GA2016-18: Supporting and consolidating business creation projects in Guadeloupe in 2016-2018 (Q6881887)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201601289 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GA2016-18: Supporting and consolidating business creation projects in Guadeloupe in 2016-2018 |
Project 201601289 in France |
Statements
381,424.15 Euro
0 references
481,413.8 Euro
0 references
79.23 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Association pour le droit à l'initiative économique (Adie)
0 references
En cohérence avec les objectifs de l'Etat et de l'Union européenne, l'opération veut contribuer à l'augmentation du nombre de créateurs d'entreprise accompagnés en région Guadeloupe en 2016-2018. Et ainsi permettre, grâce à un accompagnement idoine, l'insertion durable de porteurs de projets précarisés via la création d'entreprise. Les créateurs peuvent être accompagnés par l'association à tous les stades de la vie de leur projet, en amont de sa concrétisation jusqu'à sa consolidation dans le souci d'en améliorer la qualité pour permettre sa pérennité. Dans le cadre de ce projet, les bénéficiaires sont des personnes exclues du marché du travail, souhaitant créer leur propre emploi. Il s'agit prioritairement de demandeurs d'emplois, d'allocataires des minima sociaux, de travailleurs pauvres et d'inactifs, de femmes, de jeunes notamment ceux issues des quartiers prioritaires et de porteurs de projet issus de l'immigration. Le projet sera ainsi jugé non seulement sur sa capacité à accompagner un public ciblé, mais également sur le nombre de sorties vers l'emploi durable des bénéficiaires du projet. Soit en la matière un objectif arrêté à 225 sorties dynamiques grâce à la création d'entreprise en 2016 à 2018. La création d'entreprise par les personnes qui créent leur propre emploi est une réponse à la crise contribuant à réduire de nombre de chômeurs et à éviter le coût social aux collectivités. (French)
0 references
Im Einklang mit den Zielen des Staates und der Europäischen Union will die Operation dazu beitragen, die Zahl der in Guadeloupe begleiteten Unternehmensgründer in den Jahren 2016-2018 zu erhöhen. Und so durch eine adäquate Begleitung die nachhaltige Integration von Trägern prekärer Projekte durch Unternehmensgründung zu ermöglichen. Die Gründer können von der Vereinigung in allen Phasen des Lebens ihres Projekts begleitet werden, bevor es konkretisiert wird, bis zu seiner Konsolidierung, um die Qualität zu verbessern, um seine Nachhaltigkeit zu ermöglichen. Im Rahmen dieses Projekts sind die Begünstigten Personen, die vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind und einen eigenen Arbeitsplatz schaffen möchten. Dabei handelt es sich in erster Linie um Arbeitssuchende, Sozialarbeiter, arme und nicht erwerbstätige Arbeitnehmer, Frauen, insbesondere Jugendliche aus vorrangigen Vierteln und Projektträger mit Migrationshintergrund. Das Projekt wird nicht nur nach seiner Fähigkeit beurteilt, eine Zielgruppe zu begleiten, sondern auch nach der Zahl der Ausstiege in eine nachhaltige Beschäftigung der Projektbegünstigten. Oder ein Ziel von 225 dynamischen Ausgängen durch Unternehmensgründung in den Jahren 2016 bis 2018. Die Gründung von Unternehmen durch Menschen, die ihren eigenen Arbeitsplatz schaffen, ist eine Antwort auf die Krise, die dazu beiträgt, die Zahl der Arbeitslosen zu verringern und soziale Kosten für die Gemeinschaften zu vermeiden. (German)
0 references
