pühendatud tuletõrjekeskuse mobiliseerimist, on tugevdatud vahendid üldistatud kogu Martinique’ile, kasutades spetsiaalseid koolitusmeetmeid VSAVide (chefs de garde ja kokad d’agrès) desinfitseerimiseks. Kolme tuletõrje- ja abikeskuse loomine, mis tegelevad kõigi kiirabiautode desinfitseerimisega pärast COVID-19 patsientide eest hoolitsemist ja transporti, võimaldab kohaneda uute turvanõuetega. (Estonian)
0 references
Operacija je podijeljena na takozvanu fazu pripravnosti na krizu uzrokovanu bolešću COVID-19 i takozvanu fazu potpore operativnom odgovoru na COVID-19 – Prilagodba unutarnjeg plana kontinuiteta poslovanja SIS-a na COVID-19 – osiguravanje operativnog odgovora prilagođenog krizi uzrokovanoj bolešću COVID-19 s pomoću znatne potpore bolničkih ustanova i hitne medicinske pomoći u skrbi za pacijente i osumnjičene za COVID-19: Od početka krize, u suradnji s CHRU-om, SAMU-om i ARS-om, STIS je provodio interne aranžmane kako bi podigao svijest i pripremio svoje aktere i komponente za pandemiju te neovisno pripremio operativni odgovor vatrogasaca. Masovna mobilizacija rukovoditelja prvih dana omogućila je zadržavanje desetaka izvršnih direktora, formaliziranje priprema za predstojeću pojavu krize, a zatim odgovaranje na dodatne zahtjeve Covid 19 sudjelovanjem u upravljanju krizama. U drugom koraku, s obzirom na brzo povećanje broja pogođenih osoba, od 18. ožujka do 30. svibnja 2020. uspostavljen je poseban sustav posvećen bolesti COVID-19 kako bi se pružio prilagođen odgovor na dosad nezabilježenu zdravstvenu situaciju. Ta su dva cilja prenesena u mjere koje se provode na terenu. Stoga su provedena namjenska sredstva vatrogasaca, gotovo 85 % intervencija skrbi povezanih s bolešću COVID-19, čime su odgovorili na sve zahtjeve stanovništva. STIS uspostavlja različite periodične novčane kazne (Kadres, liječnici, psiholozi) za potporu i potporu uključenom osoblju. Dodatno osposobljavanje o provedbi posebnih odredbi i protokola povezanih s bolešću COVID-19 pruža se interno za sve centre za vatrogasne i spasilačke centre (CIS). One prate dodjelu dodatnih sredstava specifičnih za zarazne rizike. U trećem koraku, na kraju mobilizacije vatrogasnog centra posvećenog Covidu 19, pojačanja se generaliziraju za cijeli Martinique kroz posebne aktivnosti osposobljavanja za dezinfekciju VSAV-ova (chefs de garde i chefs d’agrès). Naposljetku, uspostava triju centara za vatrogasnu pomoć i pomoć namijenjenih dezinfekciji svih vozila hitne pomoći (VSAV) nakon skrbi i prijevoza pacijenata oboljelih od bolesti COVID-19 omogućuje prilagodbu novim sigurnosnim zahtjevima. (Croatian)
0 references
De operatie is onderverdeeld in een zogenaamde Covid 19-crisisparaatheidsfase en een zogenaamde fase ter ondersteuning van de operationele respons Covid 19 — Aanpassing van het interne bedrijfscontinuïteitsplan voor SIS aan COVID 19 — Zorg voor een operationele respons die is aangepast aan de COVID-19-crisis door middel van aanzienlijke steun van ziekenhuisfaciliteiten en dringende medische hulp bij de zorg voor patiënten en verdachten van COVID-19: Vanaf het begin van de crisis heeft STIS, in samenwerking met de CHRU, de SAMU en de ARS, interne regelingen ingevoerd om de actoren en componenten ervan voor te bereiden op de pandemie en om zelfstandig een operationele respons van brandweerlieden voor te bereiden. De massale mobilisatie van de leidinggevenden van de eerste dagen maakte het mogelijk om een dozijn leidinggevenden te behouden, de voorbereiding op het dreigende optreden van een crisis te formaliseren en vervolgens te reageren op de aanvullende verzoeken Covid 19 door deel te nemen aan crisisbeheersing. In een tweede stap wordt, in het licht van de snelle toename van het aantal getroffen personen, van 18 maart tot en met 30 mei 2020 een specifiek systeem voor COVID-19 ingevoerd om een aangepast antwoord te bieden op de ongekende gezondheidssituatie. Deze twee doelstellingen zijn vertaald in acties die ter plaatse worden uitgevoerd. Zo hebben de speciale middelen van brandweerlieden uitgevoerd, bijna 85 % van de Covid19-zorginterventies, waarmee wordt ingespeeld op alle eisen van de bevolking. Diverse dwangsommen (adres, artsen, psychologen) worden door STIS ingesteld voor de ondersteuning en ondersteuning van het betrokken personeel. Voor alle brand- en reddingscentra (CIS) wordt intern aanvullende opleiding gegeven over de uitvoering van specifieke COVID-19-bepalingen en -protocollen. Zij begeleiden de toewijzing van extra middelen die specifiek zijn voor infectierisico’s. In een derde stap, aan het einde van de mobilisatie van een brandcentrum gewijd aan Covid 19, worden versterkingen gegeneraliseerd naar heel Martinique, door middel van specifieke trainingen voor de desinfectie van VSAV’s (chefs de garde en chefs d’agrès). Ten slotte kan de oprichting van 3 brand- en hulpcentra voor desinfectie van alle ambulances (VSAV’s) na het verzorgen en vervoeren van COVID-19-patiënten zich aanpassen aan de nieuwe veiligheidseisen. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Martinique
0 references
Identifiers
202002692
0 references