AT – AGILE PROGRAM (Q6883006)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201703733 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AT – AGILE PROGRAM |
Project 201703733 in France |
Statements
307,283.0 Euro
0 references
307,283.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
REGION REUNION
0 references
Une convention cadre pour la gouvernance partenariale des programmes européens 2014-2020 signée le 30 avril 2015, cette convention précise : Les modalités de coordination entre les autorités de gestion, l’organisation de la gouvernance des programmes et les fonctions de la cellule Europe partenariale AGILE, Les instances de gouvernance et de pilotage des programmes Les processus de programmation et de décision d’engagement des fonds. Une convention signée le 13 décembre 2016 définissant les missions de l’AGILE, cellule Europe partenariale de La Réunion pour la période de programmation 2014-2020. Celle-ci précise, le champ d’intervention, les missions, les moyens et les conditions de fonctionnement et de financement. (French)
0 references
In einer am 30. April 2015 unterzeichneten Rahmenvereinbarung für die partnerschaftliche Steuerung der europäischen Programme 2014-2020 heißt es: Die Koordinierungsmodalitäten zwischen den Verwaltungsbehörden, die Organisation der Programmverwaltung und die Funktionen der Zelle Europa-Partnerschaft AGILE, Lenkungs- und Lenkungsinstanzen der Programme Die Planungs- und Entscheidungsprozesse für die Mittelbindung. Eine am 13. Dezember 2016 unterzeichnete Vereinbarung über die Aufgaben der AGILE, Zelle Europa-Partnerschaft auf La Réunion für den Programmplanungszeitraum 2014-2020. Darin werden der Interventionsbereich, die Aufgaben, die Mittel und die Bedingungen für den Betrieb und die Finanzierung festgelegt. (German)
0 references
A framework agreement for the partnership governance of the European programmes 2014-2020 signed on 30 April 2015 states: The arrangements for coordination between managing authorities, the organisation of programme governance and the functions of the AGILE Partnership Europe Cell, Programme Governance and Steering Bodies The programming and decision-making processes for the commitment of funds. An agreement signed on 13 December 2016 defining the tasks of AGILE, Réunion’s Partnership Europe Cell for the 2014-2020 programming period. This specifies the scope of intervention, the tasks, the means and the conditions of operation and financing. (English)
0.2457653802490154
0 references
Um acordo-quadro para a governação em parceria dos programas europeus 2014-2020, assinado em 30 de abril de 2015, estabelece o seguinte: As modalidades de coordenação entre as autoridades de gestão, a organização da governação dos programas e as funções da Célula Europa da Parceria AGILE, dos órgãos de governação e de direção dos programas Os processos de programação e de tomada de decisões para a autorização dos fundos. Um acordo assinado em 13 de dezembro de 2016 que define as tarefas da AGILE, a Célula Parceria Europa da Reunião para o período de programação 2014-2020. Especifica o âmbito da intervenção, as tarefas, os meios e as condições de funcionamento e de financiamento. (Portuguese)
0 references
V rámcovej dohode o riadení partnerstva európskych programov na roky 2014 – 2020 podpísanej 30. apríla 2015 sa uvádza: Opatrenia na koordináciu medzi riadiacimi orgánmi, organizáciu riadenia programu a funkcie bunky partnerstva AGILE Europe, riadenie programu a riadiace orgány Programovanie a rozhodovacie procesy týkajúce sa viazania finančných prostriedkov. Dohoda podpísaná 13. decembra 2016, v ktorej sa vymedzujú úlohy strediska AGILE, Réunion’s Partnership Europe Cell na programové obdobie 2014 – 2020. Špecifikuje sa v ňom rozsah intervencie, úlohy, prostriedky a podmienky prevádzky a financovania. (Slovak)
0 references
