Requalification tour of 84 units – 2 rue Victor Hugo – Schiltigheim (Q6879585)
Jump to navigation
Jump to search
Project LO0034890 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification tour of 84 units – 2 rue Victor Hugo – Schiltigheim |
Project LO0034890 in France |
Statements
336,000.0 Euro
0 references
1,294,898.65 Euro
0 references
25.95 percent
0 references
17 April 2020
0 references
31 December 2023
0 references
Alsace Habitat
0 references
L’opération menée vise la rénovation énergétique de 84 logements sociaux situés dans un ensemble immobilier 2 rue Victor Hugo (2VH) dans le Quartier des écrivains à Schiltigheim/Bischeim, construit dans les années 1960. L’opération est située sur la rive de Schiltigheim du quartier. Cette opération, menée par Alsace Habitat, s’inscrit dans le cadre d’une politique de rénovation énergétique plus globale de l’ensemble des tours du quartier, comptabilisant 579 logements. Une MOE a été recrutée afin de travailler sur ces ensembles et dégager des solutions de rénovation pour une meilleure performance énergétique de ces tours, dont celle de Victor Hugo va bénéficier. L'étendue du projet se décline en 2 volets, à savoir : - La rénovation énergétique avec un objectif d’atteindre une performance énergétique après travaux de 97,33 kWhep/m².an, - L'amélioration de la perception des immeubles et de la qualité de service de logement social. (French)
0 references
Ziel des Vorhabens ist die energetische Sanierung von 84 Sozialwohnungen in einem Gebäudekomplex 2 rue Victor Hugo (2VH) im Schriftstellerviertel Schiltigheim/Bischeim, das in den 1960er Jahren erbaut wurde. Die Operation befindet sich am Ufer des Bezirks Schiltigheim. Diese Operation, die von Alsace Habitat durchgeführt wird, ist Teil einer umfassenderen Energiesanierungspolitik aller Türme des Viertels mit 579 Wohnungen. Eine MOE wurde eingestellt, um an diesen Baugruppen zu arbeiten und Renovierungslösungen für eine bessere Energieeffizienz dieser Türme zu entwickeln, von denen Victor Hugo profitieren wird. Der Umfang des Projekts besteht aus zwei Teilen: — Energetische Renovierung mit dem Ziel, nach Bauarbeiten eine Energieeffizienz von 97,33 kWhep/m².an zu erreichen, – Verbesserung der Wahrnehmung von Gebäuden und der Qualität der Sozialwohnungsdienstleistungen. (German)
0 references
Projekti eesmärk on renoveerida hoonekompleksis 2 rue Victor Hugo (2VH) 60ndatel aastatel Schiltigheimis/Bischeimis asuvat 84 sotsiaalelamut. Operatsioon asub linnaosa Schiltigheimi kaldal. See operatsioon, mida juhib Alsace Habitat, on osa üldisemast energia renoveerimise poliitikast kõigi piirkonna tornide jaoks, mille arvele langeb 579 elamut. MOE on värvatud töötama nende komplektidega ja leidma renoveerimislahendusi, et parandada nende tornide energiatõhusust, millest Victor Hugo kasu saab. Projekti ulatus on jagatud kaheks osaks, nimelt: – Energiatõhusaks renoveerimine eesmärgiga saavutada pärast tööd energiatõhusus 97,33 kWh/m² aastas, – hoonete tajumise ja sotsiaalelamuteenuste kvaliteedi parandamine. (Estonian)
0 references
