Offer mediation and social support for the young people of the Petite Terre (Q6884222)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201902535 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Offer mediation and social support for the young people of the Petite Terre |
Project 201902535 in France |
Statements
909,402.7 Euro
0 references
1,125,359.12 Euro
0 references
80.81 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2022
0 references
Communauté de Communes de Petite Terre
0 references
Le projet consiste à garantir la médiation visant à la tranquillité publique sur la Petite Terre, actuellement assurée par 16 médiateurs intercommunaux en emploi d'avenir et dont les contrats arrivent à terme en juillet 2019. Tous âgés de 23 à 26 ans et résidants en Petite Terre dans différents quartiers, en poste depuis 3 ans, ils ont pu bénéficier de nombreuses formations de qualité, dispensées par différents organismes, et sont désormais parfaitement identifiés par la population, les associations et les institutions locales. Ils exercent leurs missions en lien avec le CISPD de Petite Terre au sein de la Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale en mettant en place des maraudes pédestres, des interventions à vélo, une présence systématique aux sorties de cours des établissements scolaires du second degré... Ils travaillent en 4 groupes tournants de 4 médiateurs, du Lundi au Vendredi, de 6h15 à 21h00 sur l'ensemble du territoire de Petite Terre et interviennent parfois les week-end et jours fériés en fonction des nécessités de l'actualité. Leur démarche vise avant tout à identifier et accompagner les publics jeunes, en difficultés et souvent en proie à la délinquance. Formés sur de nombreux domaines, ils sont désormais capables de dispenser des accompagnements médico-sociaux sur les problématiques des addictions, de la sexualité et des conduites à risques, de la réussite scolaire, de la citoyenneté et du civisme... Initiateurs de projets répondant à des besoins précis, les médiateurs mettent en place des activités éducatives à destination des jeunes déscolarisés de Petite Terre au sein d'une école du civisme nommée "Tama Ya Messo" et implantée dans le quartier prioritaire de la Vigie. Véritables ressources pour le territoire, leur action est devenue indispensable pour le maintien du lien social, faciliter la relation entre les institutions, les forces de sécurité de l'Etat et la population. Sources de nombreux renseignements et informations parfois préoccupantes, ils permettent de collecter des données importantes pour certaines enquêtes judiciaires et savent mobiliser les forces de l'ordre quand les situations le nécessitent. Dans une démarche bienveillante, ils participent à la diffusion quotidienne de messages de prévention à l'égard de la population et plus spécifiquement des plus jeunes. Ils accompagnent au quotidien les publics les plus vulnérables et contribuent ainsi à leur insertion. Les médiateurs intercommunaux sont équipés individuellement de tenues de travail (polos floqués, chaussures, casquettes, vêtements de pluie) et bénéficient de différents outils individuels ou collectifs en dotation (lampes tactiques, téléphones, Vélos Tous Terrains, fournitures administratives, matériels informatiques). Différentes acquisitions de consommables sont également réalisées dans le cadre de la mise en œuvre de leurs projets et activités (exemples : cahier et libres pour l'école du civisme, collations pour les réunions publiques de sensibilisation...). Il est envisagé de leur fournir des talkiewalkies afin de faciliter leur travail de terrain. Nous sollicitons l'avance de 20% relatif au lancement dudit projet. (French)
0 references
Das Projekt besteht darin, die Mediation der öffentlichen Ruhe auf der Kleinen Erde zu gewährleisten, die derzeit von 16 interkommunalen Ombudsmännern mit zukunftsfähigen Arbeitsplätzen durchgeführt wird und deren Verträge im Juli 2019 auslaufen. Alle im Alter von 23 bis 26 Jahren, die in der Kleinen Erde in verschiedenen Vierteln leben und seit 3 Jahren im Amt sind, haben zahlreiche hochwertige Schulungen erhalten, die von verschiedenen Organisationen durchgeführt werden, und werden nun von der Bevölkerung, den Verbänden und den lokalen Institutionen perfekt identifiziert. Sie üben ihre Aufgaben in Verbindung mit dem CISPD von Petite Terre in der Direktion für Stadtpolitik und sozialen Zusammenhalt aus, indem sie Maraudes, Fahrradeinsätze, eine systematische Präsenz an den Kursausflügen der Schulen zweiten Grades einrichten... Sie arbeiten in 4 rotierenden Gruppen von 4 Mediatoren, von Montag bis Freitag, von 6.15 bis 21.00 Uhr im gesamten Gebiet von Petite Terre und arbeiten manchmal an Wochenenden und Feiertagen, je nach Bedarf. Ihr Ansatz zielt in erster Linie darauf ab, junge, in Schwierigkeiten geratene und oft von Kriminalität bedrohte Zielgruppen zu identifizieren und zu begleiten. In vielen Bereichen ausgebildet, sind sie nun in der Lage, medizinisch-soziale Begleitung zu den Problemen von Sucht, Sexualität und Risikoverhalten, schulischem Erfolg, Staatsbürgerschaft und Bürgerschaft anzubieten... Als Initiatoren von Projekten, die auf bestimmte Bedürfnisse zugeschnitten sind, richten die Mediatoren Bildungsaktivitäten für Jugendliche aus Petite Terre ein, die sich an einer Schule des Bürgertums mit dem Namen „Tama Ya Messo“ im Hauptquartier der Vigie beteiligen. Als echte Ressourcen für das Territorium ist ihr Handeln unverzichtbar geworden, um die soziale Bindung aufrechtzuerhalten, die Beziehungen zwischen den Institutionen, den Sicherheitskräften des Staates und der Bevölkerung zu erleichtern. Quellen zahlreicher Informationen und Informationen, die zuweilen besorgniserregend sind, ermöglichen es, wichtige Daten für bestimmte gerichtliche Ermittlungen zu sammeln und die Strafverfolgungsbehörden zu mobilisieren, wenn Situationen dies erfordern. In einem wohlwollenden Vorgehen beteiligen sie sich an der täglichen Verbreitung von Präventionsbotschaften an die Bevölkerung und insbesondere an die jüngeren. Sie begleiten täglich die schwächsten Bevölkerungsgruppen und tragen so zu ihrer Eingliederung bei. Die interkommunalen Mediatoren sind individuell mit Arbeitskleidung (beflockte Polos, Schuhe, Mützen, Regenbekleidung) ausgestattet und profitieren von verschiedenen individuellen oder kollektiven Hilfsmitteln (taktische Lampen, Telefone, Fahrräder Alle Grundstücke, Verwaltungsbedarf, Computerausrüstung). Verschiedene Verbrauchsmaterialien werden auch im Rahmen der Umsetzung ihrer Projekte und Aktivitäten erworben (Beispiele: Heft und frei für die Schule des Bürgertums, Snacks für öffentliche Sensibilisierungssitzungen...). Es wird erwogen, ihnen Talkiewalkies zur Verfügung zu stellen, um ihre Feldarbeit zu erleichtern. Wir fordern einen Vorschuss von 20 % für den Start des Projekts. (German)
0 references
Projektet består i at sikre mægling rettet mod den offentlige ro på Petite Terre, som i øjeblikket udføres af 16 samfundsformidlere, der arbejder for fremtiden, og hvis kontrakter udløber i juli 2019. Alle i alderen 23-26 år, der bor i Petite Terre i forskellige kvarterer, som har været ansat i 3 år, har været i stand til at drage fordel af mange kvalitetsuddannelser, leveret af forskellige organisationer, og er nu perfekt identificeret af befolkningen, foreninger og lokale institutioner. De udfører deres opgaver i forbindelse med CISPD af Petite Terre i Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale ved at oprette walking marauds, cykling interventioner, en systematisk tilstedeværelse på udflugter af gymnasier... De arbejder i 4 roterende grupper af 4 mæglere, fra mandag til fredag, fra 6h15 til 21:00 på hele Petite Terre område og nogle gange griber ind i weekender og helligdage i henhold til nyhedernes behov. Deres tilgang har først og fremmest til formål at identificere og støtte unge publikum, i vanskeligheder og ofte plaget af kriminalitet. Uddannet på mange områder, er de nu i stand til at yde medicinsk og social støtte i spørgsmål om afhængighed, seksualitet og risikoadfærd, akademisk succes, medborgerskab og medborgerskab. Initiativtagerne til projekter, der opfylder specifikke behov, iværksatte mediatorer uddannelsesaktiviteter for unge uden for skolen i Petite Terre på en borgerskole kaldet "Tama Ya Messo" og beliggende i det prioriterede distrikt La Vigie. Reelle ressourcer til territoriet, deres indsats er blevet uundværlig for at opretholde den sociale forbindelse og lette forholdet mellem institutionerne, de statslige sikkerhedsstyrker og befolkningen. Informationskilder og informationskilder, der undertiden giver anledning til bekymring, giver mulighed for indsamling af vigtige data til visse retslige undersøgelser og ved, hvordan retshåndhævelse kan mobiliseres, når situationer kræver det. I en velvillig tilgang deltager de i den daglige formidling af forebyggelsesbudskaber til befolkningen og mere specifikt til de yngste. De ledsager dagligt de mest sårbare målgrupper og bidrager dermed til deres integration. Interkommunale mæglere er individuelt udstyret med arbejdstøj (flogged polo skjorter, sko, hætter, regntøj) og drage fordel af forskellige individuelle eller kollektive værktøjer i begavelse (taktiske lamper, telefoner, terrængående cykler, administrative forsyninger, computerudstyr). Forskellige indkøb af hjælpematerialer foretages også som led i gennemførelsen af deres projekter og aktiviteter (f.eks.: notesbog og gratis for folkeskolen, snacks til offentlige oplysningsmøder...). Det er hensigten at give dem talkiewalkies for at lette deres feltarbejde. Vi anmoder om 20 % forskud på lanceringen af projektet. (Danish)
