Construction of a composting platform for the management and recovery of western Guyanese green waste (Q6879775)
Jump to navigation
Jump to search
Project GY0033284 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a composting platform for the management and recovery of western Guyanese green waste |
Project GY0033284 in France |
Statements
1,952,122.03 Euro
0 references
2,602,829.37 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
1 March 2023
0 references
30 November 2023
0 references
SAS COMPOST PEYI
0 references
97360
0 references
Le projet porté par la SAS Compost Péyi consiste à créer une plateforme de compostage pour la gestion et la valorisation des déchets verts de l'Ouest guyanais, en vue d'une part, de produire un compost 100% naturel normé, et d'autre part, de proposer un service de traitement de déchets verts, destinés aux professionnels et au grand public de ce territoire. Il s'agit donc, sur un terrain d'une dizaine d'hectares situé à Mana, appartenant en propre à Mr Etienne FRANCILLONNE (actionnaire principal de la société Compost Péyi) en vue de bâtir et d'aménager une plateforme, puis d'acquérir des matériels et équipements spécifiques. Le compostage s'inscrit pleinement dans le cercle vertueux de l'économie circulaire en faisant de nos déchets des matières réutilisables dans le cadre d'un nouveau cycle de production et de valorisation sur les sols agricoles. Utilisé par les agriculteurs, il permet d'améliorer les propriétés physiques, chimiques et biologiques du sol et il apporte au sol des éléments fertilisants. L'activité de gestion des déchets est amenée à se développer en Guyane du fait des obligations réglementaires, du retard de développement du secteur dans un contexte de pression démographique qui accentue les besoins de collecte et de valorisation sur place. (French)
0 references
Das Projekt der SAS Compost Péyi besteht darin, eine Kompostierungsplattform für die Bewirtschaftung und Verwertung grüner Abfälle aus dem Westen Guyaniens zu schaffen, um einerseits einen normierten 100 % natürlichen Kompost herzustellen und andererseits eine Dienstleistung für die Behandlung von Grünabfällen für Fachleute und die breite Öffentlichkeit in diesem Gebiet anzubieten. Es handelt sich also auf einem Grundstück von etwa zehn Hektar in Mana, das im Besitz von Herrn Etienne francillonne (Hauptaktionär der Firma Compost Péyi) ist, um eine Plattform zu bauen und einzurichten und dann spezifische Ausrüstungen und Ausrüstungen zu erwerben. Die Kompostierung fügt sich voll und ganz in den positiven Kreislauf der Kreislaufwirtschaft ein, indem unsere Abfälle im Rahmen eines neuen Produktions- und Verwertungszyklus auf landwirtschaftlichen Böden zu wiederverwendbaren Materialien werden. Es wird von Landwirten verwendet und verbessert die physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften des Bodens und bringt Nährstoffe auf den Boden. Die Abfallbewirtschaftungstätigkeit wird in Guyana aufgrund der regulatorischen Verpflichtungen, der Entwicklungsverzögerung des Sektors vor dem Hintergrund des demografischen Drucks, der den Bedarf an Sammlung und Verwertung vor Ort erhöht, zunehmen. (German)
0 references
