Accompaniment to the professional and social integration of people in difficult or precarious situations (Q6881000)
Jump to navigation
Jump to search
Project 201502229 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompaniment to the professional and social integration of people in difficult or precarious situations |
Project 201502229 in France |
Statements
82,061.01 Euro
0 references
542,372.81 Euro
0 references
15.13 percent
0 references
1 June 2014
0 references
31 December 2015
0 references
ABI29
0 references
29100
0 references
Mise en situation réelle de travail en mettant en place un accompagnement technique et pédagogique (formation aux différents postes de travail, mise en mouvement, acquisition progressive du rythme de travail, d'un savoir et savoir-faire). Accompagnement socio-professionnel personnalisé dans le cadre de la prise en charge de l'usager (accueillir et intégrer, lever les freins à l'emploi en aidant le bénéficiaire à construire son projet, suivre son parcours, préparer sa sortie en mettant en place des relais si nécessaire), en travaillant en réseau et en partenariat. (French)
0 references
Reale Arbeitssituation durch technische und pädagogische Begleitung (Ausbildung an den verschiedenen Arbeitsplätzen, Bewegung, schrittweise Erwerb des Arbeitsrhythmus, Know-how und Know-how). Personalisierte sozioprofessionelle Begleitung im Rahmen der Betreuung des Nutzers (Aufnahme und Integration, Beseitigung von Beschäftigungshemmnissen, Unterstützung des Begünstigten beim Aufbau seines Projekts, Verfolgung seines Werdegangs, Vorbereitung des Ausstiegs durch die Einrichtung von Relais, falls erforderlich), durch Vernetzung und Partnerschaft. (German)
0 references
Tegelik tööolukord tehnilise ja pedagoogilise toe loomise kaudu (koolitus erinevates töökohtades, käivitamine, töö tempo järkjärguline omandamine, teadmised ja oskusteave). Personaalne ühiskondlik-ametialane tugi osana kasutaja hoolest (tervitamine ja integreerimine, takistuste kõrvaldamine tööhõivelt, aidates toetusesaajal oma projekti ehitada, jälgida oma teekonda, valmistuda lahkumiseks, luues vajaduse korral releed), töötades võrgustikus ja partnerluses. (Estonian)
0 references
Reali darbo situacija teikiant techninę ir pedagoginę pagalbą (mokymas įvairiose darbo vietose, įsikūrimas, laipsniškas darbo tempo, žinių ir praktinės patirties įgijimas). Individuali socialinė ir profesinė parama, kuri yra naudotojo priežiūros dalis (sveikinimas ir integravimas, kliūčių užimtumui šalinimas, padedant paramos gavėjui kurti savo projektą, sekti jo kelionę, pasirengti išėjimui, prireikus įsteigiant atstovybes), dirbti tinkle ir partnerystėje. (Lithuanian)
0 references
Situația reală a muncii prin stabilirea unui sprijin tehnic și pedagogic (formarea la diferite posturi de lucru, punerea în mișcare, dobândirea progresivă a ritmului de lucru, cunoașterea și know-how-ul). Asistență socio-profesională personalizată ca parte a îngrijirii utilizatorului (primirea și integrarea, eliminarea barierelor din calea ocupării forței de muncă ajutându-l pe beneficiar să își construiască proiectul, să-și urmeze călătoria, să-și pregătească ieșirea prin crearea de relee, dacă este necesar), să lucreze într-o rețea și în parteneriat. (Romanian)
0 references
Realna delovna situacija z vzpostavitvijo tehnične in pedagoške podpore (usposabljanje na različnih delovnih postajah, nastavitev gibanja, postopno pridobivanje hitrosti dela, znanja in izkušenj). Prilagojena socialno-poklicna podpora kot del uporabnikove nege (dobrodošlo in integrirano, odpravljanje ovir za zaposlitev s pomočjo upravičencu pri izgradnji projekta, spremljanju njegove poti, pripravi izhoda z vzpostavitvijo relejev, če je to potrebno), delu v mreži in partnerstvu. (Slovenian)
0 references
Is-sitwazzjoni reali tax-xogħol bit-twaqqif ta’ appoġġ tekniku u pedagoġiku (taħriġ f’postijiet tax-xogħol differenti, it-tnedija, l-akkwist progressiv tal-pass tax-xogħol, l-għarfien u l-għarfien). Appoġġ soċjoprofessjonali personalizzat bħala parti mill-kura tal-utent (l-akkoljenza u l-integrazzjoni, it-tneħħija tal-ostakli għall-impjieg billi l-benefiċjarju jiġi megħjun jibni l-proġett tiegħu, isegwi l-vjaġġ tiegħu, iħejji l-ħruġ tiegħu billi jwaqqaf ċentri jekk ikun meħtieġ), jaħdem f’netwerk u fi sħubija. (Maltese)