l-operazzjoni hija mmirata lejn ir-rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ 84 unità ta’ akkomodazzjoni soċjali li jinsabu f’kumpless ta’ bini 2 rue Victor Hugo (2VH) fil-Kwartier tal-Kittieba f’Schiltigheim/Bischeim, mibni fis-sittinijiet. l-operazzjoni tinsab fuq ix-xatt ta’ Schiltigheim tad-distrett. Din l-operazzjoni, immexxija minn Alsace Habitat, hija parti minn politika ta’ rinnovazzjoni tal-enerġija aktar globali għat-torrijiet kollha fid-distrett, li jammontaw għal 579 unità residenzjali. Ġie rreklutat MOE biex jaħdem fuq dawn is-settijiet u jidentifika soluzzjonijiet ta’ rinnovazzjoni għal prestazzjoni aħjar fl-użu tal-enerġija ta’ dawn it-torrijiet, li minnhom se jibbenefika Victor Hugo. l-ambitu tal-proġett huwa maqsum f’żewġ komponenti, jiġifieri: — Ir-rinnovazzjoni tal-enerġija bl-għan li tinkiseb prestazzjoni tal-enerġija wara x-xogħol ta’ 97.33 kWhep/m².sena, — Titjib tal-perċezzjoni tal-bini u l-kwalità tas-servizzi tal-akkomodazzjoni soċjali. (Maltese)
0 references
A operação destina-se à renovação energética de 84 unidades de habitação social situadas num complexo imobiliário da rue Victor Hugo 2, 2VH, no bairro dos escritores de Schiltigheim/Bischeim, construído na década de 1960. A operação está localizada na costa de Schiltigheim do distrito. Esta operação, liderada pela Alsace Habitat, faz parte de uma política de renovação energética mais global para todas as torres do distrito, que representam 579 unidades habitacionais. Um MOE foi recrutado para trabalhar nestes conjuntos e identificar soluções de renovação para um melhor desempenho energético destas torres, das quais Victor Hugo se beneficiará. O âmbito do projeto divide-se em duas componentes, a saber: — Renovação energética com o objetivo de alcançar um desempenho energético após o trabalho de 97,33 kWhep/m2.ano, — Melhorar a perceção dos edifícios e a qualidade dos serviços de habitação social. (Portuguese)
0 references
Darbības mērķis ir energorenovācija 84 sociālajiem mājokļiem, kas atrodas ēku kompleksā 2 rue Victor Hugo (2VH) Rakstnieku kvartālā Šiltigheimā/Bischeim, kas būvēts 1960. gados. Operācija atrodas rajona Schiltigheim krastā. Šī operācija, ko vada Elzasas Habitat, ir daļa no globālākas energorenovācijas politikas visiem torņiem rajonā, kas veido 579 mājokļus. Lai izstrādātu šos komplektus un apzinātu renovācijas risinājumus šo torņu labākai energoefektivitātei, ir pieņemts darbā MOE, no kura labumu gūs Victor Hugo. Projekta darbības joma ir sadalīta divos komponentos, proti: — Energorenovācija ar mērķi sasniegt energoefektivitāti pēc darba 97,33 kWhep/m² gadā, — uzlabot ēku uztveri un sociālo mājokļu pakalpojumu kvalitāti. (Latvian)
0 references
Projekt je zaměřen na energetickou renovaci 84 bytových jednotek nacházejících se v komplexu 2 rue Victor Hugo (2VH) ve čtvrti spisovatelů v Schiltigheimu/Bischeimu, postaveném v 60. letech 20. století. Operace se nachází na břehu okresu Schiltigheim. Tato operace vedená Alsaskem Habitatem je součástí globálnější politiky energetické renovace všech věží v okrese, která představuje 579 bytových jednotek. Byl přijat MOE, aby pracoval na těchto sadách a identifikoval renovační řešení pro lepší energetickou náročnost těchto věží, z nichž bude mít prospěch Victor Hugo. Rozsah projektu je rozdělen do dvou složek, a to: — Energetická renovace s cílem dosáhnout energetické náročnosti po práci 97,33 kWhep/m².rok, – Zlepšení vnímání budov a kvality služeb sociálního bydlení. (Czech)
0 references