Euroopa programmide (2014–2020) partnerluse juhtimise raamlepingus, mis allkirjastati 30. aprillil 2015, on sätestatud: Korraldusasutuste vahelise koordineerimise kord, programmi juhtimise korraldus ning AGILE partnerluse Euroopa üksuse, programmi juhtimis- ja juhtorganite ülesanded 13. detsembril 2016 allkirjastatud kokkulepe, millega määratakse kindlaks Réunioni Euroopa partnerluse üksuse AGILE ülesanded programmitöö perioodil 2014–2020. Sellega määratakse kindlaks sekkumise ulatus, ülesanded, vahendid ja tingimused ning tegevus- ja rahastamistingimused. (Estonian)
0 references
A 2014–2020-as európai programok partnerségi irányításáról szóló, 2015. április 30-án aláírt keretmegállapodás kimondja: Az irányító hatóságok közötti koordinációra, a programirányítás megszervezésére és az AGILE Partnership Europe Cell, a programirányítási és irányító testületek feladataira vonatkozó intézkedések. 2016. december 13-án aláírt megállapodás, amely meghatározza az AGILE, Réunion „Partnerség Europe Cell” feladatait a 2014–2020-as programozási időszakra. Ez határozza meg a beavatkozás hatókörét, a feladatokat, a működés és a finanszírozás eszközeit és feltételeit. (Hungarian)
0 references
Ftehim qafas għall-governanza tas-sħubija tal-programmi Ewropej 2014–2020 iffirmat fit-30 ta’ April 2015 jiddikjara: l-arranġamenti għall-koordinazzjoni bejn l-awtoritajiet ta’ ġestjoni, l-organizzazzjoni tal-governanza tal-programm u l-funzjonijiet taċ-Ċellula Ewropa tas-Sħubija AGILE, il-Korpi ta’ Governanza u Tmexxija tal-Programm Il-proċessi ta’ programmazzjoni u teħid ta’ deċiżjonijiet għall-impenn tal-fondi. Fit-13 ta’ Diċembru 2016 ġie ffirmat ftehim li jiddefinixxi l-kompiti ta’ AGILE, iċ-Ċellula Ewropa ta’ Sħubija ta’ Réunion għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020. Dan jispeċifika l-ambitu tal-intervent, il-kompiti, il-mezzi u l-kundizzjonijiet tal-operazzjoni u l-finanzjament. (Maltese)
0 references
В рамково споразумение за управление на партньорството на европейските програми за периода 2014—2020 г., подписано на 30 април 2015 г., се посочва: Договореностите за координация между управляващите органи, организацията на управлението на програмата и функциите на звеното „Партньорство за партньорство в Европа“ AGILE, органите за управление на програмата и ръководните органи Процесите на програмиране и вземане на решения за отпускане на средства. Споразумение, подписано на 13 декември 2016 г., определящо задачите на AGILE, звено „Партньорство за Европа“ на Реюнион за програмния период 2014—2020 г. Това определя обхвата на интервенцията, задачите, средствата и условията на функциониране и финансиране. (Bulgarian)
0 references
Okvirni sporazum za upravljanje partnerstva evropskih programov za obdobje 2014–2020, podpisan 30. aprila 2015, določa: Ureditve za usklajevanje med organi upravljanja, organizacijo upravljanja programa in funkcije celice AGILE Partnerstvo Evropa, organi za upravljanje programov in usmerjevalni organi – postopki načrtovanja in odločanja za prevzem obveznosti sredstev. Sporazum, podpisan 13. decembra 2016, v katerem so opredeljene naloge AGILE, celice Réunion’s Partnership Europe Cell za programsko obdobje 2014–2020. Ta določa obseg intervencije, naloge, sredstva in pogoje delovanja in financiranja. (Slovenian)
0 references
Rámcová dohoda o správě partnerství evropských programů na období 2014–2020 podepsaná dne 30. dubna 2015 stanoví: Ujednání o koordinaci mezi řídicími orgány, organizaci správy programů a funkcí buňky AGILE Partnership Europe, správy programů a řídících orgánů Programovací a rozhodovací procesy pro přidělování finančních prostředků. Dohoda podepsaná dne 13. prosince 2016, kterou se vymezují úkoly sdružení AGILE, Réunion’s Partnership Europe Cell pro programové období 2014–2020. To specifikuje rozsah intervence, úkoly, prostředky a podmínky provozu a financování. (Czech)
0 references