0 references
Echte werksituatie door het opzetten van technische en pedagogische ondersteuning (opleiding op verschillende werkplekken, in gang zetten, geleidelijke verwerving van het tempo van het werk, kennis en knowhow). Gepersonaliseerde sociaal-professionele ondersteuning als onderdeel van de zorg van de gebruiker (welkom en integratie, het wegnemen van belemmeringen voor de werkgelegenheid door de begunstigde te helpen zijn project op te bouwen, zijn reis te volgen, zijn exit voor te bereiden door indien nodig relais op te zetten), werkend in een netwerk en in partnerschap. (Dutch)
0 references
Reel arbejdssituation ved at etablere teknisk og pædagogisk støtte (uddannelse på forskellige arbejdspladser, idriftsættelse, gradvis erhvervelse af arbejdstempo, viden og knowhow). Personlig socioprofessionel støtte som en del af brugerens pleje (velkommen og integration, fjernelse af hindringer for beskæftigelse ved at hjælpe støttemodtageren med at opbygge sit projekt, følge rejsen, forberede sin exit ved om nødvendigt at oprette relæer), arbejde i et netværk og i partnerskab. (Danish)
0 references
Πραγματική κατάσταση της εργασίας με τη δημιουργία τεχνικής και παιδαγωγικής υποστήριξης (κατάρτιση σε διάφορες θέσεις εργασίας, έναρξη λειτουργίας, σταδιακή απόκτηση του ρυθμού εργασίας, γνώση και τεχνογνωσία). Εξατομικευμένη κοινωνικοεπαγγελματική υποστήριξη στο πλαίσιο της φροντίδας του χρήστη (καλωσορίζοντας και ολοκληρώνοντας, αίροντας τα εμπόδια στην απασχόληση βοηθώντας τον δικαιούχο να κατασκευάσει το έργο του, να ακολουθήσει το ταξίδι του, να προετοιμάσει την έξοδό του με τη δημιουργία αναμεταδόσεων, εάν χρειαστεί), να εργαστεί σε ένα δίκτυο και σε συνεργασία. (Greek)
0 references
Todellinen työtilanne perustamalla teknistä ja pedagogista tukea (koulutus eri työasemilla, käynnistäminen, työn, tiedon ja osaamisen asteittainen hankkiminen). Yksilöllinen sosiaalis-ammatillinen tuki osana käyttäjän hoitoa (tervehdyttäminen ja integroiminen, työllisyyden esteiden poistaminen auttamalla edunsaajaa rakentamaan hankettaan, seuraamaan matkaansa, valmistelemaan poistumistaan perustamalla tarvittaessa tiedotuspisteitä), työskentelemällä verkostossa ja yhteistyössä. (Finnish)
0 references
Reálna pracovná situácia vytvorením technickej a pedagogickej podpory (odborná príprava na rôznych pracovných staniciach, uvedenie do pohybu, postupné získavanie tempa práce, vedomostí a know-how). Personalizovaná sociálno-profesijná podpora ako súčasť starostlivosti o používateľa (vítanie a integrácia, odstraňovanie prekážok zamestnanosti tým, že pomáha príjemcovi pri budovaní jeho projektu, sledovaní jeho cesty, príprave výstupu zriadením štafety v prípade potreby), práci v sieti a v partnerstve. (Slovak)
0 references
Real work situation by setting up technical and pedagogical support (training at different workstations, setting in motion, progressive acquisition of the pace of work, knowledge and know-how). Personalised socio-professional support as part of the user’s care (welcoming and integrating, removing barriers to employment by helping the beneficiary to build his project, follow his journey, prepare his exit by setting up relays if necessary), working in a network and in partnership. (English)
0.0125447003270697
0 references
Skutečná pracovní situace nastavením technické a pedagogické podpory (školení na různých pracovištích, uvedení do pohybu, postupné získávání tempa práce, znalostí a know-how). Individualizovaná sociálně-profesní podpora v rámci péče uživatele (vítání a integrace, odstranění překážek zaměstnanosti tím, že příjemci pomůže vybudovat jeho projekt, sledovat jeho cestu, připravit jeho odchod v případě potřeby zřízením relé), pracovat v síti a v partnerství. (Czech)
0 references
Reale situazione lavorativa attraverso la creazione di un supporto tecnico e pedagogico (formazione presso diverse postazioni di lavoro, messa in moto, acquisizione progressiva del ritmo del lavoro, conoscenza e know-how). Supporto socio-professionale personalizzato nell'ambito dell'assistenza dell'utente (accogliere e integrare, rimuovere gli ostacoli all'occupazione aiutando il beneficiario a costruire il suo progetto, seguire il suo percorso, preparare la sua uscita creando se necessario dei relè), lavorando in rete e in partenariato. (Italian)
0 references