Projekt je namenjen energetski prenovi 84 socialnih stanovanj, ki se nahajajo v stavbnem kompleksu 2 rue Victor Hugo (2VH) v četrti pisateljev v Schiltigheimu/Bischeimu, zgrajenem v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Operacija se nahaja na obali okrožja Schiltigheim. Ta operacija, ki jo vodi Alzacija Habitat, je del bolj globalne politike energetske prenove za vse stolpe v okrožju, ki predstavljajo 579 stanovanjskih enot. Podjetje MOE je bilo zaposleno za delo na teh sklopih in iskanje rešitev za prenovo za boljšo energetsko učinkovitost teh stolpov, od katerih bo imel koristi Victor Hugo. Obseg projekta je razdeljen na dva dela, in sicer: — Energetska prenova s ciljem doseganja energetske učinkovitosti po delu 97,33 kWhep/m².leto, – Izboljšanje dojemanja stavb in kakovosti storitev socialnih stanovanj. (Slovenian)
0 references
Операцията е насочена към енергийно обновяване на 84 социални жилища, разположени в сграден комплекс 2 rue Victor Hugo (2VH) в квартала на писателите в Schiltigheim/Bischeim, построен през 60-те години на миналия век. Операцията се намира на брега на Шилтигхайм на окръга. Тази операция, водена от Alsace Habitat, е част от по-глобална политика за енергийно обновяване на всички кули в района, която представлява 579 жилищни единици. Нает е МОС, който да работи по тези комплекти и да идентифицира решения за обновяване за по-добра енергийна ефективност на тези кули, от които ще се възползва Виктор Юго. Обхватът на проекта е разделен на два компонента, а именно: — Енергийно саниране с цел постигане на енергийни характеристики след работа от 97,33 kWhep/m².година, — Подобряване на възприемането на сградите и качеството на услугите за социално жилищно настаняване. (Bulgarian)
0 references
Prevádzka je zameraná na energetickú renováciu 84 sociálnych bytových jednotiek umiestnených v komplexe 2 rue Victor Hugo (2VH) v Štvrtke spisovateľov v Schiltigheime/Bischeim, postavenej v 60. rokoch 20. storočia. Operácia sa nachádza na brehu Schiltigheimu v okrese. Táto operácia, ktorú vedie Alsace Habitat, je súčasťou globálnejšej politiky energetickej obnovy pre všetky veže v okrese, čo predstavuje 579 bytových jednotiek. MOE bol prijatý, aby pracoval na týchto súboroch a identifikoval renovačné riešenia pre lepšiu energetickú hospodárnosť týchto veží, z ktorých bude profitovať Victor Hugo. Rozsah projektu je rozdelený na dve zložky, a to: — Energetická obnova s cieľom dosiahnuť energetickú hospodárnosť po práci 97,33 kWhep/m².rok, – Zlepšenie vnímania budov a kvality služieb sociálneho bývania. (Slovak)
0 references
Operacija skirta 84 socialinių būstų, esančių pastato komplekse 2 rue Victor Hugo (2VH) rašytojų kvartale Schiltigheim/Bischeim, pastatytame septintajame dešimtmetyje, energetinei renovacijai. Operacija vykdoma rajono Schiltigheim pakrantėje. Ši operacija, kuriai vadovauja „Elsace Habitat“, yra dalis globalesnės energetinės renovacijos politikos visiems rajono bokštams, kuriuose gyvena 579 būstai. MOE buvo pasamdytas dirbti prie šių rinkinių ir nustatyti renovacijos sprendimus, kaip pagerinti šių bokštų energinį naudingumą, o tai bus naudinga Victorui Hugo. Projekto taikymo sritis suskirstyta į du komponentus, t. y.: – Energinė renovacija, kurios tikslas – pasiekti 97,33 kWhep/m² per metus energinį naudingumą, – pastatų suvokimo ir socialinio būsto paslaugų kokybės gerinimas. (Lithuanian)
0 references
