PA Youth employment: Integration contract Maintenance of knots (Q6882222)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201603623 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PA Youth employment: Integration contract Maintenance of knots |
Project 201603623 in France |
Statements
41,404.94 Euro
0 references
134,694.0 Euro
0 references
30.74 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Eurométropole de Strasbourg
0 references
Le présent marché a pour objet l’insertion sociale et professionnelle de jeunes de 18 à 25 ans de l’Eurométropole, prioritairement habitant en quartier politique de la ville, rencontrant des difficultés d’accès à l’emploi. L'activité support de ce projet étant l'entretien des noues deux fois par an permettant la gestion alternatives des eaux pluviales qui sont de la responsabilité du service Eau et Assainissement de l'Eurométropole. (French)
0 references
Gegenstand dieses Auftrags ist die soziale und berufliche Eingliederung von 18- bis 25-jährigen Jugendlichen aus der Eurometropole, die in erster Linie im politischen Viertel der Stadt leben und Schwierigkeiten beim Zugang zur Beschäftigung haben. Die unterstützende Tätigkeit dieses Projekts besteht darin, zweimal jährlich die Noues zu unterhalten, die die alternative Bewirtschaftung des Regenwassers ermöglichen, das in der Verantwortung der Abteilung Wasser und Sanierung der Eurometropole liegt. (German)
0 references
Formålet med denne kontrakt er social og faglig integration af unge i alderen 18-25 år fra Eurometropolis, der primært bor i byens politiske distrikt, og som har svært ved at få adgang til beskæftigelse. Den aktivitet, der støttes af dette projekt, er vedligeholdelse af knob to gange om året, hvilket giver mulighed for alternativ forvaltning af stormvand, som henhører under Eurometropolis' vand- og sanitetstjeneste. (Danish)
0 references
Účelem této smlouvy je sociální a profesní integrace mladých lidí ve věku 18 až 25 let z Eurometropolis, kteří žijí především v politické čtvrti města, kteří se potýkají s obtížemi v přístupu k zaměstnání. Činnost podporovaná tímto projektem spočívá v udržování uzlů dvakrát ročně, což umožňuje alternativní hospodaření s dešťovou vodou, za kterou odpovídá Vodní a hygienická služba Eurometropolis. (Czech)
0 references
Lepingu eesmärk on eelkõige linna poliitilises linnaosas elavate 18–25-aastaste noorte sotsiaalne ja kutsealane integratsioon, kellel on raskusi tööturule pääsemisega. Projektiga toetatav tegevus on sõlmede hooldamine kaks korda aastas, mis võimaldab alternatiivselt hallata sademevett, mille eest vastutab Eurometropolise vee- ja sanitaarteenistus. (Estonian)
0 references
The purpose of this contract is the social and professional integration of young people aged 18 to 25 from the Eurometropolis, primarily living in the political district of the city, who face difficulties in accessing employment. The activity supported by this project is the maintenance of knots twice a year allowing the alternative management of stormwater which are the responsibility of the Water and Sanitation Service of the Eurometropolis. (English)
0.1014628100610545
0 references
Is é cuspóir an chonartha seo lánpháirtiú sóisialta agus gairmiúil daoine óga idir 18 agus 25 bliana d’aois ó Eurometropolis, atá ina gcónaí go príomha i gceantar polaitiúil na cathrach, a mbíonn deacrachtaí acu rochtain a fháil ar fhostaíocht. Is é an ghníomhaíocht a dtacaíonn an tionscadal seo léi cothabháil snaidhmeanna dhá uair sa bhliain lenar féidir uisce stoirme a bhainistiú ar bhealach malartach atá freagrach as Seirbhís Uisce agus Sláintíochta Eurometropolis. (Irish)
0 references