0 references
Projekti eesmärk on tagada Petite Terre’i üldsuse rahule suunatud vahendamine, mida praegu viivad ellu 16 kogukondadevahelist vahendajat, kes töötavad tuleviku nimel ja kelle lepingud lõpevad 2019. aasta juulis. Kõik 23–26-aastased ja eri linnaosades Petite Terre’is elavad inimesed, kes on olnud ametis kolm aastat, on saanud kasu mitmetest kvaliteetsetest koolitustest, mida pakuvad erinevad organisatsioonid, ning on nüüd suurepäraselt identifitseerinud elanikkond, ühendused ja kohalikud institutsioonid. Nad täidavad oma ülesandeid seoses Petite Terre CISPDga Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale raames, luues jalgsi maraudid, jalgrattasõidu sekkumisi, süstemaatilist kohalolekut keskkoolide väljasõitudel. Nad töötavad neljas neljast vahendajast koosnevas rühmas, esmaspäevast reedeni kell 6.15–21.00 kogu Petite Terre territooriumil ning mõnikord sekkuvad nad nädalavahetustel ja pühadel vastavalt uudiste vajadustele. Nende lähenemisviisi eesmärk on eelkõige teha kindlaks ja toetada noori, kes on raskustes ja keda sageli ohustab kuritegevus. Paljudes valdkondades koolitatud on nad nüüd võimelised pakkuma meditsiinilist ja sotsiaalset tuge sõltuvuse, seksuaalsuse ja riskikäitumise, akadeemilise edu, kodakondsuse ja kodanikega seotud küsimustes. Konkreetsetele vajadustele vastavate projektide algatajad korraldasid Petite Terre’is koolist väljalangevatele noortele haridustegevuse kodanikukoolis Tama Ya Messo, mis asub La Vigie prioriteetses piirkonnas. Reaalsed ressursid territooriumi jaoks, nende tegevus on muutunud hädavajalikuks sotsiaalse sideme säilitamiseks, hõlbustades institutsioonide, riiklike julgeolekujõudude ja elanikkonna vahelisi suhteid. Mõnikord muret tekitavad teabe- ja teabeallikad võimaldavad koguda olulisi andmeid teatavateks kohtulikeks uurimisteks ning teavad, kuidas mobiliseerida õiguskaitset, kui olukord seda nõuab. Heasoovlikus lähenemisviisis osalevad nad ennetussõnumite igapäevases levitamises elanikkonnale ja konkreetsemalt kõige noorematele. Nad saadavad iga päev kõige haavatavamat publikut ja aitavad seega kaasa nende integreerimisele. Kogukondadevahelised vahendajad on individuaalselt varustatud tööriietega (polo-särgid, jalatsid, mütsid, vihmariided) ja saavad kasu erinevatest individuaalsetest või kollektiivsetest abivahenditest (taktikalised lambid, telefonid, maastikurattad, haldustarbed, arvutiseadmed). Nende projektide ja tegevuste elluviimise raames toimub ka mitmesuguseid tarbekaupade soetamisi (näited: märkmik ja kodanikukooli jaoks tasuta, suupisted üldsuse teadlikkuse tõstmiseks...). Kavas on pakkuda neile kõnelusi, et hõlbustada nende välitööd. Me nõuame 20 % ettemakset projekti käivitamisel. (Estonian)
0 references
El proyecto consiste en garantizar la mediación dirigida a la tranquilidad pública en la Petite Terre, actualmente llevada a cabo por 16 mediadores intercomunales que trabajan para el futuro y cuyos contratos expiran en julio de 2019. Todos los 23 a 26 años que viven en Petite Terre en diferentes barrios, que llevan 3 años en el cargo, han podido beneficiarse de muchas formaciones de calidad, impartidas por diferentes organizaciones, y ahora están perfectamente identificadas por la población, las asociaciones y las instituciones locales. Llevan a cabo sus misiones en relación con la CISPD de Petite Terre dentro de la Dirección de la Política de la Ville et de la Cohésion Sociale mediante la creación de merodeadores a pie, intervenciones en bicicleta, una presencia sistemática en las salidas de las escuelas secundarias... Trabajan en 4 grupos rotativos de 4 mediadores, de lunes a viernes, de 6h15 a 21h00 en todo el territorio de Petite Terre y a veces intervienen los fines de semana y festivos según las necesidades de las noticias. Su enfoque tiene como objetivo sobre todo identificar y apoyar a las audiencias jóvenes, en dificultades y a menudo plagadas de delincuencia. Formados en muchos campos, ahora son capaces de proporcionar apoyo médico y social en los temas de adicciones, sexualidad y comportamientos de riesgo, éxito académico, ciudadanía y civismo... Iniciadores de proyectos que responden a necesidades específicas, los mediadores organizaron actividades educativas para jóvenes fuera de la escuela en Petite Terre en una escuela cívica llamada «Tama Ya Messo» y ubicada en el distrito prioritario de La Vigie. Recursos reales para el territorio, su acción se ha vuelto indispensable para mantener el vínculo social, facilitando la relación entre las instituciones, las fuerzas de seguridad del Estado y la población. Fuentes de información e información que a veces son motivo de preocupación, permiten la recopilación de datos importantes para ciertas investigaciones judiciales y saben cómo movilizar a las fuerzas del orden cuando las situaciones lo requieran. En un enfoque benévolo, participan en la difusión diaria de mensajes de prevención a la población y más específicamente a los más jóvenes. Acompañan diariamente a las audiencias más vulnerables y contribuyen así a su integración. Los mediadores intercomunales están equipados individualmente con ropa de trabajo (poletas, zapatos, gorras, ropa de lluvia) y se benefician de diferentes herramientas individuales o colectivas en dotación (lámparas tácticas, teléfonos, bicicletas todo terreno, suministros administrativos, equipos informáticos). También se llevan a cabo diversas adquisiciones de consumibles como parte de la ejecución de sus proyectos y actividades (ejemplos: libreta y gratuita para la escuela cívica, snacks para reuniones de sensibilización pública...). Se prevé proporcionarles talkiewalkies con el fin de facilitar su trabajo de campo. Estamos pidiendo el avance del 20 % en el lanzamiento del proyecto. (Spanish)
0 references
Proiectul constă în asigurarea medierii care vizează liniștea publică pe Petite Terre, desfășurată în prezent de 16 mediatori intercomuniali care lucrează pentru viitor și ale căror contracte expiră în iulie 2019. Toți cu vârste cuprinse între 23 și 26 de ani și care locuiesc în Petite Terre în diferite cartiere, care sunt în funcție de 3 ani, au putut beneficia de multe cursuri de calitate, oferite de diferite organizații, și sunt acum perfect identificate de populație, asociații și instituții locale. Ei își îndeplinesc misiunile în legătură cu CISPD din Petite Terre în cadrul Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale prin înființarea de marauduri de mers pe jos, intervenții cu bicicleta, o prezență sistematică la ieșirile din școlile secundare. Ei lucrează în 4 grupuri rotative de 4 mediatori, de luni până vineri, de la 6h15 la 21.00 pe întreg teritoriul Petite Terre și uneori intervin în weekenduri și sărbători în funcție de nevoile știrilor. Abordarea lor vizează, în primul rând, identificarea și sprijinirea publicului tânăr, aflat în dificultate și adesea afectat de delincvență. Instruiți în multe domenii, ei sunt acum capabili să ofere sprijin medical și social pe probleme de dependență, sexualitate și comportamente de risc, succes academic, cetățenie și civică. Inițiatori de proiecte care răspund unor nevoi specifice, mediatorii au înființat activități