Il-proġett immexxi minn SAS Compost Péyi jikkonsisti fil-ħolqien ta’ pjattaforma ta’ kompostaġġ għall-ġestjoni u l-irkupru ta’ skart ekoloġiku mill-Guyaniż tal-Punent, bl-għan, minn naħa, li jiġi prodott kompost naturali 100 % standardizzat, u min-naħa l-oħra, li jiġi offrut servizz ta’ trattament tal-iskart ekoloġiku, maħsub għall-professjonisti u l-pubbliku ġenerali f’dan il-qasam. Hija għalhekk, fuq art ta’ madwar għaxar ettari li tinsab f’Mana, proprjetà ta’ Etienne francillonne (azzjonist ewlieni tal-kumpannija Compost Péyi) sabiex tibni u tiżviluppa pjattaforma u mbagħad takkwista tagħmir u tagħmir speċifiku. l-ikkompostjar huwa kompletament parti miċ-ċirku virtuż tal-ekonomija ċirkolari billi l-iskart tagħna jista’ jerġa’ jintuża bħala parti minn ċiklu ġdid ta’ produzzjoni u rkupru fil-ħamrija agrikola. Użat mill-bdiewa, itejjeb il-proprjetajiet fiżiċi, kimiċi u bijoloġiċi tal-ħamrija u jġib fertilizzanti fil-ħamrija. l-attività tal-ġestjoni tal-iskart hija mistennija li tiżviluppa fil-Gujana Franċiża minħabba obbligi regolatorji u d-dewmien fl-iżvilupp tas-settur f’kuntest ta’ pressjoni demografika li tenfasizza l-ħtieġa għall-ġbir u l-irkupru fuq il-post. (Maltese)
0 references
SAS Compost Péyi juhitud projekt seisneb West Guyanese roheliste jäätmete käitlemiseks ja taaskasutamiseks mõeldud kompostimisplatvormi loomises, et ühelt poolt toota standarditud 100 % looduslik kompost, ning teiselt poolt pakkuda keskkonnahoidliku jäätmekäitluse teenust, mis on mõeldud selle valdkonna spetsialistidele ja üldsusele. Seega on Etienne francillonne (äriühingu Compost Péyi peamine osanik) Manas asuval umbes kümne hektari suurusel maa-alal platvormi ehitamiseks ja arendamiseks ning seejärel eriseadmete ja -seadmete soetamiseks. Kompostimine on täielikult osa ringmajanduse positiivsest mõjuringist, muutes meie jäätmed taaskasutatavaks osana põllumajandusmuldade uuest tootmis- ja taaskasutustsüklist. Põllumajandustootjate poolt kasutatav see parandab mulla füüsikalisi, keemilisi ja bioloogilisi omadusi ning toob mulda väetisi. Jäätmekäitlustegevus areneb Prantsuse Guajaanas regulatiivsete kohustuste ja sektori arengu hilinemise tõttu demograafilise surve tingimustes, mis suurendab vajadust kogumise ja taaskasutamise järele kohapeal. (Estonian)
0 references
Det projekt, der ledes af SAS Compost Péyi, består i at skabe en komposteringsplatform for håndtering og nyttiggørelse af grønt affald fra Vest Guyana med henblik på på den ene side at producere en standardiseret 100 % naturlig kompost og på den anden side at tilbyde en behandlingstjeneste for grønt affald, der er beregnet til fagfolk og offentligheden på dette område. Den ligger derfor på et areal på ca. 10 hektar beliggende i Mana, der ejes af Etienne francillonne (hovedaktionær i Compost Péyi-selskabet) med henblik på at bygge og udvikle en platform og derefter erhverve specifikt udstyr og udstyr. Kompostering er fuldt ud en del af den cirkulære økonomis dydige cirkel ved at gøre vores affald genanvendeligt som en del af en ny produktions- og nyttiggørelsescyklus på landbrugsjorden. Anvendes af landmænd, forbedrer det jordens fysiske, kemiske og biologiske egenskaber, og det bringer gødning til jorden. Affaldshåndteringsaktiviteten forventes at udvikle sig i Fransk Guyana på grund af lovgivningsmæssige forpligtelser og den forsinkede udvikling af sektoren i en situation med et demografisk pres, som understreger behovet for indsamling og nyttiggørelse på stedet. (Danish)
0 references