Η επιχείρηση στοχεύει στην ενεργειακή ανακαίνιση 84 κοινωνικών κατοικιών που βρίσκονται σε ένα κτιριακό συγκρότημα 2 rue Victor Hugo (2VH) στην Συνοικία Συγγραφέων στο Schiltigheim/Bischeim, που χτίστηκε τη δεκαετία του 1960. Η επιχείρηση βρίσκεται στην ακτή του Schiltigheim της περιοχής. Η επιχείρηση αυτή, με επικεφαλής την Alsace Habitat, αποτελεί μέρος μιας πιο παγκόσμιας πολιτικής ενεργειακής ανακαίνισης για όλους τους πύργους της περιοχής, αντιπροσωπεύοντας 579 κατοικίες. Ένα MOE έχει προσληφθεί για να εργαστεί σε αυτά τα σύνολα και να προσδιορίσει λύσεις ανακαίνισης για καλύτερη ενεργειακή απόδοση αυτών των πύργων, από τις οποίες θα ωφεληθεί ο Victor Hugo. Το πεδίο εφαρμογής του έργου χωρίζεται σε δύο συνιστώσες, και συγκεκριμένα: — Ενεργειακή ανακαίνιση με στόχο την επίτευξη ενεργειακής απόδοσης μετά από εργασίες 97,33 kWhep/m².year, — Βελτίωση της αντίληψης των κτιρίων και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών στέγασης. (Greek)
0 references
Operationen er rettet mod energirenovering af 84 sociale boliger beliggende i et bygningskompleks 2 rue Victor Hugo (2VH) i Writers' Quarter i Schiltigheim/Bischeim, bygget i 1960'erne. Operationen er beliggende på bredden af Schiltigheim i distriktet. Denne operation, ledet af Alsace Habitat, er en del af en mere global energirenoveringspolitik for alle tårnene i distriktet, der tegner sig for 579 boliger. En MOE er blevet rekrutteret til at arbejde med disse sæt og identificere renoveringsløsninger for en bedre energimæssig ydeevne af disse tårne, som Victor Hugo vil drage fordel af. Projektets omfang er opdelt i to komponenter, nemlig: — Energirenovering med det formål at opnå energimæssig ydeevne efter arbejde på 97,33 kWhep/m².year — Forbedring af opfattelsen af bygninger og kvaliteten af sociale boligydelser. (Danish)
0 references
The operation is aimed at the energy renovation of 84 social housing units located in a building complex 2 rue Victor Hugo (2VH) in the Writers’ Quarter in Schiltigheim/Bischeim, built in the 1960s. The operation is located on the shore of Schiltigheim of the district. This operation, led by Alsace Habitat, is part of a more global energy renovation policy for all the towers in the district, accounting for 579 housing units. An MOE has been recruited to work on these sets and identify renovation solutions for a better energy performance of these towers, from which Victor Hugo will benefit. The scope of the project is divided into two components, namely: — Energy renovation with the objective of achieving energy performance after work of 97.33 kWhep/m².year, – Improving the perception of buildings and the quality of social housing services. (English)
0.924837734321211
0 references
A művelet célja az 1960-as években épült Schiltigheim/Bischeim Writers’ Quarter 2 rue Victor Hugo (2VH) épületegyüttes 84 szociális lakásának energetikai felújítása. A művelet a járás Schiltigheim partján található. Ez a művelet, amelyet az Elzász Habitat vezet, része egy globálisabb energetikai felújítási politikának a kerület összes tornyára vonatkozóan, amely 579 lakóegységet foglal magában. Egy MOE-t toboroztak, hogy dolgozzon ezeken a készleteken, és azonosítsa a felújítási megoldásokat ezeknek a tornyoknak a jobb energiahatékonysága érdekében, amelyből Victor Hugo hasznára válik. A projekt alkalmazási köre két részre oszlik, nevezetesen: Energiafelújítás azzal a céllal, hogy 97,33 kWhep/m².év energiateljesítményt érjenek el, – Az épületek megítélésének és a szociális lakhatási szolgáltatások minőségének javítása. (Hungarian)
0 references