educaționale pentru tineri în afara școlii în Petite Terre într-o școală civică numită „Tama Ya Messo” și situată în districtul prioritar La Vigie. Resurse reale pentru teritoriu, acțiunea lor a devenit indispensabilă pentru menținerea legăturii sociale, facilitând relația dintre instituții, forțele de securitate ale statului și populație. Sursele de informații și informațiile care sunt uneori îngrijorătoare permit colectarea de date importante pentru anumite anchete judiciare și știu cum să mobilizeze autoritățile de aplicare a legii atunci când situațiile impun acest lucru. Într-o abordare binevoitoare, ei participă la diseminarea zilnică a mesajelor de prevenire către populație și, mai ales, către cei mai tineri. Acestea însoțesc zilnic audiența cea mai vulnerabilă și contribuie astfel la integrarea acestora. Mediatorii intercomunali sunt dotați individual cu haine de lucru (cămăși polo, pantofi, șepci, îmbrăcăminte de ploaie) și beneficiază de diferite instrumente individuale sau colective în dotare (lămpi tactice, telefoane, biciclete All-terrain, materiale administrative, echipamente informatice). Diverse achiziții de consumabile sunt, de asemenea, efectuate ca parte a punerii în aplicare a proiectelor și activităților lor (exemple: carnet și gratuit pentru școala civică, gustări pentru întâlniri de sensibilizare a publicului...). Este avut în vedere pentru a le oferi cu talkiewalkies, în scopul de a facilita munca lor de teren. Solicităm avansul de 20 % la lansarea proiectului. (Romanian)
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti tarpininkavimą siekiant visuomenės ramybės Petite Terre, kurį šiuo metu vykdo 16 bendruomenių tarpininkų, dirbančių ateityje ir kurių sutartys nustos galioti 2019 m. liepos mėn. Visi 23–26 metų amžiaus asmenys, gyvenantys Petite Terre skirtinguose rajonuose, kurie eina pareigas trejus metus, galėjo pasinaudoti įvairiais kokybiškais įvairių organizacijų rengiamais mokymais, o dabar juos puikiai atpažįsta gyventojai, asociacijos ir vietos institucijos. Jie vykdo savo užduotis, susijusias su Petite Terre CISPD, Diresion de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale, įkurdami pėsčiųjų maraudus, dviračių intervenciją, sistemingą buvimą vidurinėse mokyklose. Jie dirba keturiose rotacinėse 4 tarpininkų grupėse nuo pirmadienio iki penktadienio, nuo 6.15 iki 21 val. visoje Petite Terre teritorijoje, o kartais įsikiša savaitgaliais ir švenčių dienomis pagal naujienų poreikius. Jų požiūriu visų pirma siekiama nustatyti ir remti jaunąją auditoriją, patiriančią sunkumų ir dažnai kenčiančią nuo nusikalstamumo. Apmokyti daugelyje sričių, jie dabar gali teikti medicininę ir socialinę paramą priklausomybės, seksualumo ir rizikingo elgesio, akademinės sėkmės, pilietiškumo ir piliečių klausimais. Projektų, kuriais reaguojama į konkrečius poreikius, iniciatoriai pradėjo švietimo veiklą, skirtą jaunimui, nelankančiam mokyklos Petite Terre, pilietinėje mokykloje „Tama Ya Messo“, įsikūrusioje prioritetiniame La Vigie rajone. Realūs ištekliai teritorijai, jų veiksmai tapo nepakeičiami siekiant išlaikyti socialinį ryšį, palengvinti institucijų, valstybės saugumo pajėgų ir gyventojų santykius. Informacijos ir informacijos šaltiniai, kurie kartais kelia susirūpinimą, leidžia rinkti svarbius duomenis tam tikriems teisminiams tyrimams ir žino, kaip sutelkti teisėsaugos pajėgas, kai to reikia situacijose. Laikydamiesi geranoriško požiūrio, jie dalyvauja kasdien skleidžiant prevencijos pranešimus gyventojams, o konkrečiau – jauniausiems. Jie kasdien lydi pažeidžiamiausias auditorijas ir taip prisideda prie jų integracijos. Tarpbendruomeniniai tarpininkai yra individualiai aprūpinti darbo drabužiais (uždegtais polo marškiniais, batais, kepurėmis, lietaus drabužiais) ir naudojasi įvairiomis individualiomis ar kolektyvinėmis priemonėmis (taktinėmis lempomis, telefonais, visureigiais, administraciniais reikmenimis, kompiuterine įranga). Įgyvendinant jų projektus ir veiklą taip pat vykdomi įvairūs vartojimo reikmenų įsigijimai (pavyzdžiui, užrašų knygelė ir nemokama pilietinei mokyklai, užkandžiai visuomenės informavimo susitikimams...). Numatoma suteikti jiems talkiewalkies, siekiant palengvinti jų darbą vietoje. Mes reikalaujame 20 proc. pažangos pradedant projektą. (Lithuanian)
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal idirghabháil a áirithiú atá dírithe ar suaimhneas phoiblí ar Petite Terre, arna déanamh faoi láthair ag 16 idirghabhálaí idir-phobail atá ag obair don todhchaí agus a rachaidh a gconarthaí in éag i mí Iúil 2019. Tá gach duine idir 23 agus 26 bliana d’aois agus atá ina gcónaí in Petite Terre i gcomharsanachtaí éagsúla, a bhí in oifig le 3 bliana anuas, in ann tairbhe a bhaint as go leor cúrsaí oiliúna ar ardchaighdeán, arna soláthar ag eagraíochtaí éagsúla, agus tá siad aitheanta go foirfe anois ag an bpobal, ag cumainn agus ag institiúidí áitiúla. Cuireann siad a gcuid misean i gcrích i dtaca le CISPD Petite Terre laistigh den Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale trí mharac siúil, idirghabhálacha rothaíochta, láithreacht chórasach ag imeacht meánscoileanna a bhunú... Oibríonn siad i 4 ghrúpa rothlacha de 4 idirghabhálaí, ó Luan go hAoine, ó 6h15 go 21h00 ar chríoch iomlán Petite Terre agus uaireanta déanann siad idirghabháil ar an deireadh seachtaine agus ar laethanta saoire de réir riachtanais na nuachta. Is é is aidhm don chur chuige atá acu, thar aon ní eile, lucht féachana óg a shainaithint agus tacaíocht a thabhairt dóibh, daoine a bhfuil deacrachtaí acu agus a bhíonn cráite go minic trí fhaillí. Agus iad oilte in go leor réimsí, tá siad in ann tacaíocht leighis agus shóisialta a chur ar fáil anois maidir le saincheisteanna a bhaineann le andúil, gnéasacht agus iompraíochtaí riosca, rath acadúil, saoránacht agus sibhialtacht... Chuir na hidirghabhálaithe tús le gníomhaíochtaí oideachais do dhaoine óga nach bhfuil ar scoil in Petite Terre i scoil shibhialta ar a dtugtar “Tama Ya Messo” agus atá lonnaithe i gceantar tosaíochta La Vigie. Fíor-acmhainní don chríoch, tá a ngníomhaíocht fíor-riachtanach chun an nasc sóisialta a chothabháil, ag éascú an chaidrimh idir na hinstitiúidí, fórsaí slándála an stáit agus an daonra. Foinsí faisnéise agus faisnéise ar údar imní iad uaireanta, is féidir leo sonraí tábhachtacha a bhailiú le haghaidh imscrúduithe breithiúnacha áirithe agus tá a fhios acu conas forfheidhmiú an dlí a shlógadh nuair is gá sin. I gcur chuige díograiseach, glacann siad páirt i scaipeadh laethúil teachtaireachtaí coisc ar an daonra agus go sonrach ar na daoine is óige. Bíonn siad in éineacht leis na daoine is leochailí ar bhonn laethúil agus ar an gcaoi sin cuireann siad lena lánpháirtiú. Bíonn éadaí oibre (léinte polo clibeáilte, bróga, caipíní, éadaí báistí) ag idirghabhálaithe idirphobail ina n-aonar agus baineann siad tairbhe as uirlisí éagsúla aonair nó comhchoiteanna i dearlaic (lampaí oirbheartaíochta, teileafóin, rothair uile-thír-raoin, soláthairtí riaracháin, trealamh ríomhaireachta). Déantar éadálacha tomhaltán éagsúla freisin mar chuid de chur chun feidhme a dtionscadal agus a ngníomhaíochtaí (samplaí: leabhar nótaí agus saor in aisce don scoil shibhialta, sneaiceanna le haghaidh cruinnithe feasachta poiblí...). Tá sé beartaithe a chur ar fáil dóibh talkiewalkies chun a gcuid oibre allamuigh a éascú. Táimid ag iarraidh go ndéanfaí dul chun cinn 20 % maidir le seoladh an tionscadail. (Irish)
0 references