SAS Compost Péyi vadovaujamo projekto tikslas – sukurti kompostavimo platformą, skirtą Vakarų Gvianos žaliųjų atliekų tvarkymui ir panaudojimui, siekiant, viena vertus, pagaminti standartizuotą 100 % natūralų kompostą ir, kita vertus, pasiūlyti ekologišką atliekų tvarkymo paslaugą, skirtą šios srities specialistams ir plačiajai visuomenei. Taigi jis yra maždaug dešimties hektarų žemės sklype Manoje, priklausančioje Etienne francillonne (pagrindiniam bendrovės Compost Péyi akcininkui), siekiant sukurti ir plėtoti platformą ir vėliau įsigyti specialią įrangą ir įrangą. Kompostavimas yra visapusė žiedinės ekonomikos dalis, nes atliekas galima pakartotinai panaudoti žemės ūkio paskirties dirvožemiuose vykstant naujam gamybos ir naudojimo ciklui. Ūkininkų naudojamas jis pagerina fizines, chemines ir biologines dirvožemio savybes ir į dirvožemį atneša trąšas. Atliekų tvarkymo veikla Prancūzijos Gvianoje turėtų būti plėtojama dėl reguliavimo įpareigojimų ir sektoriaus plėtros vėlavimo, atsižvelgiant į demografinį spaudimą, dėl kurio didėja surinkimo ir panaudojimo poreikis vietoje. (Lithuanian)
0 references
Il progetto guidato da SAS Compost Péyi consiste nella creazione di una piattaforma di compostaggio per la gestione e il recupero dei rifiuti verdi dalla Guyanese occidentale, con l'obiettivo, da un lato, di produrre un compost naturale standardizzato al 100 % e, dall'altro, di offrire un servizio di trattamento dei rifiuti verdi, destinato ai professionisti e al pubblico in questo settore. Si trova quindi su un terreno di circa dieci ettari situato a Mana, di proprietà del sig. Etienne francillonne (principale azionista della società Compost Péyi) al fine di costruire e sviluppare una piattaforma e quindi acquisire attrezzature e attrezzature specifiche. Il compostaggio fa parte del circolo virtuoso dell'economia circolare rendendo i nostri rifiuti riutilizzabili come parte di un nuovo ciclo di produzione e recupero su terreni agricoli. Utilizzato dagli agricoltori, migliora le proprietà fisiche, chimiche e biologiche del suolo e porta fertilizzanti al suolo. L'attività di gestione dei rifiuti è destinata a svilupparsi nella Guyana francese a causa degli obblighi normativi e del ritardo nello sviluppo del settore in un contesto di pressione demografica che accentua la necessità di raccolta e recupero in loco. (Italian)
0 references
Projekt vedený společností SAS Compost Péyi spočívá v vytvoření kompostovací platformy pro nakládání se zeleným odpadem ze západní Guyany a jeho využití s cílem na jedné straně vytvořit standardizovaný 100 % přírodní kompost a na druhé straně nabídnout službu zpracování zeleného odpadu, která je určena odborníkům a široké veřejnosti v této oblasti. Jedná se tedy o pozemek o rozloze přibližně deseti hektarů nacházející se ve městě Mana, který vlastní pan Etienne francillonne (hlavní akcionář společnosti Compost Péyi) za účelem vybudování a rozvoje platformy a následného získání specifického vybavení a vybavení. Kompostování je plně součástí ctnostného kruhu oběhového hospodářství tím, že činí náš odpad znovu použitelným v rámci nového výrobního a recyklačního cyklu na zemědělské půdě. Používá se zemědělci, zlepšuje fyzikální, chemické a biologické vlastnosti půdy a přináší hnojiva do půdy. Činnost v oblasti nakládání s odpady se má rozvíjet ve Francouzské Guyaně kvůli regulačním povinnostem a zpoždění ve vývoji odvětví v souvislosti s demografickým tlakem, který zdůrazňuje potřebu sběru a využití na místě. (Czech)