Saskaņā ar valsts un Eiropas Savienības mērķiem operācijas mērķis ir veicināt atbalstīto uzņēmēju skaita pieaugumu Gvadelupas reģionā 2016.–2018. gadā. Un tādējādi, pateicoties pienācīgam atbalstam, nodrošināt nestabilu projektu virzītāju ilgtspējīgu integrāciju, izveidojot uzņēmumu. Radītājus var pavadīt asociācija visos projekta dzīves posmos pirms tā īstenošanas līdz konsolidācijai, lai uzlabotu tā kvalitāti un nodrošinātu tā ilgtspēju. Saskaņā ar šo projektu saņēmēji ir cilvēki, kas ir atstumti no darba tirgus un vēlas izveidot savas darbavietas. Tie galvenokārt ir darba meklētāji, sociālā minimuma saņēmēji, nabadzīgi un neaktīvi strādājoši, sievietes, jaunieši, jo īpaši tie, kas nāk no prioritārajiem rajoniem, un projektu vadītāji ar migrantu izcelsmi. Tādējādi projekts tiks vērtēts ne tikai pēc tā spējas atbalstīt mērķauditoriju, bet arī pēc projekta atbalsta saņēmēju aizplūšanas uz ilgtspējīgu nodarbinātību skaita. Šajā sakarā mērķis, kas noteikts 225 dinamisko rezultātu sasniegšanai, pateicoties uzņēmuma izveidei 2016.–2018. gadā. Uzņēmumu izveide, ko veic cilvēki, kuri paši rada darbvietas, ir reakcija uz krīzi, kas palīdz samazināt bezdarbnieku skaitu un izvairīties no sociālajām izmaksām kopienām. (Latvian)
0 references
I gcomhréir le cuspóirí an Stáit agus an Aontais Eorpaigh, is é is aidhm don oibríocht rannchuidiú leis an méadú ar líon na bhfiontraithe a fhaigheann tacaíocht i réigiún Ghuadalúip in 2016-2018. Agus ar an gcaoi sin, a bhuí le tacaíocht iomchuí, comhtháthú inbhuanaithe tionscnóirí tionscadal neamhbhuan a chumasú trí ghnó a chruthú. Is féidir leis an gcomhlachas a bheith ag gabháil leis na cruthaitheoirí ag gach céim de shaolré a dtionscadail, suas an sruth óna chur chun feidhme go dtí go ndéanfar é a chomhdhlúthú d’fhonn a cháilíocht a fheabhsú ionas go mbeidh sé inbhuanaithe. Faoin tionscadal seo, is daoine iad na tairbhithe atá eisiata ó mhargadh an tsaothair agus ar mian leo a bpost féin a chruthú. Go príomha, is cuardaitheoirí poist, faighteoirí íosta sóisialta, oibrithe bochta agus neamhghníomhacha, mná, daoine óga, go háirithe iad siúd ó chomharsanachtaí tosaíochta agus ceannairí tionscadail a mbaineann cúlra imirceach leo iad. Dá bhrí sin, déanfar an tionscadal a mheas ní hamháin ar a chumas tacú le lucht féachana spriocdhírithe, ach freisin ar líon na n-eis-sreabhadh chuig fostaíocht inbhuanaithe thairbhithe an tionscadail. I ndáil leis sin, sprioc a leagadh síos ag 225 aschur dinimiciúil a bhuí le cuideachta a chruthú in 2016 go 2018. Is freagairt ar an ngéarchéim é gnó a chruthú ag daoine a chruthaíonn a bpoist féin, rud a chuidíonn le líon na ndaoine atá dífhostaithe a laghdú agus an costas sóisialta do phobail a sheachaint. (Irish)
0 references
In line with the objectives of the State and the European Union, the operation aims to contribute to the increase in the number of entrepreneurs supported in the Guadeloupe region in 2016-2018. And thus enable, thanks to appropriate support, the sustainable integration of promoters of precarious projects through the creation of a business. The creators can be accompanied by the association at all stages of the life of their project, upstream of its implementation until its consolidation in order to improve its quality to allow its sustainability. Under this project, the beneficiaries are people excluded from the labour market, wishing to create their own jobs. These are primarily job seekers, social minimum recipients, working poor and inactive, women, young people, especially those from priority neighbourhoods and project leaders with a migrant background. The project will thus be judged not only on its ability to support a targeted audience, but also on the number of outflows to sustainable employment of the beneficiaries of the project. In this regard, a target set at 225 dynamic outputs thanks to the creation of a company in 2016 to 2018. Business creation by people who create their own jobs is a response to the crisis contributing to reducing the number of unemployed and avoiding the social cost to communities. (English)
0.6881379941978768
0 references