Stvarno radno stanje uspostavom tehničke i pedagoške potpore (osposobljavanje na različitim radnim mjestima, pokretanje rada, postupno stjecanje tempa rada, znanja i znanja). Personalizirana društveno-profesionalna podrška kao dio skrbi korisnika (pozdravljanje i integracija, uklanjanje prepreka zapošljavanju pomaganjem korisniku da izgradi svoj projekt, praćenje putovanja, priprema za izlazak postavljanjem releja ako je potrebno), rad u mreži i u partnerstvu. (Croatian)
0 references
Situación laboral real mediante la creación de apoyo técnico y pedagógico (formación en diferentes puestos de trabajo, puesta en marcha, adquisición progresiva del ritmo de trabajo, conocimiento y know-how). Apoyo socioprofesional personalizado como parte del cuidado del usuario (acogiendo e integrando, eliminando barreras al empleo ayudando al beneficiario a construir su proyecto, seguir su viaje, preparar su salida estableciendo relés si es necesario), trabajando en una red y en asociación. (Spanish)
0 references
Fíorstaid oibre trí thacaíocht theicniúil agus oideolaíoch a chur ar bun (oiliúint a chur ar stáisiúin oibre éagsúla, dul i mbun oibre, luas na hoibre, eolas agus fios gnó a fháil de réir a chéile). Tacaíocht shochghairmiúil phearsantaithe mar chuid de chúram an úsáideora (táthú agus comhtháthú, bacainní ar fhostaíocht a bhaint trí chabhrú leis an tairbhí a thionscadal a thógáil, a thuras a leanúint, a scor a ullmhú trí athsheachadáin a bhunú más gá), oibriú i líonra agus i gcomhpháirtíocht. (Irish)
0 references
Situação real do trabalho através da criação de apoio técnico e pedagógico (formação em diferentes postos de trabalho, arranque, aquisição progressiva do ritmo de trabalho, conhecimentos e saber-fazer). Apoio socioprofissional personalizado no âmbito dos cuidados prestados ao utilizador (acolhimento e integração, eliminação de obstáculos ao emprego, ajudando o beneficiário a construir o seu projeto, acompanhar o seu percurso, preparar a sua saída, se necessário, através da criação de centros de informação), trabalhando em rede e em parceria. (Portuguese)
0 references
Reālā darba situācija, izveidojot tehnisko un pedagoģisko atbalstu (apmācība dažādās darbstacijās, darbības uzsākšana, pakāpeniska darba tempa, zināšanu un zinātības apgūšana). Personalizēts sociāli profesionālais atbalsts, kas ir daļa no lietotāja aprūpes (saņemšana un integrācija, nodarbinātības šķēršļu novēršana, palīdzot saņēmējam veidot savu projektu, sekot viņa ceļojumam, sagatavot izeju, vajadzības gadījumā izveidojot stafetes), strādāt tīklā un partnerībā. (Latvian)
0 references
Verklig arbetssituation genom att inrätta tekniskt och pedagogiskt stöd (utbildning vid olika arbetsplatser, igångsättning, gradvis förvärv av arbetstakten, kunskap och know-how). Individanpassat socio-professionellt stöd som en del av användarens omsorg (välkomst och integrering, undanröjande av hinder för sysselsättning genom att hjälpa stödmottagaren att bygga upp sitt projekt, följa sin resa, förbereda sitt utträde genom att inrätta reläer vid behov), arbeta i ett nätverk och i partnerskap. (Swedish)
0 references
Реална работна ситуация чрез създаване на техническа и педагогическа подкрепа (обучение на различни работни места, пускане в движение, прогресивно придобиване на темпото на работа, знания и ноу-хау). Персонализирана социално-професионална подкрепа като част от грижите за потребителя (приветствие и интегриране, премахване на пречките пред заетостта чрез подпомагане на бенефициера да изгради своя проект, да проследи пътуването си, да подготви изхода си чрез създаване на центрове, ако е необходимо), да работи в мрежа и в партньорство. (Bulgarian)
0 references
Valós munkahelyzet technikai és pedagógiai támogatás felállításával (képzés különböző munkaállomásokon, mozgásindítás, a munka ütemének, tudásának és know-how-jának fokozatos elsajátítása). Személyre szabott társadalmi-szakmai támogatás a felhasználó gondozásának részeként (üdvözlés és integrálás, a foglalkoztatás akadályainak megszüntetése azáltal, hogy segíti a kedvezményezettet projektjének felépítésében, utazásának nyomon követésében, szükség esetén relék létrehozásával előkészíti kilépését), hálózatban és partnerségben dolgozik. (Hungarian)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
201502229
0 references