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal faoi stiúir SAS Compost Péyi ná ardán múirínithe a chruthú chun dramhaíl ghlas ón Ghuáin Thiar a bhainistiú agus a aisghabháil, d’fhonn, ar thaobh amháin, múirín nádúrtha caighdeánaithe 100 % a tháirgeadh, agus ar an taobh eile, seirbhís cóireála dramhaíola glaise a chur ar fáil, atá beartaithe do ghairmithe agus don phobal i gcoitinne sa réimse seo. Dá bhrí sin, tá sé ar thalamh tuairim is deich heicteár atá suite in Mana, atá faoi úinéireacht an Uasail Etienne francillonne (príomh-scairshealbhóir chuideachta Compost Péyi) chun ardán a thógáil agus a fhorbairt agus ansin trealamh agus trealamh sonrach a fháil. Tá múiríniú go hiomlán mar chuid de chiorcal óir an gheilleagair chiorclaigh trínár ndramhaíl a dhéanamh in-athúsáidte mar chuid de thimthriall nua táirgthe agus aisghabhála ar ithreacha talmhaíochta. Úsáideann feirmeoirí é, feabhsaíonn sé airíonna fisiceacha, ceimiceacha agus bitheolaíocha na hithreach agus tugann sé leasacháin chuig an ithir. Tá an ghníomhaíocht bainistithe dramhaíola le forbairt i nGuáin na Fraince mar gheall ar oibleagáidí rialála agus an mhoill ar fhorbairt na hearnála i gcomhthéacs brú déimeagrafach a chuireann leis an ngá atá le bailiú agus aisghabháil ar an láthair. (Irish)
0 references
The project led by SAS Compost Péyi consists of creating a composting platform for the management and recovery of green waste from the West Guyanese, with a view, on the one hand, to produce a standardised 100 % natural compost, and on the other hand, to offer a green waste treatment service, intended for professionals and the general public in this area. It is therefore, on a land of about ten hectares located in Mana, owned by Mr Etienne francillonne (main shareholder of Compost Péyi company) in order to build and develop a platform and then acquire specific equipment and equipment. Composting is fully part of the virtuous circle of the circular economy by making our waste reusable as part of a new production and recovery cycle on agricultural soils. Used by farmers, it improves the physical, chemical and biological properties of the soil and it brings fertilisers to the soil. The waste management activity is set to develop in French Guiana due to regulatory obligations and the delay in the development of the sector in a context of demographic pressure which accentuates the need for collection and recovery on site. (English)
0.7498576450522021
0 references
Проектът, ръководен от SAS Compost Péyi, се състои в създаването на платформа за компостиране за управление и оползотворяване на зелени отпадъци от Западна Гвиана, с цел, от една страна, да се създаде стандартизиран 100 % естествен компост, и от друга страна, да се предложи услуга за третиране на зелени отпадъци, предназначена за професионалисти и за широката общественост в тази област. Следователно върху земя с площ от около десет хектара, намираща се в Мана, собственост на г-н Etienne francillonne (основен акционер в дружеството Compost Péyi), то е с цел изграждане и разработване на платформа и след това придобиване на специфично оборудване и оборудване. Компостирането е изцяло част от добродетелния кръг на кръговата икономика, като нашите отпадъци стават годни за повторна употреба като част от нов цикъл на производство и оползотворяване на земеделските почви. Използван от земеделските стопани, той подобрява физичните, химичните и биологичните свойства на почвата и внася торове в почвата. Дейността по управление на отпадъците се очаква да се развива във Френска Гвиана поради регулаторните задължения и забавянето на развитието на сектора в контекста на демографския натиск, който подчертава необходимостта от събиране и оползотворяване на място. (Bulgarian)
0 references
