Rehabilitation and enhancement of Fort Lacroix, Guadello and San Angelo (Q6879669)
Jump to navigation
Jump to search
Project CO0028043 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation and enhancement of Fort Lacroix, Guadello and San Angelo |
Project CO0028043 in France |
Statements
882,180.69 Euro
0 references
2,663,438.68 Euro
0 references
33.12 percent
0 references
17 July 2020
0 references
30 September 2023
0 references
Commune de Bastia
0 references
Cette opération d’aménagement, inscrite dans le programme ACV "Action Cœur de Ville", est prévu sur les sites dits du Fort Lacroix et du Guadello, sur environ 4 ha. Elle permettra de faire le lien entre le site de Fort Lacroix situé dans le Centre Ancien (Quartier Prioritaire de la Ville) et l’Est du quartier en veille (St Antoine/San Gaetano) avec la mise en œuvre de cheminements et de découvrir le patrimoine culturel et historique. Ce projet permettra également l’amélioration du cadre de vie en termes de requalification d’espaces publics, de lieu de ressources facilitant le lien social et la convivialité, les échanges et les rencontres des habitants et les pratiques citoyennes. Ces aménagements vont permettre de désenclaver le site et de renouer le contact des bastiais avec la nature en valorisant la nature en ville et à l’agriculture urbaine. (French)
0 references
Diese Maßnahme, die Teil des ACV-Programms „Aktion Herz der Stadt“ ist, ist an den Orten Fort Lacroix und Guadello auf ca. 4 ha geplant. Sie wird es ermöglichen, die Verbindung zwischen dem Standort Fort Lacroix im Alten Zentrum (Prioritäres Viertel der Stadt) und dem Osten des Wachviertels (St. Antoine/San Gaetano) mit der Umsetzung von Wegen herzustellen und das kulturelle und historische Erbe zu entdecken. Dieses Projekt wird auch die Verbesserung des Lebensumfelds in Bezug auf die Neuqualifizierung öffentlicher Räume, den Ort von Ressourcen, die die soziale Verbindung und die Geselligkeit, den Austausch und die Begegnung der Bewohner und die Bürgerpraxis erleichtern, ermöglichen. Diese Einrichtungen werden es ermöglichen, den Standort zu entsperren und den Kontakt der Bastiais mit der Natur wieder herzustellen, indem sie die Natur in der Stadt und die städtische Landwirtschaft schätzen. (German)
0 references
Šī attīstības operācija, kas ierakstīta ACV programmā “Action Cœur de Ville”, ir plānota vietās, kas pazīstamas kā Fort Lacroix un Guadello, aptuveni 4 ha platībā. Tas dos saikni starp Fort Lacroix teritoriju Vecajā centrā (pilsētas prioritārais kvartāls) un gaidstāves rajona austrumiem (St Antoine/San Gaetano) ar taku ieviešanu un kultūrvēsturiskā mantojuma atklāšanu. Šis projekts arī uzlabos dzīves vidi attiecībā uz sabiedrisko vietu pārkvalificēšanu, resursu vietu, kas veicina sociālo saikni un izdzīvošanu, iedzīvotāju apmaiņu un sanāksmes un iedzīvotāju praksi. Šie notikumi dos iespēju atvērt teritoriju un atjaunot Bastiese saikni ar dabu, novērtējot dabu pilsētas un pilsētu lauksaimniecībā. (Latvian)
0 references
Denna utvecklingsverksamhet, inskriven i ACV-programmet ”Action Cœur de Ville”, är planerad på de platser som kallas Fort Lacroix och Guadello, på cirka 4 ha. Det kommer att göra länken mellan platsen Fort Lacroix ligger i det gamla centrumet (prioriterade kvarteret i staden) och den östra delen av standby-distriktet (St Antoine/San Gaetano) med genomförandet av vägar och att upptäcka det kulturella och historiska arvet. Detta projekt kommer också att förbättra livsmiljön när det gäller omkvalificering av offentliga platser, en plats för resurser som underlättar sociala band och trivsel, utbyten och möten för invånare och medborgarpraxis. Denna utveckling kommer att göra det möjligt att öppna platsen och återförena Bastiese med naturen genom att värdesätta naturen i staden och stadsjordbruket. (Swedish)
