Leisure activities at elementary schools and kindergartens Němčany (Q68813)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68813 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Leisure activities at elementary schools and kindergartens Němčany |
Project Q68813 in Czech Republic |
Statements
683,890.87 Czech koruna
0 references
804,577.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
28 February 2022
0 references
28 February 2022
0 references
Základní škola a Mateřská škola Němčany, okres Vyškov, příspěvková organizace
0 references
68401
0 references
Cílem projektu je udržení stávajícího zařízení pro umisťování školních dětí (1. stupeň) při ZŠ a MŠ Němčany. Cílem je nabídnout rodičům službu zajišťující péči o děti v době mimo školní vyučování a zajištění smysluplného využití tohoto času tak, aby mohli rodiče vykonávat zaměstnání na plný úvazek a nemuseli dětem zajišťovat hlídání jiným způsobem. Uvedená opatření tak budou přispívat ke sladění pracovního a rodinného života cílové skupiny a k lepšímu uplatnění cílové skupiny na trhu práce. (Czech)
0 references
The aim of the project is to maintain the existing facility for placing school children (1st grade) at elementary schools and kindergartens Němčany. The aim is to offer parents a service providing childcare during periods outside school and ensuring meaningful use of this time so that parents can work full-time and do not have to babysit in any other way. These measures will thus contribute to the reconciliation of the working and family life of the target group and to the better application of the target group in the labour market. (English)
23 October 2020
0.7456957708453859
0 references
L’objectif de ce projet est de maintenir l’installation existante pour le placement des enfants scolarisés (première année) à l’école primaire et à la maternelle Němčany. L’objectif est d’offrir aux parents un service de garde d’enfants en dehors de l’école et de veiller à ce que ce temps soit utilisé de manière significative afin que les parents puissent exercer un emploi à temps plein et ne soient pas obligés d’assurer la garde d’enfants d’une autre manière. Ces mesures contribueront ainsi à la conciliation de la vie professionnelle et familiale du groupe cible et à une meilleure intégration du groupe cible sur le marché du travail. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die bestehende Einrichtung für die Unterbringung von Schulkindern (1. Klasse) in der Grundschule und im Kindergarten Němčany zu erhalten. Ziel ist es, Eltern außerhalb der Schule einen Kinderbetreuungsservice anzubieten und sicherzustellen, dass diese Zeit sinnvoll genutzt wird, damit Eltern eine Vollzeitbeschäftigung ausüben können und kein Babysitting auf andere Weise zur Verfügung stellen muss. Diese Maßnahmen werden somit zur Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben der Zielgruppe und zur besseren Integration der Zielgruppe in den Arbeitsmarkt beitragen. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is het behoud van de bestaande faciliteit voor de plaatsing van schoolkinderen (eerste klas) op de lagere school en de kleuterschool Němčany. Het doel is ouders buiten de school een kinderopvang te bieden en ervoor te zorgen dat deze tijd op zinvolle wijze wordt gebruikt, zodat ouders voltijds kunnen werken en op geen enkele andere manier hoeven oppassen. Deze maatregelen zullen aldus bijdragen tot het combineren van werk en gezin van de doelgroep en tot een betere integratie van de doelgroep op de arbeidsmarkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di mantenere l'attuale struttura per il collocamento dei bambini (prima elementare) presso la scuola elementare e l'asilo Němčany. L'obiettivo è quello di offrire ai genitori un servizio di assistenza all'infanzia al di fuori della scuola e di garantire che questo tempo sia utilizzato in modo significativo in modo che i genitori possano svolgere un lavoro a tempo pieno e non debbano fornire servizi di babysitter in altro modo. Tali misure contribuiranno quindi alla conciliazione tra vita professionale e vita familiare del gruppo destinatario e a una migliore integrazione del gruppo destinatario nel mercato del lavoro. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mantener las instalaciones existentes para la colocación de niños en edad escolar (1.º grado) en la escuela primaria y en el jardín de infancia de Němčany. El objetivo es ofrecer a los padres un servicio de guardería fuera de la escuela y garantizar que este tiempo se utilice de manera significativa para que los padres puedan trabajar a tiempo completo y no tengan que prestar servicios de cuidado de niños de ninguna otra manera. Estas medidas contribuirán así a la conciliación de la vida laboral y familiar del grupo destinatario y a una mejor integración del grupo destinatario en el mercado laboral. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare den eksisterende mulighed for at placere skolebørn (1. klasse) i grundskoler og børnehaver Němčany. Målet er at tilbyde forældrene en børnepasningsordning i perioder uden for skolen og sikre en meningsfuld brug af denne tid, så forældrene kan arbejde på fuld tid og ikke behøver at babysitte på anden måde. Disse foranstaltninger vil således bidrage til at forene målgruppens arbejds- og familieliv og til en bedre anvendelse af målgruppen på arbejdsmarkedet. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση της υφιστάμενης εγκατάστασης για την τοποθέτηση μαθητών (1ης τάξης) σε δημοτικά σχολεία και νηπιαγωγεία Němčany. Στόχος είναι να παρέχεται στους γονείς υπηρεσία παιδικής μέριμνας κατά τη διάρκεια περιόδων εκτός σχολείου και να διασφαλίζεται η ουσιαστική χρήση αυτού του χρόνου, ώστε οι γονείς να μπορούν να εργάζονται με πλήρες ωράριο και να μην είναι υποχρεωμένοι να φροντίζουν με οποιονδήποτε άλλο τρόπο. Τα μέτρα αυτά θα συμβάλουν έτσι στον συνδυασμό της επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής της ομάδας-στόχου και στην καλύτερη εφαρμογή της ομάδας-στόχου στην αγορά εργασίας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je održavanje postojećeg objekta za postavljanje školske djece (1. razred) u osnovne škole i vrtiće Němčany. Cilj je roditeljima ponuditi uslugu skrbi o djeci tijekom razdoblja izvan škole i osigurati smisleno korištenje tog vremena kako bi roditelji mogli raditi puno radno vrijeme i ne bi morali čuvati djecu na bilo koji drugi način. Te će mjere stoga doprinijeti usklađivanju poslovnog i obiteljskog života ciljne skupine i boljoj primjeni ciljne skupine na tržištu rada. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a menține facilitatea existentă pentru plasarea copiilor de școală (clasa întâi) în școlile elementare și grădinițele Němčany. Scopul este de a oferi părinților un serviciu de îngrijire a copiilor în perioadele din afara școlii și de a asigura o utilizare semnificativă a acestui timp, astfel încât părinții să poată lucra cu normă întreagă și să nu fie nevoiți să aibă grijă de copii în niciun alt mod. Aceste măsuri vor contribui astfel la concilierea vieții profesionale cu viața de familie a grupului-țintă și la o mai bună aplicare a grupului-țintă pe piața forței de muncă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať existujúce zariadenie na umiestňovanie školákov (1. ročníka) na základných školách a materských školách Němčany. Cieľom je ponúknuť rodičom službu starostlivosti o deti počas mimoškolských období a zabezpečiť zmysluplné využívanie tohto času tak, aby rodičia mohli pracovať na plný úväzok a nemuseli sa starať o deti iným spôsobom. Tieto opatrenia tak prispejú k zosúladeniu pracovného a rodinného života cieľovej skupiny a k lepšiemu uplatňovaniu cieľovej skupiny na trhu práce. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinżamm il-faċilità eżistenti għat-tqegħid tat-tfal tal-iskola (l-ewwel grad) fi skejjel elementari u kindergartens Němčany. L-għan huwa li l-ġenituri jingħataw servizz li jipprovdi kura tat-tfal matul perjodi barra mill-iskola u li jiġi żgurat l-użu sinifikanti ta’ dan iż-żmien sabiex il-ġenituri jkunu jistgħu jaħdmu full-time u ma jkollhomx għalfejn jitwieldu b’xi mod ieħor. Dawn il-miżuri għalhekk se jikkontribwixxu għar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tax-xogħol u tal-familja tal-grupp fil-mira u għall-applikazzjoni aħjar tal-grupp fil-mira fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é manter as instalações existentes para a colocação de crianças em idade escolar (1.o ano) em escolas primárias e jardins de infância de Němčany. O objetivo é oferecer aos pais um serviço de acolhimento de crianças durante os períodos fora da escola e garantir uma utilização significativa deste tempo, para que os pais possam trabalhar a tempo inteiro e não tenham de tomar conta dos filhos de qualquer outra forma. Estas medidas contribuirão, assim, para a conciliação da vida profissional e familiar do grupo-alvo e para uma melhor aplicação do grupo-alvo no mercado de trabalho. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ylläpitää olemassa olevaa laitosta koululaisten sijoittamiseksi peruskouluihin ja lastentarhoihin Němčanyssa (ensimmäinen luokka). Tavoitteena on tarjota vanhemmille lastenhoitopalveluja koulun ulkopuolisilla jaksoilla ja varmistaa tämän ajan tarkoituksenmukainen käyttö, jotta vanhemmat voivat työskennellä kokopäiväisesti ja jotta heidän ei tarvitse olla lapsenvahtina muulla tavoin. Näillä toimenpiteillä edistetään siten kohderyhmän työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista ja kohderyhmän parempaa soveltamista työmarkkinoilla. