“YANAHeadSpace”: Contribution to the acquisition of a sample smuggler for mass spectroscopy analysis and optimisation of equipment present for the analysis of odour from Guyana (Q6879744)
Jump to navigation
Jump to search
Project GY0035332 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “YANAHeadSpace”: Contribution to the acquisition of a sample smuggler for mass spectroscopy analysis and optimisation of equipment present for the analysis of odour from Guyana |
Project GY0035332 in France |
Statements
73,000.0 Euro
0 references
130,000.0 Euro
0 references
56.15 percent
0 references
15 March 2023
0 references
27 October 2023
0 references
CIRAD
0 references
97387
0 references
L'objectif de l'opération YANAHeadSpace est d'améliorer les moyens techniques présents sur le territoire afin de développer la capacité d'acquisition de connaissances et de valorisation de la biodiversité guyanaise, en s'intéressant particulièrement aux composés volatils et en optimisant la technique d'échantillonnage et de prédiction. YANAHeadSpacee permettra à la recherche d'accompagner les acteurs économiques du secteur dans leur développement et d'accompagner l'Université dans l'exploitation d'un second équipement pour l'analyse des biovolatils. (French)
0 references
Ziel der Operation YANAHeadSpace ist es, die technischen Mittel auf dem Territorium zu verbessern, um die Fähigkeit zum Erwerb von Wissen und zur Aufwertung der Artenvielfalt in Guayana zu entwickeln, wobei ein besonderes Augenmerk auf flüchtige Verbindungen gelegt wird und die Probenahme- und Vorhersagetechnik optimiert wird. YANAHeadSpacee wird es der Forschung ermöglichen, die Wirtschaftsakteure der Branche bei ihrer Entwicklung zu begleiten und die Universität beim Betrieb einer zweiten Ausrüstung für die Analyse von Biovolatilen zu begleiten. (German)
0 references
l-għan tal-operazzjoni YANAHeadSpace huwa li jittejbu l-mezzi tekniċi preżenti fit-territorju sabiex tiġi żviluppata l-kapaċità li jinkiseb għarfien u tittejjeb il-bijodiversità tal-Gujana, b’enfasi fuq komposti volatili u l-ottimizzazzjoni tat-teknika ta’ teħid ta’ kampjuni u tbassir. YANAHeadSpacee se tippermetti r-riċerka biex tappoġġja l-atturi ekonomiċi tas-settur fl-iżvilupp tagħhom u biex tappoġġja l-Università fl-isfruttament ta ‘tagħmir ieħor għall-analiżi ta’ bijovolatili. (Maltese)
0 references
Operatsiooni YANAHeadSpace eesmärk on parandada territooriumil olevaid tehnilisi vahendeid, et arendada suutlikkust omandada teadmisi ja suurendada Guajaani bioloogilist mitmekesisust, keskendudes lenduvatele ühenditele ning optimeerides proovide võtmise ja prognoosimise tehnikat. YANAHeadSpacee võimaldab teadusuuringuid, et toetada sektori majandustegevuses osalejaid nende arendamisel ja toetada ülikooli teise seadme kasutamisel biolenduvuse analüüsimiseks. (Estonian)
0 references
Formålet med YANAHeadspace-operationen er at forbedre de tekniske midler, der findes på området, for at udvikle kapaciteten til at erhverve viden og forbedre Guyanas biodiversitet med fokus på flygtige forbindelser og optimere prøveudtagnings- og forudsigelsesteknikken. YANAHeadSpacee vil gøre det muligt for forskningen at støtte de økonomiske aktører i sektoren i deres udvikling og at støtte universitetet i udnyttelsen af et andet udstyr til analyse af biovolatile. (Danish)
0 references
Operacijos „YANAHeadSpace“ tikslas – pagerinti teritorijoje esančias technines priemones, kad būtų plėtojami gebėjimai įgyti žinių ir didinti Gvianos biologinę įvairovę, daugiausia dėmesio skiriant lakiesiems junginiams ir optimizuojant mėginių ėmimo ir prognozavimo metodą. YANAHeadSpacee sudarys sąlygas moksliniams tyrimams remti sektoriaus ekonominės veiklos vykdytojus jų plėtros srityje ir remti Universitetą eksploatuojant antrą įrangą, skirtą biologinio lakumo analizei. (Lithuanian)
0 references
L'obiettivo dell'operazione YANAHeadSpace è quello di migliorare i mezzi tecnici presenti sul territorio al fine di sviluppare la capacità di acquisire conoscenze e valorizzare la biodiversità Guyana, concentrandosi sui composti volatili e ottimizzando la tecnica di campionamento e previsione. YANAHeadSpacee consentirà alla ricerca di supportare gli attori economici del settore nel loro sviluppo e di sostenere l'Università nello sfruttamento di una seconda attrezzatura per l'analisi del biovolatile. (Italian)