0 references
Denne udvikling, der er indskrevet i ACV-programmet "Action Cœur de Ville", er planlagt på de steder, der er kendt som Fort Lacroix og Guadello, på omkring 4 ha. Det vil gøre forbindelsen mellem stedet for Fort Lacroix beliggende i det gamle centrum (prioriteret kvarter i byen) og den østlige del af standby-distriktet (St Antoine/San Gaetano) med gennemførelsen af stier og for at opdage den kulturelle og historiske arv. Dette projekt vil også forbedre det levende miljø med hensyn til omskoling af offentlige rum, et sted med ressourcer, der letter social forbindelse og samvær, udvekslinger og møder mellem indbyggere og borgerpraksis. Denne udvikling vil gøre det muligt at åbne stedet og genskabe forbindelsen mellem Bastiese og naturen ved at værdsætte naturen i byen og bylandbruget. (Danish)
0 references
Αυτή η επιχείρηση ανάπτυξης, εγγεγραμμένη στο πρόγραμμα ACV «Action Céur de Ville», σχεδιάζεται στις τοποθεσίες που είναι γνωστές ως Fort Lacroix και Guadello, σε περίπου 4 εκτάρια. Θα κάνει τη σύνδεση μεταξύ της τοποθεσίας του Fort Lacroix που βρίσκεται στο Παλιό Κέντρο (συνοικία προτεραιότητας της πόλης) και στα ανατολικά της εφεδρικής περιοχής (St Antoine/San Gaetano) με την υλοποίηση μονοπατιών και την ανακάλυψη της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς. Το έργο αυτό θα βελτιώσει επίσης το περιβάλλον διαβίωσης όσον αφορά τον επαναπροσδιορισμό των δημόσιων χώρων, έναν χώρο πόρων που θα διευκολύνει την κοινωνική σύνδεση και τη συμβίωση, τις ανταλλαγές και τις συναντήσεις των κατοίκων και των πρακτικών των πολιτών. Οι εξελίξεις αυτές θα επιτρέψουν το άνοιγμα του χώρου και την επανασύνδεση του Bastiese με τη φύση, αποτιμώντας τη φύση στην πόλη και την αστική γεωργία. (Greek)
0 references
Тази операция за развитие, вписана в програмата ACV „Action Cœur de Ville“, е планирана на обектите, известни като Форт Лакроа и Гуадело, на около 4 хектара. Той ще направи връзката между мястото на Форт Лакроа, разположено в Стария център (приоритетния квартал на града) и източната част на стендбай район (Свети Антоан/Сан Гаетано) с изпълнението на пътеки и да открие културно-историческото наследство. Този проект също така ще подобри жизнената среда по отношение на преквалификацията на обществените пространства, място на ресурси, улесняващо социалните връзки и съпричастност, обмен и срещи на жители и граждански практики. Тези разработки ще дадат възможност за отваряне на обекта и повторно свързване на Бастия с природата чрез оценяване на природата в градското и градското селско стопанство. (Bulgarian)
0 references
Din l-operazzjoni ta’ żvilupp, imniżżla fil-programm ACV “Azzjoni Cœur de Ville”, hija ppjanata fuq is-siti magħrufa bħala Fort Lacroix u Guadello, fuq madwar 4 ettari. Hija se tagħmel ir-rabta bejn is-sit ta’ Fort Lacroix li jinsab fiċ-Ċentru l-Qadim (il-kwart ta’ prijorità tal-belt) u l-Lvant tad-distrett ta’ standby (San Antoine/San Gaetano) bl-implimentazzjoni ta’ mogħdijiet u biex tiskopri l-wirt kulturali u storiku. Dan il-proġett se jtejjeb ukoll l-ambjent tal-għajxien f’termini ta’ kwalifikazzjoni mill-ġdid tal-ispazji pubbliċi, post ta’ riżorsi li jiffaċilita r-rabta soċjali u l-konvivenza, l-iskambji u l-laqgħat tal-abitanti u l-prattiki taċ-ċittadini. Dawn l-iżviluppi se jippermettu l-ftuħ tas-sit u l-konnessjoni mill-ġdid tal-Bastiese man-natura billi tiġi vvalutata n-natura fil-belt u fl-agrikoltura urbana. (Maltese)
0 references
Táto vývojová operácia, zapísaná v programe ACV „Akcie Cœur de Ville“, je plánovaná na miestach známych ako Fort Lacroix a Guadello, na približne 4 ha. Vytvorí spojenie medzi lokalitou Fort Lacroix nachádzajúcej sa v Starom centre (prioritná štvrť mesta) a východnou časťou pohotovostnej štvrte (St Antoine/San Gaetano) s realizáciou ciest a objavovaním kultúrneho a historického dedičstva. Tento projekt tiež zlepší životné prostredie z hľadiska rekvalifikácie verejných priestorov, miesta zdrojov, ktoré uľahčujú sociálne prepojenie a pohodu, výmeny a stretnutia obyvateľov a občianskej praxe. Tento vývoj umožní otvoriť lokalitu a prepojiť Bastiese s prírodou tým, že ocení prírodu v meste a mestskom poľnohospodárstve. (Slovak)