Το έργο με επικεφαλής τη SAS Compost Péyi συνίσταται στη δημιουργία μιας πλατφόρμας κομποστοποίησης για τη διαχείριση και την ανάκτηση των πράσινων αποβλήτων από τη Δυτική Γουιάνα, με στόχο, αφενός, την παραγωγή τυποποιημένου 100 % φυσικού κομπόστ και, αφετέρου, την παροχή μιας υπηρεσίας επεξεργασίας πράσινων αποβλήτων, η οποία προορίζεται για τους επαγγελματίες και το ευρύ κοινό στον τομέα αυτό. Επομένως, σε έκταση περίπου δέκα εκταρίων που βρίσκεται στη Μάνα, ανήκει στον Etienne francillonne (κύριο μέτοχο της εταιρίας Compost Péyi), προκειμένου να κατασκευάσει και να αναπτύξει μια πλατφόρμα και στη συνέχεια να αποκτήσει ειδικό εξοπλισμό και εξοπλισμό. Η κομποστοποίηση αποτελεί πλήρως μέρος του ενάρετου κύκλου της κυκλικής οικονομίας, καθιστώντας τα απόβλητά μας επαναχρησιμοποιήσιμα στο πλαίσιο ενός νέου κύκλου παραγωγής και ανάκτησης στα γεωργικά εδάφη. Χρησιμοποιείται από τους αγρότες, βελτιώνει τις φυσικές, χημικές και βιολογικές ιδιότητες του εδάφους και φέρνει λιπάσματα στο έδαφος. Η δραστηριότητα διαχείρισης αποβλήτων αναμένεται να αναπτυχθεί στη Γαλλική Γουιάνα λόγω των κανονιστικών υποχρεώσεων και της καθυστέρησης στην ανάπτυξη του τομέα σε ένα πλαίσιο δημογραφικών πιέσεων που επιτείνουν την ανάγκη συλλογής και ανάκτησης επιτόπου. (Greek)
0 references
Projekt vedený spoločnosťou SAS Compost Péyi spočíva vo vytvorení kompostovacej platformy na nakladanie so zeleným odpadom zo Západného Guyanese a jeho zhodnocovanie s cieľom na jednej strane vyrobiť štandardizovaný 100 % prírodný kompost a na druhej strane ponúknuť službu zeleného spracovania odpadu určenú odborníkom a širokej verejnosti v tejto oblasti. Na pozemku s rozlohou približne desať hektárov, ktorý sa nachádza v Mane, teda vlastní pán Etienne francillonne (hlavný akcionár spoločnosti Compost Péyi) s cieľom vybudovať a rozvíjať platformu a potom získať osobitné vybavenie a vybavenie. Kompostovanie je plne súčasťou cnostného kruhu obehového hospodárstva tým, že náš odpad je opätovne použiteľný ako súčasť nového cyklu výroby a zhodnocovania na poľnohospodárskej pôde. Používa sa poľnohospodármi, zlepšuje fyzikálne, chemické a biologické vlastnosti pôdy a prináša hnojivá do pôdy. Činnosť nakladania s odpadom sa má vo Francúzskej Guyane rozvíjať v dôsledku regulačných povinností a oneskorenia rozvoja odvetvia v kontexte demografického tlaku, ktorý zdôrazňuje potrebu zberu a zhodnocovania na mieste. (Slovak)
0 references
A SAS Compost Péyi által vezetett projekt egy komposztáló platformot hoz létre a nyugat-guyanai zöldhulladék kezelésére és hasznosítására, egyrészt egy szabványosított 100%-ban természetes komposzt előállítása, másrészt pedig a szakemberek és a lakosság számára szánt zöldhulladék-kezelési szolgáltatás nyújtása céljából. Ezért egy körülbelül tíz hektárnyi, Manában található földterületen található, amely Etienne francillonne (a Compost Péyi társaság fő részvényese) tulajdonában áll egy platform megépítése és fejlesztése, majd meghatározott berendezések és berendezések beszerzése céljából. A komposztálás teljes mértékben része a körforgásos gazdaság erényes körének azáltal, hogy hulladékainkat egy új termelési és hasznosítási ciklus részeként újrahasználhatóvá teszi a mezőgazdasági talajokon. A mezőgazdasági termelők által használt, javítja a talaj fizikai, kémiai és biológiai tulajdonságait, és műtrágyákat hoz a talajba. A hulladékgazdálkodási tevékenység Franciaországban a szabályozási kötelezettségek és az ágazat fejlődésének késlekedése miatt fog fejlődni, tekintettel a demográfiai nyomásra, amely kiemeli a telephelyen történő begyűjtés és hasznosítás szükségességét. (Hungarian)
0 references