Em consonância com os objetivos do Estado e da União Europeia, a operação visa contribuir para o aumento do número de empresários apoiados na região de Guadalupe em 2016-2018. E, assim, permitir, graças a um apoio adequado, a integração sustentável dos promotores de projetos precários através da criação de uma empresa. Os criadores podem ser acompanhados pela associação em todas as fases da vida do seu projeto, a montante da sua implementação até à sua consolidação, a fim de melhorar a sua qualidade para permitir a sua sustentabilidade. No âmbito deste projeto, os beneficiários são pessoas excluídas do mercado de trabalho, que pretendem criar os seus próprios postos de trabalho. Trata-se principalmente de candidatos a emprego, beneficiários sociais mínimos, trabalhadores pobres e inativos, mulheres, jovens, especialmente os de bairros prioritários e líderes de projetos oriundos da imigração. Por conseguinte, o projeto será avaliado não só pela sua capacidade de apoiar um público-alvo, mas também pelo número de saídas para o emprego sustentável dos beneficiários do projeto. A este respeito, uma meta fixada em 225 saídas dinâmicas graças à criação de uma empresa em 2016 a 2018. A criação de empresas por pessoas que criam os seus próprios empregos é uma resposta à crise, contribuindo para reduzir o número de desempregados e evitar os custos sociais para as comunidades. (Portuguese)
0 references
V souladu s cíli státu a Evropské unie má operace za cíl přispět ke zvýšení počtu podnikatelů podporovaných v regionu Guadeloupe v letech 2016–2018. A díky odpovídající podpoře tak umožnit udržitelnou integraci předkladatelů nejistých projektů prostřednictvím založení podniku. Tvůrci mohou být doprovázeni sdružením ve všech fázích života svého projektu, před jeho realizací až do jeho konsolidace, aby se zlepšila jeho kvalita, aby byla umožněna jeho udržitelnost. V rámci tohoto projektu jsou příjemci lidé vyloučení z trhu práce, kteří si přejí vytvořit si vlastní pracovní místa. Jedná se především o uchazeče o zaměstnání, sociální minimální příjemce, pracující chudé a neaktivní, ženy, mladé lidi, zejména ty z prioritních čtvrtí a vedoucí projektů z přistěhovaleckého prostředí. Projekt tak bude posuzován nejen podle jeho schopnosti podporovat cílené publikum, ale také podle počtu odlivů do udržitelného zaměstnávání příjemců projektu. V tomto ohledu byl stanoven cíl 225 dynamických výstupů díky vytvoření společnosti v letech 2016 až 2018. Zakládání podniků lidmi, kteří si vytvářejí vlastní pracovní místa, je reakcí na krizi, která přispívá ke snížení počtu nezaměstnaných a vyhýbání se sociálním nákladům pro komunity. (Czech)
0 references
In linea con gli obiettivi dello Stato e dell'Unione europea, l'operazione mira a contribuire all'aumento del numero di imprenditori sostenuti nella regione della Guadalupa nel periodo 2016-2018. E quindi consentire, grazie a un adeguato sostegno, l'integrazione sostenibile dei promotori di progetti precari attraverso la creazione di un'impresa. I creatori possono essere accompagnati dall'associazione in tutte le fasi della vita del loro progetto, a monte della sua realizzazione fino al suo consolidamento al fine di migliorarne la qualità per consentirne la sostenibilità. Nell'ambito di questo progetto, i beneficiari sono persone escluse dal mercato del lavoro, che desiderano creare il proprio lavoro. Si tratta principalmente di persone in cerca di lavoro, destinatari sociali minimi, lavoratori poveri e inattivi, donne, giovani, in particolare quelli provenienti da quartieri prioritari e leader di progetto provenienti da un contesto migratorio. Il progetto sarà quindi giudicato non solo sulla sua capacità di sostenere un pubblico mirato, ma anche sul numero di deflussi verso un'occupazione sostenibile dei beneficiari del progetto. A questo proposito, un obiettivo fissato a 225 uscite dinamiche grazie alla creazione di un'azienda nel 2016 al 2018. La creazione di imprese da parte di persone che creano il proprio lavoro è una risposta alla crisi che contribuisce a ridurre il numero di disoccupati ed evitare i costi sociali per le comunità. (Italian)
0 references