0 references
See arendusoperatsioon, mis on kantud ACV programmi „Action Cœur de Ville“, on planeeritud umbes 4 hektaril Fort Lacroix ja Guadello aladele. See loob seose vanas keskuses asuva Fort Lacroix’ paiga (linna prioriteetne kvartal) ja ooteala idaosa (St Antoine/San Gaetano) vahel, rakendades teed ning avastades kultuuri- ja ajaloopärandit. Selle projektiga parandatakse ka elukeskkonda avaliku ruumi ümberkvalifitseerimise, sotsiaalsete sidemete ja veenvust soodustavate ressursside koha, elanike vahetuste ja kohtumiste ning kodanike tavade osas. Need arengud võimaldavad ala avada ja ühendada Bastiese loodusega, väärtustades loodust linna- ja linnapõllunduses. (Estonian)
0 references
Ez a fejlesztési művelet, amely szerepel az ACV program „Action Cœur de Ville”, tervezik az úgynevezett Fort Lacroix és Guadello, körülbelül 4 ha. Összeköti a Lacroix erődöt a régi központban (a város elsőbbségi negyedében) és a készenléti körzet keleti részén (St Antoine/San Gaetano) az utak megvalósításával és a kulturális és történelmi örökség felfedezésével. Ez a projekt javítani fogja a lakókörnyezetet a nyilvános terek átminősítése, a társadalmi kapcsolatok és a jólét elősegítése, a lakosok cseréje és találkozói, valamint a polgárok gyakorlatai tekintetében is. Ezek a fejlesztések lehetővé teszik a terület megnyitását és a Bastiese-t a természettel való újbóli összekapcsolását azáltal, hogy értékelik a városi és a városi mezőgazdaságot. (Hungarian)
0 references
Esta operación de desarrollo, inscrita en el programa ACV «Action Cœur de Ville», está planificada en los sitios conocidos como Fort Lacroix y Guadello, en aproximadamente 4 ha. Hará el enlace entre el sitio del Fuerte Lacroix ubicado en el casco antiguo (cuarto prioritario de la ciudad) y el este del distrito de standby (St Antoine/San Gaetano) con la implementación de caminos y para descubrir el patrimonio cultural e histórico. Este proyecto también mejorará el entorno de vida en términos de recalificación de los espacios públicos, un lugar de recursos que facilita el vínculo social y la convivencia, los intercambios y reuniones de los habitantes y las prácticas ciudadanas. Estos desarrollos permitirán abrir el sitio y reconectar la Bastiese con la naturaleza valorando la naturaleza en la ciudad y la agricultura urbana. (Spanish)
0 references
Ši plėtros operacija, įrašyta į ACV programą „Action Cœur de Ville“, planuojama vietose, vadinamose Fort Lacroix ir Guadello, apie 4 ha. Ji užtikrins ryšį tarp Fort Lacroix vietovės, esančios Senajame centre (prioritetiniame miesto kvartale) ir rytinės parengties rajono (Sent Antoine/San Gaetano), tiesiant kelius ir atskleidžiant kultūrinį ir istorinį paveldą. Šiuo projektu taip pat bus pagerinta gyvenamoji aplinka viešųjų erdvių perkvalifikavimo požiūriu, išteklių vieta, palengvinanti socialinį ryšį ir konvivialumą, gyventojų mainai ir susitikimai bei piliečių praktika. Šie pokyčiai leis atverti teritoriją ir vėl sujungti Bastiese su gamta, įvertinant gamtą mieste ir miesto žemės ūkyje. (Lithuanian)
0 references
Tato vývojová operace, zapsaná v programu ACV „Action Cœur de Ville“, je plánována na místech známých jako Fort Lacroix a Guadello, asi na 4 ha. To bude spojení mezi místem Fort Lacroix se nachází ve Starém centru (prioritní čtvrti města) a východně od pohotovostní čtvrti (St Antoine/San Gaetano) s realizací cest a objevování kulturního a historického dědictví. Tento projekt rovněž zlepší životní prostředí, pokud jde o rekvalifikaci veřejných prostranství, místo zdrojů usnadňující sociální propojení a vstřícnost, výměny a setkání obyvatel a občanské zvyklosti. Tento vývoj umožní otevření lokality a opětovné propojení Bastiese s přírodou oceňováním přírody ve městě a městského zemědělství. (Czech)