Projekt, ki ga vodi družba SAS Compost Péyi, vključuje vzpostavitev platforme za kompostiranje za ravnanje z zelenimi odpadki iz Zahodne Gvajane in njihovo predelavo, da bi po eni strani izdelali standardiziran 100-odstotni naravni kompost, po drugi strani pa ponudili storitev obdelave zelenih odpadkov, namenjeno strokovnjakom in širši javnosti na tem področju. Zato je na zemljišču približno desetih hektarjev v Mani, ki je v lasti Etienne francillonne (glavni delničar družbe Compost Péyi), da bi zgradila in razvila platformo ter nato pridobila posebno opremo in opremo. Kompostiranje je v celoti del pozitivnega kroga krožnega gospodarstva, saj omogoča ponovno uporabo odpadkov v okviru novega cikla proizvodnje in predelave na kmetijskih zemljiščih. Ki ga uporabljajo kmetje, izboljšuje fizikalne, kemične in biološke lastnosti tal in prinaša gnojila v tla. Dejavnost ravnanja z odpadki naj bi se v Francoski Gvajani razvijala zaradi regulativnih obveznosti in zamud pri razvoju sektorja v okviru demografskega pritiska, ki poudarja potrebo po zbiranju in predelavi na kraju samem. (Slovenian)
0 references
SAS Compost Péyi vadītais projekts paredz izveidot kompostēšanas platformu Rietumgviānas zaļo atkritumu apsaimniekošanai un reģenerācijai, lai, no vienas puses, ražotu standartizētu 100 % dabisko kompostu un, no otras puses, piedāvātu videi nekaitīgu atkritumu pārstrādes pakalpojumu, kas paredzēts profesionāļiem un plašai sabiedrībai šajā jomā. Tādējādi tā atrodas aptuveni desmit hektāru platībā Manā, kas pieder Etienne francillonne (sabiedrības Compost Péyi galvenais akcionārs), lai uzbūvētu un attīstītu platformu un pēc tam iegūtu īpašu aprīkojumu un aprīkojumu. Kompostēšana ir pilnībā daļa no aprites ekonomikas pozitīvā loka, padarot atkritumus atkalizmantojamus kā daļu no jauna ražošanas un reģenerācijas cikla lauksaimniecības augsnēs. To izmanto lauksaimnieki, tas uzlabo augsnes fizikālās, ķīmiskās un bioloģiskās īpašības un nodrošina mēslojumu augsnē. Paredzams, ka Francijas Gviānā atkritumu apsaimniekošana attīstīsies regulatīvu pienākumu dēļ un nozares attīstības aizkavēšanās kontekstā, ņemot vērā demogrāfisko spiedienu, kas akcentē nepieciešamību pēc savākšanas un reģenerācijas uz vietas. (Latvian)
0 references
Det projekt som leds av SAS Compost Péyi består i att skapa en komposteringsplattform för hantering och återvinning av grönt avfall från West Guyanese, i syfte att å ena sidan producera en standardiserad 100 % naturlig kompost och å andra sidan erbjuda en grön avfallshanteringstjänst, avsedd för yrkesverksamma och allmänheten på detta område. Det är således på en mark på cirka tio hektar belägen i Mana som ägs av Etienne francillonne (huvudägare i bolaget Compost Péyi) för att bygga och utveckla en plattform och därefter förvärva specifik utrustning och utrustning. Kompostering är en del av den cirkulära ekonomins dygdiga krets genom att göra vårt avfall återanvändbart som en del av en ny produktions- och återvinningscykel på jordbruksmark. Den används av jordbrukare och förbättrar markens fysikaliska, kemiska och biologiska egenskaper och ger gödningsmedel till jorden. Avfallshanteringen kommer att utvecklas i Franska Guyana på grund av regleringsskyldigheter och förseningar i sektorns utveckling mot bakgrund av det demografiska trycket, vilket ökar behovet av insamling och återvinning på plats. (Swedish)
0 references