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest utrzymanie istniejącego obiektu do umieszczania dzieci w szkołach podstawowych i przedszkolach Němčany. Celem jest zaoferowanie rodzicom usług zapewniających opiekę nad dziećmi w okresach poza szkołą i zapewnienie znaczącego wykorzystania tego czasu, tak aby rodzice mogli pracować w pełnym wymiarze godzin i nie musieli zajmować się dziećmi w żaden inny sposób. Środki te przyczynią się zatem do godzenia życia zawodowego i rodzinnego grupy docelowej oraz do lepszego stosowania grupy docelowej na rynku pracy. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti obstoječi objekt za namestitev šolskih otrok (1. razred) v osnovne šole in vrtce Němčany. Cilj je staršem ponuditi storitve otroškega varstva v obdobjih zunaj šole in zagotoviti smiselno uporabo tega časa, da bodo lahko starši delali s polnim delovnim časom in jim ni treba skrbeti za noben drug način. Ti ukrepi bodo tako prispevali k usklajevanju poklicnega in družinskega življenja ciljne skupine ter k boljši uporabi ciljne skupine na trgu dela. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išlaikyti esamą 1-ojo laipsnio moksleivius pradinėse mokyklose ir darželiuose Němčany. Tikslas – suteikti tėvams vaiko priežiūros paslaugas ne mokykloje ir užtikrinti prasmingą šio laiko išnaudojimą, kad tėvai galėtų dirbti visą darbo dieną ir jiems nereikėtų kitaip rūpintis vaiku. Taigi šios priemonės padės suderinti tikslinės grupės profesinį ir šeiminį gyvenimą ir geriau pritaikyti tikslinę grupę darbo rinkoje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt esošo iespēju ievietot skolēnus (1. klase) pamatskolās un bērnudārzos Němčany. Mērķis ir piedāvāt vecākiem pakalpojumus, kas nodrošina bērnu aprūpi ārpus skolas, un nodrošināt šī laika jēgpilnu izmantošanu, lai vecāki varētu strādāt pilnu darba laiku un viņiem nebūtu jāmācās nekādā citā veidā. Tādējādi šie pasākumi veicinās mērķa grupas darba un ģimenes dzīves saskaņošanu un labāku mērķgrupas piemērošanu darba tirgū. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се запази съществуващото съоръжение за настаняване на ученици (първи клас) в началните училища и детските градини Němčany. Целта е да се предложи на родителите услуга, която предоставя грижи за деца през периоди извън училище и гарантира пълноценно използване на това време, така че родителите да могат да работят на пълно работно време и да не се налага да гледат по друг начин. По този начин тези мерки ще допринесат за съвместяването на професионалния и семейния живот на целевата група и за по-доброто прилагане на целевата група на пазара на труда. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy fenntartsa az iskolás gyermekek (első osztály) általános iskolákban és óvodákban való elhelyezésére szolgáló meglévő létesítményt, a Němčany-t. A cél az, hogy a szülők számára olyan szolgáltatást nyújtsunk, amely az iskolán kívüli időszakokban gyermekgondozást biztosít, és biztosítja ennek az időnek az érdemi igénybevételét annak érdekében, hogy a szülők teljes munkaidőben dolgozhassanak, és ne kelljen más módon bébiszitterkedniük. Ezek az intézkedések tehát hozzájárulnak a célcsoport munka- és családi életének összehangolásához, valamint a célcsoport jobb munkaerő-piaci alkalmazásához. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cothabháil a dhéanamh ar an áis atá ann cheana féin chun leanaí scoile (1d grád) a chur ag bunscoileanna agus ag naíscoileanna Němčany. Is é an aidhm atá ann ná seirbhís a chur ar fáil do thuismitheoirí a chuireann cúram leanaí ar fáil le linn tréimhsí lasmuigh den scoil agus a chinntiú go mbaintear úsáid bhríoch as an am seo ionas gur féidir le tuismitheoirí a bheith ag obair go lánaimseartha agus nach gá dóibh leanbh a dhéanamh ar aon bhealach eile. Ar an gcaoi sin, rannchuideoidh na bearta sin le saol oibre agus saol teaghlaigh an spriocghrúpa a thabhairt chun réitigh agus leis an spriocghrúpa a chur i bhfeidhm ar bhealach níos fearr i margadh an tsaothair. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att upprätthålla den befintliga anläggningen för placering av skolbarn (första klass) vid grundskolor och förskolor i Němčany. Syftet är att erbjuda föräldrar en barnomsorgstjänst under perioder utanför skolan och se till att denna tid används på ett meningsfullt sätt så att föräldrarna kan arbeta heltid och inte behöver sitta barnvakter på något annat sätt. Dessa åtgärder kommer således att bidra till att göra det lättare att förena arbetsliv och familjeliv för målgruppen och till en bättre tillämpning av målgruppen på arbetsmarknaden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on säilitada olemasolev rajatis koolilaste (1. klass) paigutamiseks algkoolidesse ja lasteaedadesse Němčany. Eesmärk on pakkuda vanematele teenust, mis pakub lastehoiuteenuseid koolivälistel perioodidel ja tagada selle aja otstarbekas kasutamine, et vanemad saaksid töötada täistööajaga ja ei peaks muul viisil lapsehoidma. Need meetmed aitavad seega kaasa sihtrühma töö- ja pereelu ühitamisele ning sihtrühma paremale rakendamisele tööturul. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0010138
0 references