0 references
Tá an oibríocht forbartha seo, atá inscríofa sa chlár ACV “Action Cύur de Ville”, beartaithe ar na suíomhanna ar a dtugtar Fort Lacroix agus Guadello, ar thart ar 4 ha. Déanfaidh sé an nasc idir suíomh Fort Lacroix atá suite sa tSean-Ionad (ceathrú tosaíochta na cathrach) agus taobh thoir den cheantar fuireachais (St Antoine/San Gaetano) le bealaí a chur i bhfeidhm agus chun eolas a chur ar an oidhreacht chultúrtha agus stairiúil. Cuirfidh an tionscadal seo feabhas freisin ar an timpeallacht mhaireachtála maidir le hathcháiliú spásanna poiblí, áit acmhainní a éascaíonn nasc sóisialta agus conviality, malartuithe agus cruinnithe áitritheoirí agus cleachtais saoránach. A bhuí leis na forbairtí sin, beifear in ann an suíomh a oscailt suas agus an t-Aitheasc a athnascadh leis an dúlra trí luach a chur ar an dúlra sa chathair agus sa talmhaíocht uirbeach. (Irish)
0 references
Această operațiune de dezvoltare, înscrisă în programul ACV „Action Cœur de Ville”, este planificată pe siturile cunoscute sub numele de Fort Lacroix și Guadello, pe aproximativ 4 ha. Acesta va face legătura între situl Fortului Lacroix situat în Centrul Vechi (cartierul prioritar al orașului) și estul districtului standby (Sfântul Antoine/San Gaetano) cu punerea în aplicare a căilor și pentru a descoperi patrimoniul cultural și istoric. Acest proiect va îmbunătăți, de asemenea, mediul de viață în ceea ce privește recalificarea spațiilor publice, un loc de resurse care facilitează legătura socială și convivialitatea, schimburile și întâlnirile locuitorilor și practicile cetățenești. Aceste dezvoltări vor face posibilă deschiderea sitului și reconectarea Bazelor cu natura prin valorizarea naturii în oraș și în agricultura urbană. (Romanian)
0 references
Esta operação de desenvolvimento, inscrita no programa ACV «Action Cœur de Ville», está prevista nos locais conhecidos como Fort Lacroix e Guadello, em cerca de 4 ha. Fará a ligação entre o local do Forte Lacroix localizado no Centro Antigo (quarteirão prioritário da cidade) e a leste do distrito de standby (St Antoine/San Gaetano) com a implementação de caminhos e descobrir o património cultural e histórico. Este projeto irá também melhorar o ambiente de vida em termos de requalificação de espaços públicos, um local de recursos que facilite a ligação social e o convívio, intercâmbios e reuniões de habitantes e práticas cidadãs. Estes desenvolvimentos permitirão abrir o local e reconectar o Bastiese com a natureza, valorizando a natureza na cidade e a agricultura urbana. (Portuguese)
0 references
Ta razvojna operacija, vpisana v program ACV „Action Cœur de Ville“, je načrtovana na lokacijah, znanih kot Fort Lacroix in Guadello, na približno 4 ha. To bo povezava med lokacijo Fort Lacroix, ki se nahaja v starem središču (prednostna četrt mesta) in vzhodno od območja pripravljenosti (St Antoine/San Gaetano) z izvajanjem poti in za odkrivanje kulturne in zgodovinske dediščine. Projekt bo izboljšal tudi življenjsko okolje v smislu prekvalifikacije javnih prostorov, prostor virov, ki omogočajo družbeno povezavo in povezanost, izmenjave in srečanja prebivalcev ter prakse državljanov. Ta razvoj bo omogočil odprtje območja in ponovno povezavo Bastiese z naravo z vrednotenjem narave v mestu in mestnem kmetijstvu. (Slovenian)
0 references