F’konformità mal-objettivi tal-Istat u tal-Unjoni Ewropea, l-operazzjoni għandha l-għan li tikkontribwixxi għaż-żieda fl-għadd ta’ intraprendituri appoġġati fir-reġjun ta’ Guadeloupe fl-2016–2018. U b’hekk, bis-saħħa ta’ appoġġ xieraq, tippermetti l-integrazzjoni sostenibbli tal-promoturi ta’ proġetti prekarji permezz tal-ħolqien ta’ negozju. Il-ħallieqa jistgħu jkunu akkumpanjati mill-assoċjazzjoni fl-istadji kollha tal-ħajja tal-proġett tagħhom, qabel l-implimentazzjoni tiegħu sakemm jiġi kkonsolidat sabiex tittejjeb il-kwalità tagħha biex tippermetti s-sostenibbiltà tiegħu. Taħt dan il-proġett, il-benefiċjarji huma persuni esklużi mis-suq tax-xogħol, li jixtiequ joħolqu l-impjiegi tagħhom stess. Dawn huma primarjament persuni li qed ifittxu impjieg, benefiċjarji soċjali minimi, ħaddiema foqra u inattivi, nisa, żgħażagħ, speċjalment dawk minn viċini ta’ prijorità u mexxejja ta’ proġetti bi sfond ta’ migrazzjoni. Il-proġett għalhekk se jiġi ġġudikat mhux biss fuq il-kapaċità tiegħu li jappoġġa udjenza fil-mira, iżda wkoll fuq in-numru ta’ flussi ‘l barra lejn impjieg sostenibbli tal-benefiċjarji tal-proġett. F’dan ir-rigward, mira stabbilita għal 225 riżultat dinamiku bis-saħħa tal-ħolqien ta’ kumpanija fl-2016 sal-2018. Il-ħolqien tan-negozju minn persuni li joħolqu l-impjiegi tagħhom huwa reazzjoni għall-kriżi li tikkontribwixxi għat-tnaqqis tan-numru ta’ persuni qiegħda u tevita l-ispiża soċjali għall-komunitajiet. (Maltese)
0 references
V súlade s cieľmi štátu a Európskej únie je cieľom operácie prispieť k zvýšeniu počtu podnikateľov podporovaných v regióne Guadeloupe v rokoch 2016 – 2018. A vďaka primeranej podpore tak umožniť udržateľnú integráciu navrhovateľov neistých projektov prostredníctvom zakladania podniku. Tvorcovia môžu byť sprevádzaní združením vo všetkých fázach života ich projektu, pred jeho realizáciou až do jeho konsolidácie, aby sa zlepšila jeho kvalita, aby sa umožnila jeho udržateľnosť. V rámci tohto projektu sú príjemcami ľudia vylúčení z trhu práce, ktorí si chcú vytvoriť vlastné pracovné miesta. Ide predovšetkým o uchádzačov o zamestnanie, sociálnych minimálnych príjemcov, chudobných a neaktívnych pracujúcich, ženy, mladých ľudí, najmä tých z prioritných štvrtí a vedúcich projektov s migrantským pôvodom. Projekt sa teda bude posudzovať nielen na základe jeho schopnosti podporovať cieľové publikum, ale aj na základe počtu odlevov do udržateľnej zamestnanosti príjemcov projektu. V tejto súvislosti cieľ stanovený na 225 dynamických výstupov vďaka založeniu spoločnosti v rokoch 2016 až 2018. Zakladanie podnikov ľuďmi, ktorí si vytvárajú vlastné pracovné miesta, je reakciou na krízu, ktorá prispieva k zníženiu počtu nezamestnaných a predchádza sociálnym nákladom pre komunity. (Slovak)
0 references
I linje med statens och Europeiska unionens mål syftar åtgärden till att bidra till att antalet företagare som får stöd i regionen Guadeloupe ökar under 2016–2018. Och på så sätt, tack vare lämpligt stöd, möjliggöra en hållbar integration av initiativtagare till otrygga projekt genom att starta ett företag. Skaparna kan åtföljas av föreningen i alla skeden av sitt projekt, uppströms dess genomförande fram till dess konsolidering för att förbättra dess kvalitet för att möjliggöra dess hållbarhet. Inom ramen för detta projekt är stödmottagarna uteslutna från arbetsmarknaden och vill skapa egna jobb. Det handlar främst om arbetssökande, sociala minimimottagare, arbetande fattiga och inaktiva, kvinnor, ungdomar, särskilt personer från prioriterade grannskap och projektledare med invandrarbakgrund. Projektet kommer således inte bara att bedömas utifrån dess förmåga att stödja en målgrupp utan också på antalet utflöden till hållbar sysselsättning för projektmottagarna. I detta avseende, ett mål på 225 dynamiska produktioner tack vare bildandet av ett företag under 2016–2018. Att skapa företag av människor som skapar sina egna arbetstillfällen är en reaktion på krisen som bidrar till att minska antalet arbetslösa och undvika de sociala kostnaderna för samhällena. (Swedish)
0 references