Un acord-cadru pentru guvernanța parteneriatului în cadrul programelor europene 2014-2020, semnat la 30 aprilie 2015, prevede: Modalitățile de coordonare între autoritățile de management, organizarea guvernanței programelor și funcțiile Celulei Europa a Parteneriatului AGILE, ale organismelor de guvernanță a programelor și ale organismelor de coordonare Procesele de programare și de luare a deciziilor pentru angajarea fondurilor. Un acord semnat la 13 decembrie 2016 de definire a sarcinilor AGILE, Celula Parteneriatului Europa a Réunion pentru perioada de programare 2014-2020. Aceasta specifică domeniul de aplicare al intervenției, sarcinile, mijloacele și condițiile de funcționare și de finanțare. (Romanian)
0 references
2015. gada 30. aprīlī parakstītajā pamatnolīgumā par Eiropas programmu 2014.–2020. gadam partnerības pārvaldību ir noteikts: Kārtību, kādā notiek koordinācija starp vadošajām iestādēm, programmu pārvaldības organizēšana un AGILE Eiropas partnerības vienības, programmu pārvaldības un vadības struktūru funkcijas. 2016. gada 13. decembrī parakstīts nolīgums, kurā noteikti Réunion Partnerības Eiropas vienības uzdevumi 2014.–2020. gada plānošanas periodam. Tas precizē intervences darbības jomu, uzdevumus, līdzekļus un darbības un finansēšanas nosacījumus. (Latvian)
0 references
I en rammeaftale om forvaltning af partnerskabet i forbindelse med de europæiske programmer 2014-2020, der blev undertegnet den 30. april 2015, hedder det: Ordningerne for koordinering mellem forvaltningsmyndighederne, tilrettelæggelsen af programstyringen og funktionerne i AGILE Partnership Europe-cellen, programstyrings- og styringsorganerne Programmerings- og beslutningsprocesserne for forpligtelse af midler. En aftale undertegnet den 13. december 2016 om fastlæggelse af opgaverne for AGILE, Réunion's Partnership Europe Cell for programmeringsperioden 2014-2020. Heri præciseres interventionens omfang, opgaver, midler og betingelser for drift og finansiering. (Danish)
0 references
Un accordo quadro per la governance del partenariato dei programmi europei 2014-2020, firmato il 30 aprile 2015, stabilisce quanto segue: Le modalità di coordinamento tra le autorità di gestione, l'organizzazione della governance dei programmi e le funzioni dell'AGILE Partnership Europe Cell, la governance del programma e gli organismi direttivi I processi di programmazione e decisionali per l'impegno dei fondi. Un accordo firmato il 13 dicembre 2016 che definisce i compiti di AGILE, la cellula di partenariato Europa della Riunione per il periodo di programmazione 2014-2020. Ciò specifica la portata dell'intervento, i compiti, i mezzi e le condizioni di funzionamento e di finanziamento. (Italian)
0 references
I ett ramavtal om partnerskapsstyrning av EU-programmen 2014–2020 som undertecknades den 30 april 2015 anges följande: Arrangemangen för samordning mellan förvaltningsmyndigheterna, organisationen av programstyrningen och funktionerna för AGILE Partnership Europe Cell, programförvaltning och styrorgan Programplanerings- och beslutsprocesser för åtagande av medel. Ett avtal som undertecknades den 13 december 2016 om fastställande av arbetsuppgifterna för AGILE, Réunions Partnership Europe Cell för programperioden 2014–2020. I detta anges insatsens omfattning, uppgifter, medel och villkor för drift och finansiering. (Swedish)
0 references
Un acuerdo marco para la gobernanza de la asociación de los programas europeos 2014-2020, firmado el 30 de abril de 2015, establece: Las disposiciones para la coordinación entre las autoridades de gestión, la organización de la gobernanza de los programas y las funciones de la célula de asociación AGILE Europa, la gobernanza de los programas y los órganos directivos Los procesos de programación y toma de decisiones para el compromiso de los fondos. Un acuerdo firmado el 13 de diciembre de 2016 por el que se definen las tareas de AGILE, la Célula de Asociación Europa de la Reunión para el período de programación 2014-2020. Esto especifica el alcance de la intervención, las tareas, los medios y las condiciones de funcionamiento y financiación. (Spanish)
0 references