Questa operazione di sviluppo, iscritta nel programma ACV "Action Cœur de Ville", è prevista sui siti noti come Fort Lacroix e Guadello, su circa 4 ettari. Farà il collegamento tra il sito di Fort Lacroix situato nel centro storico (quartiere prioritario della città) e ad est del quartiere standby (Sant Antoine/San Gaetano) con la realizzazione di percorsi e per scoprire il patrimonio culturale e storico. Questo progetto migliorerà anche l'ambiente di vita in termini di riqualificazione degli spazi pubblici, luogo di risorse che facilitano il legame sociale e la convivialità, scambi e incontri di abitanti e pratiche dei cittadini. Questi sviluppi consentiranno di aprire il sito e riconnettere il Bastiese con la natura valorizzando la natura nella città e nell'agricoltura urbana. (Italian)
0 references
This development operation, inscribed in the ACV program “Action Cœur de Ville”, is planned on the sites known as Fort Lacroix and Guadello, on about 4 ha. It will make the link between the site of Fort Lacroix located in the Old Centre (priority quarter of the city) and the east of the standby district (St Antoine/San Gaetano) with the implementation of paths and to discover the cultural and historical heritage. This project will also improve the living environment in terms of requalification of public spaces, a place of resources facilitating social link and conviviality, exchanges and meetings of inhabitants and citizen practices. These developments will make it possible to open up the site and reconnect the Bastiese with nature by valuing nature in the city and urban agriculture. (English)
0.7587050327270413
0 references
Tämä kehitysoperaatio, joka on merkitty ACV-ohjelmaan ”Action Cœur de Ville”, on suunniteltu Fort Lacroixin ja Guadellon sivustoille noin 4 ha. Se yhdistää Fort Lacroixin alueen vanhassa keskustassa (ensisijainen kaupunginosa) ja varallaoloalueen itään (St Antoine/San Gaetano) polkujen toteuttamiseen ja kulttuurisen ja historiallisen perinnön löytämiseen. Hankkeella parannetaan myös asuinympäristöä julkisten tilojen uudelleenvalistuksen, sosiaalista yhteyttä ja yhteenkuuluvuutta helpottavien resurssien, asukkaiden vaihdon ja tapaamisten sekä kansalaisten käytäntöjen avulla. Tämä kehitys mahdollistaa alueen avaamisen ja Bastiesen yhdistämisen uudelleen luontoon arvostamalla kaupungin ja kaupunkiviljelyn luontoa. (Finnish)
0 references
Ova razvojna operacija, upisana u ACV program „Akcija Cœur de Ville”, planirana je na mjestima poznatima kao Fort Lacroix i Guadello, na oko 4 ha. Povezat će lokalitet Fort Lacroix smješten u Starom centru (prioritetna četvrtina grada) i istočno od dežurne četvrti (St Antoine/San Gaetano) s provedbom staza i otkrivanjem kulturno-povijesne baštine. Ovim će se projektom poboljšati i životno okruženje u smislu prekvalifikacije javnih prostora, mjesta resursa kojim se olakšavaju društvene veze i druženje, razmjene i sastanci stanovnika i praksi građana. Ti će razvoji omogućiti otvaranje lokacije i ponovno povezivanje Bastiese s prirodom vrednovanjem prirode u gradskoj i urbanoj poljoprivredi. (Croatian)
0 references
Deze ontwikkelingsoperatie, opgenomen in het ACV-programma „Action Cœur de Ville”, is gepland op de plaatsen Fort Lacroix en Guadello, op ongeveer 4 ha. Het zal de verbinding maken tussen de site van Fort Lacroix in het oude centrum (prioritaire wijk van de stad) en het oosten van de stand-bywijk (St Antoine/San Gaetano) met de aanleg van paden en om het culturele en historische erfgoed te ontdekken. Dit project zal ook de leefomgeving verbeteren wat betreft de herkwalificatie van openbare ruimten, een plaats van middelen die de sociale band en gezelligheid, uitwisselingen en bijeenkomsten van inwoners en burgerpraktijken vergemakkelijkt. Deze ontwikkelingen zullen het mogelijk maken om het terrein te openen en de Bastiese opnieuw te verbinden met de natuur door de natuur in de stads- en stadslandbouw te waarderen. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CO0028043
0 references