В съответствие с целите на държавата и на Европейския съюз операцията има за цел да допринесе за увеличаването на броя на предприемачите, подпомагани в региона на Гваделупа през 2016—2018 г. И по този начин да се даде възможност, благодарение на подходяща подкрепа, за устойчива интеграция на организаторите на несигурни проекти чрез създаването на предприятие. Създателите могат да бъдат придружавани от сдружението на всички етапи от живота на техния проект, нагоре по веригата на изпълнението му до неговото консолидиране, за да се подобри качеството му, за да се даде възможност за неговата устойчивост. По този проект бенефициентите са хора, изключени от пазара на труда, които желаят да създадат свои собствени работни места. Това са предимно търсещи работа, социални минимални получатели, работещи бедни и неактивни, жени, млади хора, особено тези от приоритетни квартали и ръководители на проекти с мигрантски произход. По този начин проектът ще бъде оценяван не само по способността му да подкрепя целева аудитория, но и по броя на изходящите потоци към устойчива заетост на бенефициерите по проекта. В това отношение целта е да се постигне 225 динамични резултата благодарение на създаването на дружество през 2016—2018 г. Създаването на бизнес от хора, които създават свои собствени работни места, е отговор на кризата, която допринася за намаляване на броя на безработните и за избягване на социалните разходи за общностите. (Bulgarian)
0 references
En línea con los objetivos del Estado y de la Unión Europea, la operación pretende contribuir al aumento del número de emprendedores apoyados en la región de Guadalupe en 2016-2018. Y así posibilitar, gracias al apoyo adecuado, la integración sostenible de promotores de proyectos precarios a través de la creación de un negocio. Los creadores pueden estar acompañados por la asociación en todas las etapas de la vida de su proyecto, antes de su implementación hasta su consolidación con el fin de mejorar su calidad para permitir su sostenibilidad. En el marco de este proyecto, los beneficiarios son personas excluidas del mercado laboral que desean crear sus propios puestos de trabajo. Se trata principalmente de solicitantes de empleo, beneficiarios mínimos sociales, trabajadores pobres e inactivos, mujeres, jóvenes, especialmente aquellos de barrios prioritarios y líderes de proyectos de origen migrante. Por lo tanto, el proyecto se juzgará no solo por su capacidad para apoyar a un público objetivo, sino también por el número de salidas de empleo sostenible de los beneficiarios del proyecto. En este sentido, un objetivo fijado en 225 salidas dinámicas gracias a la creación de una empresa en 2016-2018. La creación de empresas por parte de personas que crean sus propios empleos es una respuesta a la crisis que contribuye a reducir el número de desempleados y evitar el costo social para las comunidades. (Spanish)
0 references
Σύμφωνα με τους στόχους του κράτους και της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η πράξη έχει ως στόχο να συμβάλει στην αύξηση του αριθμού των επιχειρηματιών που έλαβαν στήριξη στην περιφέρεια της Γουαδελούπης την περίοδο 2016-2018. Και έτσι να καταστεί δυνατή, χάρη στην κατάλληλη στήριξη, η βιώσιμη ενσωμάτωση των φορέων προώθησης επισφαλών έργων μέσω της δημιουργίας μιας επιχείρησης. Οι δημιουργοί μπορούν να συνοδεύονται από την ένωση σε όλα τα στάδια της ζωής του έργου τους, πριν από την υλοποίησή του μέχρι την παγίωσή του, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητά του ώστε να καταστεί δυνατή η βιωσιμότητά του. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, οι δικαιούχοι είναι άτομα που είναι αποκλεισμένα από την αγορά εργασίας και επιθυμούν να δημιουργήσουν τις δικές τους θέσεις εργασίας. Πρόκειται κυρίως για άτομα που αναζητούν εργασία, ελάχιστο κοινωνικό όφελος, φτωχοί και ανενεργοί εργαζόμενοι, γυναίκες, νέοι, ιδίως από γειτονιές προτεραιότητας και επικεφαλής έργων που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών. Ως εκ τούτου, το έργο θα κριθεί όχι μόνο ως προς την ικανότητά του να στηρίζει ένα στοχευμένο κοινό, αλλά και ως προς τον αριθμό των εκροών προς τη βιώσιμη απασχόληση των δικαιούχων του έργου. Από την άποψη αυτή, ένας στόχος που τέθηκε σε 225 δυναμικές εκροές χάρη στη δημιουργία μιας εταιρείας από το 2016 έως το 2018. Η δημιουργία επιχειρήσεων από άτομα που δημιουργούν τις δικές τους θέσεις εργασίας αποτελεί απάντηση στην κρίση που συμβάλλει στη μείωση του αριθμού των ανέργων και στην αποφυγή του κοινωνικού κόστους για τις κοινότητες. (Greek)