0 references
Cílem operace YANAHeadSpace je zlepšit technické prostředky přítomné na území s cílem rozvíjet schopnost získávat znalosti a zvyšovat biodiverzitu Guyany se zaměřením na těkavé sloučeniny a optimalizaci techniky odběru vzorků a predikce. YANAHeadSpacee umožní výzkum podporovat hospodářské subjekty v odvětví v jejich rozvoji a podporovat univerzitu při využívání druhého zařízení pro analýzu biovolatilu. (Czech)
0 references
Is é is cuspóir d’oibríocht Spás YANAHead chun feabhas a chur ar na modhanna teicniúla atá ar an gcríoch chun forbairt a dhéanamh ar an gcumas eolas a fháil agus feabhas a chur ar bhithéagsúlacht na Guáine, ag díriú ar chomhdhúile so-ghalaithe agus ar an modh samplála agus tuartha a bharrfheabhsú. Cuirfidh YANAHeadSpacee ar chumas an taighde tacú le gníomhaithe eacnamaíocha na hearnála ina bhforbairt agus tacú leis an Ollscoil an dara trealamh a shaothrú chun anailís a dhéanamh ar bhithluaineacht. (Irish)
0 references
The objective of the YANAHeadSpace operation is to improve the technical means present on the territory in order to develop the capacity to acquire knowledge and enhance Guyanese biodiversity, focusing on volatile compounds and optimising the sampling and prediction technique. YANAHeadSpacee will enable the research to support the economic actors of the sector in their development and to support the University in the exploitation of a second equipment for the analysis of biovolatile. (English)
0.1353402584053878
0 references
Целта на операцията YANAHeadSpace е да се подобрят техническите средства, налични на територията, за да се развие капацитетът за придобиване на знания и подобряване на биологичното разнообразие в Гвиана, като се постави акцент върху летливите съединения и се оптимизира техниката за вземане на проби и прогнозиране. YANAHeadSpacee ще даде възможност на научните изследвания да подкрепят икономическите участници в сектора в тяхното развитие и да подкрепят университета в експлоатацията на второ оборудване за анализ на биолетливостта. (Bulgarian)
0 references
Στόχος της επιχείρησης YANAHeadSpace είναι η βελτίωση των τεχνικών μέσων που υπάρχουν στην επικράτεια προκειμένου να αναπτυχθεί η ικανότητα απόκτησης γνώσεων και ενίσχυσης της βιοποικιλότητας της Γουιάνας, εστιάζοντας σε πτητικές ενώσεις και βελτιστοποιώντας την τεχνική δειγματοληψίας και πρόβλεψης. YANAHeadSpacee θα επιτρέψει στην έρευνα να υποστηρίξει τους οικονομικούς παράγοντες του τομέα στην ανάπτυξή τους και να υποστηρίξει το Πανεπιστήμιο στην εκμετάλλευση ενός δεύτερου εξοπλισμού για την ανάλυση των βιοπτητικών. (Greek)
0 references
Cieľom operácie YANAHeadSpace je zlepšiť technické prostriedky prítomné na území s cieľom rozvíjať schopnosť získať vedomosti a posilniť guyanskú biodiverzitu so zameraním na prchavé zlúčeniny a optimalizáciou techniky odberu vzoriek a predpovedania. YANAHeadSpacee umožní výskum podporovať hospodárske subjekty odvetvia v ich rozvoji a podporovať univerzitu pri využívaní druhého zariadenia na analýzu biovolatilu. (Slovak)
0 references
A YANAHeadSpace művelet célja a területen jelen lévő technikai eszközök fejlesztése az ismeretek megszerzésére és a guyanai biológiai sokféleség növelésére irányuló kapacitás fejlesztése érdekében, az illékony vegyületekre összpontosítva és optimalizálva a mintavételi és előrejelzési technikát. A YANAHeadSpacee lehetővé teszi a kutatás számára, hogy támogassa az ágazat gazdasági szereplőit azok fejlesztésében, és támogassa az egyetemet a biovolatil elemzésére szolgáló második berendezés kiaknázásában. (Hungarian)
0 references
Cilj operacije YANAHeadSpace je izboljšati tehnična sredstva, prisotna na ozemlju, da bi razvili zmogljivosti za pridobivanje znanja in izboljšanje gvajanske biotske raznovrstnosti s poudarkom na hlapnih spojinah ter optimizacijo tehnike vzorčenja in napovedovanja. YANAHeadSpacee bo raziskavam omogočila podporo gospodarskim akterjem v sektorju pri njihovem razvoju in podporo univerzi pri izkoriščanju druge opreme za analizo biovolatila. (Slovenian)
