Social referent (Q6881918)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201601475 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social referent |
Project 201601475 in France |
Statements
15,727.24 Euro
0 references
41,160.0 Euro
0 references
38.21 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Communauté d'Agglomération d'Epinal
0 references
L'accompagnement proposé au bénéficiaire du RSA consiste en une aide administrative mais également en des temps de rencontres individuelles et collectives. La CAE propose la mise en place d'ateliers où les bénéficiaires des 2 territoires pourront y participer. Les différents ateliers d'animation envisagés sont : - groupe de paroles pour un public fragile : soutien à la parentalité, rupture de l'isolement, confiance en soi - atelier nutrition, nutrition/mieux s'alimenter pour une meilleure santé, le repas comme vecteur familial - atelier à thèmes : lutte contre les discriminations à la santé, lien avec les actions du Contrat Local de Santé de la CAE, informations logement, accès aux droits, démarches en ligne, conseil en économie sociale et familiale (French)
0 references
Die angebotene Begleitung des RSA-Empfängers besteht in administrativer Unterstützung, aber auch in Zeiten individueller und kollektiver Begegnungen. Die CAE schlägt die Einrichtung von Workshops vor, in denen die Begünstigten der beiden Gebiete daran teilnehmen können. Die verschiedenen Animationsworkshops, die in Betracht gezogen werden, sind: — eine Gruppe von Worten für ein fragiles Publikum: Unterstützung der Elternschaft, Trennung der Isolation, Selbstvertrauen – Ernährungswerkstatt, Ernährung/bessere Ernährung für eine bessere Gesundheit, Mahlzeiten als Familienvektor – Themenworkshop: Bekämpfung von Diskriminierung im Gesundheitswesen, im Zusammenhang mit den Aktionen des CAE Local Health Contract, Informationen zu Wohnraum, Zugang zu Rechten, Online-Demarchen, Beratung in der Sozial- und Familienwirtschaft (German)
0 references
Η στήριξη που παρέχεται στον δικαιούχο της RSA συνίσταται σε διοικητική συνδρομή, αλλά και σε περιόδους ατομικών και συλλογικών συναντήσεων. Η ΚΑΑ προτείνει τη δημιουργία εργαστηρίων στα οποία θα μπορούν να συμμετέχουν οι δικαιούχοι των δύο περιοχών. Τα διάφορα εργαστήρια κινουμένων σχεδίων που προβλέπονται είναι: — ομάδα στίχων για ένα εύθραυστο κοινό: υποστήριξη της ανατροφής των παιδιών, σπάσιμο της απομόνωσης, αυτοπεποίθηση — εργαστήριο διατροφής, διατροφή/καλύτερη διατροφή για καλύτερη υγεία, γεύμα ως οικογενειακός φορέας — θεματικό εργαστήριο: καταπολέμηση των διακρίσεων στον τομέα της υγείας, σύνδεση με τις δράσεις του τοπικού συμβολαίου υγείας CAE, πληροφορίες στέγασης, πρόσβαση σε δικαιώματα, διαδικτυακές προσεγγίσεις, παροχή συμβουλών στην κοινωνική και οικογενειακή οικονομία (Greek)
0 references
Подкрепата, предлагана на бенефициера на RSA, се състои от административна помощ, но също така и по време на индивидуални и колективни срещи. ИАО предлага създаването на семинари, на които бенефициерите от двете територии ще могат да участват. Предвидените различни анимационни семинари са: — група текстове за крехка аудитория: подкрепа за родителство, прекъсване на изолацията, самоувереност — работилница по хранене, хранене/по-добро хранене за по-добро здраве, хранене като семеен вектор — тематичен семинар: борба с дискриминацията в областта на здравеопазването, връзка с действията по договора за местно здравеопазване на CAE, информация за жилищното настаняване, достъп до права, онлайн подходи, консултации в социалната и семейната икономика (Bulgarian)