O projeto liderado pela SAS Compost Péyi consiste na criação de uma plataforma de compostagem para a gestão e valorização de resíduos verdes provenientes da Guiana Ocidental, com vista, por um lado, a produzir um composto normalizado a 100 % natural e, por outro, a oferecer um serviço de tratamento de resíduos verdes, destinado aos profissionais e ao público em geral nesta área. Por conseguinte, num terreno de cerca de dez hectares situado em Mana, é detida por Etienne francillonne (principal acionista da sociedade Compost Péyi) para construir e desenvolver uma plataforma e, em seguida, adquirir equipamentos e equipamentos específicos. A compostagem faz plenamente parte do círculo virtuoso da economia circular, tornando os nossos resíduos reutilizáveis como parte de um novo ciclo de produção e recuperação em solos agrícolas. Utilizado pelos agricultores, melhora as propriedades físicas, químicas e biológicas do solo e introduz fertilizantes no solo. A atividade de gestão de resíduos deverá desenvolver-se na Guiana Francesa devido a obrigações regulamentares e ao atraso no desenvolvimento do setor num contexto de pressão demográfica que acentua a necessidade de recolha e valorização no local. (Portuguese)
0 references
Proiectul condus de SAS Compost Péyi constă în crearea unei platforme de compostare pentru gestionarea și recuperarea deșeurilor verzi din Guyaneza de Vest, cu scopul, pe de o parte, de a produce un compost 100 % natural standardizat și, pe de altă parte, de a oferi un serviciu de tratare a deșeurilor verzi, destinat profesioniștilor și publicului larg din acest domeniu. Prin urmare, aceasta se află pe un teren de aproximativ zece hectare situat în Mana, deținut de domnul Etienne francillonne (acționarul principal al societății Compost Péyi) pentru a construi și a dezvolta o platformă și pentru a achiziționa ulterior echipamente și echipamente specifice. Compostarea face parte din cercul virtuos al economiei circulare, făcând deșeurile reutilizabile ca parte a unui nou ciclu de producție și recuperare pe solurile agricole. Utilizat de fermieri, îmbunătățește proprietățile fizice, chimice și biologice ale solului și aduce îngrășăminte în sol. Activitatea de gestionare a deșeurilor urmează să se dezvolte în Guyana Franceză datorită obligațiilor de reglementare și întârzierii în dezvoltarea sectorului într-un context de presiune demografică care accentuează necesitatea colectării și recuperării la fața locului. (Romanian)
0 references
El proyecto liderado por SAS Compost Péyi consiste en crear una plataforma de compostaje para la gestión y recuperación de residuos verdes de la Guayana Occidental, con el objetivo, por un lado, de producir un compost 100 % natural normalizado y, por otro, ofrecer un servicio de tratamiento de residuos verdes, destinado a profesionales y al público en general en esta área. Por lo tanto, se encuentra en un terreno de unas diez hectáreas situado en Mana, propiedad del Sr. Etienne francillonne (accionista principal de la empresa Compost Péyi) con el fin de construir y desarrollar una plataforma y luego adquirir equipos y equipos específicos. El compostaje forma parte del círculo virtuoso de la economía circular al hacer que nuestros residuos sean reutilizables como parte de un nuevo ciclo de producción y recuperación en suelos agrícolas. Utilizado por los agricultores, mejora las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo y aporta fertilizantes al suelo. La actividad de gestión de residuos se desarrollará en la Guayana Francesa debido a las obligaciones reglamentarias y al retraso en el desarrollo del sector en un contexto de presión demográfica que acentúa la necesidad de recogida y valorización in situ. (Spanish)
0 references