0 references
Az állam és az Európai Unió célkitűzéseivel összhangban a művelet célja, hogy hozzájáruljon a Guadeloupe régióban 2016–2018-ban támogatott vállalkozók számának növekedéséhez. És ezáltal – a megfelelő támogatásnak köszönhetően – lehetővé teszi a bizonytalan projektek támogatóinak fenntartható integrációját egy vállalkozás létrehozása révén. Az alkotókat projektjük életének minden szakaszában elkísérheti az egyesület, annak megvalósítása előtt a konszolidációig annak érdekében, hogy a fenntarthatóság érdekében javuljon a minőség. E projekt keretében a kedvezményezettek a munkaerőpiacról kiszorultak, akik saját munkahelyet kívánnak teremteni. Ezek elsősorban álláskeresők, szociális minimumkedvezményezettek, szegények és inaktívak, nők, fiatalok, különösen a kiemelt szomszédságból származók és a migráns hátterű projektvezetők. A projekt tehát nemcsak a célközönség támogatásának képességétől függ, hanem a projekt kedvezményezettjeinek fenntartható foglalkoztatásába irányuló kiáramlások számától is. E tekintetben a 2016 és 2018 közötti vállalatalapításnak köszönhetően 225 dinamikus teljesítményre vonatkozó célkitűzést tűztek ki. A saját munkahelyet teremtő emberek vállalkozásalapítása a válságra adott válasz, amely hozzájárul a munkanélküliek számának csökkentéséhez és a közösségek szociális költségeinek elkerüléséhez. (Hungarian)
0 references
Kooskõlas riigi ja Euroopa Liidu eesmärkidega on operatsiooni eesmärk aidata suurendada Guadeloupe’i piirkonnas aastatel 2016–2018 toetatavate ettevõtjate arvu. Võimaldada tänu asjakohasele toetusele ebakindlate projektide elluviijate jätkusuutlikku integreerimist ettevõtte loomise kaudu. Loojatega võib kaasas olla ühendus oma projekti kõigis eluetappides enne selle rakendamist kuni selle konsolideerimiseni, et parandada selle kvaliteeti, et võimaldada selle jätkusuutlikkust. Selle projekti raames on toetusesaajad tööturult tõrjutud inimesed, kes soovivad luua oma töökohti. Need on peamiselt tööotsijad, minimaalsed sotsiaalabisaajad, töötavad vaesed ja mitteaktiivsed, naised, noored, eelkõige prioriteetsetest linnaosadest pärit inimesed ja rändetaustaga projektijuhid. Seega hinnatakse projekti mitte ainult selle võime põhjal toetada sihtrühma, vaid ka projekti toetusesaajate püsivasse tööhõivesse tehtavate väljavoolude arvu. Sellega seoses seatakse eesmärgiks 225 dünaamilist väljundit tänu ettevõtte loomisele 2016.–2018. aastal. Ettevõtete loomine inimeste poolt, kes loovad oma töökohti, on vastus kriisile, mis aitab vähendada töötute arvu ja vältida sotsiaalseid kulusid kogukondadele. (Estonian)
0 references
V skladu s cilji države in Evropske unije je cilj operacije prispevati k povečanju števila podjetnikov v regiji Guadeloupe v obdobju 2016–2018. In tako z ustrezno podporo omogočata trajnostno vključevanje spodbujevalcev negotovih projektov z ustanovitvijo podjetja. Ustvarjalce lahko spremlja združenje v vseh fazah življenja svojega projekta, pred njegovim izvajanjem do njegove konsolidacije, da bi izboljšali njegovo kakovost in omogočili njegovo trajnost. V okviru tega projekta so upravičenci osebe, ki so izključene s trga dela in želijo ustvariti svoja delovna mesta. To so predvsem iskalci zaposlitve, socialni minimalni prejemniki, revni in neaktivni delavci, ženske, mladi, zlasti tisti iz prednostnih sosesk in vodje projektov z migrantskim ozadjem. Projekt se bo zato ocenjeval ne le glede na njegovo sposobnost podpore ciljnemu občinstvu, temveč tudi glede na število odlivov v trajnostno zaposlovanje upravičencev projekta. V zvezi s tem je cilj 225 dinamičnih rezultatov zaradi ustanovitve podjetja v obdobju 2016–2018. Ustvarjanje podjetij s strani ljudi, ki ustvarjajo lastna delovna mesta, je odziv na krizo, ki prispeva k zmanjšanju števila brezposelnih in preprečevanju socialnih stroškov za skupnosti. (Slovenian)
0 references