0 references
A regionális felügyeleti hatóság kedvezményezettjének nyújtott támogatás adminisztratív segítségnyújtásból áll, de egyéni és kollektív találkozók alkalmával is. Az EAC olyan munkaértekezletek létrehozását javasolja, amelyeken a két terület kedvezményezettjei részt vehetnek. A tervezett animációs workshopok a következők: dalszövegek egy törékeny közönség számára: szülői támogatás, elszigetelődés, önbizalom – táplálkozási műhely, táplálkozás/jobb táplálás a jobb egészségért, étkezés mint családi vektor – téma workshop: az egészségügyi megkülönböztetés elleni küzdelem, a Közép-afrikai Köztársaság helyi egészségügyi szerződésének intézkedéseivel való kapcsolat, a lakhatással kapcsolatos információk, a jogokhoz való hozzáférés, az online megközelítések, a szociális és családi gazdaságban nyújtott tanácsadás (Hungarian)
0 references
RSA paramos gavėjui teikiamą paramą sudaro administracinė pagalba, taip pat individualių ir kolektyvinių susitikimų metu. RAB siūlo rengti praktinius seminarus, kuriuose galėtų dalyvauti abiejų teritorijų paramos gavėjai. Numatyti įvairūs animacijos seminarai: – žodžių grupė trapiai auditorijai: parama auklėjimui, izoliacijai, pasitikėjimui savimi – mitybos seminaras, mityba ir (arba) geresnis maitinimas siekiant geresnės sveikatos, maistas kaip šeimos pernešėjas – teminis seminaras: kova su diskriminacija sveikatos srityje, sąsaja su CAE vietos sveikatos sutarties veiksmais, informacija apie būstą, galimybė naudotis teisėmis, internetiniai metodai, konsultavimas socialinėje ir šeimos ekonomikoje (Lithuanian)
0 references
Podpora nabízená příjemci RSA spočívá v administrativní pomoci, ale také v době individuálních a kolektivních schůzek. EAC navrhuje zřízení pracovních seminářů, kterých se budou moci účastnit příjemci obou území. Různé plánované animační workshopy jsou: skupina textů pro křehké publikum: podpora rodičovství, přerušení izolace, sebedůvěra – výživová dílna, výživa/lepší krmení pro lepší zdraví, jídlo jako rodinný vektor – tematický workshop: boj proti diskriminaci na zdraví, souvislost s opatřeními CAE Místní zdravotní smlouvy, informace o bydlení, přístup k právům, on-line přístupy, poradenství v sociální a rodinné ekonomice (Czech)
0 references
Is éard atá sa tacaíocht a thairgtear do thairbhí an RSA cúnamh riaracháin ach freisin in amanna cruinnithe aonair agus cruinnithe comhchoiteanna. Molann EAC ceardlanna a bhunú ina mbeidh tairbhithe an dá chríoch in ann páirt a ghlacadh. Is iad seo a leanas na ceardlanna beochana éagsúla atá beartaithe: grúpa liricí do lucht féachana leochaileach: tacaíocht do thuismíocht, d’aonrú a bhriseadh, d’fhéinmhuinín — ceardlann cothaithe, cothú/beathú níos fearr ar mhaithe le sláinte níos fearr, béile mar veicteoir teaghlaigh — ceardlann téama: an comhrac i gcoinne idirdhealú sláinte, nasc le gníomhaíochtaí Chonradh Sláinte Áitiúil CAE, faisnéis tithíochta, rochtain ar chearta, cuir chuige ar líne, comhairleoireacht sa gheilleagar sóisialta agus teaghlaigh (Irish)
0 references
El apoyo ofrecido al beneficiario de la RSA consiste en asistencia administrativa, pero también en tiempos de reuniones individuales y colectivas. La CAO propone la creación de talleres en los que podrán participar los beneficiarios de los dos territorios. Los diferentes talleres de animación previstos son: — grupo de letras para un público frágil: apoyo a la crianza de los hijos, ruptura del aislamiento, autoconfianza — taller de nutrición, nutrición/mejor alimentación para una mejor salud, comida como vector familiar — taller temático: lucha contra la discriminación sanitaria, vinculación con las acciones del contrato local de salud del CAE, información sobre vivienda, acceso a los derechos, enfoques en línea, asesoramiento en la economía social y familiar (Spanish)