Το έργο συνίσταται στη διασφάλιση της διαμεσολάβησης με στόχο τη δημόσια ηρεμία στο Petite Terre, η οποία διεξάγεται επί του παρόντος από 16 διακοινοτικούς διαμεσολαβητές που εργάζονται για το μέλλον και των οποίων οι συμβάσεις λήγουν τον Ιούλιο του 2019. Όλοι ηλικίας 23 έως 26 ετών που ζουν στο Petite Terre σε διάφορες γειτονιές, οι οποίοι ασκούν καθήκοντα επί 3 χρόνια, μπόρεσαν να επωφεληθούν από πολλές ποιοτικές εκπαιδεύσεις, που παρέχονται από διαφορετικούς οργανισμούς, και πλέον αναγνωρίζονται απόλυτα από τον πληθυσμό, τις ενώσεις και τα τοπικά ιδρύματα. Εκτελούν τις αποστολές τους σε σχέση με το CISPD του Petite Terre στο πλαίσιο της Διεύθυνσης Πολιτικών Ελευθεριών της Ville et de la Cohésion Sociale με τη δημιουργία πεζοδρομίων, παρεμβάσεων ποδηλασίας, συστηματικής παρουσίας στις εξόδους των σχολείων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Εργάζονται σε 4 εναλλασσόμενες ομάδες 4 διαμεσολαβητών, από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 6.15 έως τις 21:00 σε ολόκληρη την επικράτεια του Petite Terre και μερικές φορές παρεμβαίνουν τα Σαββατοκύριακα και τις αργίες σύμφωνα με τις ανάγκες των ειδήσεων. Η προσέγγισή τους αποσκοπεί κυρίως στον εντοπισμό και την υποστήριξη νέων ακροατηρίων, που αντιμετωπίζουν δυσκολίες και συχνά πλήττονται από παραβατικότητα. Εκπαιδευμένοι σε πολλούς τομείς, είναι πλέον σε θέση να παρέχουν ιατρική και κοινωνική υποστήριξη σε θέματα εθισμού, σεξουαλικότητας και συμπεριφορών κινδύνου, ακαδημαϊκής επιτυχίας, ιθαγένειας και πολιτών. Οι διαμεσολαβητές δημιούργησαν εκπαιδευτικές δραστηριότητες για νέους εκτός σχολείου στο Petite Terre σε ένα δημοτικό σχολείο που ονομάζεται «Tama Ya Messo» και βρίσκονται στην περιοχή προτεραιότητας La Vigie. Πραγματικοί πόροι για το έδαφος, η δράση τους έχει καταστεί απαραίτητη για τη διατήρηση του κοινωνικού δεσμού, τη διευκόλυνση της σχέσης μεταξύ των θεσμών, των κρατικών δυνάμεων ασφαλείας και του πληθυσμού. Πηγές πληροφοριών και πληροφοριών που μερικές φορές προκαλούν ανησυχία, επιτρέπουν τη συλλογή σημαντικών δεδομένων για ορισμένες δικαστικές έρευνες και γνωρίζουν πώς να κινητοποιήσουν την επιβολή του νόμου όταν το απαιτούν οι καταστάσεις. Σε μια καλοπροαίρετη προσέγγιση, συμμετέχουν στην καθημερινή διάδοση μηνυμάτων πρόληψης στον πληθυσμό και πιο συγκεκριμένα στους νεότερους. Συνοδεύουν το πιο ευάλωτο κοινό σε καθημερινή βάση και έτσι συμβάλλουν στην ενσωμάτωσή τους. Οι διακοινοτικοί μεσολαβητές είναι ατομικά εξοπλισμένοι με ρούχα εργασίας (πουκάμισα πόλο, παπούτσια, καπέλα, αδιάβροχα) και επωφελούνται από διάφορα ατομικά ή συλλογικά εργαλεία σε προικισμό (τακτικές λάμπες, τηλέφωνα, ποδήλατα παντός εδάφους, διοικητικά εφόδια, εξοπλισμός υπολογιστών). Διάφορες εξαγορές αναλώσιμων πραγματοποιούνται επίσης στο πλαίσιο της υλοποίησης των έργων και των δραστηριοτήτων τους (παραδείγματα: σημειωματάριο και δωρεάν για το δημοτικό σχολείο, σνακ για συναντήσεις ευαισθητοποίησης του κοινού...). Προβλέπεται να τους παρασχεθούν πεζοδρόμια για να διευκολύνουν τις επιτόπιες εργασίες τους. Ζητούμε την προκαταβολή 20 % κατά την έναρξη του έργου. (Greek)
0 references
Projekt vključuje zagotavljanje mediacije za javni mir na Petite Terre, ki jo trenutno izvaja 16 medskupnostnih mediatorjev, ki delajo za prihodnost in katerih pogodbe se iztečejo julija 2019. Vsi, stari od 23 do 26 let, ki živijo v Petite Terre v različnih soseskah, ki so na položaju že tri leta, so bili sposobni izkoristiti številna kakovostna usposabljanja, ki so jih izvajale različne organizacije, zdaj pa jih prebivalci, združenja in lokalne institucije popolnoma prepoznajo. Svoje naloge opravljajo v povezavi s CISPD Petite Terre v okviru Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale z vzpostavitvijo pohodniških pohodov, kolesarskih intervencij, sistematične prisotnosti na izhodih srednjih šol. Delajo v 4 skupinah štirih mediatorjev, od ponedeljka do petka, od 6.15 do 21.00 na celotnem ozemlju Petite Terre in včasih posredujejo ob vikendih in praznikih glede na potrebe novic. Njihov pristop je namenjen predvsem prepoznavanju in podpiranju mladih občinstva, ki so v težavah in jih pogosto pesti prestopništvo. Usposobljeni na številnih področjih, so zdaj sposobni zagotoviti zdravstveno in socialno podporo pri vprašanjih odvisnosti, spolnosti in tveganega vedenja, akademskega uspeha, državljanstva in državljanov. Pobudniki projektov, ki se odzivajo na posebne potrebe, so v okviru državljanske šole „Tama Ya Messo“ vzpostavili izobraževalne dejavnosti za mlade, ki niso v šoli Petite Terre in se nahajajo v prednostnem okrožju La Vigie. Resnični viri za ozemlje, njihovo delovanje je postalo nepogrešljivo za ohranjanje socialne povezave, olajšanje odnosov med institucijami, silami državne varnosti in prebivalstvom. Viri informacij in informacij, ki so včasih zaskrbljujoči, omogočajo zbiranje pomembnih podatkov za nekatere sodne preiskave in znajo mobilizirati organe kazenskega pregona, kadar to zahtevajo razmere. Z dobrohotnim pristopom sodelujejo pri vsakodnevnem razširjanju preventivnih sporočil prebivalstvu, natančneje najmlajšim. Vsakodnevno spremljajo najranljivejše občinstvo in tako prispevajo k njihovi integraciji. Medskupnostni mediatorji so individualno opremljeni z delovnimi oblačili (flogged polo majicami, čevlji, kapami, dežniki) in imajo koristi od različnih individualnih ali kolektivnih orodij v obdarovanju (taktične svetilke, telefoni, terenska kolesa, upravne potrebščine, računalniška oprema). V okviru izvajanja njihovih projektov in dejavnosti se izvajajo tudi različni nakupi potrošnega materiala (primeri: zvezek in brezplačno za državljansko šolo, prigrizki za srečanja osveščanja javnosti...). Predvideno je, da se jim zagotovi pogovorne sprehode, da se olajša njihovo terensko delo. Pozivamo k 20-odstotnemu napredku pri začetku projekta. (Slovenian)
0 references
Проектът се състои в осигуряване на медиация, насочена към общественото спокойствие на Petite Terre, която понастоящем се осъществява от 16 междуобщностни медиатори, работещи за бъдещето и чиито договори изтичат през юли 2019 г. Всички на възраст от 23 до 26 години и живеещи в Petite Terre в различни квартали, които са заемали длъжност от 3 години, са успели да се възползват от много качествени обучения, предоставяни от различни организации, и сега са перфектно идентифицирани от населението, асоциациите и местните институции. Те изпълняват своите мисии във връзка с CISPD на Petite Terre в рамките на Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale, като създават пешеходни мароди, колоездене, системно присъствие на излетите на средните училища. Те работят в 4 ротационни групи от 4 медиатора, от понеделник до петък, от 6.15 до 21:00 часа на цялата територия на Петите тери и понякога се намесват в почивните дни и празниците според нуждите на новините. Техният подход има за цел преди всичко да идентифицира и подкрепи младите аудитории, които изпитват затруднения и често страдат от престъпност. Обучени в много области, сега те са в състояние да предоставят медицинска и социална подкрепа по въпросите на пристрастяването, сексуалността и рисковото поведение, академичния успех, гражданството и гражданското общество. Инициатори на проекти, отговарящи на специфични нужди, медиаторите организират образователни дейности за младежи извън училище в Петите тери в гражданско училище „Тама Я Месо“ и се намират в приоритетен район Ла Виги. Реални ресурси за територията, техните действия са станали незаменими за поддържане на социалната връзка, улесняване на отношенията между институциите, държавните сили за сигурност и населението. Източниците на информация и информация, които понякога будят безпокойство, позволяват събирането на важни данни за определени съдебни разследвания и знаят как да мобилизират правоприлагащите органи, когато ситуациите го налагат. В доброжелателен подход те участват в ежедневното разпространение на превантивни послания към населението и по-специално до най-младите. Те ежедневно придружават най-уязвимите аудитории и по този начин допринасят за тяхната интеграция. Междуобщностните медиатори са индивидуално оборудвани с работни дрехи (флонгирани поло ризи, обувки, шапки, дъждобрани) и се възползват от различни индивидуални или колективни инструменти в даренията (тактически лампи, телефони, велосипеди за всякакви терени, административни консумативи, компютърно оборудване). Различни придобивания на консумативи също се извършват като част от изпълнението на техните проекти и дейности (примери: тетрадка и безплатно за гражданското училище, закуски за срещи за обществено осведомяване...). Предвижда се да им се предоставят беседки, за да се улесни работата им на терен. Искаме 20 % аванс от стартирането на проекта. (Bulgarian)
0 references