Valtion ja Euroopan unionin tavoitteiden mukaisesti operaation tavoitteena on lisätä Guadeloupen alueella tuettujen yrittäjien määrää vuosina 2016–2018. Ja mahdollistaa siten asianmukaisen tuen avulla epävarmojen hankkeiden toteuttajien kestävän integroinnin perustamalla yritys. Tekijöihin voi liittyä yhdistys hankkeen kaikissa elämänvaiheissa, ennen sen toteuttamista sen vakiinnuttamiseen asti, jotta sen laatu paranisi sen kestävyyden mahdollistamiseksi. Tässä hankkeessa edunsaajat ovat työmarkkinoilta syrjäytyneitä ihmisiä, jotka haluavat luoda omia työpaikkoja. He ovat pääasiassa työnhakijoita, sosiaalisia vähimmäistuloja, työssäkäyviä köyhiä ja työelämän ulkopuolella olevia, naisia, nuoria, erityisesti ensisijaisista asuinalueista tulevia ja maahanmuuttajataustaisia hankejohtajia. Näin ollen hanketta arvioidaan paitsi sen kyvyn tukea kohdeyleisöä myös hankkeen edunsaajien kestävään työllisyyteen suuntautuvien ulosvirtausten määrän perusteella. Tältä osin tavoitteeksi asetettiin 225 dynaamista tuotosta yrityksen perustamisen ansiosta vuosina 2016–2018. Omia työpaikkoja luovien ihmisten yritysten perustaminen on vastaus kriisiin, joka auttaa vähentämään työttömien määrää ja välttämään yhteisöille koituvia sosiaalisia kustannuksia. (Finnish)
0 references
I overensstemmelse med statens og Den Europæiske Unions mål har operationen til formål at bidrage til stigningen i antallet af iværksættere, der modtager støtte i Guadeloupe-regionen i 2016-2018. Og dermed muliggøre, takket være passende støtte, bæredygtig integration af initiativtagere af usikre projekter gennem oprettelse af en virksomhed. Skaberne kan ledsages af foreningen på alle stadier af deres projekts levetid, opstrøms for dets gennemførelse indtil dets konsolidering for at forbedre dens kvalitet for at muliggøre dets bæredygtighed. Under dette projekt er støttemodtagerne personer, der er udelukket fra arbejdsmarkedet, og som ønsker at skabe deres egne job. Det drejer sig primært om jobsøgende, sociale minimumsmodtagere, der arbejder fattige og ikke-erhvervsaktive, kvinder, unge, især dem fra prioriterede kvarterer og projektledere med indvandrerbaggrund. Projektet vil således ikke kun blive bedømt på dets evne til at støtte et målrettet publikum, men også på antallet af udstrømninger til bæredygtig beskæftigelse blandt modtagerne af projektet. I den forbindelse er der fastsat et mål på 225 dynamiske output takket være oprettelsen af en virksomhed i 2016-2018. Virksomhedsetablering af mennesker, der skaber deres egne job, er en reaktion på krisen, der bidrager til at reducere antallet af arbejdsløse og undgå de sociale omkostninger for lokalsamfundene. (Danish)
0 references
Atsižvelgiant į valstybės ir Europos Sąjungos tikslus, šia operacija siekiama prisidėti prie 2016–2018 m. Gvadelupos regione remiamų verslininkų skaičiaus didinimo. Ir tokiu būdu, teikiant tinkamą paramą, sudaryti sąlygas tvariai mažų garantijų projektų vykdytojų integracijai steigiant verslą. Kūrėjus gali lydėti asociacija visais jų projekto įgyvendinimo etapais, prieš pat jo įgyvendinimą iki jo konsolidavimo, siekiant pagerinti jo kokybę, kad būtų užtikrintas jo tvarumas. Pagal šį projektą paramos gavėjai yra iš darbo rinkos atskirti asmenys, norintys kurti savo darbo vietas. Tai visų pirma darbo ieškantys asmenys, minimalieji socialiniai gavėjai, skurstantys ir neaktyvūs dirbantys asmenys, moterys, jaunimas, ypač iš prioritetinių rajonų ir migrantų kilmės projektų vadovai. Taigi projektas bus vertinamas ne tik pagal jo gebėjimą remti tikslinę auditoriją, bet ir pagal tai, kiek projekto paramos gavėjų netenka lėšų tvariam užimtumui. Šiuo atžvilgiu, 2016–2018 m. įsteigus įmonę, nustatytas 225 dinaminių rezultatų tikslas. Žmonių, kurie kuria savo darbo vietas, verslo kūrimas yra atsakas į krizę, padedantis sumažinti bedarbių skaičių ir išvengti socialinių išlaidų bendruomenėms. (Lithuanian)
0 references