0 references
l-appoġġ offrut lill-benefiċjarju tal-RSA jikkonsisti f’assistenza amministrattiva iżda wkoll fi żminijiet ta’ laqgħat individwali u kollettivi. l-EAC jipproponi l-istabbiliment ta’ workshops fejn il-benefiċjarji taż-żewġ territorji jkunu jistgħu jipparteċipaw. Id-diversi workshops ta’ animazzjoni previsti huma: — grupp ta’ lirika għal udjenza fraġli: appoġġ għat-trobbija tat-tfal, it-tkissir tal-iżolament, il-kunfidenza personali — workshop dwar in-nutrizzjoni, in-nutrizzjoni/għalf aħjar għal saħħa aħjar, l-ikla bħala vettur tal-familja — sessjoni ta’ ħidma bit-tema: il-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni fis-saħħa, ir-rabta mal-azzjonijiet tal-Kuntratt tas-Saħħa Lokali tas-CAE, l-informazzjoni dwar l-akkomodazzjoni, l-aċċess għad-drittijiet, l-approċċi online, il-konsulenza fl-ekonomija soċjali u tal-familja (Maltese)
0 references
Podpora poskytovaná príjemcovi RSA pozostáva z administratívnej pomoci, ale aj v čase individuálnych a kolektívnych stretnutí. EAC navrhuje zriadenie seminárov, na ktorých sa budú môcť zúčastniť príjemcovia týchto dvoch území. Rôzne semináre o animácii, ktoré sa plánujú, sú: — skupina textov pre krehké publikum: podpora rodičovstva, prelomenie izolácie, sebadôvera – dielňa výživy, výživa/lepšie kŕmenie pre lepšie zdravie, jedlo ako rodinný vektor – tematický workshop: boj proti diskriminácii v oblasti zdravia, prepojenie s opatreniami miestnej zdravotnej zmluvy CAE, informácie o bývaní, prístup k právam, online prístupy, poradenstvo v sociálnom a rodinnom hospodárstve (Slovak)
0 references
Atbalstu, kas tiek piedāvāts RSA saņēmējam, veido ne tikai administratīvā palīdzība, bet arī individuālās un kolektīvās sanāksmes. EAC ierosina izveidot darbseminārus, kuros varēs piedalīties abu teritoriju labuma guvēji. Paredzētie dažādie animācijas semināri ir šādi: — vārdu grupa trauslai auditorijai: atbalsts vecākiem, izolācijas pārraušanai, pašapziņai — uztura darbnīca, uzturs/labāka barošana labākai veselībai, maltīte kā ģimenes vektors — tematiskā darbnīca: cīņa pret diskrimināciju veselības jomā, saikne ar CAE vietējā veselības līguma darbībām, informācija par mājokli, piekļuve tiesībām, tiešsaistes pieejas, konsultācijas sociālajā un ģimenes ekonomikā (Latvian)
0 references
Podpora, ponujena upravičencu RSA, je sestavljena iz upravne pomoči, pa tudi v času posameznih in skupnih srečanj. EAC predlaga vzpostavitev delavnic, na katerih bodo lahko sodelovali upravičenci obeh ozemelj. Različne animacijske delavnice, ki so predvidene, so: — skupina besedil za krhko občinstvo: podpora za starševstvo, prekinitev izolacije, samozavest – delavnica o prehrani, prehrana/boljše hranjenje za boljše zdravje, obrok kot družinski vektor – tematska delavnica: boj proti diskriminaciji na področju zdravja, povezava z ukrepi lokalne zdravstvene pogodbe CAE, informacije o stanovanjih, dostop do pravic, spletni pristopi, svetovanje v socialnem in družinskem gospodarstvu (Slovenian)
0 references
RSA toetusesaajale pakutav toetus seisneb haldusabis, aga ka individuaalsete ja kollektiivsete kohtumiste ajal. EAC teeb ettepaneku korraldada seminare, kus kahe piirkonna abisaajad saaksid osaleda. Kavandatavad animatsiooniseminarid on järgmised: – lyrics rühm haprale publikule: lapsevanemaks olemise toetamine, isolatsioon, enesekindlus – toitumisalane töötuba, toitumine/parem toitmine parema tervise nimel, toit kui pere vektor – teema: võitlus tervisealase diskrimineerimise vastu, seos CAE kohaliku tervishoiulepingu meetmetega, teave eluaseme kohta, juurdepääs õigustele, veebipõhised lähenemisviisid, nõustamine sotsiaal- ja peremajanduses (Estonian)