The project consists of ensuring mediation aimed at public tranquillity on the Petite Terre, currently carried out by 16 inter-communal mediators working for the future and whose contracts expire in July 2019. All aged 23 to 26 and living in Petite Terre in different neighbourhoods, who have been in office for 3 years, have been able to benefit from many quality trainings, delivered by different organisations, and are now perfectly identified by the population, associations and local institutions. They carry out their missions in connection with the CISPD of Petite Terre within the Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale by setting up walking marauds, cycling interventions, a systematic presence at the outings of secondary schools... They work in 4 rotating groups of 4 mediators, from Monday to Friday, from 6h15 to 21h00 on the whole territory of Petite Terre and sometimes intervene on weekends and holidays according to the needs of the news. Their approach aims above all to identify and support young audiences, in difficulties and often plagued by delinquency. Trained in many fields, they are now able to provide medical and social support on the issues of addictions, sexuality and risk behaviours, academic success, citizenship and civics... Initiators of projects responding to specific needs, the mediators set up educational activities for young people out of school in Petite Terre in a civic school called “Tama Ya Messo” and located in the priority district of La Vigie. Real resources for the territory, their action has become indispensable for maintaining the social link, facilitating the relationship between the institutions, the state security forces and the population. Sources of information and information that are sometimes of concern, they allow the collection of important data for certain judicial investigations and know how to mobilise law enforcement when situations so require. In a benevolent approach, they participate in the daily dissemination of prevention messages to the population and more specifically to the youngest. They accompany the most vulnerable audiences on a daily basis and thus contribute to their integration. Inter-communal mediators are individually equipped with work clothes (flogged polo shirts, shoes, caps, rainwear) and benefit from different individual or collective tools in endowment (tactical lamps, telephones, All-terrain bikes, administrative supplies, computer equipment). Various consumables acquisitions are also carried out as part of the implementation of their projects and activities (examples: notebook and free for the civic school, snacks for public awareness meetings...). It is envisaged to provide them with talkiewalkies in order to facilitate their fieldwork. We are asking for the 20 % advance on the launch of the project. (English)
0.3268161014959221
0 references
O projeto consiste em assegurar a mediação com vista à tranquilidade pública no Petite Terre, atualmente realizada por 16 mediadores intercomunitários que trabalham para o futuro e cujos contratos expiram em julho de 2019. Todos com idades compreendidas entre os 23 e os 26 anos e que vivem em Petite Terre em diferentes bairros, que estão no cargo há 3 anos, puderam beneficiar de muitas formações de qualidade, ministradas por diferentes organizações, e são agora perfeitamente identificadas pela população, associações e instituições locais. Realizam as suas missões no âmbito da CISPD de Petite Terre no âmbito da Direção da Política da Ville et de la Cohésion Sociale através da instalação de marauds pedestres, intervenções de ciclismo, uma presença sistemática nas saídas das escolas secundárias... Trabalham em 4 grupos rotativos de 4 mediadores, de segunda a sexta-feira, das 6h15 às 21h00 em todo o território de Petite Terre e às vezes intervêm nos fins de semana e feriados de acordo com as necessidades das notícias. A sua abordagem visa sobretudo identificar e apoiar o público jovem, em dificuldades e frequentemente atormentado pela delinquência. Formados em muitas áreas, são agora capazes de fornecer apoio médico e social sobre as questões das dependências, sexualidade e comportamentos de risco, sucesso académico, cidadania e cívica... Iniciadores de projetos que respondam a necessidades específicas, os mediadores criaram atividades educativas para jovens fora da escola em Petite Terre numa escola cívica chamada «Tama Ya Messo» e localizada no distrito prioritário de La Vigie. Recursos reais para o território, a sua ação tornou-se indispensável para manter o vínculo social, facilitando a relação entre as instituições, as forças de segurança do Estado e a população. Fontes de informação e informação que por vezes são preocupantes, permitem a recolha de dados importantes para determinadas investigações judiciais e sabem como mobilizar a aplicação da lei quando as situações o exigirem. Numa abordagem benevolente, participam na divulgação diária de mensagens de prevenção à população e, mais especificamente, aos mais jovens. Acompanham diariamente os públicos mais vulneráveis, contribuindo assim para a sua integração. Os mediadores intercomunais estão equipados individualmente com roupas de trabalho (camisas de polo, sapatos, bonés, roupa de chuva) e beneficiam de diferentes ferramentas individuais ou coletivas em doação (lâmpadas táticas, telefones, bicicletas todo o terreno, material administrativo, equipamento informático). Várias aquisições de consumíveis são também realizadas no âmbito da execução dos seus projetos e atividades (exemplos: caderno e gratuito para a escola cívica, snacks para reuniões de sensibilização do público...). Prevê-se fornecer-lhes talkiewalkies, a fim de facilitar o seu trabalho de campo. Estamos a pedir o avanço de 20 % no lançamento do projeto. (Portuguese)
0 references
Il progetto consiste nell'assicurare una mediazione mirata alla tranquillità pubblica sulla Petite Terre, attualmente realizzata da 16 mediatori intercomunitari che lavorano per il futuro e i cui contratti scadono nel luglio 2019. Tutti tra i 23 e i 26 anni e che vivono a Petite Terre in diversi quartieri, che sono in carica da 3 anni, hanno potuto beneficiare di numerosi corsi di formazione di qualità, erogati da diverse organizzazioni, e sono ora perfettamente identificati dalla popolazione, dalle associazioni e dalle istituzioni locali. Svolgono le loro missioni in relazione alla CISPD di Petite Terre all'interno della Direzione della Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale istituendo predoni a piedi, interventi ciclistici, una presenza sistematica alle uscite delle scuole secondarie... Lavorano in 4 gruppi rotanti di 4 mediatori, dal lunedì al venerdì, dalle 6h15 alle 21h00 su tutto il territorio di Petite Terre e talvolta intervengono nei fine settimana e festivi secondo le esigenze delle notizie. Il loro approccio mira soprattutto a identificare e sostenere il pubblico giovane, in difficoltà e spesso afflitto dalla delinquenza. Formati in molti campi, sono ora in grado di fornire supporto medico e sociale sui temi delle dipendenze, della sessualità e dei comportamenti a rischio, del successo accademico, della cittadinanza e della civica. Promotori di progetti che rispondono a esigenze specifiche, i mediatori hanno istituito attività educative per i giovani fuori scuola a Petite Terre in una scuola civica chiamata "Tama Ya Messo" e situata nel quartiere prioritario di La Vigie. Risorse reali per il territorio, la loro azione è diventata indispensabile per mantenere il legame sociale, facilitando il rapporto tra le istituzioni, le forze di sicurezza dello Stato e la popolazione. Fonti di informazioni e informazioni che talvolta destano preoccupazione, consentono la raccolta di dati importanti per determinate indagini giudiziarie e sanno come mobilitare le forze dell'ordine quando le situazioni lo richiedono. In un approccio benevolo, partecipano alla diffusione quotidiana di messaggi di prevenzione alla popolazione e più specificamente ai più giovani. Accompagnano quotidianamente il pubblico più vulnerabile e contribuiscono così alla loro integrazione. I mediatori intercomunali sono dotati individualmente di abiti da lavoro (polo molle, scarpe, cappucci, rainwear) e beneficiano di diversi strumenti individuali o collettivi in dotazione (lampade tattiche, telefoni, bici fuoristrada, forniture amministrative, attrezzature informatiche). Diverse acquisizioni di materiali di consumo vengono effettuate anche nell'ambito della realizzazione dei loro progetti e delle loro attività (esempi: quaderno e gratuito per la scuola civica, spuntini per incontri di sensibilizzazione del pubblico...). Si prevede di fornire loro talkiewalkies al fine di facilitare il loro lavoro sul campo. Chiediamo l'anticipo del 20 % sul lancio del progetto. (Italian)