Scopul acestui contract este integrarea socială și profesională a tinerilor cu vârste cuprinse între 18 și 25 de ani din Eurometropolis, care locuiesc în principal în districtul politic al orașului, care se confruntă cu dificultăți în accesarea unui loc de muncă. Activitatea susținută de acest proiect constă în menținerea nodurilor de două ori pe an, permițând gestionarea alternativă a apelor pluviale care țin de responsabilitatea serviciului de apă și salubrizare al Eurometropolis. (Romanian)
0 references
Šios sutarties tikslas – socialinė ir profesinė 18–25 metų amžiaus jaunuolių iš Eurometropolio, daugiausia gyvenančių miesto politiniame rajone, kurie susiduria su sunkumais ieškodami darbo, integracija. Pagal šį projektą remiama veikla – du kartus per metus prižiūrėti mazgus, leidžiančius alternatyviai valdyti lietaus vandenį, už kurį atsakinga Eurometropolio vandens ir sanitarijos tarnyba. (Lithuanian)
0 references
Scopo del presente contratto è l'integrazione sociale e professionale dei giovani di età compresa tra i 18 e i 25 anni provenienti da Eurometropolis, che vivono principalmente nel distretto politico della città, che incontrano difficoltà nell'accesso al lavoro. L'attività sostenuta da questo progetto è la manutenzione dei nodi due volte l'anno consentendo la gestione alternativa delle acque piovane che sono di competenza del Servizio idrico e sanitario dell'Eurometropolis. (Italian)
0 references
Šā līguma mērķis ir sociāli un profesionāli integrēt jauniešus vecumā no 18 līdz 25 gadiem no Eurometropolis, kuri galvenokārt dzīvo pilsētas politiskajā rajonā un kuriem ir grūtības piekļūt nodarbinātībai. Ar šo projektu atbalstītā darbība ir mezglu uzturēšana divas reizes gadā, ļaujot alternatīvi apsaimniekot lietus ūdeņus, par kuriem atbild Eurometropolis Ūdens un sanitārijas dienests. (Latvian)
0 references
El objetivo de este contrato es la integración social y profesional de los jóvenes de 18 a 25 años de la Eurometrópolis, principalmente residentes en el distrito político de la ciudad, que enfrentan dificultades para acceder al empleo. La actividad apoyada por este proyecto es el mantenimiento de nudos dos veces al año permitiendo la gestión alternativa de las aguas pluviales que son responsabilidad del Servicio de Agua y Saneamiento de la Eurometrópolis. (Spanish)
0 references
O objetivo deste contrato é a integração social e profissional dos jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 25 anos da Eurometrópole, principalmente residentes no distrito político da cidade, que enfrentam dificuldades no acesso ao emprego. A atividade apoiada por este projeto é a manutenção de nós duas vezes por ano, permitindo a gestão alternativa das águas pluviais, que são da responsabilidade do Serviço de Água e Saneamento da Eurometrópole. (Portuguese)
0 references
Σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η κοινωνική και επαγγελματική ένταξη των νέων ηλικίας 18 έως 25 ετών από την Ευρωμητρόπολη, οι οποίοι ζουν κατά κύριο λόγο στην πολιτική περιοχή της πόλης, οι οποίοι αντιμετωπίζουν δυσκολίες πρόσβασης στην απασχόληση. Η δραστηριότητα που υποστηρίζεται από το έργο αυτό είναι η συντήρηση των κόμβων δύο φορές το χρόνο, επιτρέποντας την εναλλακτική διαχείριση των ομβρίων υδάτων που αποτελούν ευθύνη της Υπηρεσίας Υδάτων και Αποχέτευσης της Ευρωμητρόπολης. (Greek)
0 references
Namen te pogodbe je socialno in poklicno vključevanje mladih, starih od 18 do 25 let, iz Eurometropolisa, ki živijo predvsem v političnem okrožju mesta, ki se soočajo s težavami pri dostopu do zaposlitve. Dejavnost, ki jo podpira ta projekt, je vzdrževanje vozlov dvakrat letno, kar omogoča alternativno upravljanje nevihtne vode, za katero je odgovorna služba Eurometropolisa za vodo in sanitarno oskrbo. (Slovenian)
0 references