0 references
YANAHeadSpace darbības mērķis ir uzlabot teritorijā esošos tehniskos līdzekļus, lai attīstītu spēju iegūt zināšanas un uzlabot Gviānas bioloģisko daudzveidību, koncentrējoties uz gaistošiem savienojumiem un optimizējot paraugu ņemšanas un prognozēšanas tehniku. YANAHeadSpacee dos iespēju veikt pētījumus, lai atbalstītu nozares ekonomikas dalībniekus to attīstībā un atbalstītu Universitāti, lai izmantotu otru aprīkojumu biogaistošās analīzes veikšanai. (Latvian)
0 references
Syftet med YANAHeadSpace-operationen är att förbättra de tekniska medel som finns på territoriet för att utveckla förmågan att förvärva kunskap och förbättra Guyanes biologiska mångfald, med fokus på flyktiga föreningar och optimering av provtagnings- och prognostekniken. YANAHeadSpacee kommer att göra det möjligt för forskningen att stödja de ekonomiska aktörerna i sektorn i deras utveckling och att stödja universitetet i utnyttjandet av en andra utrustning för analys av bioflyktig. (Swedish)
0 references
O objetivo da operação YANAHeadSpace é melhorar os meios técnicos presentes no território, a fim de desenvolver a capacidade de adquirir conhecimentos e reforçar a biodiversidade da Guiana, centrando-se nos compostos voláteis e otimizando a técnica de amostragem e previsão. YANAHeadSpacee permitirá a investigação para apoiar os agentes económicos do sector no seu desenvolvimento e para apoiar a Universidade na exploração de um segundo equipamento para a análise de biovolátil. (Portuguese)
0 references
Obiectivul operațiunii YANAHeadSpace este de a îmbunătăți mijloacele tehnice prezente pe teritoriu pentru a dezvolta capacitatea de a dobândi cunoștințe și de a îmbunătăți biodiversitatea Guyanezei, concentrându-se asupra compușilor volatili și optimizând tehnica de eșantionare și previziune. YANAHeadSpacee va permite cercetării să sprijine actorii economici din sector în dezvoltarea lor și să sprijine Universitatea în exploatarea unui al doilea echipament pentru analiza biovolatilei. (Romanian)
0 references
El objetivo de la operación YANAHeadSpace es mejorar los medios técnicos presentes en el territorio con el fin de desarrollar la capacidad de adquirir conocimientos y potenciar la biodiversidad guyanesa, centrándose en compuestos volátiles y optimizando la técnica de muestreo y predicción. YANAHeadSpacee permitirá a la investigación apoyar a los actores económicos del sector en su desarrollo y apoyar a la Universidad en la explotación de un segundo equipo para el análisis de biovolátiles. (Spanish)
0 references
YANAHeadSpace-operaation tavoitteena on parantaa alueella olevia teknisiä välineitä, jotta voidaan kehittää valmiuksia hankkia tietoa ja parantaa Guyanan luonnon monimuotoisuutta keskittyen haihtuviin yhdisteisiin ja optimoimalla näytteenotto- ja ennustetekniikka. YANAHeadSpacee mahdollistaa tutkimuksen tukemaan alan taloudellisia toimijoita niiden kehittämisessä ja tukemaan yliopistoa toisen välineen hyödyntämisessä biohaittojen analysointia varten. (Finnish)
0 references
Cilj je operacije YANAHeadSpace poboljšati tehnička sredstva prisutna na državnom području kako bi se razvio kapacitet za stjecanje znanja i poboljšanje bioraznolikosti u Gvajanu, s naglaskom na hlapljive spojeve i optimizaciju tehnike uzorkovanja i predviđanja. YANAHeadSpacee će omogućiti istraživanje za podršku gospodarskim akterima sektora u njihovom razvoju i podršku Sveučilištu u eksploataciji druge opreme za analizu biohlapila. (Croatian)
0 references
Het doel van de YANAHeadSpace-operatie is het verbeteren van de technische middelen die op het grondgebied aanwezig zijn om de capaciteit te ontwikkelen om kennis te verwerven en de Guyaanse biodiversiteit te verbeteren, waarbij de nadruk wordt gelegd op vluchtige stoffen en de bemonsterings- en voorspellingstechniek wordt geoptimaliseerd. YANAHeadSpacee stelt het onderzoek in staat om de economische actoren van de sector te ondersteunen bij hun ontwikkeling en om de universiteit te ondersteunen bij de exploitatie van een tweede apparatuur voor de analyse van biovluchtig. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GY0035332
0 references