La operación tiene como objetivo la renovación energética de 84 viviendas sociales ubicadas en un complejo de edificios 2 rue Victor Hugo (2VH) en el barrio de los Escritores en Schiltigheim/Bischeim, construido en la década de 1960. La operación se encuentra en la orilla de Schiltigheim del distrito. Esta operación, liderada por Alsacia Habitat, es parte de una política de renovación energética más global para todas las torres del distrito, que representa 579 unidades de vivienda. Un MOE ha sido contratado para trabajar en estos conjuntos e identificar soluciones de renovación para un mejor rendimiento energético de estas torres, de las que Victor Hugo se beneficiará. El alcance del proyecto se divide en dos componentes, a saber: — Renovación energética con el objetivo de lograr el rendimiento energético después de la obra de 97,33 kWhep/m².año, — Mejorar la percepción de los edificios y la calidad de los servicios de vivienda social. (Spanish)
0 references
Operațiunea vizează renovarea energetică a 84 de unități de locuințe sociale situate într-un complex de clădiri 2 rue Victor Hugo (2VH) în Cartierul Scriitorilor din Schiltigheim/Bischeim, construit în anii 1960. Operațiunea este situată pe malul districtului Schiltigheim. Această operațiune, condusă de Alsacia Habitat, face parte dintr-o politică mai globală de renovare a energiei pentru toate turnurile din district, reprezentând 579 de unități locative. Un MOE a fost recrutat pentru a lucra la aceste seturi și pentru a identifica soluții de renovare pentru o performanță energetică mai bună a acestor turnuri, de care Victor Hugo va beneficia. Domeniul de aplicare al proiectului este împărțit în două componente, și anume: — Renovarea energetică cu obiectivul de a atinge performanța energetică după lucrări de 97,33 kWhep/m².an, – Îmbunătățirea percepției clădirilor și a calității serviciilor de locuințe sociale. (Romanian)
0 references
L'operazione è finalizzata alla ristrutturazione energetica di 84 unità abitative sociali situate in un complesso immobiliare 2 rue Victor Hugo (2VH) nel Quartiere degli Scrittori di Schiltigheim/Bischeim, costruito negli anni'60. L'operazione si trova sulla riva di Schiltigheim del distretto. Questa operazione, guidata dall'Alsazia Habitat, fa parte di una politica di ristrutturazione energetica più globale per tutte le torri del distretto, pari a 579 unità abitative. Un MOE è stato reclutato per lavorare su questi set e identificare soluzioni di ristrutturazione per una migliore prestazione energetica di queste torri, di cui Victor Hugo trarrà beneficio. L'ambito di applicazione del progetto è suddiviso in due componenti, vale a dire: — Ristrutturazione energetica con l'obiettivo di conseguire prestazioni energetiche dopo i lavori di 97,33 kWhep/m².anno, — Migliorare la percezione degli edifici e la qualità dei servizi di edilizia sociale. (Italian)
0 references
Tá an oibríocht dírithe ar athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar 84 aonad tithíochta sóisialta atá lonnaithe i gcoimpléasc foirgnimh 2 rue Victor Hugo (2VH) i gCeathrú na Scríbhneoirí in Schiltigheim/Bischeim, a tógadh sna 1960idí. Tá an oibríocht suite ar bhruach Schiltigheim an cheantair. Tá an oibríocht sin, faoi stiúir Alsace Habitat, mar chuid de bheartas athchóirithe fuinnimh níos domhanda do na túir go léir sa cheantar, ina bhfuil 579 n-aonad tithíochta. Earcaíodh MOE chun obair a dhéanamh ar na tacair sin agus réitigh athchóirithe a shainaithint le haghaidh feidhmíocht fuinnimh níos fearr na dtúr sin, as a mbainfidh Victor Hugo tairbhe. Tá raon feidhme an tionscadail roinnte ina dhá chomhpháirt, eadhon: —Athchóiriú fuinnimh arb é is cuspóir dó feidhmíocht fuinnimh a bhaint amach tar éis na hoibre 97.33 kWhep/m².year, — Feabhas a chur ar bhraistint foirgneamh agus ar cháilíocht na seirbhísí tithíochta sóisialta. (Irish)