În conformitate cu obiectivele statului și ale Uniunii Europene, operațiunea își propune să contribuie la creșterea numărului de antreprenori sprijiniți în regiunea Guadelupa în perioada 2016-2018. Și, astfel, să permită, datorită sprijinului adecvat, integrarea durabilă a promotorilor de proiecte precare prin crearea unei întreprinderi. Creatorii pot fi însoțiți de asociație în toate etapele de viață ale proiectului lor, în amonte de punerea sa în aplicare până la consolidarea sa, pentru a-și îmbunătăți calitatea pentru a-i permite sustenabilitatea. În cadrul acestui proiect, beneficiarii sunt persoane excluse de pe piața muncii, care doresc să își creeze propriile locuri de muncă. Acestea sunt în primul rând persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, beneficiarii sociali minimi, lucrătorii săraci și inactivi, femeile, tinerii, în special cei din cartierele prioritare și liderii de proiect care provin din familii de migranți. Prin urmare, proiectul va fi evaluat nu numai în funcție de capacitatea sa de a sprijini un public vizat, ci și de numărul de ieșiri către locuri de muncă durabile ale beneficiarilor proiectului. În acest sens, un obiectiv stabilit la 225 de realizări dinamice datorită creării unei companii în perioada 2016-2018. Crearea de întreprinderi de către persoanele care își creează propriile locuri de muncă este un răspuns la criză, contribuind la reducerea numărului de șomeri și la evitarea costurilor sociale pentru comunități. (Romanian)
0 references
U skladu s ciljevima države i Europske unije, cilj je operacije pridonijeti povećanju broja poduzetnika koji primaju potporu u regiji Guadeloupe u razdoblju 2016. – 2018. I tako, zahvaljujući odgovarajućoj potpori, omogućiti održivu integraciju promotora nesigurnih projekata osnivanjem poduzeća. Stvaratelje može pratiti udruga u svim fazama životnog vijeka njihova projekta, uzlazno od njegove provedbe do njezine konsolidacije kako bi se poboljšala njezina kvaliteta i omogućila održivost. U okviru tog projekta korisnici su osobe isključene s tržišta rada koje žele stvoriti vlastita radna mjesta. To su prvenstveno tražitelji zaposlenja, socijalni minimalni primatelji, siromašni i neaktivni radnici, žene, mladi, posebno oni iz prioritetnih četvrti i voditelji projekata migrantskog podrijetla. Projekt će se stoga ocjenjivati ne samo na temelju njegove sposobnosti pružanja potpore ciljanoj publici, već i prema broju odljeva za održivo zapošljavanje korisnika projekta. U tom je pogledu cilj postavljen na 225 dinamičnih rezultata zahvaljujući osnivanju poduzeća u razdoblju od 2016. do 2018. Osnivanje poduzeća od strane osoba koje stvaraju vlastita radna mjesta odgovor je na krizu koja doprinosi smanjenju broja nezaposlenih i izbjegavanju socijalnih troškova za zajednice. (Croatian)
0 references
In overeenstemming met de doelstellingen van de staat en de Europese Unie heeft de operatie tot doel bij te dragen aan de toename van het aantal ondernemers dat in de regio Guadeloupe in 2016-2018 wordt ondersteund. En zo, dankzij passende steun, de duurzame integratie van initiatiefnemers van onzekere projecten mogelijk maken door de oprichting van een bedrijf. De makers kunnen worden begeleid door de vereniging in alle stadia van de levensduur van hun project, vóór de uitvoering ervan tot de consolidatie ervan, om de kwaliteit ervan te verbeteren om de duurzaamheid ervan mogelijk te maken. In het kader van dit project zijn de begunstigden mensen die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten en hun eigen banen willen creëren. Dit zijn vooral werkzoekenden, sociale minimumontvangers, armen en inactieven, vrouwen, jongeren, met name mensen uit prioritaire buurten en projectleiders met een migrantenachtergrond. Het project zal dus niet alleen worden beoordeeld op zijn vermogen om een gericht publiek te ondersteunen, maar ook op het aantal uitstromen naar duurzame werkgelegenheid van de begunstigden van het project. In dit verband is een doelstelling vastgesteld op 225 dynamische outputs dankzij de oprichting van een bedrijf in 2016 tot 2018. Het creëren van bedrijven door mensen die hun eigen banen creëren, is een reactie op de crisis die bijdraagt aan het verminderen van het aantal werklozen en het vermijden van sociale kosten voor gemeenschappen. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Guadeloupe
0 references
Identifiers
201601289
0 references