Syftet med detta avtal är social och yrkesmässig integration av ungdomar i åldrarna 18–25 år från Eurometropolis, främst bosatta i den politiska stadsdelen, som har svårt att få anställning. Den verksamhet som stöds av detta projekt är underhåll av knutar två gånger om året, vilket möjliggör alternativ hantering av dagvatten som är Eurometropolis vatten- och sanitetstjänsts ansvarsområde. (Swedish)
0 references
Účelom tejto zmluvy je sociálna a profesijná integrácia mladých ľudí vo veku 18 až 25 rokov z Eurometropolisu, ktorí žijú predovšetkým v politickej štvrti mesta, ktorí čelia ťažkostiam pri prístupe k zamestnaniu. Aktivitou podporovanou týmto projektom je udržiavanie uzlov dvakrát ročne, čo umožňuje alternatívne riadenie dažďovej vody, za ktoré zodpovedá Vodná a sanitačná služba Eurometropolisu. (Slovak)
0 references
Целта на този договор е социалната и професионална интеграция на младите хора на възраст от 18 до 25 години от Еврометрополис, живеещи предимно в политическия район на града, които се сблъскват с трудности при достъпа до заетост. Дейността, подкрепяна от този проект, е поддържането на възли два пъти годишно, което позволява алтернативно управление на дъждовните води, които са отговорност на Службата за водоснабдяване и канализация на Еврометрополис. (Bulgarian)
0 references
l-għan ta’ dan il-kuntratt huwa l-integrazzjoni soċjali u professjonali taż-żgħażagħ ta’ bejn it-18 u l-25 sena mill-Eurometropolis, li primarjament jgħixu fid-distrett politiku tal-belt, li jiffaċċjaw diffikultajiet fl-aċċess għall-impjieg. l-attività appoġġjata minn dan il-proġett hija l-manutenzjoni tal-għoqiedi darbtejn fis-sena li tippermetti l-ġestjoni alternattiva tal-ilma tal-maltemp li huma r-responsabbiltà tas-Servizz tal-Ilma u s-Sanità tal-Eurometropolis. (Maltese)
0 references
A szerződés célja az Eurometropolisból érkező 18 és 25 év közötti fiatalok társadalmi és szakmai integrációja, akik elsősorban a város politikai kerületében élnek, és akik nehezen jutnak munkához. A projekt által támogatott tevékenység a csomók fenntartása évente kétszer, lehetővé téve a viharvíz alternatív kezelését, amely az Eurometropolis Vízügyi és Egészségügyi Szolgálatának felelősségi körébe tartozik. (Hungarian)
0 references
Sopimuksen tarkoituksena on 18–25-vuotiaiden nuorten integroituminen yhteiskuntaan ja työelämään Eurometropolisista, jotka asuvat pääasiassa kaupungin poliittisella alueella ja joilla on vaikeuksia saada työtä. Hankkeessa tuetaan solmujen ylläpitoa kahdesti vuodessa, mikä mahdollistaa vaihtoehtoisen hulevesien hallinnan, joka kuuluu Eurometropoliksen vesi- ja sanitaatiopalvelun vastuulle. (Finnish)
0 references
Svrha ovog ugovora je društvena i profesionalna integracija mladih u dobi od 18 do 25 godina iz Eurometropolisa, koji prvenstveno žive u političkom okrugu grada, koji se suočavaju s poteškoćama u pristupu zapošljavanju. Aktivnost koja se podupire ovim projektom jest održavanje čvorova dvaput godišnje, čime se omogućuje alternativno upravljanje oborinskim vodama za koje je odgovorna Služba za vodu i sanitarne uvjete Eurometropolisa. (Croatian)
0 references
Het doel van dit contract is de sociale en professionele integratie van jongeren van 18 tot 25 jaar uit de Eurometropool, die voornamelijk in het politieke district van de stad wonen, die problemen ondervinden bij de toegang tot werk. De activiteit die door dit project wordt ondersteund, is het twee keer per jaar onderhouden van knopen waardoor het alternatieve beheer van stormwater mogelijk wordt, die onder de verantwoordelijkheid vallen van de water- en sanitaire dienst van de Eurometropool. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Alsace
0 references
Identifiers
201603623
0 references