SAS Compost Péyin johtamassa hankkeessa luodaan kompostointialusta lännen Guyanan vihreän jätteen käsittelyä ja hyödyntämistä varten. Tarkoituksena on yhtäältä tuottaa standardoitu 100-prosenttisesti luonnollinen komposti ja toisaalta tarjota alan ammattilaisille ja suurelle yleisölle tarkoitettu vihreän jätteen käsittelypalvelu. Näin ollen se sijaitsee noin kymmenen hehtaarin alueella Manassa, jonka omistaa Etienne francillonne (Compost Péyi -yhtiön pääomistaja) rakentaakseen ja kehittääkseen alustan ja hankkiakseen sitten erityisiä laitteita ja laitteita. Kompostointi on täysin osa kiertotalouden positiivista kehää, sillä se tekee jätteistämme uudelleenkäytettäviä osana uutta tuotanto- ja hyödyntämissykliä maatalousmaalla. Maanviljelijöiden käyttämä se parantaa maaperän fysikaalisia, kemiallisia ja biologisia ominaisuuksia ja tuo maahan lannoitteita. Jätehuoltoa on määrä kehittää Ranskan Guayanassa sääntelyvelvoitteiden ja alan kehityksen viivästymisen vuoksi tilanteessa, jossa väestöpaineet korostavat tarvetta kerätä ja hyödyntää paikan päällä. (Finnish)
0 references
Projekt koji vodi društvo SAS Compost Péyi sastoji se od stvaranja platforme za kompostiranje za gospodarenje i oporabu zelenog otpada sa zapadnog Gvajana kako bi se, s jedne strane, proizveo standardizirani 100 %-tni prirodni kompost i, s druge strane, ponudila usluga obrade zelenog otpada namijenjena stručnjacima i široj javnosti u tom području. Stoga se na zemljištu od oko deset hektara koje se nalazi u Mani, u vlasništvu Etiennea francillonnea (glavnog dioničara društva Compost Péyi), radi izgradnje i razvoja platforme, a zatim nabave posebne opreme i opreme. Kompostiranje je u potpunosti dio pozitivnog kruga kružnog gospodarstva jer naš otpad čini ponovno upotrebljivim kao dio novog ciklusa proizvodnje i oporabe na poljoprivrednim tlima. Koristi se od strane poljoprivrednika, poboljšava fizikalna, kemijska i biološka svojstva tla i donosi gnojiva u tlo. Aktivnost gospodarenja otpadom trebala bi se razvijati u Francuskoj Gvajani zbog regulatornih obveza i kašnjenja u razvoju sektora u kontekstu demografskog pritiska koji naglašava potrebu za prikupljanjem i oporabom na lokaciji. (Croatian)
0 references
Het project onder leiding van SAS Compost Péyi bestaat uit het creëren van een composteringsplatform voor het beheer en de terugwinning van groenafval uit West-Guyanese, enerzijds met het oog op de productie van een gestandaardiseerde 100 % natuurlijke compost en anderzijds het aanbieden van een groenafvalverwerkingsdienst voor professionals en het grote publiek op dit gebied. Het is dus op een terrein van ongeveer tien hectare gelegen in Mana, eigendom van de heer Etienne francillonne (hoofdaandeelhouder van Compost Péyi) om een platform te bouwen en te ontwikkelen en vervolgens specifieke uitrusting en uitrusting te verwerven. Composteren maakt volledig deel uit van de deugdzame cirkel van de circulaire economie door ons afval herbruikbaar te maken als onderdeel van een nieuwe productie- en herstelcyclus op landbouwgronden. Gebruikt door boeren, verbetert het de fysische, chemische en biologische eigenschappen van de bodem en brengt meststoffen naar de bodem. De activiteiten op het gebied van afvalbeheer zullen zich in Frans-Guyana ontwikkelen als gevolg van wettelijke verplichtingen en de vertraging in de ontwikkeling van de sector in een context van demografische druk die de noodzaak van inzameling en terugwinning ter plaatse versterkt. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0033284
0 references