0 references
Det stöd som erbjuds mottagaren av den regionala tillsynsmyndigheten består av administrativt stöd, men även i tider av individuella och kollektiva möten. EAC föreslår att det inrättas workshoppar där stödmottagarna från de två territorierna kommer att kunna delta. De olika animationsworkshops som planeras är följande: — grupp av texter för en bräcklig publik: stöd för föräldraskap, bryta isolering, självförtroende – näringsverkstad, näring/bättre utfodring för bättre hälsa, måltid som familjevektor – temaworkshop: kampen mot hälsodiskriminering, koppling till CAE:s lokala hälsoavtal, bostadsinformation, tillgång till rättigheter, onlinestrategier, rådgivning inom den sociala ekonomin och familjeekonomin (Swedish)
0 references
Il sostegno offerto al beneficiario della RSA consiste nell'assistenza amministrativa ma anche in tempi di riunioni individuali e collettive. L'EAC propone l'istituzione di seminari in cui i beneficiari dei due territori potranno partecipare. I vari workshop di animazione previsti sono: — gruppo di testi per un pubblico fragile: supporto alla genitorialità, rottura dell'isolamento, fiducia in se stessi — workshop di nutrizione, nutrizione/alimentazione migliore per una migliore salute, pasto come vettore familiare — workshop tematico: lotta contro la discriminazione sanitaria, collegamento con le azioni del contratto sanitario locale CAE, informazioni sugli alloggi, accesso ai diritti, approcci online, consulenza nell'economia sociale e familiare (Italian)
0 references
The support offered to the beneficiary of the RSA consists of administrative assistance but also in times of individual and collective meetings. The EAC proposes the establishment of workshops where the beneficiaries of the two territories will be able to participate. The various animation workshops envisaged are: — group of lyrics for a fragile audience: support for parenting, breaking isolation, self-confidence – nutrition workshop, nutrition/better feeding for better health, meal as a family vector – theme workshop: fight against health discrimination, link with the actions of the CAE Local Health Contract, housing information, access to rights, online approaches, counselling in social and family economy (English)
0.3394606208211463
0 references
Sprijinul oferit beneficiarului RSA constă în asistență administrativă, dar și în perioade de reuniuni individuale și colective. CAE propune organizarea de ateliere la care vor putea participa beneficiarii celor două teritorii. Diferitele ateliere de animație avute în vedere sunt: — grup de versuri pentru un public fragil: sprijin pentru parenting, întreruperea izolării, încrederea în sine – atelier de nutriție, nutriție/hrană mai bună pentru o sănătate mai bună, masa ca vector familial – atelier tematic: combaterea discriminării în materie de sănătate, legătura cu acțiunile contractului de sănătate locală CAE, informații privind locuințele, accesul la drepturi, abordări online, consiliere în economia socială și familială (Romanian)
0 references