0 references
Verksamheten syftar till energirenovering av 84 subventionerade bostäder i ett byggnadskomplex 2 rue Victor Hugo (2VH) i Författarkvarteret i Schiltigheim/Bischeim, byggt på 1960-talet. Operationen är belägen på stranden av Schiltigheim i distriktet. Denna operation, som leds av Alsace Habitat, är en del av en mer global energirenoveringspolicy för alla torn i distriktet, som står för 579 bostäder. En MOE har rekryterats för att arbeta med dessa uppsättningar och identifiera renoveringslösningar för en bättre energiprestanda för dessa torn, vilket Victor Hugo kommer att dra nytta av. Projektets omfattning är uppdelad i två delar, nämligen: — Energirenovering med målet att uppnå energiprestanda efter arbete på 97,33 kWhep/m².år, – Förbättra bilden av byggnader och kvaliteten på tjänsterna för subventionerade bostäder. (Swedish)
0 references
Toiminnan tarkoituksena on kunnostaa 84 sosiaalista asuntoa, jotka sijaitsevat 1960-luvulla rakennetussa rakennuskompleksissa 2 rue Victor Hugo (2VH) Schiltigheimin/Bischeimin kirjailijakorttelissa. Operaatio sijaitsee Schiltigheimin rannalla. Tämä toimenpide, jota johtaa Alsace Habitat, on osa globaalimpaa energiakorjauspolitiikkaa kaikille alueen torneille, joiden osuus on 579 asuntoa. Näiden sarjojen parissa työskentelevä MOE on rekrytoitu etsimään korjausratkaisuja näiden tornien energiatehokkuuden parantamiseksi, mistä Victor Hugo hyötyy. Hankkeen laajuus jakautuu kahteen osaan: — Energiakorjaus, jonka tavoitteena on saavuttaa energiatehokkuus töiden jälkeen 97,33 kWhep/m² vuodessa, – Rakennuskäsityksen parantaminen ja sosiaalisten asuntopalvelujen laadun parantaminen. (Finnish)
0 references
Operacija je usmjerena na energetsku obnovu 84 socijalne stambene jedinice smještene u građevinskom kompleksu 2 rue Victor Hugo (2VH) u četvrti pisaca u Schiltigheimu/Bischeimu, izgrađene 1960-ih. Operacija se nalazi na obali okruga Schiltigheim. Ova operacija, koju predvodi Alsace Habitat, dio je globalne politike energetske obnove za sve tornjeve u okrugu, koja čini 579 stambenih jedinica. Angažiran je MOE kako bi radio na tim setovima i utvrdio rješenja za obnovu za bolju energetsku učinkovitost tih tornjeva, od kojih će Victor Hugo imati koristi. Područje primjene projekta podijeljeno je na dvije komponente, a to su: — Energetska obnova s ciljem postizanja energetskih svojstava nakon radova od 97,33 kWhep/m².godine, – poboljšanje percepcije zgrada i kvalitete usluga socijalnog stanovanja. (Croatian)
0 references
De operatie is gericht op de energierenovatie van 84 sociale woningen gelegen in een gebouwcomplex 2 rue Victor Hugo (2VH) in het Schiltigheim/Bischeim, gebouwd in de jaren zestig. De operatie bevindt zich aan de oever van Schiltigheim van het district. Deze operatie, geleid door Elzas Habitat, maakt deel uit van een meer wereldwijd energierenovatiebeleid voor alle torens in de wijk, goed voor 579 wooneenheden. Een MOE is aangeworven om aan deze sets te werken en renovatieoplossingen te identificeren voor een betere energieprestatie van deze torens, waarvan Victor Hugo zal profiteren. De reikwijdte van het project is onderverdeeld in twee componenten, namelijk: — Energierenovatie met als doel het bereiken van energieprestaties na het werk van 97,33 kWhep/m².jaar, — Verbetering van de perceptie van gebouwen en de kwaliteit van sociale huisvestingsdiensten. (Dutch)
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LO0034890
0 references