Luaitear an méid seo a leanas i gcreat-chomhaontú maidir le rialachas comhpháirtíochta na gclár Eorpach 2014-2020 a síníodh an 30 Aibreán 2015: Na socruithe maidir le comhordú idir údaráis bhainistíochta, maidir le rialachas clár a eagrú agus maidir le feidhmeanna Chill Chomhpháirtíocht na hEorpa AGILE, Comhlachtaí Rialachais agus Stiúrtha an Chláir Na próisis chlársceidealaithe agus chinnteoireachta chun cistí a ghealladh. Síníodh comhaontú ar an 13 Nollaig 2016 lena sainítear na cúraimí a bhí ar AGILE, Cill Chomhpháirtíocht na hEorpa de chuid La Réunion don chlárthréimhse 2014-2020. Sonraítear leis sin raon feidhme na hidirghabhála, na cúraimí, na modhanna agus coinníollacha na hoibríochta agus an mhaoinithe. (Irish)
0 references
Okvirni sporazum za upravljanje partnerstvom u europskim programima za razdoblje 2014. – 2020. potpisan 30. travnja 2015. navodi: Mehanizme za koordinaciju među upravljačkim tijelima, organizaciju upravljanja programima i funkcije jedinice AGILE Partnerstvo Europa, tijela za upravljanje programima i upravljačka tijela. Postupci programiranja i donošenja odluka za izdvajanje sredstava. Sporazum potpisan 13. prosinca 2016. kojim se utvrđuju zadaće AGILE-a, jedinice Partnerstvo Europe Réunion za programsko razdoblje 2014. – 2020. Time se određuje opseg intervencije, zadaće, sredstva i uvjeti poslovanja i financiranja. (Croatian)
0 references
2015 m. balandžio 30 d. pasirašytame pagrindų susitarime dėl 2014–2020 m. Europos programų partnerystės valdymo nustatyta: Valdymo institucijų koordinavimo tvarka, programos valdymo organizavimas ir AGILE partnerystės Europos grupės, programos valdymo ir valdymo organų funkcijos. 2016 m. gruodžio 13 d. pasirašytas susitarimas, kuriame apibrėžiamos Reuniono Europos partnerystės grupės AGILE užduotys 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu. Jame nurodoma intervencijos apimtis, užduotys, priemonės ir veiklos bei finansavimo sąlygos. (Lithuanian)
0 references
Η συμφωνία-πλαίσιο για τη διακυβέρνηση της εταιρικής σχέσης των ευρωπαϊκών προγραμμάτων 2014-2020, η οποία υπεγράφη στις 30 Απριλίου 2015, ορίζει τα εξής: Τις ρυθμίσεις για τον συντονισμό μεταξύ των διαχειριστικών αρχών, την οργάνωση της διακυβέρνησης του προγράμματος και τις λειτουργίες του ευρωπαϊκού πυρήνα εταιρικής σχέσης AGILE, της διακυβέρνησης του προγράμματος και των συντονιστικών φορέων Οι διαδικασίες προγραμματισμού και λήψης αποφάσεων για τη δέσμευση κονδυλίων. Συμφωνία που υπεγράφη στις 13 Δεκεμβρίου 2016 για τον καθορισμό των καθηκόντων της AGILE, Μονάδας Εταιρικής Σχέσης της Ρεϋνιόν για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020. Αυτό καθορίζει το πεδίο παρέμβασης, τα καθήκοντα, τα μέσα και τους όρους λειτουργίας και χρηματοδότησης. (Greek)
0 references
EU:n ohjelmien 2014–2020 kumppanuuden hallinnointia koskevassa puitesopimuksessa, joka allekirjoitettiin 30. huhtikuuta 2015, todetaan seuraavaa: Hallintoviranomaisten välistä koordinointia koskevat järjestelyt, ohjelman hallinnoinnin organisointi ja AGILE-kumppanuusyksikön (AGILE Partnership Europe Cell), ohjelmien hallinto- ja ohjauselinten tehtävät. Sopimus, joka allekirjoitettiin 13. joulukuuta 2016, jossa määritellään Réunionin Eurooppa-kumppanuuden Eurooppa-yksikön AGILEn tehtävät ohjelmakaudella 2014–2020. Siinä määritellään toiminnan laajuus, tehtävät, keinot ja edellytykset toiminnalle ja rahoitukselle. (Finnish)
0 references
Een op 30 april 2015 ondertekende kaderovereenkomst voor de governance van het partnerschap van de Europese programma’s 2014-2020 luidt als volgt: De regelingen voor coördinatie tussen beheersautoriteiten, de organisatie van programmagovernance en de functies van de AGILE Partnership Europe Cell, programmagovernance en stuurorganen De programmerings- en besluitvormingsprocessen voor de vastlegging van middelen. Een op 13 december 2016 ondertekende overeenkomst tot vaststelling van de taken van AGILE, Réunion’s Partnership Europe Cell voor de programmeringsperiode 2014-2020. Hierin worden de reikwijdte van de interventie, de taken, de middelen en de voorwaarden voor de werking en financiering gespecificeerd. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Réunion
0 references
Identifiers
201703733
0 references