O apoio oferecido ao beneficiário do RSA consiste em assistência administrativa, mas também em reuniões individuais e coletivas. A CAO propõe a criação de seminários em que os beneficiários dos dois territórios possam participar. Os vários seminários de animação previstos são os seguintes: — grupo de letras para um público frágil: apoio à parentalidade, quebra do isolamento, autoconfiança – seminário sobre nutrição, nutrição/melhor alimentação para uma melhor saúde, refeição como vetor familiar – seminário temático: luta contra a discriminação em matéria de saúde, ligação com as ações do Contrato Local de Saúde do CAE, informação sobre habitação, acesso aos direitos, abordagens em linha, aconselhamento na economia social e familiar (Portuguese)
0 references
Alueellisen valvontaviranomaisen edunsaajalle tarjottava tuki koostuu hallinnollisesta avusta, mutta myös yksittäisten ja kollektiivisten kokousten aikana. EAC ehdottaa, että perustetaan seminaareja, joihin näiden kahden alueen edunsaajat voivat osallistua. Suunnitellut animaatiotyöpajat ovat seuraavat: — ryhmä sanoituksia hauraalle yleisölle: vanhemmuuden tukeminen, eristyneisyyden murtaminen, itseluottamus – ravitsemustyöpaja, ravitsemus/parempi ruokinta parempaan terveyteen, ateria perheen vektorina – teemapaja: terveyssyrjinnän torjunta, yhteys CAE:n paikallisen terveyssopimuksen toimiin, asuntotiedotus, oikeuksien saatavuus, verkkolähestymistavat, neuvonta sosiaali- ja perhetaloudessa (Finnish)
0 references
Den støtte, der tilbydes modtageren af RSA, består af administrativ bistand, men også i perioder med individuelle og kollektive møder. ØAF foreslår, at der oprettes workshopper, hvor modtagerne af de to områder vil kunne deltage. De forskellige animationsworkshops, der er planlagt, er: — gruppe af tekster til et skrøbeligt publikum: støtte til forældreskab, bryde isolation, selvtillid — ernæring workshop, ernæring/bedre fodring for bedre sundhed, måltid som en familie vektor — tema workshop: bekæmpelse af sundhedsdiskrimination, forbindelse med aktionerne i CAE's lokale sundhedsaftale, boliginformation, adgang til rettigheder, onlinetilgange, rådgivning i social- og familieøkonomi (Danish)
0 references
Potpora koja se nudi korisniku RSA sastoji se od administrativne pomoći, ali i u vrijeme pojedinačnih i kolektivnih sastanaka. Ex ante uvjet predlaže uspostavu radionica na kojima će korisnici tih dvaju područja moći sudjelovati. Različite predviđene radionice animacije su: — skupina tekstova za osjetljivu publiku: podrška roditeljstvu, razbijanje izolacije, samopouzdanje – radionica o prehrani, prehrana/bolje hranjenje za bolje zdravlje, obrok kao obiteljski vektor – tematska radionica: borba protiv diskriminacije u području zdravlja, povezanost s mjerama lokalnog zdravstvenog ugovora CAE-a, informacije o stanovanju, pristup pravima, internetski pristupi, savjetovanje u socijalnom i obiteljskom gospodarstvu (Croatian)
0 references
De steun die aan de begunstigde van de RSA wordt verleend, bestaat uit administratieve bijstand, maar ook in tijden van individuele en collectieve vergaderingen. De EAV stelt voor om workshops op te zetten waar de begunstigden van de twee gebieden kunnen deelnemen. De verschillende animatieworkshops zijn: — groep teksten voor een kwetsbaar publiek: ondersteuning voor ouderschap, doorbreken van isolatie, zelfvertrouwen — voedingsworkshop, voeding/betere voeding voor een betere gezondheid, maaltijd als gezinsvector — themaworkshop: bestrijding van gezondheidsdiscriminatie, verband met de acties van het CAE-contract voor lokale gezondheidszorg, huisvestingsinformatie, toegang tot rechten, onlinebenaderingen, advies in de sociale en gezinseconomie (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Lorraine
0 references
Identifiers
201601475
0 references