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-iżgurar ta’ medjazzjoni mmirata lejn it-trankwillità pubblika fuq il-Petite Terre, attwalment imwettqa minn 16-il medjatur interkomunali li jaħdmu għall-futur u li l-kuntratti tagħhom jiskadu f’Lulju 2019. Dawk kollha ta’ bejn it-23 u s-26 sena u li jgħixu f’Petite Terre f’inħawi differenti, li ilhom fil-kariga għal 3 snin, setgħu jibbenefikaw minn ħafna taħriġ ta’ kwalità, mogħti minn organizzazzjonijiet differenti, u issa huma perfettament identifikati mill-popolazzjoni, l-assoċjazzjonijiet u l-istituzzjonijiet lokali. Huma jwettqu l-missjonijiet tagħhom b’konnessjoni mas-CISPD ta’ Petite Terre fi ħdan id-Direzzjoni de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale billi jwaqqfu marauds mixi, interventi bir-roti, preżenza sistematika fil-ħarġiet tal-iskejjel sekondarji... Huma jaħdmu f’4 gruppi b’rotazzjoni ta’ 4 medjaturi, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-6h15 sal-21:00 fit-territorju kollu ta’ Petite Terre u xi kultant jintervjenu fi tmiem il-ġimgħa u l-vaganzi skont il-ħtiġijiet tal-aħbarijiet. l-approċċ tagħhom għandu l-għan fuq kollox li jidentifika u jappoġġja udjenzi żgħażagħ, f’diffikultajiet u ta’ spiss milquta mid-delinkwenza. Imħarrġa f’ħafna oqsma, issa jistgħu jipprovdu appoġġ mediku u soċjali dwar il-kwistjonijiet tal-vizzji, is-sesswalità u l-imġiba tar-riskju, is-suċċess akkademiku, iċ-ċittadinanza u ċ-ċittadini... Inizjaturi ta ‘proġetti li jirrispondu għal ħtiġijiet speċifiċi, il-medjaturi waqqfu attivitajiet edukattivi għaż-żgħażagħ barra mill-iskola f’Petite Terre fi skola ċivika msejħa “Tama Ya Messo” u li jinsabu fid-distrett ta’ prijorità ta ‘La Vigie. Ir-riżorsi reali għat-territorju, l-azzjoni tagħhom saret indispensabbli biex tinżamm ir-rabta soċjali, filwaqt li tiġi ffaċilitata r-relazzjoni bejn l-istituzzjonijiet, il-forzi tas-sigurtà tal-istat u l-popolazzjoni. Sorsi ta’ informazzjoni u informazzjoni li xi kultant ikunu ta’ tħassib, jippermettu l-ġbir ta’ data importanti għal ċerti investigazzjonijiet ġudizzjarji u jkunu jafu kif jimmobilizzaw l-infurzar tal-liġi meta s-sitwazzjonijiet ikunu jeħtieġu dan. F’approċċ benevolenti, huma jipparteċipaw fit-tixrid ta’ kuljum ta’ messaġġi ta’ prevenzjoni lill-popolazzjoni u b’mod aktar speċifiku lill-iżgħar żgħażagħ. Dawn jakkumpanjaw lill-udjenzi l-aktar vulnerabbli fuq bażi ta’ kuljum u b’hekk jikkontribwixxu għall-integrazzjoni tagħhom. Il-medjaturi interkomunali huma mgħammra individwalment bi ħwejjeġ tax-xogħol (qomos tal-pupa, żraben, kapep, ilbies tax-xita) u jibbenefikaw minn għodod individwali jew kollettivi differenti f’dotazzjoni (lampi tattiċi, telefowns, bikes all-terrain, provvisti amministrattivi, tagħmir tal-kompjuter). Diversi akkwisti ta’ oġġetti konsumabbli jitwettqu wkoll bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġetti u l-attivitajiet tagħhom (eżempji: notebook u b’xejn għall-iskola ċivika, snacks għal-laqgħat ta’ sensibilizzazzjoni tal-pubbliku...). Huwa previst li jiġu pprovduti b’talkiewalkies sabiex jiġi ffaċilitat ix-xogħol fuq il-post tagħhom. Qed nitolbu għall-avvanz ta’ 20 % fit-tnedija tal-proġett. (Maltese)
0 references
Projekts paredz nodrošināt mediāciju, kas vērsta uz sabiedrības mieru attiecībā uz Petite Terre un ko pašlaik veic 16 starpkopienu mediatori, kuri strādā nākotnē un kuru līgumu termiņš beidzas 2019. gada jūlijā. Visi vecumā no 23 līdz 26 gadiem, kas dzīvo Petite Terre dažādās apkaimēs, kuri ir bijuši amatā 3 gadus, ir varējuši gūt labumu no daudzām kvalitatīvām apmācībām, ko nodrošina dažādas organizācijas, un tagad tos pilnībā identificē iedzīvotāji, apvienības un vietējās iestādes. Viņi veic savus uzdevumus saistībā ar Petite Terre CISPD Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale, izveidojot pastaigu marauds, riteņbraukšanas iejaukšanās, sistemātiska klātbūtne vidusskolu izbraucienos... No pirmdienas līdz piektdienai no pirmdienas līdz piektdienai no plkst. 6.15 līdz 21.00 visā Petite Terre teritorijā viņi strādā 4 rotējošās grupās un dažreiz iejaucas nedēļas nogalēs un brīvdienās atbilstoši ziņu vajadzībām. Viņu pieejas galvenais mērķis ir identificēt un atbalstīt jauniešus, kuri nonākuši grūtībās un kurus bieži vien kavē likumpārkāpumi. Apmācīti daudzās jomās, viņi tagad spēj sniegt medicīnisku un sociālu atbalstu atkarības, seksualitātes un riska uzvedības, akadēmisko panākumu, pilsoniskuma un pilsoniskuma jautājumos... Tādu projektu iniciatori, kas atbild uz īpašām vajadzībām, mediatori izveidoja izglītojošus pasākumus jauniešiem ārpus skolas Petite Terre pilsoniskajā skolā “Tama Ya Messo”, kas atrodas La Vigie prioritārajā rajonā. Reāli resursi teritorijai, to rīcība ir kļuvusi neaizstājama, lai saglabātu sociālo saikni, veicinot attiecības starp iestādēm, valsts drošības spēkiem un iedzīvotājiem. Informācijas avoti un informācija, kas dažkārt rada bažas, ļauj vākt svarīgus datus konkrētām tiesu izmeklēšanām un zina, kā mobilizēt tiesībaizsardzību, ja tas nepieciešams situācijās. Saskaņā ar labvēlīgu pieeju viņi piedalās profilaktisko vēstījumu ikdienas izplatīšanā iedzīvotājiem un, konkrētāk, jaunākajiem. Tās katru dienu pavada visneaizsargātākās auditorijas un tādējādi veicina viņu integrāciju. Starpkopienu mediatori ir individuāli aprīkoti ar darba apģērbu (peldoši polo krekli, apavi, cepures, lietus apģērbs) un gūst labumu no dažādiem individuāliem vai kolektīviem instrumentiem apģērbā (taktiskās lampas, telefoni, visurgājēji velosipēdi, administratīvie piederumi, datortehnika). Projektu un darbību īstenošanas ietvaros tiek veiktas arī dažādas palīgmateriālu iegādes (piemēri: piezīmjdators un bez maksas pilsoniskai skolai, uzkodas sabiedrības informēšanas sanāksmēm...). Ir paredzēts nodrošināt viņus ar runām, lai atvieglotu viņu praktisko darbu. Mēs prasām 20 % avansa maksājumu projekta uzsākšanai. (Latvian)
0 references
Projekt spočívá v zajištění mediace zaměřené na veřejný klid na Petite Terre, kterou v současné době provádí 16 mezikomunálních mediátorů, kteří pracují pro budoucnost a jejichž smlouvy vyprší v červenci 2019. Všichni ve věku 23 až 26 let a žijící v Petite Terre v různých čtvrtích, kteří jsou ve funkci již 3 roky, mohou těžit z mnoha kvalitních školení, která poskytují různé organizace, a jsou nyní dokonale identifikovány obyvatelstvem, sdruženími a místními institucemi. Své mise vykonávají v souvislosti s CISPD Petite Terre v rámci Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale tím, že zřídí pěší marauds, cyklistické zásahy, systematickou přítomnost na výletech středních škol... Pracují ve 4 rotujících skupinách 4 mediátorů, od pondělí do pátku, od 6h15 do 21:00 na celém území Petite Terre a někdy intervenují o víkendech a svátcích podle potřeb novinek. Cílem jejich přístupu je především identifikovat a podporovat mladé publikum v nesnázích a často sužované kriminalitou. Vyškoleni v mnoha oborech, jsou nyní schopni poskytovat lékařskou a sociální podporu v otázkách závislostí, sexuality a rizikového chování, akademického úspěchu, občanství a občanské společnosti. Iniciátoři projektů reagujících na konkrétní potřeby mediátoři zřídili vzdělávací aktivity pro mladé lidi mimo školu v Petite Terre v občanské škole „Tama Ya Messo“ umístěné v prioritní čtvrti La Vigie. Skutečné zdroje pro území, jejich činnost se stala nepostradatelnou pro udržení sociální vazby, usnadnění vztahu mezi institucemi, státními bezpečnostními silami a obyvatelstvem. Zdroje informací a informací, které jsou někdy znepokojivé, umožňují shromažďování důležitých údajů pro určitá soudní vyšetřování a vědí, jak mobilizovat vymáhání práva, pokud to vyžadují situace. V benevolentním přístupu se podílejí na každodenním šíření zpráv o prevenci obyvatelstvu a konkrétně nejmladším. Denně doprovázejí nejzranitelnější publikum, a přispívají tak k jejich integraci. Interkomunální mediátoři jsou individuálně vybaveni pracovním oblečením (nafukovací polokošile, boty, čepice, dešťové oblečení) a těží z různých individuálních nebo kolektivních nástrojů v nadaci (taktické lampy, telefony, terénní kola, administrativní potřeby, počítačové vybavení). Různé nákupy spotřebního materiálu jsou také prováděny v rámci realizace jejich projektů a činností (například: zápisník a zdarma pro občanskou školu, občerstvení pro setkání s veřejností...). Předpokládá se, že jim poskytne talkiewalkies s cílem usnadnit jejich práci v terénu. Žádáme o 20 % zálohu na zahájení projektu. (Czech)
0 references
A projekt célja a nyilvánosság nyugalmat célzó közvetítés biztosítása a Petite Terre területén, amelyet jelenleg 16, a jövőért dolgozó közösségi közvetítő végez, akik szerződése 2019 júliusában jár le. A 23–26 évesek és a Petite Terre-ben élő, 3 éve hivatalban lévő Petite Terre-ben élők számos minőségi képzésben részesültek, amelyeket különböző szervezetek nyújtanak, és amelyeket a lakosság, az egyesületek és a helyi intézmények tökéletesen azonosítanak. A Petite Terre CISPD-vel kapcsolatos küldetéseiket a Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale keretében végzik azáltal, hogy sétáló maraudokat, kerékpáros beavatkozásokat, rendszeres jelenlétet biztosítanak a középiskolák külterületein. 4 közvetítőből álló 4 rotációs csoportban dolgoznak hétfőtől péntekig, 6.15 és 21.00 között a Petite Terre egész területén, és néha hétvégén és ünnepnapokon beavatkoznak a hírek igényeinek megfelelően. Megközelítésük mindenekelőtt arra irányul, hogy azonosítsák és támogassák a nehézségekkel küzdő és gyakran a bűnözés által sújtott fiatal közönséget. Számos területen képzettek, most már képesek orvosi és társadalmi támogatást nyújtani a függőségek, a szexualitás és a kockázati magatartások, az akadémiai siker, az állampolgárság és a polgári szerepvállalás kérdéseiben. A sajátos igényekre reagáló projektek kezdeményezői a „Tama Ya Messo” elnevezésű és La Vigie kiemelt kerületében található polgári iskolában működő Petite Terre-ben lévő iskolán kívüli fiatalok számára oktatási tevékenységeket indítottak. A terület valódi erőforrásai, fellépésük elengedhetetlenné vált a társadalmi kapcsolat fenntartásához, az intézmények, az állambiztonsági erők és a lakosság közötti kapcsolat megkönnyítéséhez. A néha aggodalomra okot adó információforrások és információk lehetővé teszik fontos adatok gyűjtését bizonyos igazságügyi vizsgálatokhoz, és tudják, hogyan lehet mozgósítani a bűnüldözést, ha a helyzetek ezt szükségessé teszik. Jóindulatú megközelítéssel részt vesznek a megelőzési üzenetek napi terjesztésében a lakosság és különösen a legfiatalabbak számára. Naponta kísérik a legkiszolgáltatottabb közönséget, és ezáltal hozzájárulnak integrációjukhoz. Az interkommunális mediátorok egyénileg munkaruhával (pólóingek, cipők, sapkák, esőruhák) vannak felszerelve, és különböző egyéni vagy kollektív eszközök (taktikai lámpák, telefonok, terepkerékpárok, adminisztratív kellékek, számítógépes berendezések) előnyeit élvezik. Projektjeik és tevékenységeik megvalósításának részeként különféle fogyóeszközök beszerzésére is sor kerül (példák: jegyzetfüzet és ingyenes a polgári iskola, snackek nyilvános figyelemfelkeltő találkozókra...). A tervek szerint a terepmunkájuk megkönnyítése érdekében talkiewalkies-t biztosítanak számukra. A projekt elindításakor 20%-os előleget kérünk. (Hungarian)
0 references
Projektet består i att säkerställa medling i allmänhetens lugn på Petite Terre, som för närvarande genomförs av 16 medlare mellan befolkningsgrupper som arbetar för framtiden och vars kontrakt löper ut i juli 2019. Alla i åldrarna 23–26 år och som bor i Petite Terre i olika stadsdelar, som har varit i tjänst i tre år, har kunnat dra nytta av många utbildningar av hög kvalitet, som tillhandahålls av olika organisationer, och är nu helt identifierade av befolkningen, föreningarna och de lokala institutionerna. De utför sina uppdrag i samband med CISPD för Petite Terre inom Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale genom att inrätta vandrande marauder, cykelinterventioner, en systematisk närvaro vid utflykter av gymnasieskolor. De arbetar i fyra roterande grupper av 4 medlare, från måndag till fredag, från 6h15 till 21:00 på hela territoriet Petite Terre och ibland ingripa på helger och helgdagar enligt behoven i nyheterna. Deras strategi syftar framför allt till att identifiera och stödja unga målgrupper, i svårigheter och ofta plågas av brottslighet. Utbildad inom många områden kan de nu ge medicinskt och socialt stöd i frågor om missbruk, sexualitet och riskbeteende, akademisk framgång, medborgarskap och medborgare. Initiativtagare till projekt som svarar mot särskilda behov inrättade medlare utbildningsverksamhet för ungdomar utanför skolan i Petite Terre i en medborgarskola som heter ”Tama Ya Messo” och ligger i den prioriterade stadsdelen La Vigie. Reella resurser för territoriet, deras åtgärder har blivit oumbärliga för att upprätthålla den sociala kopplingen, underlätta förhållandet mellan institutionerna, de statliga säkerhetsstyrkorna och befolkningen. Informationskällor och informationskällor som ibland är oroande gör det möjligt att samla in viktiga uppgifter för vissa rättsliga utredningar och vet hur man kan mobilisera brottsbekämpande myndigheter när situationer så kräver. I ett välvilligt tillvägagångssätt deltar de i den dagliga spridningen av förebyggande budskap till befolkningen och mer specifikt till de yngsta. De följer med de mest utsatta målgrupperna dagligen och bidrar på så sätt till deras integration. Interkommunala medlare är individuellt utrustade med arbetskläder (täppta pikétröjor, skor, mössor, regnkläder) och dra nytta av olika individuella eller kollektiva verktyg i utrustning (taktiska lampor, telefoner, terrängcyklar, administrativa förnödenheter, datorutrustning). Olika inköp av förbrukningsvaror genomförs också som en del av genomförandet av deras projekt och verksamheter (exempel: anteckningsbok och gratis för medborgarskolan, snacks för allmänhetens medvetenhetsmöten...). Det är tänkt att förse dem med talkiewalkies för att underlätta deras fältarbete. Vi ber om 20 procents förskott på lanseringen av projektet. (Swedish)
0 references
Projekt spočíva v zabezpečení mediácie zameranej na verejný pokoj na Petite Terre, ktorú v súčasnosti vykonáva 16 medzikomunálnych mediátorov pracujúcich pre budúcnosť a ktorých platnosť zmlúv uplynie v júli 2019. Všetci vo veku 23 až 26 rokov, ktorí žijú v Petite Terre v rôznych štvrtiach, ktorí sú vo funkcii už 3 roky, môžu využívať mnohé kvalitné školenia poskytované rôznymi organizáciami a v súčasnosti sú dokonale identifikované obyvateľstvom, združeniami a miestnymi inštitúciami. Svoje poslanie vykonávajú v súvislosti s CISPD Petite Terre v rámci Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale zriadením peších maraudov, cyklistických zásahov, systematickej prítomnosti na cestách stredných škôl... Pracujú v štyroch rotujúcich skupinách 4 mediátorov, od pondelka do piatku, od 6:00 do 21:00 na celom území Petite Terre a niekedy zasahujú cez víkendy a sviatky podľa potrieb správ. Ich prístup sa zameriava predovšetkým na identifikáciu a podporu mladých divákov, ktorí majú ťažkosti a často trpia kriminalitou. Vyškolení v mnohých oblastiach sú teraz schopní poskytovať lekársku a sociálnu podporu v otázkach závislostí, sexuality a rizikového správania, akademického úspechu, občianstva a občianskej spoločnosti. Mediátori projektov reagujúcich na špecifické potreby zriadili vzdelávacie aktivity pre mladých ľudí mimo školy v Petite Terre v občianskej škole s názvom „Tama Ya Messo“ a nachádzajú sa v prioritnej štvrti La Vigie. Skutočné zdroje pre územie, ich činnosť sa stala nevyhnutnou pre udržanie sociálneho prepojenia, uľahčenie vzťahu medzi inštitúciami, štátnymi bezpečnostnými silami a obyvateľstvom. Zdroje informácií a informácií, ktoré niekedy vyvolávajú obavy, umožňujú zber dôležitých údajov pre určité súdne vyšetrovania a vedia, ako mobilizovať orgány presadzovania práva, keď si to vyžadujú situácie. V dobrom prístupe sa podieľajú na každodennom šírení preventívnych posolstiev obyvateľstvu a konkrétnejšie najmladším. Každodenne sprevádzajú najzraniteľnejšie publikum, a tým prispievajú k ich integrácii. Medzikomunálni mediátori sú individuálne vybavení pracovnými odevmi (plávajúce polokošele, topánky, čiapky, dažďové odevy) a využívajú rôzne individuálne alebo kolektívne nástroje v dodávke (taktické lampy, telefóny, terénne bicykle, administratívne potreby, počítačové vybavenie). V rámci realizácie ich projektov a činností sa uskutočňujú aj rôzne akvizície spotrebného materiálu (príklady: notebook a zdarma pre občiansku školu, občerstvenie pre stretnutia s verejnosťou...). Predpokladá sa, že im poskytneme talkiewalkies s cieľom uľahčiť ich prácu v teréne. Žiadame 20 % zálohu pri spustení projektu. (Slovak)
0 references
Hankkeessa huolehditaan sovittelusta, jonka tavoitteena on julkinen rauha Petite Terressä. Sen toteuttaa tällä hetkellä 16 yhteisöjenvälistä sovittelijaa, jotka työskentelevät tulevaisuudessa ja joiden sopimukset päättyvät heinäkuussa 2019. Kaikki 23–26-vuotiaat ja asuvat Petite Terressä eri kaupunginosissa, jotka ovat olleet virassa kolme vuotta, ovat voineet hyötyä monista laadukkaista koulutuksista, joita eri organisaatiot ovat tarjonneet, ja nyt väestö, yhdistykset ja paikalliset instituutiot tunnistavat heidät täydellisesti. He hoitavat tehtäviään Petite Terren CISPD:n yhteydessä Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Socialen alueella perustamalla kävelyhuijauksia, pyöräilyä, järjestelmällistä läsnäoloa keskiasteen kouluissa. He työskentelevät neljässä kiertävässä neljän sovittelijan ryhmässä, maanantaista perjantaihin, 6h15–21.00 koko Petite Terren alueella ja joskus puuttuvat viikonloppuisin ja lomiin uutisten tarpeiden mukaisesti. Heidän lähestymistapansa tavoitteena on ennen kaikkea tunnistaa ja tukea nuoria yleisöjä, jotka ovat vaikeuksissa ja joita usein vaivaa rikollisuus. Monilla aloilla koulutetut he pystyvät nyt tarjoamaan lääketieteellistä ja sosiaalista tukea riippuvuuksiin, seksuaalisuuteen ja riskikäyttäytymiseen, akateemiseen menestykseen, kansalaisuuteen ja kansalaisiin. Erityistarpeita vastaavien hankkeiden alkuunpanijat perustivat Petite Terressä koulunsa ulkopuolella oleville nuorille suunnattuja koulutustoimia kansalaiskouluun nimeltä ”Tama Ya Messo”, joka sijaitsee La Vigien ensisijaisella alueella. Alueen todelliset resurssit, niiden toiminta on tullut välttämättömäksi sosiaalisen yhteyden ylläpitämiseksi ja instituutioiden, valtion turvallisuusjoukkojen ja väestön välisten suhteiden helpottamiseksi. Tietolähteet ja tietolähteet, jotka ovat joskus huolestuttavia, mahdollistavat tärkeiden tietojen keräämisen tiettyjä oikeudellisia tutkimuksia varten ja tietävät, miten lainvalvonta voidaan ottaa käyttöön tilanteissa, joissa se on tarpeen. Hyväntahtoisesti he osallistuvat ennaltaehkäisevien viestien päivittäiseen levittämiseen väestölle ja erityisesti nuorille. He avustavat päivittäin heikoimmassa asemassa olevia yleisöjä ja edistävät siten heidän kotoutumistaan. Yhteisöjen väliset sovittelijat on yksilöllisesti varustettu työvaatteilla (pyöreät polopaidat, kengät, korkit, sadevaatteet) ja he hyötyvät erilaisista yksilöllisistä tai kollektiivisista apuvälineistä (taktiset lamput, puhelimet, maastopyörät, hallinnolliset tarvikkeet, atk-laitteet). Erilaisia kulutushyödykkeiden hankintoja toteutetaan myös osana niiden hankkeiden ja toimien toteuttamista (esimerkkejä: muistikirja ja ilmainen kansalaiskoululle, välipaloja yleisötapaamisiin...). Tarkoituksena on tarjota heille talkiewalkies, joka helpottaa heidän kenttätyötään. Pyydämme 20 prosentin ennakkoa hankkeen käynnistämiseen. (Finnish)
0 references
Projekt se sastoji od osiguravanja posredovanja u cilju javnog mira na Petite Terreu, koje trenutačno provodi 16 izmiritelja među zajednicama koji rade za budućnost i čiji ugovori istječu u srpnju 2019. Svi u dobi od 23 do 26 godina i koji žive u Petite Terreu u različitim četvrtima, koji su na dužnosti već tri godine, imali su koristi od mnogih kvalitetnih treninga koje provode različite organizacije, a sada ih savršeno identificiraju stanovništvo, udruge i lokalne institucije. Svoje misije obavljaju u vezi s CISPD-om Petite Terre u okviru Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale postavljanjem pješačkih marauda, biciklističkim intervencijama, sustavnom prisutnošću na izlascima srednjih škola... Oni rade u 4 rotirajuće grupe od 4 posrednika, od ponedjeljka do petka, od 6:15 do 21:00 na cijelom području Petite Terre i ponekad interveniraju vikendom i praznicima prema potrebama vijesti. Njihov pristup prije svega ima za cilj identificirati i podržati mladu publiku, u poteškoćama i često zahvaćenu delinkvencijom. Obučeni u mnogim područjima, sada su u mogućnosti pružiti medicinsku i društvenu podršku u pitanjima ovisnosti, seksualnosti i rizičnog ponašanja, akademskom uspjehu, građanstvu i građanskom životu. Inicijatori projekata koji odgovaraju na posebne potrebe, posrednici su pokrenuli obrazovne aktivnosti za mlade ljude izvan škole u Petite Terreu u građanskoj školi pod nazivom „Tama Ya Messo” koja se nalazi u prioritetnom okrugu La Vigie. Stvarni resursi za teritorij, njihovo djelovanje postalo je neophodno za održavanje društvene veze, olakšavajući odnos između institucija, državnih snaga sigurnosti i stanovništva. Izvori informacija i informacija koji su ponekad zabrinjavajući, omogućuju prikupljanje važnih podataka za određene pravosudne istrage i znaju kako mobilizirati tijela kaznenog progona kada to zahtijevaju situacije. Dobronamjernim pristupom sudjeluju u svakodnevnom širenju preventivnih poruka stanovništvu, točnije najmlađima. Svakodnevno prate najranjiviju publiku i tako doprinose njihovoj integraciji. Posrednici među zajednicama pojedinačno su opremljeni radnom odjećom (flogged polo majice, cipele, kape, kišna odjeća) i imaju koristi od različitih pojedinačnih ili kolektivnih alata u zadaći (taktičke svjetiljke, telefoni, terenski bicikli, administrativni potrepštini, računalna oprema). Različite nabave potrošnog materijala također se provode u sklopu provedbe njihovih projekata i aktivnosti (primjeri: bilježnica i besplatno za građansku školu, grickalice za sastanke za podizanje svijesti javnosti...). Predviđeno je da im se pruži talkiewalkies kako bi se olakšao njihov terenski rad. Tražimo 20 % unaprijed za pokretanje projekta. (Croatian)
0 references
Het project bestaat uit bemiddeling gericht op de openbare rust op de Petite Terre, die momenteel wordt uitgevoerd door 16 intercommunale bemiddelaars die werken voor de toekomst en waarvan de contracten in juli 2019 aflopen. Alle 23- tot 26-jarigen die in Petite Terre wonen in verschillende buurten, die al 3 jaar in functie zijn, hebben kunnen profiteren van vele kwaliteitstrainingen, verzorgd door verschillende organisaties, en zijn nu perfect geïdentificeerd door de bevolking, verenigingen en lokale instellingen. Zij voeren hun missies uit in verband met de CISPD van Petite Terre in de Direction de la Politique de la Ville et de la Cohésion Sociale door het opzetten van wandelmarauds, fietsinterventies, een systematische aanwezigheid bij de uitjes van middelbare scholen... Ze werken in 4 roterende groepen van 4 bemiddelaars, van maandag tot vrijdag, van 6u15 tot 21u00 op het hele grondgebied van Petite Terre en soms interveniëren ze in het weekend en op feestdagen volgens de behoeften van het nieuws. Hun aanpak is vooral gericht op het identificeren en ondersteunen van jong publiek, in moeilijkheden en vaak geplaagd door delinquentie. Opgeleid op vele gebieden, zijn ze nu in staat om medische en sociale ondersteuning te bieden op het gebied van verslavingen, seksualiteit en risicogedrag, academisch succes, burgerschap en burgers. Initiatiefnemers van projecten die inspelen op specifieke behoeften, zetten de bemiddelaars educatieve activiteiten op voor jongeren die niet naar school gaan in Petite Terre in een maatschappelijke school genaamd „Tama Ya Messo” en gelegen in het prioritaire district La Vigie. Echte middelen voor het grondgebied, hun actie is onmisbaar geworden voor het behoud van de sociale band, het vergemakkelijken van de relatie tussen de instellingen, de veiligheidstroepen van de staat en de bevolking. Informatiebronnen en informatie die soms zorgwekkend zijn, maken het mogelijk om belangrijke gegevens te verzamelen voor bepaalde gerechtelijke onderzoeken en weten hoe ze rechtshandhaving kunnen mobiliseren wanneer situaties dat vereisen. In een welwillende aanpak nemen zij deel aan de dagelijkse verspreiding van preventieboodschappen aan de bevolking en meer specifiek aan de jongsten. Ze begeleiden dagelijks de meest kwetsbare doelgroepen en dragen zo bij aan hun integratie. Intercommunale mediators zijn individueel uitgerust met werkkleding (gevlochten poloshirts, schoenen, caps, regenkleding) en profiteren van verschillende individuele of collectieve hulpmiddelen in schenking (tactische lampen, telefoons, All-terrain fietsen, administratieve benodigdheden, computerapparatuur). Diverse aankopen van verbruiksgoederen worden ook uitgevoerd in het kader van de uitvoering van hun projecten en activiteiten (voorbeelden: notitieboekje en gratis voor de burgerschool, snacks voor bewustmakingsbijeenkomsten...). Het is de bedoeling dat zij talkiewalkies krijgen om hun veldwerk te vergemakkelijken. We vragen om de 20 % voorschot op de lancering van het project. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Mayotte
0 references
Identifiers
201902535
0 references